Page 2
MicroMeMo Manual MicroMeMo Manual “MeMory is iMagination pinned down.” table of contents Mason Cooley ENG L I S H 0 1 -1 0 F R A N Ç A I S E 1 1 - 2 1 Welcome D E U TS C H 2 2 - 3 2 I TA L I A N O 3 3 - 4 3...
MicroMeMo Manual MicroMeMo Manual Setup & Recording To stop recording, select ‘Stop and Save’. MicroMemo will end the recording and name it 1. attach MicroMemo to the bottom of any with the current date and time. iPod with video. 2. This will automatically switch the iPod into Voice Memos mode.
MicroMeMo Manual MicroMeMo Manual Recording Sources What DoES thiS button Do? You can detach MicroMemo’s microphone tWo thingS: and use any other condenser type microphone 1. Quick Record: From any menu in your with a .mm (also called mini or /8”) jack to iPod, pressing the X-Man button once record in mono.
MicroMeMo Manual MicroMeMo Manual high bit Rate kb/s kb/s Sample Rate .0 kHz .0 kHz 1-Minute . MB 0. MB Recording 1-hour MB 8 MB To record from another source other than a Recording microphone—like a computer, a mixing board, or a stereo—plug the cable into the .mm jack Recording 9 Hours...
This device may not cause harmful What Will XtremeMac Do to Correct the Problem?: interference. This device must accept any XtremeMac will, at its option, repair or replace any product interference received, including interference that that proves to be defective in material or workmanship. if may cause undesired operation.
Page 7
Designed in the uSa. Made in china. For nous vous souhaitons de bons customer service and warranty information visit our website at www.XtremeMac.com, or call toll-free in the uSa: -8- enregistrements avec MicroMemo. MICROMEMO 9-9800. iPod is a registered trademark of apple, inc.
Page 8
GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo Configuration et enregistrement 4. Pour interrompre momentanément l’enregistrement, sélectionnez «Pause». 1. connectez MicroMemo au bas d’un iPod Pour poursuivre l’enregistrement, doté de fonctions d’enregistrement.* sélectionnez «Continuer». 2. cela permet de faire passer automatiquement 5.
Page 9
GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo Récoute 2. activation et désactivation du 1. les enregistrements sont automatiquement haut-parleur : pour activer ou stockés dans le dossier Extras > Mémos désactiver le haut-parleur intégré du MicroMemo, quel que soit le mode Vocaux de votre iPod.
Page 10
GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo GuiDe De l’uTiliSaTeur De MicroMeMo Sources d’enregistrement cela vous permettra d’enregistrer en stéréo directement sur votre iPod. Vous pouvez détacher le micro du MicroMemo afin d’utiliser n’importe quel autre micro à condensateur doté d’une fiche de , mm (également appelée mini ou /8 pouce) pour enregistrer en mono.
(60gb iPod) obligations de XtremeMac: XtremeMac procédera, à sa discrétion, à la réparation ou au remplacement des produits Capacités Heures 9 Heures présentant des défauts de matériaux ou de fabrication.
Page 12
XtremeMac pu être causés par une manutention des déchets pendant la période de garantie soit en appelant le numéro inappropriée.
Page 13
MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH Einrichtung und Aufnahme “erinnerungen sind 1. Schließen Sie MicroMemo an die unterseite niedergeschriebene eines aufnahmefähigen iPods an. phantasien.” 2. Der iPod wechselt dann automatisch in den Modus für Sprachmemos. in diesem Modus Mason Cooley wird die aufnahme und Wiedergabe mit dem click Wheel des iPods gesteuert.
Page 14
MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH Wiedergabe oder ein anderes eingabegerät verwenden, muss der Wechselschalter sich in der 1. aufnahmen werden automatisch unter Position „line“ befinden. Extras > Voice Memos auf ihrem iPod 4. Wählen Sie zum Starten der aufnahme die gespeichert. aufnahmetaste. Während der aufnahme 2.
Page 15
MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH Aufnahmequellen 2. Lautsprecherwechsel: Wenn Sie Sie können das Mikrofon von MicroMemo diese Taste für Sekunden in einem abnehmen und ein beliebiges anderes beliebigen Modus gedrückt halten, Kondensator-Mikrofon mit einem , mm- werden die in MicroMemo integrierten Stecker verwenden, um Mono-aufnahmen lautsprecher ein- oder ausgeschaltet.
Page 16
MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH MicroMeMo-BenuTZerHanDBucH Aufnahmequalität Wechselschalter über der Mikrofonbuchse von „Mic“ auf „line“. So können Sie Stereo- MicroMemo führt Stereoaufnahmen in unterschiedlichen aufnahmen direkt auf ihrem iPod durchführen. Qualitätsstufen durch: Niedrig (Standard) und Hoch. Die einstellung können Sie unter Extras > Voice Memos >...
Page 17
(8)-9-9800 (wenn Sie sich in den uSa aufhalten) oder per e-Mail an support@ anderen Flüssigkeiten aus. xtrememac.com. Wenn Sie eine e-Mail an XtremeMac senden, müssen Sie ihren namen, Garantie ihre adresse, ihre e-Mail-adresse, ihre Telefonnummer, Was deckt die garantie ab?: XtremeMac garantiert, das Kaufdatum und eine vollständige Beschreibung...
Page 18
MicroMemo und das “X” logo sind Handelsmarken von Xtreme accessories, llc. entwickelt in den uSa. Hergestellt in Taiwan. Divertitevi con MicroMemo informationen zum Kundendienst oder zur Garantie erhalten Sie auf unserer Website unter www.XtremeMac.com. iPod ist eine eingetragene Handelsmarke von apple, inc.
Page 19
GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo Impostazione e Registrazione altro ingresso, assicurarsi che il selettore si trovi in posizione line. 1. collegare MicroMemo alla base di un iPod 4. Per effettuare una pausa nella registrazione, con capacità di registrazione. selezionare ‘Pausa’. Per riprendere la 2.
Page 20
GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo Riproduzione Eliminare Registrazioni Per eliminare una memo, scorrere su questa 1. le registrazioni sono automaticamente memorizzate in Extra > Memo Vocali nel nell’elenco di Memo Vocali e selezionare vostro iPod. ‘Elimina Memo’ 2. Per riprodurre una registrazione, scorrere sul Trasferire Memo all’iTunes file desiderato e selezionare “Play”.
Page 21
GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo Fonti di registrazione Per registrare da una fonte diversa da un microfono—come un computer, una console Potete staccare il microfono di MicroMemo di mixaggio o uno stereo—inserire il cavo nella e utilizzare un qualsiasi altro microfono presa da , mm e spostare l’interruttore sulla a condensatore con un jack da , mm porta del microfono da Mic a line.
Se il vostro prodotto non viene più fabbricato Capacità di ore 9 ore o è fuori stock XtremeMac potrà, a sua discrezione, Registrazione sostituirlo con un prodotto XtremeMac simile o migliore. (80gb iPod) Come usufruire del servizio di garanzia?: affinché un prodotto in garanzia venga sostituito, si dovrà...
Page 23
GuiDa Dell’uTenTe MicroMeMo Manual Del uSuario De MicroMeMo XtremeMac, si dovrà includere il proprio nome, indirizzo, Questo simbolo indica che questo prodotto indirizzo email, numero di telefono, data di acquisto non deve essere smaltito come un normale e una descrizione completa del problema riscontrato.
Page 24
Manual Del uSuario De MicroMeMo Manual Del uSuario De MicroMeMo Configuración y grabación “La MeMoria es 1. conecte MicroMemo a la parte inferior de un iPod con capacidad para grabar. La iMaginación 2. automáticamente el iPod pasa al modo inMoviLizada. ” de notas de voz.
Page 25
Manual Del uSuario De MicroMeMo Manual Del uSuario De MicroMeMo Reproducción entrada, el conmutador debe encontrarse en la posición línea. 1. las grabaciones se guardan automáticamente 4. Para hacer una pausa en la grabación, en el iPod en de voz seleccione ‘Pausa’.
Manual Del uSuario De MicroMeMo Manual Del uSuario De MicroMeMo Borrar grabaciones de que el conmutador situado encima del conector esté en la posición Micrófono. Para borrar una nota, selecciónela en la lista de notas de voz y elija “eliminar nota”. Transferencia de notas a iTunes TPara pasar las grabaciones del iPod al ordenador, simplemente sincronice el iPod con...
Page 27
Manual Del uSuario De MicroMeMo Manual Del uSuario De MicroMeMo le permitirá grabar en estéreo directamente en baja alta el iPod. frecuencia de kb/s kb/s bits frecuencia de ,0 kHz .0 kHz muestreo grabación , MB 0, MB de 1 minuto grabación MB...
Manual Del uSuario De MicroMeMo Advertencia de seguridad llamando al (8) 9-9800 si está en estados unidos. Si envía un correo electrónico a XtremeMac, debe incluir su evite la exposición de MicroMemo a la lluvia o nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, la fecha de compra y una descripción detallada del problema.
Page 29
尽情享用 MicroMemo 吧。 Para ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente u obtener información sobre la garantía, visite nuestra web www. XtremeMac.com o, en estados unidos, llame al número gratuito: -8-9-9800. iPod es una marca registrada de apple, inc.
Page 39
MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 5. 레코딩을 일시정지하려면, ‘일시정지’을 선 설치 및 레코딩 택하십시오. 레코딩을 계속 하려면 ‘계속’을 선 1. MicroMemo를 레코딩이 가능한 iPod 하단 택하십시오. 에 부착합니다. 레코딩을 정지하려면, ‘정지 및 저장’을 선택하 2. 자동으로 iPod가 음성 메모 모드로 전환합 십시오. MicroMemo는 레코딩을 마치고 현재 니다. 음성 메모 모드에서 iPod의 클릭 휠 날짜 및 시간으로 이름을 지정합니다 로 모든 레코딩 및 재생을 합니다. Voice Memos Record Now Quality 6/2 2:46 PM 6/2 2:53 PM Record Cancel 참고: iPod 는 수면 모드 중에도 지속적으로 액세서리에 전력을...
Page 40
MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 재생은 헤드폰 잭또는 MicroMemo의 내장 스 레코딩된 파일이 iTunes에 복사되면, 음악처럼 피커를 통해서 들을 수 있습니다. 이 두가지 복사된 파일 이름을 변경하고 삭제하고 제거 옵션을 토글 하려면, 초 동안 MicroMemod에 가능한 장치 등에 굽기할 수 있습니다. 서 버튼을 누르십시오. 레코딩 소스 MicroMemo의 마이크를 분리하고 .mm(미니 버튼은 무엇있습니까? 두가지: 또는 /8”)잭이 있는 콘덴서 타입의 마이크를 1. 빠른 레코드: iPod의 어디 메뉴에서도, X- 사용하여 모노로 저장할 수 있습니다. 마이크 Man 버튼을 누르면 음성 메모 모드로 전 를 포트에 꼽고, 마이크 포트 위의 스위치가 마 환되어 녹음상태가 됩니다. 이크 위치에 있는지 확인하십시오. 2. 스피커 토글: 어떤 모드에서라도 X-Man 버 튼을...
Page 41
MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 MicroMeMo 디지털 오디오 레코더사용자가이드 마이크외의 다른 소스 (컴퓨터, 미싱 보드, 또 레코딩 품질 는 스테레오 등)에서 레코드하려면, 케이블 MicroMemo는 서로 다른 가지 품질의 스테레 을 .mm 잭에 꼽고 마이크 포트 위의 스위 오로 녹음합니다. 낮음 (기본값) 및 높음. 치를 마이크에서 라인으로 옮기십시오. 이러 한 방법으로 iPod에 직접 스테레오로 저장 할 기타>음성 메모>품질에서 설정을 변경할 수 수 있습니다. 있습니다. 낮음 높음 kb/s kb/s 비트율 .0 kHz .0 kHz 샘플율 1분 레코딩 . MB 0. MB 1시간 레코딩 MB 8 MB 9 시간...
Need help?
Do you have a question about the MICROMEMO IPV-MIC-00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers