1. Manuals
  2. Brands
  3. Sygic Manuals
  4. GPS
  5. DRIVE10
  6. User manual

Sygic DRIVE10 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User guide
v3
© 2010 Sygic, a.s. All rights reserverd.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DRIVE10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sygic DRIVE10

Summary of Contents for Sygic DRIVE10

  • Page 1 User guide © 2010 Sygic, a.s. All rights reserverd.

  • Page 2: Table Of Contents

    I. Getting Started ..................... 1 The Navigation Screen ..................1 Entering an Address ....................2 Turn by Turn Navigation ..................5 Acquiring GPS Position ..................6 II. Planning the Route ..................7 Navigating to a Point of Interest............... 7 Navigating Home ..................... 9 Navigating to Recent Destinations ..............

  • Page 3: Getting Started

    + and – buttons in the top corners of the screen. For further functions, enter the Main menu by tapping the map area on the Navigation Screen. Sygic Drive 10...

  • Page 4: Entering An Address

    The list also features explanatory Entering an Address icons left to the city/street name: To set your destination by entering City its address select Capital city Main menu > City center Navigate to… > Street Address or Zip code. Street crossing Next, you will be asked to select a Select the desired city/street from Country a City, Street and House...
  • Page 5 Economic, Shortest, Pedestrian, Bicycle) shown below the map. Wait for valid signal (Recommended) Your route will be calculated from your current position as soon as a valid GPS signal is available (see “Acquiring GPS PositionAcquiring GPS Sygic Drive 10...

  • Page 6: Turn By Turn Navigation

    Turn by Turn Navigation The Navigation Screen will show the map of your surrounding area with the calculated route highlighted in blue. To accept the route and start turn by turn navigation, tap “Done”. For further information on the route, tap “Details”.

  • Page 7: Acquiring Gps Position

    Estimated time of arrival at other objects. destination Device system settings or ■ Current city Product Settings are set Lane Assistant incorrectly. Heading to destination Next road/street to take Map zoom in/out Speed camera warning Current speed limit Sygic Drive 10...
  • Page 8 regained and the bars become green. The information below is not available Tap the signal bars or select on iPhone, Android and Maemo devices. The signal strength bars at the Main menu > bottom of the screen provide additional information: to see more detailed GPS If the colour of the bars or the GPS information.

  • Page 9: Planning The Route

    Near destination to search POIs near the Main menu > current destination (if set); Navigate to… > In City… to search POIs in a particular Point of Interest city (to be entered in the next step); Sygic Drive 10...
  • Page 10 Searching POIs POIs are arranged in groups (such as Food, Hotel or Motel etc.) to help find a facility even when you do not know its name or address. Once the search area is selected, a list of the POI groups is displayed. To refine your search results, tap the keyboard icon at the bottom of the screen and type the name of the...

  • Page 11: Navigating Home

    “Route Me!” button. Destinations Navigating Home Sygic Mobile Maps keeps track of your recent destinations, making it To start using this feature, you need easy to return to a previously set to set your home location first.

  • Page 12: Navigating To Favorite Destinations

    and start navigation by selecting a previous destination from the list shown. Select the desired Favorite destination by tapping it and then select your next option from the Confirmation Screen. Defining a new Favorite Navigating to Favorite destination Destinations To add a new address to your To view a list of your Favorite Favorites tap "Add to favorites"...
  • Page 13 Main menu > Main menu > Manage POI > Add POI Map > Select point on map > > Add as POI > Favorites Sygic Drive 10...

  • Page 14: Altering The Route

    III. Altering the Route To get a schematic overview of the Route Menu route, select You can access detailed information about the calculated route from the Show route summary > Route menu. Select Details Main menu > Route The icons highlighted in blue indicate specific types of roads included in the route.
  • Page 15 Show on map Show route instructions To see the calculated route as if you To see the same junctions as a series were driving along (fly over mode) of images, select select Show route as images Show route demo Sygic Drive 10...

  • Page 16: Modifying The Route

    If you want to cancel your Modifying the Route modifications to the route, select To modify an existing route, first Reset to original. open the Alternative route menu: If you wish to cancel the calculated Main menu > route entirely, and use the navigation system only as an Route >...
  • Page 17 The previously described in chapter II. selected route will be deleted. Planning the Route. Travel via Adds the location as a new Show current position waypoint to your existing route between start and finish. Sygic Drive 10...
  • Page 18 Continue Adds the location as a new waypoint after the existing destination. Add as POI Stores the location in Favorites or in other POI category. Find nearby POI Searches POIs around the location. Avoid... Recalculates the route avoiding a set radius around the location.

  • Page 19: Multi-Stop Route Planning

    Main menu > passed are greyed out. Route > You can add a waypoint to the itinerary by taping the button. Itinerary and select the [Current route] to see the list of waypoints. Sygic Drive 10...

  • Page 20: Waypoint Options

    selected waypoint, and then add it to the itinerary. Waypoint options Move up Moves the selected waypoint Tapping on any waypoint in the up in the itinerary. itinerary brings up the following list of options: Move down Moves the selected waypoint Set as visited down in the itinerary.

  • Page 21: Settings

    Pedestrian, Bicycle. Dynamic control Toll charge settings Set the preference how to Set the preference of paid scroll within lists and menus. road segments: avoid them, do not avoid them, or always Set Day/Night colors ask. Sygic Drive 10...
  • Page 22 Please using button, that is provide this information in available in every keyboard. communication with Sygic Restore default settings support. Set all configurations to the default value. For GPS- User Guide...
  • Page 23 Advanced settings Avoid U-Turns Enable lane assistant Enable Autozoom Warn if Railway crossing Backlight settings Configuration of Information panel on the main screen Notification settings of maximum speed limit Sygic Drive 10...
  • Page 24 Disclaimer The information contained in this document is the property of Sygic a.s. and may be used only for the purposes of operating and supporting the relevant software created by Sygic a.s. Sygic a.s. reserves all rights concerning the information contained herein. This document or any part thereof may not be reproduced, distributed, or translated into other languages in any way or form except with the written approval of Sygic a.s.
  • Page 25 Guide de l’utilisateur © 2010 Sygic, a.s. Tous droits réservés.
  • Page 26 I. Pour commencer ..................1 L'écran de navigation .................... 1 Navigation pas à pas ....................4 Acquisition de la position GPS ................5 II. Planification de l’itinéraire ..............7 Naviguer vers un point d’intérêt ..............7 Navigation vers le domicile ................9 Naviguer vers des destinations récentes .............

  • Page 27: Pour Commencer

    + et – aux coins supérieurs de l’écran. Pour d'autres fonctions, accédez au Menu principal en appuyant sur la zone de la carte sur l'écran de navigation. Sygic Drive 10...
  • Page 28 Saisir une adresse Ville Capitale Pour définir votre destination en saisissant son adresse, sélectionnez Centre ville Menu principal > Naviguer… > Carrefour Adresse ou code postal. Sélectionnez la ville/roue souhaitée Ensuite, vous devrez sélectionner un dans la liste. Pays, une Ville, Rue et Numéro de Une fois terminé, un écran de bâtiment ou Carrefour.
  • Page 29 Attendre signal valide rapide, Économique, Le plus court, (recommandé) Piéton, Vélo) indiqués en bas de la Votre itinéraire sera calculé à carte. partir de votre position courante dès qu’un signal GPS valide est disponible (voir « Acquiring GPS Sygic Drive 10...

  • Page 30: Navigation Pas À Pas

    Navigation pas à pas L’écran de navigation montrera la carte de vos environs avec l’itinéraire calculé en bleu. Pour accepter l’itinéraire et démarrer la navigation pas à pas, cliquez sur «Terminé». Pour d’autres informations sur l’itinéraire, cliquer sur «Détails». Lorsque vous vous approchez d’une jonction, d’autres indications sont affichées pour vous montrer quelle REMARQUE : Par défaut, la méthode de calcul de...

  • Page 31: Acquisition De La Position Gps

    Direction de la destination produit sont incorrects. Prochaine route/rue à prendre Rétrécir/agrandir l’échelle de la carte Alerte caméra de vitesse Limite de vitesse actuelle Les informations ci-dessous ne sont pas disponibles sur des appareils iPhone, Sygic Drive 10...
  • Page 32 Android et Maemo. que les barres deviennent vertes. Les barres de puissance du signal en Cliquez sur les barres de signal ou bas de l’écran fournissent des sélectionnez informations supplémentaires : Menu principal > Si la couleur des barres ou le nom/numéro du port GPS devient rouge, vérifiez les réglages GPS.

  • Page 33: Planification De L'itinéraire

    Menu principal > entrer dans l’étape suivante). Naviguer… > Point d'intérêt Ensuite, définissez la zone où vous voulez rechercher un PI. Sélectionnez Près de ma position pour rechercher des PI dans les environs de votre position courante ; Sygic Drive 10...
  • Page 34 Faites défiler la liste et sélectionnez votre PI en tapant son nom. Rechercher des PI Les PI sont classés en groupes (tels que Nourriture, Hôtel ou motel etc.) pour aider à trouver un établissement lorsque vous n’en connaissez pas le nom ou l’adresse. Une fois la zone de recherche sélectionnée, une liste de groupes de Pour affiner les résultats de votre...

  • Page 35: Navigation Vers Le Domicile

    Naviguer vers des votre destination, tapez sur le bouton «Guide moi!». destinations récentes Navigation vers le Sygic Mobile Maps garde une trace de vos destinations récentes, domicile rendant facile le retour à un lieu Pour commencer à utiliser cette préalablement défini.

  • Page 36: Navigation Vers Des Destinations Favorites

    Menu principal> Navigation vers des Naviguer… > destinations favorites Historique Pour voir la liste de vos destinations et commencer la navigation en favorites, sélectionnez sélectionnant une destination Menu principal > précédente de la liste affichée. Naviguer… > Favoris et commencez la navigation en sélectionnant une destination favorite dans la liste affichée.
  • Page 37 > Ajouter comme PI > Favoris Pour ajouter une nouvelle adresse à vos favoris, cliquez sur «Ajouter ou sélectionnez aux favoris » dans l’écran de Menu principal > confirmation Gestion des PI > Ajouter PI ou sélectionnez Sygic Drive 10...

  • Page 38: Modification De L'itinéraire

    III. Modification de l’itinéraire Pour avoir une vue schématique Menu Itinéraire globale de l’itinéraire, sélectionnez Vous pouvez accéder aux informations détaillées de Afficher résumé itinéraire > l’itinéraire calculé dans le menu Détails Itinéraire. Sélectionnez Menu principal > Itinéraire Les icônes en bleu indiquent des types spécifiques de routes inclus dans l’itinéraire.
  • Page 39 Afficher sur la carte Afficher feuille de route Pour voir l’itinéraire calculé comme si vous conduisiez (mode Pour voir les mêmes jonctions en simulation-survol) sélectionnez tant que série d’images, sélectionnez Afficher itinéraire graphique Afficher démo itinéraire Sygic Drive 10...

  • Page 40: Modification De L'itinéraire

    même façon qu’entrer une Modification de destination au chapitre «II. Planning l’itinéraire the Route» à la page 7. Pour modifier un itinéraire existant, ouvrez d’abord le menu Itinéraire Si vous voulez annuler vos alternatif : modifications d’itinéraire, Menu principal > sélectionnez Rétablir Itinéraire >...

  • Page 41: Mode Parcourir La Carte

    Pour les options d’affichage de carte carte, ensuite taper sur le bouton et fonctions supplémentaires, marqué « » pour choisir ce que cliquez sur le bouton « Options » et Sygic Drive 10...
  • Page 42 vous voulez faire avec le point environs du point. sélectionné. Éviter... Aller là Recalcule l’itinéraire en Définit le point comme évitant un rayon fixé autour destination. L’itinéraire du point. Il vous sera précédemment sélectionné demandé de fixer le rayon sera effacé. dans l’étape suivante.

  • Page 43: Planification D'itinéraire À Arrêts Multiple

    Vous pouvez ajouter un point de ultérieure. navigation à l’itinéraire en tapant sur le bouton Pour modifier l'itinéraire actuel, sélectionnez Menu principal > Itinéraire > Gestion itinéraires et sélectionnez [Itinéraire actuel] pour voir la liste des points de navigation. Sygic Drive 10...
  • Page 44 point de départ de l’itinéraire. Ajouter des PI à proximité Options des points de Utiliser cette option pour navigation rechercher un PI (par ex. un hôtel) près du point de En tapant sur un point de navigation navigation sélectionné et quelconque de l’itinéraire, la liste l’ajouter ensuite à...
  • Page 45 Optimiser l'itinéraire Effacer l'itinéraire Optimise la séquence des Efface l’itinéraire. points de navigation dans l’itinéraire. Enregistrer l'itinéraire Enregistre l’itinéraire pour une utilisation ultérieure. Sygic Drive 10...

  • Page 46: Réglages

    IV. Réglages IMPORTANT : Les éléments du menu Choisir couleurs jour/nuit marqués avec ne sont pas disponibles sur tous les appareils. Désactiver sons Pour modifier les réglages d'usine, Activer sons sélectionnez Réglage du volume Menu principal Régler l’intensité du son Réglages séparément selon la vitesse de conduite rapide ou lente.
  • Page 47 Réglage voix - langue des Changer l’orientation de instructions vocales. l’affichage (paysage / portrait). Changer de carte Charger une carte différente à Réglages de clavier partir de votre appareil. Vous pouvez changer les dispositions de clavier préférées en utilisant le Sygic Drive 10...

  • Page 48: Réglages Avancés

    Activer l'assistant de voie Veuillez fournir ces informations en communication avec le Activer le zoom auto support Sygic. Alerte en cas de passage à niveau Réglages lumière de fond Configuration du panneau d’informations sur l’écran principal Réglages de notification de la...
  • Page 49 édition peuvent se produire. Sygic a.s. décline toute responsabilité pour de telles erreurs. Afin de pouvoir améliorer le contenu de ce document, Sygic a.s. se réserve le droit de modifier, corriger, effacer toute partie de ce document à tout moment et ce sans avertissement préalable.

Table of Contents