Hide thumbs Also See for Wrangler:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for U.S.Cellular Wrangler

  • Page 2 Contents 1. Phone Layout............................2 ......10 ..........11 ......32...
  • Page 3: Phone Layout

    1. Phone Layout Note:Picture is for reference purposes only.
  • Page 4 1. Phone Layout Keys Pick up Send a call Access call memory (Redial) (short key press) Access main menu (short key press) From main screen - Short key press: * * key: Locks the phone * key:Unlock the phone In Edit mode: - Short key press: Access the Symbols table...
  • Page 5: Main Screen Icons

    1. Phone Layout From main screen - Short key press: # From main screen -Short key press: 0 -Space or zero Main screen icons Alarm clock Ring icon Bluetooth On...
  • Page 6 Phone Type CDM2080 Speci ca on Dimensions 96.5 x 48.6 x 16 .6mm Weight Card Type No UIM Card Bluetooth Recorder Contact Capacity 1000 SMS Capacity Up to 500 Call Records 20 each for missed, answered and dialed calls Preset Ringing Tone Type 10 ringing tones Preset SMS Tone Type 10 tones...
  • Page 7 *...
  • Page 8 *...
  • Page 10 In idle mode, input the phone number directly via the keypad, then press the Send Key earpiece volume. screen. character and press and hold it to delete all the input characters.
  • Page 11 6. Using the menu Navigate the menus 6.1 Contacts To enter a contact To dial from your contacts list...
  • Page 12 6.2 Messages Messaging is a network service. You may be required to subscribe to the service from your network operator prior to sending and receiving text messages. A message is sent to the messages center of the network, then to the targeted user by the To open and read an incoming Text message Inbox.
  • Page 13 6.2 Messages Inbox...
  • Page 14 6.2 Messages Outbox This feature is used to store sent and failed messages. In the message Read mode, the Sentbox read. Template...
  • Page 15 6.2 Messages Delete Voice Mail...
  • Page 16 6.2 Messages Note: This feature can only be used with a network provider or service that supports MMS. Create a Picture Message (MMS) To create a Picture Message: 1. Select Menu. 2. Select the Messages icon 3. Select Picture Messaging. 4.
  • Page 17 6.2 Messages Outbox MMS messages that failed to send or are being sent are stored in the Outbox. The following Sent Templates...
  • Page 18 6.2 Messages :...
  • Page 19: Call History

    6.2 Messages 6.3 Call History Missed calls Received calls...
  • Page 20 6.3 Call History Dialed calls Delete log Audio Player...
  • Page 22 6.5 Easyedge 6. 6 Camera 6.7 WAP...
  • Page 23 6.7 WAP 6.8 Tools & Games Tools:...
  • Page 24 6.8 Tools & Games Alarm Notes...
  • Page 25 6.8 Tools & Games , ; :...
  • Page 26 6.8 Tools & Games...
  • Page 27 6.8 Tools & Games 1. Select Device Search: When a Bluetooth device is enabled, all Bluetooth hands free devices and Bluetooth devices will be searched for. Bluetooth devices are then added and paired. Pair: Pair with the device selected. Connect: Unit Converter ,...
  • Page 28 6.8 Tools & Games...
  • Page 29 Themes: Select from three themes. Call Setup ; Security Setup...
  • Page 30 and outgoing calls, receiving and sending SMS and MMS. Change Password: Change the : : and Airplane Mode.
  • Page 31 Incoming call alert: Alert method for incoming calls. Voice volume: Set the speaker volume. Ringtone: Select the incoming ring tone. Ring volume: Set the ring volume for incoming calls. Message alert tone: Select the text message alert tone. Roaming Ringtone Keypad tone: Set the keypad tone.
  • Page 32: Safety And Warranty

    6.13 Voice Commands 7 Safety and Warranty 7.1 TOTAL SYSTEM RELIABILITY VALIDATION...
  • Page 33 7.1 TOTAL SYSTEM RELIABILITY VALIDATION...
  • Page 34: Safety Information For Wireless Handheld Phones

    7.1 TOTAL SYSTEM RELIABILITY VALIDATION 7.2 SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR HANDHELDPORTABLE CELLULAR TELEPHONE EXPOSURE TO RADIO FREQUENCY SIGNALS ANTENNA SAFETY...
  • Page 35: Driving Safety

    7.2 SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin, a minor burn may result. Please contact your local dealer for replacement antenna. DRIVING SAFETY Talking on the phone while driving is extremely dangerous and is illegal in some states. where you drive.
  • Page 36: Hearing Aids

    7.2 SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES HEARING AIDS OTHER MEDICAL DEVICES VEHICLES POSTED FACILITIES OTHER SAFETY GUIDELINES...
  • Page 37: Blasting Areas

    7.2 SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES AIRCRAFT BLASTING AREAS POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES PRECAUTIONS...
  • Page 38: Safety Information For Fcc Rf Exposure

    7.2 SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES DO NOT abuse the equipment. Avoid striking, shaking or shocking. When not using, lay down the unit to avoid possible damage due to instability. DO NOT expose this equipment to rain or spilled beverages. DO NOT use unauthorized accessories.
  • Page 39: Sar Information

    7.4 SAR INFORMATION THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVERNMENT’S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.
  • Page 40 7.4 SAR INFORMATION 7.5 HEARING AID COMPATIBILITY HAC FOR WIRELESS TELECOMMUNICATIONS DEVICES PCD’S COMMITMENT THIS PHONE HAS A HAC RATING OF M3/T3 WHAT IS HEARING AID COMPATIBILITY?
  • Page 41: Hearing Aid Compatibility Hac For Wireless Telecommunications Devices

    7.5 HEARING AID COMPATIBILITY HAC FOR WIRELESS TELECOMMUNICATIONS DEVICES HOW WILL I KNOW WHICH WIRELESS PHONES ARE HEARING AID COMPATIBLE? HOW WILL I KNOW IF MY HEARING AID WILL WORK WITH A PARTICULAR DIGITAL WIRELESS PHONE? FOR MORE INFORMATION ABOUT HEARING AIDS AND DIGITAL WIRELESS PHONE...
  • Page 42: Fda Consumer Update

    7.6 FDA CONSUMER UPDATE U.S. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION - CENTER FOR DEVICES AND RADIOLOGICAL HEALTH CONSUMER UPDATE ON WIRELESS PHONES 1. Do wireless phones pose a health hazard? 2. What is FDA’s role concerning the safety of wireless phones?
  • Page 43 7.6 FDA CONSUMER UPDATE necessary 3. What kinds of phones are the subjects of this update?
  • Page 44 7.6 FDA CONSUMER UPDATE 4. What are the results of the research done already? studies was around three years.
  • Page 45 7.6 FDA CONSUMER UPDATE 5. What research is needed to decide whether RF exposure from wireless phones poses a health risk?
  • Page 46 7.6 FDA CONSUMER UPDATE...
  • Page 47 7.6 FDA CONSUMER UPDATE Standardized SAR test methodology is expected to greatly improve the consistency of 9. What steps can I take to reduce my exposure to radiofrequency energy from my wireless phone? 10. What about children using wireless phones?
  • Page 48 7.6 FDA CONSUMER UPDATE 11. What about wireless phone interference with medical equipment?
  • Page 49: Avoid Potential Hearing Loss

    7.6 FDA CONSUMER UPDATE 7.7 AVOID POTENTIAL HEARING LOSS...
  • Page 50 7.7 AVOID POTENTIAL HEARING LOSS YOU CAN OBTAIN ADDITIONAL INFORMATION ON THIS SUBJECT FROM THE FOLLOWING SOURCES:...
  • Page 51: Fcc Compliance Information

    7.7 AVOID POTENTIAL HEARING LOSS Washington, DC 20201 Voice: 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636) 7.8 FCC COMPLIANCE INFORMATION INFORMATION TO THE USER...
  • Page 52: 12 Month Limited Warranty

    7.8 FCC COMPLIANCE INFORMATION receiver. 7.9 12 MONTH LIMITED WARRANTY...
  • Page 53 7.8 FCC COMPLIANCE INFORMATION altered or defaced. (c) Damage from exposure to moisture, humidity, excessive temperatures or extreme...
  • Page 54 7.9 12 MONTH LIMITED WARRANTY...
  • Page 55 7.9 12 MONTH LIMITED WARRANTY...
  • Page 56 Índice 1. Layout del Teléfono ......................2 ....................5 3. Tópicos Esenciales ......................6 4. Iniciar ..........................8 5. Operaciones Básicas ......................9 ......................10 6.1 Contactos ..........................11 6.2 Mensajes ..........................12 6.3 Historial de Llamadas ......................19 ..........................21 6.5 Easyedge ..........................23 6.6 Cámara ..........................23 6.7 WAP ............................23 6.8 Herramientasy Juegos ......................25 6.9 Ajustes............................30 ..........................33...
  • Page 57: Layout Del Teléfono

    1. Layout del Teléfono 1. Te a Late a Subi Vo umen . 2 .
  • Page 58 1. Layout del Teléfono Teclas Descolgar Enviar una llamada Acceder la memoria de llamadas (Remarcado) (presionado rápido de tecla) Tecla de Función Izquierda Tecla de Función Derecha Tecla de Navegación Acceso al menú principal (presionado rápido de tecla) Tecla Cámara Tecla Volver En la pantalla principal - Presionado rápido de tecla: *...
  • Page 59: Iconos De La Pantalla Principal

    1. Layout del Teléfono En el modo de Edición: - Presionado rápido de la tecla: Acceda la tabla de símbolos. En la pantalla principal - Presionado rápido de tecla: # En el modo Edición: - Presionado corto de tecla: Cambia los métodos de inserción En la pantalla principal - Presionado corto de tecla: 0 En el modo Edición:...
  • Page 60 Tipo de Teléfono CDM2080 Dimensiones 96,5 x 48,6 x 16,6 mm Peso 83 g Sí Sí Sí 1000 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Juegos Sí Sí . 5 .
  • Page 61 3. Tópicos Esenciales Ítems del embalaje: Teclas de Control de Comunicación Teclas Funcionales y Teclas de Función . 6 .
  • Page 62 3. Tópicos Esenciales Teclado estándar Nota Idioma y métodos de inserción Modos de alerta de mensaje corto Localización de contactos . 7 .
  • Page 63 4. Iniciar lCarga de su batería La batería usada en este teléfono es recargable. Cargue completamente la batería Nota Carga de la Batería apagado o en espera. . 8 .
  • Page 64: Operaciones Básicas

    5. Operaciones Básicas Para encender Para encender el teléfono, presione y mantenga presionada la tecla red si ninguna protección por contraseña estuviere habilitada. Si una contraseña para el teléfono es exigida después de encendido, insértela cuando sea solicitado. Para apagar "Encender/Apagar"...
  • Page 65 . 10 .
  • Page 66 6.1 Contactos Para insertar un contacto 1. En el Menú Principal seleccione el Icono Contactos. 2. Seleccione Crear Nuevo Contacto. 3. Inserte las informaciones del contacto en los campos suministrados. 4. Seleccione Grabar para almacenar las informaciones del contacto. 1. En el Menú Principal o en la pantalla Espera seleccione el icono contactos. 2.
  • Page 67 6.2 Mensajes Bandeja de Entrada . 12 .
  • Page 68 6.2 Mensajes otros contactos. Bandeja de Salida Bandeja de Mensajes Enviados . 13 .
  • Page 69 6.2 Mensajes Bandeja de Borradores Después de editar un nuevo mensaje de texto, seleccione "Grabar". El mensaje será grabado en la bandeja de borradores. Modelo Hay 12 frases cortas comunes almacenadas en el teléfono. Usted puede agregar, editar o borrar sus propias frases comunes. Conversación 2.
  • Page 70 6.2 Mensajes Ajustes Borrado Correo de Voz Central de Mensajes con Imagen (MMS) . 15 .
  • Page 71 6.2 Mensajes Nota Creación de un Mensaje con Imagen (MMS) . 16 .
  • Page 72 6.2 Mensajes Bandeja de Salida Borradores . 17 .
  • Page 73 6.2 Mensajes Enviados Los mensajes MMS enviados con suceso son almacenados en la carpeta Enviados. Las Enviados: Modelos Los mensajes MMS editados pueden ser almacenados en Modelos. Ajustes . 18 .
  • Page 74: Historial De Llamadas

    6.3 Historial de Llamadas El Historial de Llamadas puede ser accedido en la pantalla del menú seleccionando el ícono Historial de Llamadas en el menú principal. Llamadas No Contestadas Si hubiera llamadas no contestadas, usted podrá visualizar las informaciones Derecha para volver al nivel arriba en el menú. 1.
  • Page 75 6.3 Historial de Llamadas Llamadas Recibidas Llamadas Marcadas Borrar registro Tiempo de Llamada . 20 .
  • Page 76 6.3 Historial de Llamadas Tiempo Total de Todas las Llamadas desde la compra del teléfono (llamadas de por vida) Audio Player archivos de música almacenados en el teléfono móvil o en la tarjeta de memoria. Los una operación. . 21 .
  • Page 77 Cuando una nueva música es agregada al teléfono, seleccione "Actualizar Lista de Reproducción" en la primera pantalla "Opciones". ofrecerán las opciones Retroceso / Selección Anterior, Pausa / Reproducción y Avance / Seleccionar siguiente. La cámara también es accesible en la pantalla de este menú. Consulte la sección sobre la cámara para detalles adicionales.
  • Page 78 6.5 Easyedge Este teléfono proporciona acceso a la función de download del catálogo BREWTM 6.6 Cámara imágenes. para capturar imágenes. 6.7 WAP . 23 .
  • Page 79 6.7 WAP . 24 .
  • Page 80 6.8 Herramientas y Juegos Seleccione el Icono Herramientas y Juegos en el menú principal y seleccione Herramientas o Juegos. Herramientas: Este teléfono ofrece espacio de memoria para uso. Tarjetas Micro SD (de capacidad administrar fácilmente los directorios y archivos almacenados en el teléfono móvil o en la tarjeta Micro SD.
  • Page 81 6.8 Herramientas y Juegos . 26 .
  • Page 82 6.8 Herramientas y Juegos . 27 .
  • Page 83 6.8 Herramientas y Juegos . 28 .
  • Page 84 6.8 Herramientas y Juegos o Hecho o Grabar . 29 .
  • Page 85 6.8 Herramientas y Juegos Juegos: 6.9 Ajustes . 30 .
  • Page 86 6.9 Ajustes . 31 .
  • Page 87 6.9 Ajustes . 32 .
  • Page 88 6.9 Ajustes Informaciones del Teléfono . 33 .
  • Page 89 Nota: En el Modo Avión, por favor, consulte la tripulación sobre el uso de Modo Avión durante el vuelo. Apague su teléfono siempre que sea instruido a hacerlo por la sean de llamada de su teléfono. anteriores: o Alerta de llamada recibida: Método de alerta para llamadas recibidas. o Volumen de voz: Ajusta el volumen del parlante.
  • Page 90: Tone Room Deluxe

    6.11 Tone Room Deluxe Permite que usted acceda las campanillas más populares directamente de su teléfono. La navegación en el servicio Tone Room puede resultar en tarifas de datos. Por favor, consulte su proveedor de servicios. 6.12 Pac-Man aplicables. 6.13 Comandos de Voz Presione la tecla lateral derecha hacia arriba para abrir el menú...
  • Page 91 6.13 Comandos de Voz 7.1 VALIDACION DE LA CONFIABILIDAD TOTAL DEL SISTEMA . 36 .
  • Page 92 7.1 VALIDACION DE LA CONFIABILIDAD TOTAL DEL SISTEMA a) No desarme o abra, apriete, doble o deforme, dañe o rompa el teléfono. . 37 .
  • Page 93 7.1 VALIDACION DE LA CONFIABILIDAD TOTAL DEL SISTEMA Conformidad: Lenguaje que comunica la intención de cada una de las advertencias anterior incluido con este producto. Para las baterías que no son reemplazadas por el 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS LEA ESTAS INFORMACIONES ANTES DE UTILIZAR SU MOVIL EXPOSICION A LAS SEÑALES DE RADIOFRECUENCIA...
  • Page 94 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS El diseño de su móvil está en conformidad con las directrices de FCC (y esas normas). SEGURIDAD DE LA ANTENA favor: . 39 .
  • Page 95 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS ADVERTENCIA: DISPOSITIVOS ELECTRONICOS MARCA PASOS . 40 .
  • Page 96 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS Estas recomendaciones son consistentes con el estudio independiente y por las marcapasos: teléfono esté encendido. inmediatamente su teléfono. APARATOS DE AUDICION OTROS DISPOSITIVOS MEDICOS . 41 .
  • Page 97 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS VEHICULOS Las señales de RF pueden afectar sistemas electrónicos indebidamente protegidos en vehículos de motor. DISPOSICIONES EN INSTALACIONES OTROS LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD AERONAVES AREAS DE FUNDICION . 42 .
  • Page 98 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS ATMOSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS APAGUE (OFF) su teléfono cuando se encuentre en un área de atmósfera potencialmente explosiva y obedezca todas las señales y las instrucciones. Las chispas en tales áreas pueden causar una explosión o incendio provocando daño corporal o inclusive la muerte.
  • Page 99 7.2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD PARA TELEFONOS PORTATILES INALAMBRICOS 7.3 INFORMACIONES DE SEGURIDAD SOBRE LA EXPOSICION A LA RADIOFRECUENCIA SEGUN LA FCC ¡ADVERTENCIA! LEA ESTAS INFORMACIONES ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD CUIDADOS . 44 .
  • Page 100: Informaciones Sobre Sar

    7.3 INFORMACIONES DE SEGURIDAD SOBRE LA EXPOSICION A LA RADIOFRECUENCIA SEGUN LA FCC OPERACION DE LA UNIDAD CERCA DEL CUERPO 7.4 INFORMACIONES SOBRE SAR . 45 .
  • Page 101 7.4 INFORMACIONES SOBRE SAR . 46 .
  • Page 102 7.4 INFORMACIONES SOBRE SAR Las pruebas SAR para la operación junto al cuerpo fueron ejecutadas con un prendedor de cinturón que posibilitaba una separación de 15 mm. El Manual del Usuario indica contener cualesquier componentes metálicos. . 47 .
  • Page 103 7.5 COMPATIBILIDAD CON APARATOS DE AUDICION (HAC) PARA DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICOS 7.5 COMPATIBILIDAD CON APARATOS DE AUDICION (HAC) PARA DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICOS COMPROMISO DE PCD audición ESTE MOVIL TIENE UNA CLASIFICACION HAC DE M3/T3/ ¿QUE SIGNIFICA LA COMPATIBILIDAD CON APARATOS DE AUDICION? telecomunicación inalámbricos.
  • Page 104 7.5 COMPATIBILIDAD CON APARATOS DE AUDICION (HAC) PARA DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICOS ¿COMO PUEDO SABER CUALES TELEFONOS INALAMBRICOS SON COMPATIBLES CON APARATOS DE AUDICION? ¿COMO SABER SI MI APARATO DE AUDICION OPERARA CON UN MOVIL DIGITAL ESPECIFICO? PARA INFORMACIONES ADICIONALES SOBRE TELEFONOS MOVILES DIGITALES Y APARATOS DE AUDICION .
  • Page 105 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA FDA U.S. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION – CENTRO DE DISPOSITIVOS Y REPORTES ACTUALIZADOS DE SALUD RADIOLOGICA ACERCA DE TELEFONOS MOVILES PARA EL CONSUMIDOR 1. ¿Acaso es verdad que los teléfonos presentan un problema de salud? 2.
  • Page 106 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA nivel que es peligroso para el usuario. En tal caso, la FDA puede exigir a los fabricantes posible acerca de los efectos secundarios del uso del teléfono inalámbrico en la salud humana. . 51 .
  • Page 107 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA . 52 .
  • Page 108 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA Estas exposiciones de RF están delimitadas por las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones que fueron desarrolladas con el consejo de la FDA y otras normas de agencias de salud y seguridad. Cuando el teléfono se encuentra a distancias más de RF de una persona se reduce rápidamente al incrementar la distancia de la fuente.
  • Page 109 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA Se han publicado tres amplios estudios epidemiológicos desde diciembre del 2000. teléfonos inalámbricos y cáncer cerebral primario, glioma meningioma, o neuroma Ninguno de los estudios demostraron la existencia de ningún efecto dañino para la salud por la exposición de de RF de los teléfonos inalámbricos.
  • Page 110 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA 6. ¿Qué está haciendo la FDA para encontrar más información sobre los posibles efectos salud del la RF de teléfonos inalámbricos? La FDA está trabajando conjuntamente con al Programa Nacional de Toxicología de los de prioridad animal se llevan a cabo para tratar preguntas importantes sobre los efectos dirigido el establecimiento El proyecto también ha...
  • Page 111 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA Todos los teléfonos vendidos en los Estados Unidos deben cumplir las directrices de la FCC que limitan la exposición de la energía de radiofrecuencia (RF). La FCC establece estas normas al consultar con la FDA y otras agencias de salud y seguridad federales. El Ingeniería Eléctrica y Electrónica (IEEE) y el Consejo Nacional de Protección y Medición de Radiación.
  • Page 112 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA simulado de la cabeza humana. Se espera que la prueba de metodología estandarizada de SAR mejore notablemente la consistencia de las mediciones realizadas en diferentes que absorbe el tejido, ya sea por todo el cuerpo o sólo una parte del cuerpo. Se mide teléfono inalámbrico cumple con las normas de seguridad.
  • Page 113 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA . 58 .
  • Page 114 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA 12. ¿Dónde puedo encontrar información adicional? . 59 .
  • Page 115 7.6 ACTUALIZACION DEL CONSUMIDOR SEGUN FDA 7.7 PARA EVITAR POTENCIAL PERDIDA DE LA AUDICION . 60 .
  • Page 116: Para Evitar Perdida Potencial De La Audicion

    7.7 PARA EVITAR PERDIDA POTENCIAL DE LA AUDICION USTED PUEDE LOGRAR INFORMACIONES ADICIONALES SOBRE ESTE ASUNTO A TRAVES DE LAS SIGUIENTES FUENTES DE INFORMACION: AMERICAN ACADEMY OF AUDIOLOGY . 61 .
  • Page 117: National Institute For Occupational Safety And Health

    7.7 PARA EVITAR PERDIDA POTENCIAL DE LA AUDICION NATIONAL INSTITUTE ON DEAFNESS AND OTHER COMMUNICATION DISORDERS NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD USA 20892-2320 Voz: (301) 496-7243 Email: nidcdinfo@nidcd.nih.gov NATIONAL INSTITUTE FOR OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH Voz: 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636) de fondo.
  • Page 118: Informaciones De Conformidad Con Fcc

    7.8 INFORMACIONES DE CONFORMIDAD CON FCC Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: NFORMACION AL USUARIO . 63 .
  • Page 119: Garantia Limitada De 12 Meses

    7.8 INFORMACIONES DE CONFORMIDAD CON FCC ADVERTENCIA: 7.9 GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES . 64 .
  • Page 120 7.9 GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES (b) Producto cuyo número de serie mecánico o electrónico ha sido removido, alterado o borrado. (c) Daño por exposición a la humedad, temperaturas excesivas o condiciones medioambientales extremas; (f) Producto dañado por causas externas como un incendio, inundación, suciedad, .
  • Page 121 7.9 GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES . 66 .
  • Page 122 7.9 GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES CUALQUIERA DE LAS GARANTIAS IMPLICADAS, INCLUYENDO GARANTIA DE MERCABILIDAD O ADAPTACION CON UN PROPOSITO PARTICULAR, DEBE LIMITARSE A LA DURACION DE ESTA GARANTIA ESCRITA. CUALQUIER ACCION REFERENTE AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTIA DEBE SER MENCIONADA DENTRO DE UN PERIODO DE 3 MESES DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL.
  • Page 123 7.9 GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES M9C 5K5 . 68 .

Table of Contents