RCF MS1033 User Manual
RCF MS1033 User Manual

RCF MS1033 User Manual

Cd / mp3 player (on cd, usb flash drives, sd cards) fm tuner
Hide thumbs Also See for MS1033:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CD / MP3 PLAYER
CD / MP3 PLAYER
CD / MP3 PLAYER
(ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS)
(ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS)
(ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS)
FM TUNER
FM TUNER
LETTORE CD / MP3
LETTORE CD / MP3
(SU CD, CHIAVI USB "FLASH DRIVE", MEMORIE "SD")
(SU CD, CHIAVI USB "FLASH DRIVE", MEMORIE "SD")
SINTONIZZATORE RADIO
SINTONIZZATORE RADIO
User manual
User manual
User manual
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
the rules of sound
MS1033

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MS1033 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RCF MS1033

  • Page 1 MS1033 CD / MP3 PLAYER CD / MP3 PLAYER CD / MP3 PLAYER (ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS) (ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS) (ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS) FM TUNER FM TUNER LETTORE CD / MP3 LETTORE CD / MP3 (SU CD, CHIAVI USB “FLASH DRIVE”, MEMORIE “SD”)
  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE - ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA pag. 04 INSTALLAZIONE pag. 06 INSERIMENTO / RIMOZIONE / SOSTITUZIONE DELLE PILE DEL TELECOMANDO pag. 06 DESCRIZIONE pag. 07 PANNELLO FRONTALE pag. 07 LETTORE CD - MP3 pag. 07 SINTONIZZATORE RADIO FM pag. 09 PANNELLO POSTERIORE pag.
  • Page 4 Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc., al quale è ancorato il prodotto) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
  • Page 5 Sostegni e Carrelli Se previsto, il prodotto va utilizzato solo su carrelli o sostegni consigliati dal produttore. L’insieme apparecchio-sostegno / carrello va mosso con estrema cura. Arresti improvvisi, spinte eccessive e superfici irregolari o inclinate possono provocare il ribaltamento dell’assieme. Vi sono numerosi fattori meccanici ed elettrici da considerare quando si installa un sistema audio professionale (oltre a quelli prettamente acustici, come la pressione sonora, gli angoli di copertura, la risposta in frequenza, ecc.).
  • Page 6 RCF S.p.A. Vi ringrazia per l’acquisto di questo prodotto, realizzato in modo da garantirne l’affidabilità e prestazioni elevate. INSTALLAZIONE L’apparecchio può essere installato in un armadio rack da 19” (1 unità) tramite le alette laterali o posizionato su un tavolo (rimuovendo le alette svitando le 4 viti per parte).
  • Page 7 DESCRIZIONE MS 1033 si compone di 2 sezioni separate ed indipendenti utilizzabili contemporaneamente: • Lettore CD dotato di meccanica ed elettronica “anti-shock”. Riproduce tracce audio e file MP3 da compact disc (CD, CD-R, CD-R/W). Riproduce soli file MP3 da chiave USB (memoria “Flash”) oppure schede di memoria “SD” (“Secure Digital”;...
  • Page 8 7 SKIP REV • Durante lo stop: premere per selezionare la traccia (/ file MP3) precedente (nota: dalla prima si salta ciclicamente all’ultima). • Durante la programmazione della sequenza delle tracce: seleziona la traccia o la cartella precedente. • Durante la riproduzione: se premuto una sola volta per un istante, la traccia ricomincia da capo; premendolo due volte in rapida successione, si accede alla traccia precedente (premere più...
  • Page 9 • SE SI UTILIZZA UN CD, UNA CHIAVE USB O UNA “SD CARD” CON FILE MP3: PLAY ALL RANDOM riproduce una sola volta una sequenza casuale di tutti i file REPEAT TRACK ripete continuamente lo stesso file REPEAT FOLDER ripete continuamente solo i file contenuti nella cartella scelta REPEAT ALL ripete continuamente tutti i file (mantenendo la loro sequenza) RANDOM REPEAT...
  • Page 10: Pannello Posteriore

    22 UP Se premuto per un istante, la frequenza sale di 0,05 MHz (ricerca manuale); se premuto per più di mezzo secondo e poi rilasciato, si effettua la ricerca automatica della stazione successiva (verso frequenze superiori). Se mantenuto premuto, la frequenza sale ininterrottamente; al rilascio, si sintonizza automaticamente sulla stazione disponibile più...
  • Page 11 TELECOMANDO Il telecomando (in dotazione) agisce sia sul lettore CD / MP3 sia sul sintonizzatore radio. Molte delle sue funzioni di controllo corrispondono a quelle dei rispettivi tasti posti sul pannello frontale dell’apparecchio; le scritte in rosso identificano la seconda funzione del tasto specifica per il sintonizzatore radio.
  • Page 12 SKIP CUE • Durante lo stop: premere per selezionare (in avanti) la traccia da riprodurre. • Durante la programmazione della sequenza delle tracce: seleziona la traccia o la cartella successiva. • Durante la riproduzione: premere una sola volta per un istante per accedere alla traccia successiva (premere più...
  • Page 13 DOWN Se premuto per un istante, la frequenza scende di 0,05 MHz (ricerca manuale); se premuto per più di mezzo secondo e poi rilasciato, si effettua la ricerca automatica della stazione precedente (verso frequenze inferiori). Se mantenuto premuto, la frequenza scende ininterrottamente; al rilascio, si sintonizza automaticamente sulla stazione disponibile più...
  • Page 14 CHIAVE USB (FILE MP3) Inserire una sola chiave USB (memoria “flash”) in una delle 2 porte disponibili (una sul pannello frontale 2 , una sul pannello posteriore 28 ), poi premere il tasto FUNC 17 fino a selezionare USB. Terminata la ricerca, sul display appare il numero delle cartelle (“directory”) ed il numero complessivo di file MP3 presenti (esempio: 2 cartelle e 40 file MP3).
  • Page 15 FILE MP3 Premere il tasto PROG 6 per entrare nel modo di programmazione. P R O G R A M P - 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Scegliere la cartella (entro 15 secondi) utilizzando i tasti utilizzando i tasti SKIP P R O G R A M CUE 8 e SKIP REV 7 (es.
  • Page 16: Dati Tecnici

    DATI TECNICI DATI TECNICI LETTORE CD / MP3 Livello uscita audio (1 kHz, 0 dB) 1,2 V (±2 dBu) Differenza livello uscita audio tra canali (1 kHz, 0 dB) < 2 dB Risposta in frequenza (± 3 dB) 20 Hz ÷ 20 kHz Separazione stereo (1 kHz, 0 dB) >...
  • Page 18: Important Notes

    The manual is to be considered an integral part of this product and must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well as for the safety precautions. RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
  • Page 19 Supports and trolleys The equipment should be only used on trolleys or supports, where necessary, that are recommended by the manufacturer. The equipment / support / trolley assembly must be moved with extreme caution. Sudden stops, excessive pushing force and uneven floors may cause the assembly to overturn.
  • Page 20: Installation

    RCF S.p.A. thanks you for purchasing this product, which has been designed to guarantee reliability and high performances. INSTALLATION This device can be either installed into a 19” rack cabinet (1 unit) thanks to its rack ears or put on a desk (after taking its rack ears off by removing the 4 screws on each side).
  • Page 21: Description

    DESCRIPTION MS 1033 has 2 separated and independent sections that can be used at the same time: • CD player with anti-shock mechanic and electronics. It plays both audio tracks and MP3 files on compact discs (CD, CD-R, CD-R/W). It plays MP3 files (only) on USB flash drives and ‘Secure Digital’ (SD) cards (this port is also compatible for ‘MultiMedia Cards’) .
  • Page 22 7 SKIP REV • In stop mode: press to select the previous track / MP3 file (from the first, it skips to the last). • When programming the track sequence: it selects the previous folder / track. • In play mode: if pressed once (only) for a while, the track begins again; press it twice quickly to select the previous track (press more times to select other tracks);...
  • Page 23: Fm Tuner

    17 FUNC Press (once or more) to select among CD, USB flash drive or SD card (CARD). 18 SD MMC CARD ‘Secure Digital’ (SD) card port (also compatible for ‘MultiMedia’ cards). FM TUNER 19 LCD “sleep” stereo function signal enabled The display can show the selected SLEEP «ST»...
  • Page 24: Rear Panel

    24 POWER Press to switch the tuner on / off. 25 Remote control infrared receiver (note: the remote control is included). 26 LED TUNER indicating that the tuner is selected by the remote control. REAR PANEL 27 FM ANTENNA Aerial terminal (75 Ω, unbalanced). 28 USB port (note: do NOT use it if an USB flash drive is connected to the front panel port 2 ).
  • Page 25: Remote Control

    REMOTE CONTROL The remote controls (included) controls either the CD / MP3 or the tuner. Most of its functions correspond to the ones of the relevant MS 1033 front panel keys. The red writings identify the key second function to control the tuner. It is necessary to aim the remote control to the MS 1033 front panel from a distance not longer than 4 / 5 metres (the working range depends on the battery state).
  • Page 26: Tuner Mode

    SKIP CUE • In stop mode: press to select the next track / MP3 file (from the last, it skips to the first). • When programming the track sequence: it selects the next folder / track. • In play mode: press once (only) for a while to select the next track (press more times to select other tracks);...
  • Page 27: Cd / Mp3 Search And Play

    If pressed for a while, la frequency increases of 0.05 MHz (manual search). If pressed for more than half a second and then released, the next station is automatically searched (to higher frequencies). If pressed and held, the frequency continuously increases; when released, the tuner will automatically tune itself to the first found station.
  • Page 28: Usb Flash Drive (Mp3 Files)

    USB FLASH DRIVE (MP3 FILES) Connect a USB flash drive (only 1 !) into one of the 2 available ports (one on the front panel 2 , one on the rear panel 28 ), then press the FUNC 17 key to select USB. After the file search, the found folder (directory) and file total numbers are displayed (example: 2 folders and 40 MP3 files).
  • Page 29: Search And Store Radio Stations As Presets (Tuner)

    MP3 FILE P R O G R A M Press the PROG key 6 to enter the programming mode. P - 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Choose a folder (within 15 seconds) by using the SKIP CUE 8 and SKIP REV P R O G R A M 7 keys (i.e.
  • Page 30: Specifications

    SPECIFICATIONS CD / MP3 PLAYER SPECIFICATIONS Audio output level (1 kHz, 0 dB) 1.2 V (±2 dBu) Output level difference between channels (1 kHz, 0 dB) < 2 dB Frequency response (± 3 dB) 20 Hz ÷ 20 kHz Stereo separation (1 kHz, 0 dB) >...
  • Page 32 Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. the rules of sound RCF SpA: Via Raffaello, 13 - 42124 Reggio Emilia Italy > tel. +39 0522 274411 - fax +39 0522 274484 - e-mail: rcfservice@rcf.it...

Table of Contents