Pioneer AVH-4100NEX Owner's Manual page 185

Message Causes possibles
USB1 déconnecté pour Le connecteur USB
protéger l'appareil. ou le câble USB est en
Ne réinsérez pas la court-circuit.
mémoire USB dans
Le périphérique de
l'appareil. Appuyez
stockage USB connecté
sur réinitialiser pour
consomme plus que le cou-
redémarrer la mémoire
rant maximum autorisé.
USB.
USB2 déconnecté pour
protéger l'appareil.
Ne réinsérez pas la
Le câble d'interface USB
mémoire USB dans
Pour iPod / iPhone est en
l'appareil. Appuyez
court-circuit.
sur réinitialiser pour
redémarrer la mémoire
USB.
Ce type de fichier n'est
Format audio non pris
pas pris en charge sur ce
en charge
produit.
iPod
Message Causes possibles
Error-02-6X/-9X/-DX Défaillance de l'iPod.
La version du micrologiciel
Error-02-67
de l'iPod est ancienne.
Balisage iTunes
Message Causes possibles
La ROM FLASH intégrée a
Error-8D
rencontré une erreur.
Les informations de balise
Échec de stockage des
ne peuvent pas être enre-
mots-clés.
gistrées sur ce produit.
Ces informations de balise
Déjà stockés. sont déjà enregistrées dans
la mémoire.
Action
Référence
Vérifiez que le connecteur USB ou
le câble USB n'est pas coincé ou
endommagé.
Déconnectez le périphérique de
stockage USB et ne l'utilisez pas.
Coupez le contact, rallumez-le,
puis connectez un périphérique de
stockage USB compatible.
Vérifiez que le câble d'interface
USB Pour iPod / iPhone ou le
câble USB n'est pas coincé ou
endommagé.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
la page 96, la page 101
Action
Débranchez le câble de l'iPod. Dès
que le menu principal de l'iPod
s'affiche, rebranchez l'iPod et
réinitialisez-le.
Mettez à jour la version d'iPod.
Action
Coupez le contact puis rallumez-le.
Réessayez.
Les informations de balise ne
peuvent être enregistrées qu'une
seule fois pour une chanson don-
née. Les informations de balise
ne peuvent pas être enregistrées
plusieurs fois pour une même
chanson.
Message Causes possibles
Les informations de balise
Mémoire pleine. sont correctement enregis-
Connectez l'iPod. trées. La mémoire flash de
ce produit est saturée.
La mémoire flash du
Mémoire pleine. Mots-
produit utilisée comme
clés non enregistrés.
stockage temporaire est
Connectez l'iPod.
saturée.
La mémoire utilisée pour
iPod plein. Mots-clés
les informations de balise
non transférés.
sur l'iPod est saturée.
Échec de transfert Les informations de balise
des mots-clés. de ce produit ne peuvent
Reconnectez votre pas être transférées sur
iPod. l'iPod.
Bluetooth
Message Causes possibles
Problème d'alimentation
Error-10 du module Bluetooth de ce
produit.
Android Auto
Message Causes possibles
L'appareil connecté n'est
pas compatible avec
Android Auto.
Android Auto s'est Le démarrage d'Android
arrêté. Auto a échoué pour une
raison ou pour une autre.
L'heure réglée dans ce pro-
duit n'est pas correcte.
Le jumelage
Bluetooth a échoué. L'appariement Bluetooth a
Jumelez votre échoué pour une raison ou
téléphone Android pour une autre.
manuellement.
Annexe
Action
Les informations de balise sur ce
produit sont automatiquement
transférées sur l'iPod lorsqu'un
iPod est connecté.
Les informations de balise sur ce
produit sont automatiquement
transférées sur l'iPod lorsqu'un
iPod est connecté.
Synchronisez l'iPod avec iTunes et
effacez la liste de lecture balisée.
Vérifiez l'iPod et réessayez.
Action
Coupez le contact puis rallumez-le.
Si le message d'erreur s'affiche
toujours après cette action, contac-
tez votre revendeur ou un centre de
service Pioneer agréé.
Action
Référence
Vérifiez si l'appareil est compatible
avec Android Auto.
Débranchez le câble du smart-
phone, puis reconnectez le smart-
phone après quelques secondes.
Redémarrez le smartphone.
Coupez le contact puis rallumez-le.
Si le message d'erreur s'affiche
toujours après cette action, contac-
tez votre revendeur ou un centre de
service Pioneer agréé.
Vérifiez si l'heure est réglée
correctement.
Appariez manuellement ce produit
avec l'appareil.
la page 15, la page 16
93
Fr