BATTERIE HINWEISE PRECAUÇÕES COM AS BATERIAS 1. Laden Sie keine Alkaline Batterien auf! 1. As baterias não recarregáveis nunca devem ser carregadas 2. Nehmen Sie die Akkus vor dem Laden aus dem Sender heraus 2. Devem tirar-se as baterias recarregáveis do emissor antes de as carregar. 3.
Page 4
CONTROL WARNUNG WARNUNG ATENCIÓN ATENCIÓN Radio de control de barco: 50m. Radio de control de barco: 50m. Kontrolle im Radius von 50 Metern. Kontrolle im Radius von 50 Metern. Lassen Sie das Boot nicht ausserhalb dieser Regelzone segeln. Lassen Sie das Boot nicht ausserhalb dieser Regelzone segeln. No permita que el barco se salga de este área de control.
Page 5
ESPAÑOL Este es un producto complejo de hobby, no es un juguete. No recomendado para menores de 14 años. Debe ser usado con precaución y sentido común y requiere una un mínimo básico de habilitad para su pilotaje. No utilizar este producto de manera segura y responsable puede causar lesiones o daños en el propio producto u otras propiedades.
Page 6
1999/5/CE. SERVICIO TÉCNICO ONLINE: PARA GARANTÍA, RECAMBIOS Y ATENCIÓN AL CLIENTE VISITE www.ninco.com ONLINE CUSTOMER SERVICE: FOR SPARE PARTS AND WARRANTY VISIT www.ninco.com. NINCOCEAN is brand of NINCO DESARROLLOS S.L. Crta. de L’Hospitalet 32 08940 Cornellà - Barcelona - Spain...
Need help?
Do you have a question about the NH99007 DELTA and is the answer not in the manual?
Questions and answers