Advertisement
Disassembly of motor
Remove
motor
from apparatus. Attached parts, like
muffler, carburettor, electric starter must be removed.
2. Screw assembly angle W 115 to tho drill holes of the
base and clamp motor with angle
into
the vice.
Fanhousing
3. Lift off fanhousing after loosening the 4 hollow
screws.
Flywheel
4. Screw holding device W 116
f
or the flyw heel to the
crankcase.
Type
200
R: Assemble holding device as shown
in
frg. 2. Take for the top attachment pomt 1 ellern
screw
with spring washer of the blind flange or the electric
starter.
Type 192
R: First take
off
ignition
coil,
then the hol-
ding device can be attached, as
shown in
fig. 1.
Types
191 R and 193
R:
Fasten holding device as
shown in fig. 1. Take off catch with locking plate after
loosening
the 3 ellern screws with wrench 5 DIN 911.
Take off the cover plate lieing behind the catch.
5. loosen hexagonal nut with which the flywheel is fa-
stened with
hexa,gonal
wrench.
W
idth of wrench .9449"
(24 mm)
(SW
24). Fasten removal device
W
113 with
the 3 hexagonal screws in the three threads of the
flywheel. loosen flywheel by turning the pressing
Demontage du
moteur
Depose du moteur, depose des accessoires tels que,
carburateur,
silencieux
d'echappement,
demarreur
electnque.
2. Fixer le gabari W 115 aux trous do
fixat
ion du socle,
le serrer
dans
l'ctau.
Capot de ventilateur
3. Demontcr
le
capo! de de ventilateur avec le lanceur
a
main premonte en devissant les 4 vis
a
six pans
creux.
Ventilateur
4 Visser le
drspositif
de blocage du ventilateur W 116
sur
le carter du moteur.
Moteur type 200 R
manter le dispositif de blocage du
ventilateur comme
indique
fig 2. Pour le point de
fixation superieur,
so
servir
d'une vis a six pans creux
servant au montage du demarreur ou du
1
/t
carter.
Moteur type 192
R
demonter
prealablement Ia bobine
d'allumage, puis fixer le dispositif de blocage du
ventilateur (voir
Fig. 1).
Moteur type 191 R
Moteur
type
193 R
fixer le dispositif de
blocage
du
ventilateur et comme indique fig. 1, devisser les
trois vrs
a
six pans
creux
au moyen de Ia cle 5 DIN
911, enlever, l'entrainer et Ia tOle de protection se
t rouvant derriere lui.
5. Devisser
l'ecrou
a
six pans fixant le ventilateur au
moyen de Ia c le plate de
24
mm, puis visser l'extrac-
teur W 113. Visser les
t
ro is boulons de l'extracteur
dans les trois trous prevus
a
cet effet au ventilateur.
Arracher le ventilateur en tournant Ia vis de pression
Advertisement
