Download Print this page
Philips HD4646 Manual
Hide thumbs Also See for HD4646:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Register your product and get support at
请在此处注册您的商品并取得帮助
www.philips.com/welcome
HD4646
4240 002 00161
2
3
Diimpor oleh:
PT Philips Indonesia Commercial
Jl. Buncit Raya kav. 99, Jakarta
Reg no.: I.20.PIC3.01101.1213
1
4
5

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HD4646 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Philips HD4646

  • Page 1 Register your product and get support at 请在此处注册您的商品并取得帮助 www.philips.com/welcome HD4646 Diimpor oleh: PT Philips Indonesia Commercial Jl. Buncit Raya kav. 99, Jakarta Reg no.: I.20.PIC3.01101.1213 4240 002 00161...
  • Page 2 This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic You can purchase a new filter at your Philips dealer or at a Philips service fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this centre.
  • Page 3 If there is no Consumer Care Centre in your country, go Medan elektromagnet (EMF) to your local Philips dealer. Alat dari Philips ini telah mematuhi semua standar yang berkenaan dengan medan elektromagnet (EMF). Jika ditangani dengan benar dan sesuai dengan inDonEsiA instruksi yang diberikan dalam petunjuk penggunaan ini, alat ini aman digunakan berdasarkan pada bukti ilmiah yang kini tersedia.
  • Page 4 마십시오. Anda dapat membeli filter pengganti untuk ketel dari dealer atau pusat 전기주전자가 물이 없는 상태에서 작동하는 것을 방지하기 위해 servis Philips. Tabel di bawah menunjukkan saringan mana yang sesuai untuk 항상 약간의 물이 전기주전자 바닥에 남아있어야 합니다. ketel Anda.
  • Page 5: Bahasa Melayu

    경수(18dH 이상) 지역에서는 한 달에 한 번. Jangan gunakan perkakas jika plag, kord sesalur kuasa, tapak atau perkakas itu sendiri rosak. 전기주전자에 최대 수위의 3/4 정도까지 물을 넣고 끓이십시오. Jika kord sesalur kuasa rosak, ia mesti diganti oleh Philips, pusat servis 전기주전자의 전원 스위치가 꺼진 후, 흰 식초(아세트산 8%)를 yang dibenarkan oleh Philips ataupun pihak lain seumpamanya yang layak 최대 수위까지 첨가하여 주십시오.
  • Page 6 Tetapkan suis hidup/mati ke ‘I’ (Gamb. 3). Chúc mừng bạn đã mua được bình đun Philips này! Trong hướng dẫn sử Cerek akan mula memanas. Cerek akan mati secara automatik apabila air mencapai takat didih. dụng này bạn sẽ tìm thấy thông tin cần để sử dụng bình đun theo cách tối ưu trong thời gian dài.
  • Page 7 Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn liên quan đến các từ Bạn có thể mua bộ lọc mới từ đại lý Philips hoặc tại trung tâm dịch vụ của trường điện (EMF). Nếu được sử dụng đúng và tuân thủ các hướng dẫn Philips.
  • Page 8 - 基於安全考慮,在缺乏監督及適當指示之下,本 將電源線捲入底座中的電線收藏盤來調整長度。 產品不適用於孩童及任何身體、知覺、或心理功 將電源線穿過底座上的一個槽孔。 能障礙者,或缺乏使用經驗及知識者。 請用清水清洗電動煮水器。 - 請勿讓孩童使用本產品或當成玩具。 在電動煮水器中加水到最高刻度,並將水煮沸一 - 請勿讓兒童接觸電源線。請勿讓電源線懸掛在產 次 (請參閱「使用此電器」)。 品放置的餐桌或流理台邊緣。過長的電源線可以 將熱水倒出並再次清洗電動煮水器。 收藏或捲繞在底座。 使用此產品 - 電動煮水器只能搭配原廠的底座使用。 請從壺嘴或掀開壺蓋將清水注入水壺中。 (圖 2) - 熱開水可能會造成嚴重燙傷,電動煮水器中裝有熱 2 如果壺蓋開啟,請記得蓋好。 水時請特別小心。 確定壺蓋有確實關閉,以免水壺中的水煮乾。 - 電源線、底座及電動煮水器應遠離高溫的表面。 將電動煮水器放在底座上,並將插頭插到牆上的 - 在電動煮水器中加水不得超過最高水位指標。如 插座。 - 將電源開關設定為「I」。 (圖 3) 果加入過多的水,開水可能會從壺口噴出並造成 燙傷。 , 電動煮水器會開始加熱。 - 煮沸開水時,切勿掀開壺蓋。在開水煮沸後立即 , 當水溫到達沸點時,電動煮水器的電源會自動關 掀開壺蓋時請特別小心,從電動煮水器冒出的蒸...
  • Page 9 - 本水壶只能使用原装底座。 更換 - 热水可引起严重的烫伤。如果电水壶中有热水, 如果煮水器、底座或電源線損壞,請將底座或煮水 器攜帶到飛利浦授權服務中心維修或更換電源線, 要特别注意。 - 不要让电源线、底座和电水壶接触到热表面。 以避免發生危險。 - 给电水壶加水时,不要超过最大水位标示。如果 您可以向飛利浦經銷商或是飛利浦服務中心購買新 濾網,下表顯示您的煮水器適用的濾網。 水位过高,则水烧开时,会从壶嘴喷出,从而导 致烫伤。 電動煮水器機型 濾網類型 - 水在加热时请勿打开盖子。如果您在水刚烧开时 HD4646 HD4987 就打开盖子,一定要特别小心:从水壶喷出的蒸 汽非常烫。 環境保護 , 本產品使用壽命結束時請勿與一般家庭廢棄物一 注意 併丟棄。請將該產品放置於政府指定的回收站, - 在烧水期间及使用后的一段时间内切勿触碰电水 此舉能為環保盡一份心力。 (圖 5) 壶壶身,因为它会变得非常烫手。提起电水壶时 一定要握住它的手柄。 保固與服務 - 务必将电水壶和底座置于干燥、平稳的表面上。 若您需要相關服務或資訊,或是有任何問題,請瀏 - 电水壶只能用来烧开水。不要用它来热汤或其他...
  • Page 10 使用本产品 电水壶型号 滤网型号 从壶嘴或打开水壶盖将电水壶灌满。 (图 2) HD4646 HD4987 如果盖子已打开,请关闭盖子。 确保盖子已盖好,以防止壶烧干。 环保 , 弃置产品时,请不要将其与一般生活垃圾堆放在 将电水壶放到底座上,将插头插入电源插座。 - 将电源开关按到“I”的位置。 (图 3) 一起;应将其交给官方指定的回收点。这样做有 , 水壶开始加热。 利于环保。 (图 5) , 水达到沸点后,水壶开关自动关闭。 保修与服务 注意: 您可以将开/关按钮按至“O”,以中断烧水 如果您需要服务或信息,或者有任何疑问,请访问 过程。 飞利浦网站:www.philips.com。您也可与您所在 地的飞利浦顾客服务中心联系(可从全球保修卡中 清洁与除水垢 找到其电话号码)。如果您的所在地没有飞利浦顾 清洁产品前,务必先将电源插头拔掉。 客服务中心,则可以与当地的飞利浦经销商联系。 不要使用钢丝绒、研磨性清洁剂或腐蚀性液体(例 如汽油或丙酮)来清洁产品。 切勿将水壶或底座浸入水中。 清洁电水壶 用蘸有温水和无害清洁剂的软布擦拭壶的外表 面。 清洗过滤网 虽然水垢对人体健康无害,但是会让您在喝水时感觉...