Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Manual de Instrucciones
3
Instruction Manual
27

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Easy Home TDT Compact and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Best Buy Easy Home TDT Compact

  • Page 1 Manual de Instrucciones Instruction Manual...
  • Page 3: Table Of Contents

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact ÍNDICE Instrucciones de seguridad Instalación Mando a Distancia Colocación de Pilas Conexiones Menu 1.Instalación rapida 2.Manejo del menu 3.Reproducción Solución de problemas Especificaciones...
  • Page 4: Instrucciones De Seguridad

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact Instrucciones de Seguridad Importantes Precaución: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica no retirar la cubierta o la parte trasera. En el interior hay piezas no utilizables para el usuario. Requieren servicio de personal cualificado.
  • Page 5: Instalación

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact INSTALACIÓN Antena Salida de Antena Euroconector a TV Entrada DC 5V Puerto USB...
  • Page 6: Mando A Distancia

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact MANDO A DISTANCIA...
  • Page 7: Colocación De Pilas

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact COLOCACIÓN DE PILAS Retire la tapa de las pilas del mando a distancia y coloque las pilas 2XAAA en el compar- timiento. El diagrama del interior del compartimiento de baterías muestra el modo correcto de...
  • Page 8: Conexiones

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact CONEXIONES Precaución: Asegúrese de comprobar que el voltaje del enchufe es el mismo que el del receptor. Para prevenir riesgo de descarga eléctrica, no abrir la cubierta ni la parte trasera del recep- tor.
  • Page 9: Menu

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact MENÚ 1. Instalación rápida 1.1. Ajuste de idioma y país El usuario puede seleccionar preferencias de idioma y país en el Menú de Configuración. 1) Presione el botón <MENU> para acceder al Menú Principal.
  • Page 10: Búsqueda Manual

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact (9) Presione el botón <Rojo> para confirmar el borrado de la base de datos. (10) Presione el botón <OK> para confirmar la acción de borrado y comenzar la Búsqueda Automática. La Búsqueda Automática puede llevar un tiempo, el usuario podrá presionar el botón <EXIT>...
  • Page 11: Manejo Del Menu

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2. Navegación del Menú Una vez que la búsqueda de canales ha finalizado y los canales estén almacenados en la base de datos, podrá empezar a ver los canales de la TV Digital Terrestre o escuchar las emisoras de radio.
  • Page 12 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.2.1.6. LCN Activa el sistema Logical Channel Number. Nota: LCN es una función que únicamente identifica canales “lógicos”, populares en algu- nos países europeos, como Inglaterra o Francia. No se utiliza en España.
  • Page 13 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.2.2.1. Formato de TV Establece el formato de visualización de los canales, como 4:3 LB, 4:3 PS, 16:9 LB, 16:9 FIT. 2.2.2.2. Modo de TV Establece los formatos de visualización PAL, NTSC o AUTO. AUTO podrá hacer que se cambie entre PAL o NTSC según el contenido del programa.
  • Page 14 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.2.3. Contraseña Configura la contraseña para bloqueo de menús, canales y de control parterno. El usuario puede cambiar la contraseña aquí, siendo, por defecto, 0000. Ver figura 9. Figura 9. Contraseña 2.2.3.1. Bloqueo de Menús Bloquea los menús con contraseña.
  • Page 15 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.2.5. Configuración predet El sintonizador se resetea a un configuración por defecto de fabrica. Todos los cambios introducidos por el usuario serán restaurados a los valores por defecto, y la base de datos será...
  • Page 16 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.3.1.3. Ignorar Ignorará un canal cuando cambie mediante <CH+/->. Presione el botón <OK> para activar o quitar el estatus de ignorar (Skip) cuando esta opción esté seleccio- nada. 2.3.1.4. Borrar Podrá borrar los canales perpetuamente de la base de datos. El usuario podrá hacer una nueva búsqueda si quiere recuperarlos.
  • Page 17 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.4. Multimedia La opción Multimedia se utiliza para la reproducción de archivos desde un dispositivo conectado al USB. Si entra en Mi Música o Mi Álbum sin ningún dispositivo USB conecta- do, aparecerá el mensaje “¡El dispositivo no esta listo!”...
  • Page 18 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 2.4.2. Mi Música Con la opción Mi Música podrá reproducir MP3. Al retirar el dispositivo durante la repro- ducción, aparecerá el mensaje “¡El dispositivo no esta listo!”. (1) Presione los botones <Arriba/ Abajo/ Izquierda/ Derecha/ OK> para navegar por las carpetas y archivos (Mp3) (2) Presione el botón <OK>...
  • Page 19: Reproducción

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 3. Reproducción Por reproducción se entiende la visualización de TV o emisión de Radio a través del sinto- nizador. Ver Figuras 13 y 14. Figura 14. Reproducción normal-Radio Figura 13. Reproducción normal-TV 3.1. Información Presione el botón <INFO>...
  • Page 20 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 3.3. Volumen Presione <Vol+/ Vol-> para ajustar el volumen. Presione <MUTE> para poner el modo silencioso. Si ajusta el volumen con el modo silencioso activado (MUTE), este se cancelará al pulsar los botones de volumen.
  • Page 21 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 3.6. Pause Pausa imagen y audio. Se cancelará con la pulsación de cualquier botón. 3.7. Teletexto Muestra el Teletexto en la pantalla, el estilo del Teletexto será diferente dependiendo del proveedor de contenidos. Ver Figuras 21,22.
  • Page 22 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 3.9. Subtítulos de Teletexto Muestra los subtítulos a través de Teletexto, el estilo de los subtítulos de teletexto depen- derá del proveedor de contenidos. Ver figuras 25,26. Presione <TELETEXT/ SUBTITLE> para visualizar el menú de Teletexto o los subtítulos.
  • Page 23 Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact 3.13.3 Contenido codificado El canal esta codificado para pago, necesitara contactar con su distribuidor de con- tenidos para saber como descodificarlo. 3.13.4 HDTV no disponible Este sintonizador no es compatible con los canales en formato HDTV.
  • Page 24: Solución De Problemas

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si usted experimenta problemas con este receptor o durante su instalación, en primera instancia, lea por favor detenidamente las instrucciones de este Manual de Usuario y esta sección de Solución de problemas.
  • Page 25: Especificaciones

    Manual de Instrucciones Easy Home TDT Compact ESPECIFICACIONES Elemento Especificación VHF: 174MHz a 230MHz Rango de frecuencia UHF: 470MHz a 862 MHZ Sintonizado 75 Ohmnios Impedancia entrada -75 - -28 dbm Nivel de señal de entrada 7/8MHz Ancho de banda...
  • Page 29 Instructions Manual Easy Home TDT Compact INDEX Safety Information Installation Remote Control Installing the batteries Connections User Interface 1.Quick Installation 2.Menu Operations 3.Normal Play Troubleshooting Specifications...
  • Page 30: Safety Information

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact SAFETY INFORMATION Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. Warning: To prevent fire or electric shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
  • Page 31: Installation

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact INSTALLATION RF IN RF LOOP SCART TO TV USB JACK IR DC IN 5V...
  • Page 32: Remote Control

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact REMOTE CONTROL MUTE POWER RECALL ZOOM DIGEST PLAY/ PAUSE INFO MENU EXIT GREEN BUTTON RED BUTTON YELLOW BUTTON SUBTITLE TV/RADIO BLUE BUTTON...
  • Page 33: Installing The Batteries

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact INSTALLING THE BATTERIES Remove the battery cover from the remote control and put 2xAAA size batteries inside the compartment. The diagram inside the battery compartmen shows the correct way to install the batte- ries...
  • Page 34: Connections

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact CONNECTIONS Caution: Make sure to check the voltage specification of the wall outlet is the same raiting with the receiver. To prevent the risk of electric shock, don´t no open the cover or the back of the receiver.
  • Page 35: User Interface

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact USER INTERFACE 1. Quick Installation 1.1. Setting Country and Language User can select preferred country and language at Setup- Installation page. (1) Press <menu> button to enter Main Menu. (2) Press <Left/Right> button to select SETUP option. See Figure1.
  • Page 36 Instructions Manual Easy Home TDT Compact (9) Press <RED> button to be confirmed to clear the database. (10) Press <OK> button to confirm clear action and start Auto Scan. It costs time to do Auto Scan, user can press <Exit>button to exit at anytime.
  • Page 37: Menu Operations

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2. Menu Operations Once the channel scan is finished and all the channels are stored into the database, you can start to watch the digital terrestrial TV channel or listen to the radio broadcast, some typical operations are given in this chapter.
  • Page 38 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.2.1.7 GMT usage Using GMT, select ON, set Time Zone. Select OFF, set Date and Time. 2.2.1.8 Time Zone Set the Time Zone for adjusting the system time. Note: Some Countries are covered with more than one Time Zone.
  • Page 39 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.2.2.3 OSD Transparency Set the On Screen Display transparency. 1 is the most diaphanous. 2.2.2.4 Banner Display Time Set Banner displays time. Banner doesn't disappear when set as “Always” and disappears at timeout when set as other values.
  • Page 40 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.2.3 Password Set password for menu lock or channel lock or censorship lock. And the user can change password here,the default PIN Code is 0000. See Figure 9. Figure 9. Password Page 2.2.3.1 Setup Menu Lock Lock the menus by password.
  • Page 41 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.2.5 Set Default Reset STB to factory default. All settings did by user will be restored to factory default values and database will be erased together. 2.3TV/RADIO There are two types of program. One is TV and the other is Radio. The operation of the List and Guide of TV and Radio are almost the same.
  • Page 42 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.3.1.4 Delete Delete will delete the program perpetually from database. User must rescan to recover it. Press< OK/ GREEN>button to set delete one or delete all when Delete option selected. 2.3.1.5 Search User can search the program name by partial keyword or character(s) (1) Press <Left/ Right>...
  • Page 43 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.4 Multimedia Multimedia must be used with build-in card reader or USB port. Enter My Album and My Music, it displays “Device is removed!” without device. 2.4.1 My Album My Album can display JPG photo and operate it. Remove device when playing photo, it displays “Device is removed!”...
  • Page 44 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 2.4.2 My Music My Music can play MP3. Remove device when playing, it will display “Device is removed!” message. (1) Press <Up/ Down/ Left/ Right/ OK> button to browse folders and files (Mp3). (2) Press <OK> button to play MP3 file.
  • Page 45: Normal Play

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact 3. Normal Play Normal Play means STB under watching TV or listening to the Radio. See Figure 13, 14. Figure 14. Normal Play - Radio Figure 13. Normal Play - TV 3.1 Information Press<Info>button once to display info banner. Banner displays the program Nº, favouri- te setting, current time, program name, current and next event, lock, scramble, subtitle and Teletext info.
  • Page 46 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 3.3 Volume Press <Vol-/ Vol+> button to adjust the volume. Press <Mute> button to mute. If adjust the volume with mute, mute will be cancelled. 3.4 Program List Press <OK> button to display Program List with No., name, and lock/scramble/skip sta- tus.
  • Page 47 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 3.6 Pause Pause video and audio. But it will be canceled by any input. 3.7. Teletext Display Teletext on screen, the style of Teletext may be different by content provider. See Figure 21, 22.
  • Page 48 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 3.9 Teletext Subtitle Display subtitle by teletext, the style of the teletext subtitle may be different by content provider. See Figure 25, 26. Press <Teletext/ Subtitle> button to display teletext or subtitle setting page.
  • Page 49 Instructions Manual Easy Home TDT Compact 3.13.3 Service Scrambled Program is scrambled for payment, you need contact with the content provider to know how to descramble it. 3.13.4 HDTV not support If the program content is HDTV format, this STB doesn't support it.
  • Page 50: Troubleshooting

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact Troubleshooting If you experience problems with this receiver or its installation, in the first instance please read carefully the relevant sections of this User Manual and this Troubleshooting section. Problem Possible cause What to do...
  • Page 51: Specifications

    Instructions Manual Easy Home TDT Compact Specifications Specification Item VHF: 174MHz to 230MHz Frequency Range UHF: 470MHz to 862 MHZ Tuner 75 Ohms Input impedance -78~-25 dbm Signal input level 7/8MHz Bandwidth Demodulator COFDM 2K, 8K FFT, SFN and MFN...

Table of Contents

Save PDF