Vantec VOLTRA 850 User Manual page 38

Vantecの新しい電源ユニット (Japanese)
Vantec VOLTRA VAN-VL850B / VAN-VL750B / VAN-VL650B / VAN-VL550B をご購入いただき、 ありがとうございます。
このユーザー同意書 （以下 「本同意書」 ） は、 お客様 （以下 「お客様」 ） とVantecThermal Technologies （以下 「Vantec」 ） 社との間で交わされる法的取り決
めです。 お客様は、 VantecのVOLTRA VL850B/VL750B/VL650B/VL550B電源ユニット （以下 「本製品」 ） を使用することにより、 本同意書の規約
に拘束されることに同意することになります。 本同意書についてご質問や気掛かりな点がある場合は、 http://www.vantecusa.comから弊社までお問
い合わせください。 本同意書の規約に同意されない場合は、 本製品を使用する前に、 Vantec社か本製品および付属品を購入した、 Vantec社認定の販売
業者店に本製品および付属品 （資料およびバインダーまたはその他の包装箱など） をすみやかに返品してください。 お客様が本製品の代金をすでに支払っ
ている場合は、 購入証明書を返品時に添付していただければ、 お客様に製品の代金を返金いたします。
限定保証および責任の制限
本製品には、 エンドユーザーに引き渡された日から60カ月間、 材質上および製造上の不良に対する保証が付きます。 当該期間中、 本製品は弊社の判断で、 修
理または部品交換されます。 ただし、 以下の条件に当てはまる場合に限ります。 (I) 本製品が購入者から代理店に元払いで返品されること。 (II) 本製品がエンド
ユーザーにより購入され、 賃貸目的で使用されていないこと。 (III) 本製品が誤使用されておらず、 不注意に扱われたり、 その使用に関して規定されている指示
に従わずに扱われていないこと。 (IV) 本製品が雷、 火災、 洪水、 または地震などの自然災害により損害を受けていないこと。 (V) 保証のステッカーが剥がされ
たり、 改ざんされたりしていないこと。
Vantec社の本製品についての保証は、 Vantec社の限定保証に従い、 最初のエンドユーザーまたはコンシューマのみに適用されます。 すべての保証は、 明示
または黙示にかかわらず、 商品性および特定目的への適合性という黙示的な保証も含め、 またこれに限らず、 上記の保証期間に限定されます。 この明示的
な限定保証で提供される修理、 交換または返金は、 コンシューマの唯一の救済手段であり、 他の明示または黙示の保証すべてに代わるものとします。 いか
なる場合も、 Vantec社は、 契約の記述または不法行為 （過失を含む） のあるなしを問わず、 製品、 または付属品の販売価格を超える損害に責任を持たず、 ま
た、 製品または付属品の使用の可/不可から生じたか、 それらに関連して生じた、 あらゆる種類の間接的、 付随的、 特別な、 結果的な損害、 または、 収益や利
益の損失、 取引上の損失、 情報やデータの紛失、 ソフトウェアやアプリケーションもしくはその他の財務上の損失に対して、 当該損害が法律により免責され
ている限り、 責任を持ちません。
損失または損害の主張に関して、 契約違反、 保証、 不法行為 （過失を含む） 、 補償その他に対するVantec社の全責任は、 これらの規約に基づき販売されてい
る製品の価格に制限されます。 いかなる場合も、 Vantec社は、 使用不可、 時間の損失、 不都合、 商業的損失、 利益もしくは貯蓄の損失、 または、 その他の間
接的、 付随的、 特別な、 結果的な損害に関し、 当該損害が法律により免責されている限り、 責任を持ちません。 これらの規約における制限、 免責および責任の
否認は、 根本的違反またはこれらの規約もしくは本同意書に記載された救済手段の基本目的の違反または不履行後も継続するものとします。 これらの規約
のいかなる違反に対しても、 原因の発生から1年以上経過した場合は訴訟は提起できません。 本項で使用されている 「Vantec社」 には、 その関連会社なら
びにその取締役、 役員、 従業員および代理店が含まれ、 それぞれが信託受益者とみなされるものとします。
37