Makita UB1100 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for UB1100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 4
UB1100
UB1101
Blower
Instruction Manual
Gebläse
Betriebsanleitung
Dmuchawa
Instrukcja obsługi
Воздуходувка
Инструкция по эксплуатации

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita UB1100

  • Page 1 Blower Instruction Manual Gebläse Betriebsanleitung Dmuchawa Instrukcja obsługi Воздуходувка Инструкция по эксплуатации UB1100 UB1101...
  • Page 3 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
  • Page 4: Specifications

    Speed control screw 13 Brush holder cap Dust bag Higher Fastener 10 Lower SPECIFICATIONS Model UB1100 UB1101 Capacities Air pressure (water column) ..............5.5 kPa 0 – 5.5 kPa Max. air volume ..................2.8 m /min. 0 – 2.8 m /min.
  • Page 5: Maintenance

    To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- Never point the nozzle at anyone in the vicinity nance or adjustment should be carried out by a Makita when using the blower. Authorized Service Center. Always use the dust bag when collecting dust, chips and the like.
  • Page 6: Ec Declaration Of Conformity

    We declare under our sole responsibility that this product is in compliance with the following standards or standardized documents, HD400, EN50144, EN55014, EN61000 in accordance with Council Directives, 73/23/EEC, 89/336/EEC and 98/37/EC. Yasuhiko Kanzaki CE2001 Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Page 7: Technische Daten

    12 Schraubendreher Saugstutzen Drehzahl-Stellrad 13 Bürstenhalterkappe Staubsack Hoch Verschlußschiene 10 Niedrig TECHNISCHE DATEN Modell UB1100 UB1101 Kapazität Unterdruck (Wassersäule) ............... 5,5 kPa 0 – 5,5 kPa Max. luftfördermenge................2,8 m /min. 0 – 2,8 m /min. Leerlaufdrehzahl/min................16 000 0 –...
  • Page 8 13. Überdehnen Sie nicht Ihren Standbereich 21. Achtung! Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung. Sor- Zu Ihrer eigenen Sicherheit, benützen Sie nur gen Sie für sicheren Stand, und halten Sie jed- Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedie- erzeit das Gleichgewicht. nungsanleitung angegeben oder vom Werkzeug- 14.
  • Page 9: Wartung

    Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieses stutzen gesetzt und der Staubsack auf den Gebläs- Gerätes zu gewährleisten, sollten Reparatur-, War- estutzen montiert. tungs-, und Einstellarbeiten nur von durch Makita Der gefüllte Staubsack kann durch Ziehen der Ver- autorisierten Werkstätten oder Kundendienstzentren schlußschiene entleert werden.
  • Page 10: Ce-Konformitätserklärung

    Hiermit erklären wir unter unserer alleinigen Verantwor- tung, dass dieses Produkt gemäß den Ratsdirektiven 73/23EWG, 89/336/EWG und 98/37EG mit den folgenden Normen bzw. Normendokumenten übereinstimmt: HD400, EN50144, EN55014, EN61000 Yasuhiko Kanzaki CE2001 Direktor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Page 11: Dane Techniczne

    Worek na pył Wyższa prędkość na szczoteczkę Zamknięcie 10 Niższa prędkość DANE TECHNICZNE Model UB1100 UB1101 Wydajność 0 – 5,5 kPa Ciśnienie strumienia powietrza (słupa wody) ..... 5,5 kPa 0 – 2,8 m Maksymalne natężenie strumienia powietrza ....2,8 m /min.
  • Page 12 12. Pewnie mocuj obrabiane elementy 21. Ostrzeżenie Użyj ścisków lub imadła do zamocowania Użycie jakiegokolwiek innego wyposażenia lub obrabianych elementów. Jest to bezpieczniejsze części dodatkowych innych niż zalecane w tej niż używanie rąk, a dodatkowo zwalnia obie ręce instrukcji obsługi lub katalogu, może stworzyć do obsługiwania urządzenia.
  • Page 13: Instrukcja Obsługi

    Przed podłączeniem urządzenia do zasilania zawsze sprawdź, czy spust włącznika działa poprawnie i powraca do położenia wyłączonego po zwolnieniu. Model UB1100 (Rys. 4) Aby uruchomić urządzenie, pociągnij za spust. Zwolnij spust, aby zatrzymać urządzenie. W celu uzyskania pracy ciągłej pociągnij za spust, a następnie naciśnij przycisk pracy ciągłej.
  • Page 14 że niniejszy wyrób jest zgodny następującymi standardami standardowymi dokumentami: HD400, EN50144, EN55014, EN61000, zgodnie z Zaleceniami Rady: 73/23/EEC, 89/336/EEC i 98/37/EC. Yasuhiko Kanzaki CE2001 Dyrektor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Page 15: Русский Язык

    12 Отвертка Мешок для пыли скоростью 13 Крышка держателя щеток Фиксатор Выше ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель UB1100 UB1101 Функциональные возможности Давление воздуха (водяной столб) ....... 5,5 кПа 0 – 5,5 кПа Макс. объем воздуха ............2,8 м /мин. 0 – 2,8 м...
  • Page 16 Используйте защитные очки и 20. Проверяйте поврежденные части предохранительные приборы для слуха. Перед дальнейшим использованием Если работа по резке является пыльной, инструмента, предохранитель или другая используйте также маску для лица или часть должны быть тщательно проверены пылезащитную маску для определения того, что...
  • Page 17 Перед подсоединением инструмента всегда проверяйте, чтобы видеть, что пусковой механизм действует правильно и возвращается в положение “OFF” (выкл.) при высвобождении. Для модели UB1100 (Рис. 4) Для запуска инструмента просто нажмите пусковой механизм. Для остановки высвободите пусковой механизм. Для непрерывного функционирования нажмите пусковой механизм, а...
  • Page 18 ответственность, что этот продукт находится в соответствии со следующими стандартами или документами по стандартизации: HD400, EN50144, EN55014, EN61000, согласно сборникам директив 73/23EEC, 89/336/EEC и 98/37/EC. Ясухико Канзаки CE2001 Директор MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Page 20 Makita Corporation Japan 884393B203...

This manual is also suitable for:

Ub1101

Table of Contents