Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
TS-A1685R
350wM.x.
Flush-Mount Car
Speaker
6-1/2"
(16
em)
COAXIAL 4-WAY
Haut-Parleurs
A
Montage
Encastre
Pour
Automobile
4
VOlES COAXIAL
16
em
Altavoz De Montaje
Al
Ras
Para
Autom6vil
16
em
COAXIAL DE 4 VIAS
Be
sure
to read this
instruction
manual before installing
this
speaker.
Antes de
instalar
el altavoz es importante que lea estas instrucciones.
Leia este
manual
de
instru
~oes
antes
de
instalar
o
alto-falante.
Priere
de
lire obligatoirement
ce
manuel
d
'installation avant de monter
les
haut-parleurs.
eFEATURES
1. HIGH
SENSITIVITY
& HIGH POWER HANDLING DESIGN
2.
MULTILAYER
MICA
MATRIX CONE
3.
LIGHT WEIGHT ELASTIC POLYMER SURROUND
4.
<I>
20 mm
(314'' Dia.)
SOFT DOME MIDRANGE WITH WAVE GUIDE ENERGY
FOCUSING DESIGN
5.
<I>
17
em
(6-314" Dia.)
COMPATIBLE BASKET DESIGN
ecARACTERISTIQUES
1.
DESIGN
A
HAUTE
SENSIBILITE ET
A
CHARGE NOMINALE
EFFICACE ELEVEE
2.
CONE
A
MATRICE EN MICA MULTICOUCHE
3. ENVIRONNEMENT EN POLYMERE ELASTIQUE
LEGER
4. HP MEDIUM
A
DOME SOUPLE
<I>
20 mm
AVEC UN DESIGN DE
FOCALISATI9
N DE
L'ENERGIE DU
GUIDE D'ONDES
5. CONCEPTION SALADIER COMPATIBLE DE
<I>
17
em
eCARACTERISTICAS
1.
DISENO
DE ALTA SENSITIVIDAD
Y
CON MANIPULAC ION DE ALTA
POTENCIA
2
.
CONO CON MATRIZ DE SiLICE EN MULTICAPAS
3.
AMB IENTE DE POLiMERO
ELASTI
CO DE PESO
LEVIANO
4
.
ALTOPARLANTE DE MEDIO
ALCANCE
DEL
DOMO SUAVE
DE
<1>20 mm
CON DISENO
CENTRADO
EN POTENCIA EN
UNA GUiA DE ONDA
5. DISENO
COMPATIBLE DEL BASKET
DE
<I>
17 em
e
cA
RACTERfSTICAS
1.
DESIGN
DE ALTA SENSJTIVIDADE E COM
MANIPULA<;AO
DE
ALTA
POTtNCIA
2. CONE COM MATR
IZ DE
SiLICA EM MULTICAMADAS
3.
AMBIENT£
DE
POLfMERO
ELASTICO
DE PESO LEVE
4. ALTO-FALANTE
DE
MEDJO
ALCANCE DO DOMO SU
A
VE DE
IP
20
mm
COM DESEN!-10 FOCADO EM
POTENCIA
EM G
UIA
DE ONDAS
5. DES IGN COMPATfVEL DO BASK ET
DE
1>
17
em
esPECIFICATIONS
· Reproduction system
·· ·
· ·
Coaxial four
way
· Speaker
specifica tions
Woofer ·
···
···
····· ·· ··
··
·····
·····
····· ······
4l
158 mm
(6-
1 /4
~
Dia.)
Midrange
··
Multilayer mica matrix cone
Light weight
elastic
polymer surround
Heat-resistant
voice coil
Strontium magnet :
330 g
( 12 oz)
······
····
······ ····
····· ¢
20
mm
(3/4" Dia.)
Soft
dome
Light
weight diaphragm
Magnetic
fluid
Neodymium magnet
: 5 g (0.2 oz)
Tweeter
··
····
···················· ···
······
··· ·······
·····
···
··
·
4l11
mm
(3/8~
Dia.) Dome
Super tweeter ·
· · · · · · · · · · · ·
4l
9 mm
(3/8
~
Dia.)
Dome
· Nominal
impedance ·
·
· · ·
· · · · · · · · · · ·
·
·
·
· · ·
·
· · ·
· · · ·
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
· · · ·
· · · · · · ·
· · · ·
· · · · ·
4
Q
· Maximum music
power
·
·
· · ·
· · · · ·
350 W
· Nominal
power
·
·
· · · ·
· · · · · · · · · ·
60 W
• Grille material
· · · · · · ·
· · · ·
·
·
· · · · · · · · · · · · · ·
· · · · ·
· · · · · · · · ·
· ·
·
·
· · · · ·
Steel
net,
heat-proof resin
·
Weight (per speaker including accessory
parts)
····················0.99
kg
(2 lb
3 oz)
·Gross
weight (2 speakers including
packaging) ··· ·· ··········
· 2.16 kg (4
1
b
12 oz)
eHOW
TO
INSTALL
eMODE
D'INSTALLATION
eiNSTALACION
e
c OMO
INSTALAR
e
cARACTERISTIQUES
eESPECIFICACIONES
e
ESPECIFICA«;:OES
Syst eme de reproduction
·
· · · ·
· · · · · · ·····
· · · · ·
· · · · ·
·
· · · · ·
· · · · ·
· · · · · · ·
Coaxial
a
4
voies
· Sistema de reproducci6n
Coaxial
de 4 vias
· Sistema de
reprodu~ao
· · ····
·
··· · · ····· · ·· · ·· ...... ··· · · · .......... Rota
qu
adruple coax
ial
Speci fications
des
haut-parleurs
·
Especificaciones del
altavoz
·
Espccificm;Oes
do
alto- falante
Woofer··
HP
Grave
····· ····· ··· · ··
· · · ·
·· · ·· · · ·· ·· ···
· · ·
· · ·
· ·
· · · · · ·
· · · · ·
· · · · · · ·· · ··
· · · · ·
· · ·· ··
0158
mm
Woofer
·
· · .. ...
....
...
...
....... ..
..
...
o158mm
...... 0 158
mm
Cone
com
matriz de
sflica em
multicamadas
Ambiente de polfmero
elflstico
de
peso
leve
Bobina de voz resistente ao calor
M
agneto de
estrOncio
:
330
g
0 20
mm
Domo brando
COne
B.
matrice en mica multicouche
Environnement en
polymere
eJastique Ieger
HP Medium
·
Bobine mobile
resi
stante
a
Ia chaleur
Aimant en strontium : 330 g
·· ········
020 mm DOme souple
Diaphragme Ieger
Fluide
magnetique
Aimant en neodyme
:
5
g
HP Aigu
·
·
· · · · ·
· · · ·
· · · · · · ··········· · · · · · ·
· · · · ·
·
·
··· · · · · · ·
· · · · ·
· · ··· ·
·
· · · ·
· · · 011 mm
DOme
HP Super-Aigu
· Impedance nominale ·
· Puissance
musicale maximum
·
· ·
P9mm DOme
....
....
..
4
Q
......
.........
350W
Puissance
nominale ·
.. · ....
60 W
·
Materiau
de
grille · · · · ·
· · ·
Grille
metallique,
r esine
r€si
stante a Ia chaleur
Poids (par haut-parleur
pieces
accessoires
comprises) · ........ · .. · · ·
·
· ·
0,99
kg
· Poids
brut
(2
haut-parleurs emballage
compris)
···· · · · · · · ··········· · · · · ·
2,16 kg
Altavoz de medias ·
Tweeter
·
Super tweeter
··
· lmpedancia nominal
·
Cono
con matriz de silice en multicapas
Ambiente de polimero elastica de
peso leviano
Bobina de
voz resistente al calor
I
man
de
estroncio : 330
g
· · ·
· · · · o
20
mm T
echo blando
Ambito
medio
·
Diafragma
de
peso
leve
Diafragma de
peso
!eve
FIUido magnE!tico
Fluido magnetico
I man de
neodimio:
5
g
Magne10
de neodlmio:
5
g
··
· .........
.......
... .....
.. 011 mm
Domo
Tweeter
·
.......... ......
....
............ ... .......... ....
01
1
mm
Domo
· · .. · ..
0 9 mm
Domo
Super tweeter
·
.. ...
· · · · ·
· ···· · · · · ·· p9
mm Domo
· ·
· ······· · · · · · ·
· · · ·
· · · · · · · ..........
4
Q
·
lmpcdfmcia
nominal
·
··· 4
Q
MB.xima
palencia
de musica
·
· · · · ··· ··· · · · .......
350 W
·
PotC ncia max
ima
de
mUsica
·
· ... · ······ ·· ·· 350
W
·
Palencia
nominal
·
· .....
· · ·
· · · · · · · · · · ·
·
· ········ · · ·
60 W
·
PotC ncia
nominal
· · · · · · · · · ·
· · · · ·
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
· · · ·
· · · · · · · · · · · · ·
· · ·
· · · · · · · · · · · ·
· · · ·
· · · 60
W
· Material de
Ia rejilla
· · ·· · · ········
· ·
· ·
Malia
de
acero,
resina a prueba de calor
· Material
de
tela
·
·
·· ······· · · · · · · ·
·
·
·
· · · Rede de
a~o
.
resina
a
prova
de
calor
·
Peso
(por allavoz incluyendo accesorios)
·
····· ·· · ........ · · · .....
.
· · · ....
0,99 kg
· Peso
(por
a\to-falante incluindo
pc~as
acess6rias) .. ·
· · · ·
· · · · ·· · · · · · ····· ··
· · ·
· · · ·
·
0.99 kg
·Peso bruto (2 altavoces incluyendo embalaje)
· · ·····
2,16
kg
·
Peso bruto (2 alto-fal antes incluindo empacotamento)
2.16
kg
Reg ister your product at
I
Enregistrez votre produit au : hHp:/lwww.pioneerelectronics.com http '.l/www.pioneerelectronics.ca
©P IONEER CORPORATION
2012
1-1
,
Shin-ogura, Saiwai-ku
,
Kawasaki-shi
,
Kanagawa
212-0031,
JAPAN
I
JAPON
MADE IN CHINA
FABRIOUE
EN
CH
INE
HECHO EN
CHINA
Advertisement
