١ أوقف السيارة في مكان هادئ، وأغ ل ِ ق جميع األبواب والنوافذ وفتحة
.السقف، ثم أوقف المحرك
.إذا ظل المحرك دائر ا ً فقد تحول ضوضاء المحرك دون إجراء معادل صوت تلقائي
. إذا تم اكتشاف قيود القيادة أثناء القياس، يتم إلغاء القياسp
٢ ث ب ّ ت الميكروفون لقياس خصائص الصوت (يباع بشكل منفصل) في
منتصف مسند الرأس الخاص بمقعد السائق بحيث يكون متجه ا ً نحو
قد تختلف معادل صوت تلقائي تب ع ً ا للمكان الذي يوضع فيه الميكروفون، إذا رغبت، ضع
.الميكروفون على مقعد الراكب األمامي لتنفيذ معادل صوت تلقائي
. أو جهاز الهاتف الذكيiPhone ٣ افصل جهاز
.(ACC ٤ أدر مفتاح التشغيل (تشغيل
.في حال تشغيل مكيف هواء السيارة أو السخان، احرص على إيقاف تشغيله
."Source OFF" إلىAV ٥ قم بتبديل مصدر
٩ ارجع إلى لتحديد مصدر في صفحة
."Audio" ٦ عرض شاشة إعداد
٣٠ " في صفحةAudio " ارجع إلى عرض شاشة إعداد
.[ تلقائيA-EQ&TA ٧ المس [قياس
." تلقائيA-EQ&TA تظهر شاشة "قياس
٨ وصل الميكروفون لقياس الخصائص الصوتية (يباع بشكل منفصل) بهذا
. على هذا المنتجAUX أد خ ِل الميكروفون في مقبس دخل
استخدم كبل إطالة (يباع بشكل منفصل) إذا كان طول سلك الميكروفون (يباع بشكل
.٩ المس [أمامي أيسر] أو [أمامي أيمن] لتحديد وضع االستماع الحالي
. ٍ يبدأ العد التنازلي لمدة ٠١ ثوان
. قبل أن تبدأ العمليةBluetooth يتم فصل اتصالp
.١١ الخروج من السيارة وترك الباب مغل ق ً ا حتى انتهاء العد التنازلي
عند انتهاء العد التنازلي، تصدر نغمة القياس (ضوضاء) من السماعات ويبدأ قياس معادل
.٢١ انتظر حتى اكتمال القياس
.عند اكتمال معادل صوت تلقائي، يتم عرض رسالة
. يختلف وقت القياس وف ق ً ا لنوع السيارةp
.[ إليقاف القياس، المس [إيقاف
.٣١ قم بتخزين الميكروفون بعناية في صندوق القفازات أو مكان آخر آمن
إذا تعرّ ض الميكروفون لضوء الشمس المباشر لمدة زمنية طويلة، يمكن لدرجة الحرارة
. ً العالية أن تس ب ّب تشو ه ًا أو تغ ي ّرً ا في اللون أو عط ال
حفظ إعدادات الصوت
:يمكن حفظ اإلعدادات الستدعاء إعدادات الصوت الحالية التالية
HPF/LPF ،معزز الجهير، المنحنى، طور مضخم الصوت، مستوى السماعة
.،، وضع االستماع، وصلة التحويلة، المواءمة الزمنيةGraphic EQ
."Audio" ١ عرض شاشة إعداد
٣٠ " في صفحةAudio " ارجع إلى عرض شاشة إعداد
عندما تكون السماعات متصلة بطريقة غير صحيحة. (مثل، عند توصيل سماعة
عند توصيل سماعة بمضخم قدرة يعطي خرج ا ً أعلى من طاقة استيعاب قدرة
إذا تم وضع الميكروفون لقياس الخصائص الصوتية في موضع غير مناسب (يباع
بشكل منفصل)، فقد تصبح نغمة القياس مرتفعة وقد يستغرق القياس مدة طويلة
مما يؤدي إلى استنزاف شحنة البطارية، تأكد من وضع الميكروفون في المكان
.األمام
قم بتنفيذ معادل صوت تلقائي في مكان هادئ قدر اإلمكان، مع محرك السيارة ومكيف
الهواء، واقطع أي ض ًا التيار الكهربي عن هواتف السيارة أو الهواتف المتحركة في
، فاألصوات المحيطةEQ السيارة، أو أزلها من السيارة قبل تنفيذ الموازنة التلقائي
.يمكن أن تحول دون إجراء القياس الصحيح للخصائص الصوتية للسيارة
.)تأكد من استخدام الميكرفون لقياس الخصائص الصوتية (يباع بشكل منفصل
فقد يحول استخدام ميكروفون آخر إجراء القياس أو يؤدي إلى قياس غير صحيح
.لتنفيذ وظيفة معادل صوت تلقائي، يجب توصيل السماعات األمامية
عند توصيل هذا المنتج بمضخم قدرة يتضمن تحكم ا ً في مستوى الدخل، قد ال تكون
معادل صوت تلقائي ممكنة إذا كان مستوى دخل مضخم القدرة مضبوط ً ا دون
.المنتج
(مرشح تمرير منخفض)، أطفئLPF عند توصيل هذا المنتج بمضخم قدرة يتضمن
التلقائية. كذلك اضبط ترددEQ (مر ش ّ ح التمرير المنخفض) قبل تنفيذ الموازنةLPF
. الداخلي لمضخم صوت نشط على أعلى ترددLPF قطع مر ش ّ ح التمرير المنخفض
.منفصل) غير كاف ي ًا
تم حساب المسافة بواسطة الكمبيوتر إلعطاء التأخير المثالي للتأكد من الحصول على
.[٠١ المس [بدء
.— الصوت المنعكس داخل السيارة قوي ويحدث تأخيرات
في مضخمات الصوت أو مضخمات خارجية نشطة بتأخيرLPF — عندما يقوم
.إذا حدث خطأ أثناء القياس، تحقق مما يلي قبل قياس الخصائص الصوتية للسيارة
.صوت تلقائي
)— ميكروفون لقياس الخصائص الصوتية (يباع بشكل منفصل
.— تعود إعدادات المضائل/التوازن إلى وضع المنتصف
٣٠ ارجع إلى استخدام ضبط الخفوت/التوازن في صفحة
.EQ سيتم استبدال اإلعدادات السابقة للموازنة التلقائيةp
.تجنب إيقاف تشغيل المحرك عندما يكون القياس قيد التقدم
).خلفية كخرج لمضخم الصوت
.الدخل القصوى للسماعة
.المحدد
قبل تشغيل وظيفة معادل صوت تلقائي
.للخصائص الصوتية للسيارة
.المستوى القياسي
.نتائج دقيقة، ال تغير هذه القيمة
.األصوات المنخفضة
)— السماعات األمامية (يسار/يمين
)— السماعات الخلفية (يسار/يمين
— الضوضاء
— بطارية منخفضة
تنفيذ معادل صوت تلقائي
: معادل صوت تلقائي تغ ي ّر إعدادات الصوت كما يليp
."— يضبط "مستوى كتم الصوت" على "إيقاف
٣٠ ارجع إلى تبديل كتم/تخفيت الصوت في صفحة
تنبيه
عمليات ضبط الصوت
."Audio" ١ عرض شاشة إعداد
٣٠ " في صفحةAudio " ارجع إلى عرض شاشة إعداد
.[٢ المس [موازن الرسومات
تخصيص منحنيات الموازن
يمكنك ضبط إعداد منحنى الموازن المحدد حال ي ًا حسب رغبتك. يمكن إجراء عمليات
.الضبط مع موازن رسومات ٣١ حزم
إذا قمت بعمل تعديالت عند تحديد المنحنى "جهير فائق" أو "قوي" أو "طبيعي" أوp
"صوتي" أو "منخفض"، سيتم تغيير إعدادات منحنى الموازن بشكل إجباري إلى
إذا قمت بعمل تعديالت عند تحديد المنحنى "مخصص2" علي سبيل المثال، سيتمp
."2تحديث المنحنى "مخصص
. يمكن إنشاء منحنيات "مخصص1" و "مخصص2" بشكل شائع لكل المصادرp
."Audio" ١ عرض شاشة إعداد
٣٠ " في صفحةAudio " ارجع إلى عرض شاشة إعداد
.[٢ المس [موازن الرسومات
.٣ حدد منحنى تريد استخدامه كأساس التخصيص
.٤ المس التردد الذي تريد ضبط المستوى له
إذا مررت إصبع عبر أشرطة أحزمة موازن متعددة، سيتم ضبط إعدادات منحنىp
.الموازن على قيمة النقطة التي تم لمسها على كل شريط
تعيين موازن تلقائي الضبط
يمكن ضبط موازن تلقائي الضبط ليالئم الخصائص الصوتية للسيارة. الستخدام هذه
.الوظيفة، يجب قياس الخصائص الصوتية للسيارة مقد م ًا
."اإلعداد االفتراضي هو "إيقاف
٣٢ ارجع إلى ضبط منحنى الموازن تلقائ ي ًا (معادل صوت تلقائي) في صفحة
." لضبط منحنى الموازن يدو ي ًا، اضبط "تطبيق موازن تلقائي" على "إيقافp
."Audio" ١ عرض شاشة إعداد
٣٠ " في صفحةAudio " ارجع إلى عرض شاشة إعداد
."٢ المس [تطبيق موازن تلقائي] لتبديل "تشغيل" أو "إيقاف
)ضبط منحنى الموازن تلقائ ي ً ا (معادل صوت تلقائي
عند قياس الخصائص الصوتية للسيارة، يمكن ضبط منحنى الموازن تلقائ ي ًا ليناسب داخل
.قد تصدر نغمة عالية (مزعجة) من السماعات عند قياس الخصائص الصوتية للسيارة
.يحظر قياس معادل صوت تلقائي أثناء القيادة
تحقق من األحوال جي د ً ا قبل القيام بوظيفة معادل صوت تلقائي ألن السماعات قد
:تتلف إذا نفذت ذلك في األحوال التالية
.٣ المس الموازن
."1"مخصص
.السيارة
تحذير
تنبيه
٣٢