Makita UM401DW Instruction Manual page 78

√¢∏°π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™
•Â ·ÎÂÙ¿ÚÈÛÌ· (∂ÈÎ. 1 Î·È 2)
∏ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ ¤¯ÂÈ
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› · fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÎÙfi˜ · fi
ÙÔÓ ›Ûˆ Û¿ÎÎÔ.
1. ∞ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ
Ô‰ËÁÈÒÓ, ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi Û¿ÎÎÔ
Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· · fi ÙÔ ¯·ÚÙfiÓÈ.
2. ∞ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ¯·ÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ · fi ÙÔ
¯·ÚÙfiÓÈ Î·È ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÛÙÔ ¤‰·ˇÔ˜ ‹ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·.
3. ∂ϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯·ÚÙfiÓÈ Î·Ï¿ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
‰ÂÓ ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ̤ÚË.
4. °È· Ó· ÍÂ‰È ÏÒÛÂÙ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹, ÛËÎÒÛÂÙ¤
ÙËÓ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘. ∂ˇ·ÚÌfiÛÙ ÙȘ ÚÔÂÍÔ¯¤˜
Ù˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜
ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ˜ ÙÚ‡ ˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ÛÙË
‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ηÈ
ÌÂÙ¿ ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ûˇ›ÁÁÔÓÙ·˜ Ù·
·ÍÈÌ¿‰È· Û‡ÛˇÈ͢.
ºfiÚÙÈÛË (∂ÈÎ. 3)
• ∞ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› · fi ÙËÓ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
Ì˯·Ó‹ (ÁÏÈÛÙ‹ÛÂÙ¤ ÙÔ
Î·È ÙÚ·‚‹ÍÂÙ¤ ÙÔ ¤Íˆ) Î·È · ÔıË·ÛÂÙ¤ ÙÔ ÛÂ
¤Ó· ·Ûˇ·Ï¤˜ ̤ÚÔ˜ — Ì·ÎÚÈ¿ · fi ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·
ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
• ∞ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ‚¿ÏÂÙ ÙÔ
‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘
(£Àª∏£∂π∆∂: ∏
ÔÏÈÎfiÙËÙ·. ª∏¡
∫∞∫√ª∂∆∞Ã∂πƒπ™∆∂π∆∂ ∆√ µÀ™ª∞ ∫∞π ∆∏¡
∂π™√¢√.)
• ªÂÙ¿ Û˘Ó‰¤ÛÙÂ
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∆Ô Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ı·
·Ó¿„ÂÈ Ì ڿÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ·
ÛÙÔ Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÙÈÛ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È
Ë ˇfiÚÙÈÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ. ∆Ô Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ı·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿
ˇfiÚÙÈÛË.
• √Ù·Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ
· fi ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÔ
ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∏ ˇfiÚÙÈÛË ÎÚ·Ù¿ÂÈ
4 ÒÚ˜.
• ªÂÙ¿ ÙË ˇfiÚÙÈÛË, · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹
· fi ÙËÓ ËÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ‚Á¿ÏÙÂ
ÙÔ ‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘ · fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ˇfiÚÙÈÛ˘.
™∏ª∂πø™∏:
• ∞Ó ÙÔ Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ
Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘ Ì ÔÚ› Ó·
ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ̤۷ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
ˇfiÚÙÈÛ˘. ∂ϤÁÍÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘ Î·È ÙËÓ
›ÛÔ‰Ô ˇfiÚÙÈÛ˘.
• ∞Ó ÙÔ Ï·Ì ¿ÓÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ
ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, ÔÈ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ›ӷÈ
·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ ˇfiÚÙÈÛË. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÁÈ·
Ï›ÁÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ˇfiÚÙÈÛË ÌÂÙ¿
ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘  ·ÓÔÚıˆÙÈ΋˜ ˇfiÚÙÈÛ˘.
• ∞Ó Ë ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ÁÈ· Ì·ÎÚ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·,
ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fi ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹.
78
›Ûˆ Û¿ÎÎÔ, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
fiÏÔ˘˜
̤۷ Û ÌÈ· · fi
ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û·˜
̤۷ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô.
›ÛÔ‰Ô˜ ˇfiÚÙÈÛ˘
∫∞∆∞™∆ƒ∂æ∂∆∂
ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙËÓ
·Ó·Ì̤ÓÔ Î·Ù¿
Ú¿ÛÈÓÔ Ë ˇfiÚÙÈÛË ¤¯ÂÈ
Ì˯·Ó‹ ‰ÂÓ
ÁÈ· Ó· ˇÔÚÙÈÛÙ›
• ∞Ó Ë ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ·ˇÂı› ·ˇfiÚÙÈÛÙË
ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ì ÔÚ› Ó·
ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙË ÁÈ· ˇfiÚÙÈÛË.
Ï‹Úˆ˜
• ∆Ô ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ˇfiÚÙÈÛ˘.
¶ƒ√™√Ã∏:
∫¿ı ÌÈ·
˘ Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ‹/Î·È ÛÙȘ
Ì ·Ù·Ú›Â˜. µÁ¿ÏÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ · fi ÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ
ÙÔ˘˜
‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘ ·Ì¤Ûˆ˜. ¢ÒÛÙ ٷ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô
ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ
ª¿ÎÈÙ· ‹ ÛÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
1) ∆Ô
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÂ ¯ÚÒÌ·
·ÏÏ¿˙ÂÈ
ÙȘ
ˇfiÚÙÈÛ˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓÔ Ì¤Û·
ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ˇfiÚÙÈÛ˘.
2) ∆Ô ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ
ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ì¤Û· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fi 5 ÒÚ˜
ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ˇfiÚÙÈÛ˘.
3) ∆Ô Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó¿‚ÂÈ ‹ ‰ÂÓ
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Û ηӤӷ ¯ÚÒÌ· ηٿ ÙËÓ
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.
4) ∆Ô Ï·Ì ¿ÎÈ
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÙÔ
(¶Èı·ÓfiÓ ÔÈ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˇı·Ú› ‹ ¤¯Ô˘Ó
¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿.)
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜ (∂ÈÎ. 4)
¤¯ÂÈ
1. ∫Ï›ÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ηÈ
∏
‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›. ∞Ó Â ·Ó·ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÙË
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
 ·Ó·ˇfiÚÙÈÛË Î·È · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ·
ËÁ‹
ˇfiÚÙÈÛ˘.
2. ÷ϷÚÒÛÙ ٷ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿.
3. ∂ˇ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ
̤۷ ÛÙË ÌÈ· · fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÚ‡ ˜ Û‡ÌˇˆÓ· ÌÂ
ÙËÓ
ÙËÓ Â Èı˘Ì›· Û·˜.
4. ™ˇ›ÍÂÙ ٷ
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹.
¶ƒ√™√Ã∏:
ÂÚ› Ô˘
¶¿ÓÙÔÙ ӷ Ûˇ›ÁÁÂÙ ٷ ·ÍÈÌ¿‰È· Û‡ÛˇÈ͢ ÛÙËÓ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿
Ì ÔÚ› Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ·Ó· ¿ÓÙ¯·
ηٿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË.
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ (¤ÍÈ ı¤ÛÂȘ
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 25 ¯ÈÏ. Î·È 89 ¯ÈÏ.) (∂ÈÎ. 5)
1. ∫Ï›ÛÂÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ηÈ
‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›. ∞Ó Â ·Ó·ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÙË
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
 ·Ó·ˇfiÚÙÈÛË Î·È · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ·
Ôχ
ˇfiÚÙÈÛ˘.
2. ™ ÚÒÍÂÙÂ
¡·ÚÌfiÛÙ ÙÔÓ Ì¤Û· Û ÌÈ· · fi ÙȘ ÂÁÎÔ ¤˜
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â Èı˘ÌËÙfi ‡„Ô˜ ÎÔ ‹˜. ∞˘Ùfi
¤¯ÂÈ
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡
ÌÈ·˜ ΛÓËÛ˘ Ì ÔÚ› Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜
Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.
Ë
· fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ
∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
Ï·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘
Û ÎfiÎÎÈÓÔ), ·ÚfiÙÈ
ˇfiÚÙÈÛ˘
Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ.
Ì˯·Ó‹, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ
·ÍÈÌ¿‰È· Û‡ÛˇÈ͢ ÛÙËÓ
ÚÔÂÍÔ¯‹ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜
·ÍÈÌ¿‰È· Û‡ÛˇÈ͢ ÁÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÏÂ˘Ú¿. ¢È·ˇÔÚÂÙÈο
ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi
Ì˯·Ó‹, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ
ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÚÔ˜
ηٷÛÙ¿ÛÂȘ
ËÁ‹
∫¤ÓÙÚÔ
·Ú·Ì¤ÓÂÈ
Ú¿ÛÈÓÔ (‰ÂÓ
ÙÔ ‚‡ÛÌ·
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
ÙËÓ
ÙËÓ
Ù· ¤Íˆ ηÈ