Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hama 083216
Summary of Contents for Hama 083216
- Page 1 083216 VGA with Audio Cable to HDMI™ Converter VGA mit Audio-Kabel zu HDMI™-Konverter Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi...
- Page 3 Notebook Computer HDTV 0,5 m 0,5 m...
-
Page 4: Operating Instructions
G Operating instructions 1. Extent of Delivery 4. Exclusion of Warranty Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and • VGA/Audio-to-HDMI converter provides no warranty for damage resulting from • These operating instructions improper installation/mounting, improper use of 2. Safety Instructions the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes. - Page 5 4. Gewährleistungsausschluss keit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen. Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei • Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus es keinen heftigen Erschütterungen aus.
- Page 6 4. Exclusion de garantie locaux secs. La société Hama GmbH & Co. KG décline toute • Protégez le produit des secousses violentes et responsabilité en cas de dommages provoqués par évitez tout choc ou toute chute.
-
Page 7: E Instrucciones De Uso
4. Exclusión de responsabilidad • No deje caer el producto ni lo someta a Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni sacudidas fuertes. concede garantía por los daños que surjan por • No abra el producto y no lo siga operando de una instalación, montaje o manejo incorrectos... - Page 8 R Руководство по эксплуатации 1. Комплект поставки 4. Отказ от гарантийных обязательств • VGA/Audio - конвертер HDMI Компания Hama GmbH & Co. KG не несет ответ- • Настоящая инструкция ственность за ущерб, возникший вследствие неправильного монтажа, подключения и 2. Техника безопасности...
-
Page 9: I Istruzioni Per L'uso
4. Esclusione di garanzia ambienti asciutti. • Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna forti scossoni! responsabilità per i danni derivati dal montaggio • Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché... - Page 10 4. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid oververhitting en gebruik het alleen in droge ruimten. Hama GmbH & Co. KG aanvaardt geen enkele • Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of aan zware schokken of stoten.
-
Page 11: J Οδηγίες Χρήσης
• Το προϊόν δεν επιτρέπεται να πέφτει κάτω, ούτε και να δέχεται δυνατά χτυπήματα. Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει κα- • Μην ανοίγετε το προϊόν και μην το χρησιμοποιεί- μία ευθύνη ή εγγύηση για ζημιές, οι οποίες προκύπτουν... -
Page 12: P Instrukcja Obsługi
4. Wyłączenie odpowiedzialności wilgocią i przegrzaniem. i stosować go tylko w suchych pomieszczeniach. Hama GmbH & Co. KG nie udziela gwarancji ani • Nie używać produktu w bezpośredniej bliskości nie odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej ogrzewania, innych źródeł ciepła ani nie wystawiać... - Page 14 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Need help?
Do you have a question about the 083216 and is the answer not in the manual?
Questions and answers