Related Manuals for Wagan 4313
Summary of Contents for Wagan 4313
- Page 1 Item No. / Artículo N / Article n° 4313 Brite-Nite 3W LED Spotlight ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
- Page 2 ™ Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech ® Hand Strap Lock Switch Power Trigger Spotlight Rear cover (for replacing batteries) Adjustable Stand www.wagan.com...
-
Page 3: Specifications
User’s Manual—Read before using this equipment Thank you for purchasing the Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech . With normal care and proper treatment it will provide years of reliable ® use. Please read all operating instructions carefully before use. -
Page 4: Replacing The Batteries
™ Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech ® REPLACING THE BATTERIES 1. Turn the light off 2. Unscrew the rear cover. 3. Remove the battery carriage. 4. Install three Type-C alkaline batteries. Replace carriage, align groove at bottom. - Page 5 Returns: Please contact customer service by phone, email, or visiting our website under "Customer Care" page for instructions on how to process a warranty claim. WAGAN Corporation is not responsible for any item(s) returned without an official Returned Authorization number (RA#).
- Page 6 Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern de Wagan Tech ™ ® Correa de mano Interruptor de bloqueo Mando de encendido Linterna Cubierta posterior (para cambio de pilas) Soporte ajustable www.wagan.com...
-
Page 7: Especificaciones
• No guardar bajo la luz solar directa o cerca de fuentes de calor. • Usar para su fin específico únicamente. © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan. -
Page 8: Cambio De Pilas
Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern de Wagan Tech ™ ® CAMBIO DE PILAS 1. Apague la luz 2. Desatornille la cubierta posterior. 3. Extraiga el compartimento de las pilas. 4. Coloque tres pilas alcalinas tipo C. Coloque el compartimento nuevamente, alineado con el surco en la parte inferior. - Page 9 Durante el periodo de la garantía, un producto defectuoso será reemplazado por un modelo equivalente cuando el producto sea devuelto a WAGAN Corporation con un recibo original de la tienda. WAGAN Corporation, a su criterio, reemplazará, reemplazará o reparará la parte defectuosa. El producto de reemplazo quedará...
- Page 10 Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern de Wagan Tech Sangle de main Bouton de verrouillage Gâchette d’intensité Projecteur Couvercle arrière (pour remplacer les piles) Support ajustable www.wagan.com...
-
Page 11: Caractéristiques
Ne le rangez pas directement au soleil ou près d’une source de chaleur. • Utilisez uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. ©2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. -
Page 12: Remplacement Des Piles
Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern de Wagan Tech REMPLACEMENT DES PILES 1. Éteignez la lumière. 2. Dévissez le couvercle arrière. 3. Enlevez le porte-piles. 4. Installez trois piles alcalines de type C. Replacez le porte-piles, alignez les rainures au fond. - Page 13 WAGAN Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage conséquent. En aucun cas, WAGAN Corporation ne sera responsable pour tout montant en dommage supérieur au montant payé pour le produit au prix de détail.
- Page 16 © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20150123-ESF...