Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Horseman VCC Pro
Summary of Contents for Horseman VCC Pro
- Page 1 ホースマンVCC PRO 取扱説明書 Instruction Manual...
- Page 2 この度はホースマン VCC PRO をお買い上げ頂き、 ありがとうございました。 ご使用の前に必ずこの取扱説明書をよくお読みください。 お読みになったら大切に保管して下さいます様お願い申し上げます。 Thank you for your purchase of the HORSEMAN VCC PRO. Before operating the HORSEMAN VCC PRO, we suggest reading this Instruction Manual carefully. 仕様 SPECIFICATIONS ---------------------------------- -------------------------------------------------------- 使用上のご注意 CAUTIONS IN USE --------------------------------- ------------------------------------- 各部の名称...
-
Page 3: Specifications
仕 様 SPECIFICATIONS 型 式 一眼レフカメラのレンズマウント Auxiliary equipment allowing Type に装着し、 スイング、 チルト、 シフ swing, tilt, shift and rise/fall ト、 ライズ/フォールの各アオリを movements when attached to the 可能とする付属装置 lens mount of a digital SLR camera. レンズ ●ローデンシュトック ・ ロダゴン ・ ●Rodenstock Rodagon Digital Lens デジタルレンズ... - Page 4 各部の名称 一眼レフアダプター SLR Adapter ライズ/フォール （垂直移動） ノブ Knob for Rise/Fall (Vertical shift) ライズ/フォールスケール Scale for Rise/Fall 一眼レフアダプター SLR Adapter バックシフト （平行移動） ノブ Knob for Lateral Shift (Back) バックシフトスケール Scale for Lateral Shift (Back) 蛇腹 Bellows バヨネットマウント Bayonet Mount レボルビングロックノブ Revolving Lock Knob カメラサポート...
- Page 5 NOMENCLATURES レンズパネル （ロダゴン用） Lens Panel (Rodagon) レンズスタンダード Lens Standard レンズ位置調整ロックノブ Lens Position Adjustment Locking Knobs フロントフレーム Front Frame アーム Struts フロントシフトロックノブ Lock Knob for Lateral Shift (Front) 引出しツマミ Pulling Out Grips フォーカシングロックレバー Focusing Lock Lever フォーカシングノブ Focusing Knobs レンズパネル Lens Panel レンズスタンダード...
- Page 6 VCC PROのセット ●レンズの取付け ● Attaching Lens VCC PROにはあらかじめ、 ロダゴンレンズ用のレ The VCR PRO comes with Rodagon Lens ンズパネル が標準装備されています。 Panel supplied as a standard accessory. Screw in the Rodagon lens by rotating it ロダンゴンレンズは、 そのままパネルに対して 時計回りに回転させてネジ込みます。 clockwise toward the panel. ●レンズ位置の調整 ● Adjustment of Lens Position レンズの絞り指標を見やすい位置に調整します。...
- Page 7 Lenses for medium format SLR cameras can be 中判一眼レフ用レンズをご使用の場合は、 それ used with relevant Lens Panel . ぞれのレンズ用のレンズパネル をご使用下さ 1. Rotate clockwise toward the VCC PRO and い。 screw in the Panel with a lens mounted. 1. レンズを取付けたパネル をVCC PROに対し 【NOTE】 When rotating and screwing in the て時計回りに回転させてネジ込みます。...
- Page 8 一眼レフカメラの取付け ATTACHING SLR CAMERA ●一眼レフカメラの取り付け ●Attaching SLR camera 一眼レフカメラを、 カメラ Attach the SLR camera to サ ポートのバ ヨ ネット マ the Bayonet Mount of ウント に取付けます。 the Camera Support. ニコンマウント用 Nikon Mount 【カメラ取付けのご注意】 【NOTE】 ※ニコンカメラの取 付け * Be sure to attach / detach ／取...
- Page 9 VCC PROの操作 OPERATING VCC PRO ●画面のタテ位置／ヨコ位置の切替え ●Vertical / Horizontal Conversion of the format カ メ ラ サ ポートのレ ボ ル Loosen the Revolving Lock ビ ン グ ロック ノ ブ を緩 Knob , rotate the camera め、カメラを回転させ、再 and tighten the Revolving びレボルビングロックノ...
- Page 10 アオリ操作 チルト Tilt チ ル ト ロック ノ ブ をゆ Loosen the Lock Knob るめ、 手でフロントフレー for Tilt , tilt the Front ム をチルトさせ、 必要な Frame and lock it in 角 度が得られたところで position when the desired ロックします。 angle is set. ライズ / フォール Rise / Fall ラ...
-
Page 11: Camera Movements
CAMERA MOVEMENTS フロントシフト Lateral Shift (Front) Loosen the Shift locking レンズ側のフロントシフト knob which is prepared ロックノブ をゆるめ、レ at the center of the lower ンズスタンダード を左右 part of the lens standard . に動かして行います。 Press (Thrust) the lens standard to left or right 必 要 な 移 動 量 laterally.Stop and tighten が... - Page 12 〒164-0001 東京都中野区中野5-68-10 KT中野ビル ●この取扱説明書は 2014 年 6 月現在のものです。 TEL.03-6840-3622 FAX.03-6840-3861 ●この取扱説明書に記載の製品に関する外観・仕様など は予告無しに変更する場合があります。 ● "HORSEMAN" is a registered tredemark of Kenko 5-68-10 Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan Professional Imaging, Tokyo, Japan. E-mail . info@kenko-pi.co.jp ● Specifications are subject to change without notice.