Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for HoMedics SBM-520H-EU
Summary of Contents for HoMedics SBM-520H-EU
- Page 1 IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 1 Masseur Shiatsu 2 en 1 pour les épaules Shiatsu 2-in-1 Back and Shoulder Massager Manuel d'instruction / Instruction Manual Garantie 2 Ans SBM-520H-EU 2 Year Guarantee...
-
Page 2: Précautions Importantes
• NE PAS essayer de réparer l’appareil. Aucune pièce ne peut être remise en état par l’utilisateur. L’envoyer à un Centre Service HoMedics pour réparation. Tout dépannage de cet appareil doit être réalisé uniquement pas un personnel de service HoMedics agréé. -
Page 3: Précautions De Sécurité
Il est également recommandé de faire attention lors d’un usage sur siège capitonné. • Utiliser les surfaces chauffées avec précaution. Si le produit devient excessivement chaud, débrancher la prise secteur et contacter le Centre Service HoMedics. • Pour éviter tout risque d’accident, ne pas exercer de pression trop forte sur le siège. -
Page 4: Caractéristiques Du Produit
IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 4 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT : Bouton Démo Massage des épaules Réglage de la position du Réglage en largeur mécanisme pour le massage des épaules Sélecteur de zone Shiatsu Point Shiatsu Bouton Chauffage Pour une chaleur apaisante lorsque le masseur est allumé, Sélecteur de zone de il suffit d’appuyer sur le bouton... -
Page 5: Entretien
IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 5 MODE D’EMPLOI : IMPORTANT : Préparation de l’appareil avant emploi Le coussin masseur Shiatsu est livré avec deux vis situées à l’arrière de l’appareil, pour protéger le mécanisme de massage durant le transport, et qui doivent être retirées avant la première utilisation pour permettre un fonctionnement correct du coussin masseur Shiatsu. -
Page 6: Important Safeguards
• NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return it to the HoMedics Service Centre for examination and repair. -
Page 7: Safety Cautions
• Care should be taken when using heated surfaces. If the product feels excessively hot, switch off at mains and contact the HoMedics Service Centre. • Only gentle force should be exerted against the seat in order to eliminate risk of injury. -
Page 8: Product Features
IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 8 PRODUCT FEATURES: Demo Button Shoulder Massage Shoulder Position Adjustment Width Adjustment Shiatsu Zone Selector Spot Shiatsu Heat Button For soothing heat when massage is on, simply press the heat button. To Rolling Massage deselect, press the button again. For Zone Selector your safety, heat cannot be turned on if massage is not selected. -
Page 9: Maintenance
IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 9 INSTRUCTIONS FOR USE: IMPORTANT - Preparing the appliance for use The Shiatsu Massager comes with 2 screws located on the back of the unit to protect the massage mechanism during shipment, which must be removed before the first use to allow the shiatsu feature to function. Use the provided Allen key. - Page 10 IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 10...
- Page 11 IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 11...
- Page 12 IB-SBM520HEU-0911-02_Layout 1 28/09/2011 15:22 Page 12 IB-SBM-520HEU-0911-02...