ProLights CYBER192 User Manual

ProLights CYBER192 User Manual

Cyber192 is a compact dmx controller.
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

CYBER192
DMX CONTROLLER
Manuale Utente
User Manual
IT
EN

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CYBER192 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ProLights CYBER192

  • Page 1 CYBER192 DMX CONTROLLER Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
  • Page 3: Table Of Contents

    4. 2 Editare una scena 4. 3 Copiare una scena 4. 4 Eliminare una scena 4. 5 Eliminazione di tutte le scene 4. 6 Copiare un banco 4. 7 Eliminare un banco • CYBER192 Contenuto dell'imballo: • Alimentatore 12V DC 500mA • Manuale utente...
  • Page 4: Avvertenze Generali

    CYBER 192 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
  • Page 5: Informazioni Generali

    CYBER 192 INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Garanzie e resi Il prodotto è...
  • Page 6: Introduzione

    - 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE CYBER192 è un controller DMX dalle dimensioni compatte, disegnato per gestire fino a 12 proiettori con funzionamento ad 8/16 canali ciascuno. La memoria interna permette di personalizzare 30 banchi di 8 programmi ciascuno, per un massimo di 240 scene.
  • Page 7: Elementi Di Comando E Di Collegamento

    CYBER 192 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO MIDI IN DMX OUT STROBE FOG OUT Power In OUTPUT polarity select 12V DC 500mA Pannello posteriore 14 15 Pannello frontale Fig.1 1. MIDI IN; riceve i dati MIDI 12. Cursore SPEED - regola la velocità dei chase da 2.
  • Page 8: Installazione/Connessioni

    - 2 - INSTALLAZIONE / CONNESSIONI 2.1 INSTALLAZIONE Il CYBER192 può essere installato su una superficie piana o in un rack (482mm/19”). In particolare, per l’in- stallazione in un rack bisogna considerare che il dispositivo occupa 3 unità rack. É importante che l’unità...
  • Page 9: Indirizzamento Dmx

    CYBER 192 2.4 INDIRIZZAMENTO DMX CYBER192 permette di gestire fino ad 12 proiettori con funzionamento ad 8/16 canali ciascuno. L’assegnazione dell’indirizzo di start delle unità deve essere eseguita secondo la seguente tabella. L’inter- vallo tra le unità è costituito da 16 canali.
  • Page 10: Funzioni E Impostazioni

    3.2 ASSEGNAZIONE DEI CURSORI (Impostazione opzionale) Il CYBER192 dispone di una funzione che consente di unificare o combinare le caratteristiche di controllo di diversi dispositivi. In questo modo è possibile ri-assegnare le diverse funzioni ai cursori affinché si pos- sano gestire, su tutti i dispositivi, le stesse funzioni (ad esempio: canali colori, canali gobo, dimmer ecc.).
  • Page 11: Assegnazione Fade (Imp. Opzionale)

    CYBER 192 Se si desidera copiare l’impostazione inversa di un canale di un dispositivo su un’altra unità continuare ed eseguire i passi 5-11. Se non si desidera effettuare questa operazione, tenere premuto i tasti [PROGRAM] e [TAP SYNC] per uscire dalla modalità di assegnazione. Esempio: copiare le assegnazioni del Dispositivo 1 nel Dispositivo 2.
  • Page 12: Programmazione

    - 4 - PROGRAMMAZIONE Un programma (banco) è una sequenza (chases) di diverse scene (passi) richiamate l’una dopo l’altra. Con il CYBER192 è possibile realizzare fino a 6 set di programmi ciascuno per un max di 240 scene. 4.1 CREAZIONE DI UNA SCENA Nel CYBER192 le scene sono memorizzati in banchi.
  • Page 13: Eliminare Una Scena

    CYBER 192 4.4 ELIMINARE UNA SCENA 1. Selezionare il banco (1 - 30) attraverso i tasti [BANK UP]/ [BANK DOWN] che contiene la scena da editare. 2. Tenere premuto il tasto [AUTO/DEL] mentre si preme il tasto [SCENES] 1 - 8 relativo alla scena che si desidera eliminare.
  • Page 14: Chase

    CYBER 192 - 5 - CHASE Un chase è una sequenza di scene appartenenti anche a banchi diversi. Con il CYBER192 è possibile realiz- zare fino a 6 diversi chase con un totale di 240 scene (passi) ciascuno. 5.1 CREAZIONE DI UN CHASE 1.
  • Page 15: Eliminazione Di Tutti I Chase

    CYBER 192 3. Premere contemporaneamente il tasto [AUTO/DEL] e il tasto corrispondente al [CHASES] (1 - 6) che si intende cancellare. Tutti i LED lampeggeranno per 3 volte per indicare che l’operazione è stata eseguita correttamente. 4. Premere il tasto [PROGRAM] per circa 3 secondi, per uscire dalla modalità. 5.6 ELIMINAZIONE DI TUTTI I CHASE Premere contemporaneamente il tasto [BANK DOWN] e [AUTO/DEL] mentre si accende il controller.
  • Page 16: Playback

    CYBER 192 - 6 - PLAYBACK Il CYBER192 dispone di tre modalità di esecuzione per le scene ed i chase: • modalità manuale • modalità musicale • modalità automatica ESECUZIONE SCENE 6.1 MODALITÀ MANUALE Questa modalità verrà attivata quando si accende il controller.
  • Page 17: Esecuzione Chase In Modalità Manuale

    CYBER 192 ESECUZIONE CHASE 6.5 MODALITÀ MANUALE 1. Abilitare la modalità di programmazione tenendo premuto, per circa 3 secondi, il tasto [PROGRAM]. 2. Premere il tasto [CHASES] 1 - 6 relativo al chase che si vuole eseguire. 3. Premere il tasto [TAPS SYNC/DISPLAY] 4.
  • Page 18: Midi

    CYBER 192 - 7 - MIDI 7.1 FUNZIONAMENTO MIDI 1. Premere il tasto [MIDI/ADD], il LED del display lampeggerà mostrando il canale Midi. 2. Premere i tasti [BANK UP] / [BANK DOWN] per selezionare i canali DMX 01-16 da assegnare al canale Midi.
  • Page 19: Manutenzione

    CYBER 192 - 8 - MANUTENZIONE 8.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GENERALE Problemi Possibili cause Possibili rimedi Mancanza di alimentazione di rete Verificare la presenza di alimentazione di rete • • Il dispositivo non è alimentato Cavo di alimentazione danneggiato Controllare il cavo di alimentazione •...
  • Page 20 All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
  • Page 21 4. 2 Edit a scene Warranty 4. 3 Scene copy 4. 4 Delete scene 4. 5 Delete all scenes 4. 6 Bank copy 4. 7 Bank delete • CYBER192 Packing content: • External 12V DC 500mA adapter • User manual...
  • Page 22: General Instructions

    CYBER 192 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
  • Page 23: General Information

    CYBER 192 GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.
  • Page 24: Introduction

    CYBER192 is a compact DMX controller, especially designed for an independent control of max of 12 pro- jectors with 8/16ch control mode. The internal memory has 30 baks of 8 scenes, 240 scenes max. CYBER192 features user friendly and quick control operations, with re-assignable channels and reversible sliders plus the sound-activated mode.
  • Page 25: Operating Elements And Connections

    CYBER 192 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS MIDI IN DMX OUT STROBE FOG OUT Power In OUTPUT polarity select 12V DC 500mA Rear panel 14 15 Front panel Fig.1 1. MIDI IN - reiceives MIDI data 13. FADE TIME slider - used to adjust the fade 2.
  • Page 26: Installation/ Connections

    - 2 - INSTALLATION / CONNECTIONS 2.1 INSTALLATION Install the CYBER192 on a plane surface or install it in a rack (482mm/19”). Rack installation: this device is built for 2-units rack. You can fix the controller with four screws M6 in the rack.
  • Page 27: Addressing

    CYBER 192 2.4 ADDRESSING The CYBER192 allows you to program 12 scanners with 8/16 DMX channels each. You have to address every projector to the respective starting address. Please note that the DMX operator assigns the DMX starting addressed every 16 steps (see chart).
  • Page 28: Functions And Settings

    Connect the connection cable of the power unit with the DC in socket. Plug the power unit into your outlet. Switch on the unit with the power switch. The CYBER192 is ready for operation. After operation, switch off the unit with the power switch.
  • Page 29: Fade Time Assign

    CYBER 192 4. Press and hold [FIXTURES] button # 1. 5. While holding button # 1 press [FIXTURES] button # 2. 6. While holding [FIXTURES] buttons # 1 and # 2, press and hold MIDI/ADD button. 7. Release [FIXTURES] button # 1 first before releasing [FIXTURES] button # 2. 8.
  • Page 30: Programming

    - 4 - PROGRAMMING A program (bank) is a sequence of different scenes (or steps) that will be called up one after another. In the CYBER192, can be created 6 sets of chases containing 240 steps. 4.1 CREATE A SCENE A scene is a static lighting state.
  • Page 31: Delete Scene

    CYBER 192 4.4 DELETE SCENE 1. Locate the scene in the program BANK. Use [BANK UP]/ [BANK DOWN] to navigate program banks. 2. Press and hold the [AUTO/DEL] button while pressing the SCENE you want to delete. NOTE - The action of deleting a scene is actually a value reset to 0 on all DMX channels available to the scene memory.
  • Page 32: Create A Scene

    CYBER 192 - 5 - CHASE A chase is created by using previously created scenes. Scenes become steps in a chase and can be ar- ranged in any order you choose. It is highly recommended that prior to programming chases for the first time;...
  • Page 33: Delete All Chase Programs

    CYBER 192 2. Press the CHASE button (1~6) to be deleted. 3. Press and hold the AUTO DEL button and the respective CHASE button then release to delete the chase. All LED’s will blink 3 times. 5.6 DELETE ALL CHASE PROGRAMS • Press and hold the BANK DOWN button and the AUTO DEL button while turning ON the controller.
  • Page 34: Playback

    CYBER 192 - 6 - PLAYBACK Playback (Scenes) 6.1 MANUAL RUN SCENE When power is first turned ON, the controller will be in manual scene mode. 1. Make sure neither MUSIC TRIGGER nor AUTO TRIGGER LED’s on the LED display are on. 2.
  • Page 35: Music Run Chases (Playback Chases)

    CYBER 192 6.6 MUSIC RUN CHASES 1. Press any one of the [CHASES] buttons. 2. Press and release the [MUSIC/BANK COPY] buttons. The corresponding LED will blink in the display. 3. Your chase will now run to sound. 6.7 AUTO RUN CHASES 1.
  • Page 36: Midi

    CYBER 192 - 7 - MIDI 7.1 MIDI OPERATION The controller will only respond to MIDI commands on the MIDI channel when it is set to full stop. All MIDI control is performed using Note on commands. All other MIDI instructions are ignored. To stop a chase, send the blackout on note.
  • Page 37: Maintenance

    CYBER 192 - 8 - MAINTENANCE 8.1 GENERAL TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Checks and remedies No power Check for power on mains • • Device does not power up Loose power cord Check power cord • • Wrong DMX addressing Check control panel and unit addressing •...
  • Page 39 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 44 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents