Subaru H630SFJ200 Installation Instructions Manual

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Kit Contents / Contenu du kit:
A. Subwoofer / Caisson d'extrêmes graves (1)
F. Harness / Faisceau
de câblage (1)
IMPORTANT:
1. The installation should be carried out by an
authorized Subaru dealer.
2. Pay special attention not to damage vehicle
components when removing / installing them.
3. Route the wiring so that it cannot be abraded
against any sharp edges.
Tools Required / Outils requis:
Phillips screwdriver / Tournevis cruciforme
Forked Trim Tool /
Outil pour garniture large
Wide Trim Tool /
10mm nut driver / Tournevis à douille de 10 mm
10mm wrench / Clé de 10 mm
Meaning of Characters / Signification des symbols:
Remove / Déposer
Install / Poser
VERSION
01
PART NUMBER/ NUMÉRO DE PIÈCE: H630SFJ200/H630SFJ300
Impreza Sedan 10" Powered Subwoofer
Impreza berline – Caisson d'extrêmes graves de 10 po
G.
Knob Spacer/ Séparateur de molette
(1)
Outil à fourche pour garniture
DATE
9/23/2011
B. Speed Clip, M6 /
Attache Speed
Clip, M6
(1)
D. Cable tie / Courroie
d'attache de câble (9)
IMPORTANT :
1. L'installation doit être effectuée par un
concessionnaire Subaru autorisé.
2. Prenez grand soin de ne pas endommager les
composants du véhicule lors de la dépose et de la
pose.
3. Acheminez les câbles de façon à vous assurer
qu'ils ne se frottent pas contre des rebords coupants.
Connect / Connecter
Location of clip or screw
Emplacement de l'attache ou de la vis
SUBARU OF AMERICA
C. Knob / Bouton (1)
E. Subwoofer Removal
Card
Fiche de dépose de
caisson d'extrêmes
graves
Page
1/15