Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1
Frontkamera 1/3" CMOS
Front view camera 1/3" CMOS
Bedienungsanleitung
Instruction manual
CSCAM 16PF
Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz
®
Copyright © by Audiotechnik Dietz
Vertriebs-GmbH ● Germany
Rev 0, Stand: 10/ 2010

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CSCAM 16PF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Audiotechnik Dietz CSCAM 16PF

  • Page 1 Frontkamera 1/3“ CMOS Front view camera 1/3“ CMOS Bedienungsanleitung Instruction manual CSCAM 16PF Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 2: Table Of Contents

    Technische Daten ..............................7 Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet.
  • Page 3: Lieferumfang

    Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sollte das Kabel oder der Anschlußstecker des Gerätes beschädigt sein, ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich an einen Servicepartner. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 4: Hinweise Auf Voraussetzungen Für Den Bestimmungsmäßigen Betrieb

    Setzen Sie das Gerät nur in dem ihm zugedachten Bereich ein. Bei zweckfremdem Gebrauch, nicht fachgerechter Installation oder bei Umbauten erlöschen die Betriebs- erlaubnis und der Garantieanspruch. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 5: Installation

    ACHTEN Sie darauf, dass sich die Kamera nicht im Sichtfeld befindet bzw. die Sicht nach vorne behindert. Die Kamera sollte direkt hinter dem Innenspiegel installiert werden. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 6 Verbinden Sie das Verlängerungskabel mit der Kamera und verlegen Sie dieses bis zum Monitor und beachten Sie, dass das Kamerakabel keine Sicherheitsrelevanten Fahrzeugkomponenten beeinträchtigt. Schließen Sie das Kamerakabel mit dem gelben Cinchstecker an dem Monitor / Multimediainterface an. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 7: Wartungshinweise

    Das Gerät ist für den automotiven Bereich gedacht und hat daher eine Lebensdauer von maximal 10 Jahren. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 8: Table Of Content

    General advice Dear client, many thanks for having chosen an Audiotechnik Dietz product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account.
  • Page 9 Warning! Risk of fire or electric shock! Don’t put anything on the power cable! This can damage the cable. If smoking, abnormal sound or peculiar smell happens, disconnect the power source. Stop using this unit. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 10: References Of Legal Regulations For Operation

    If you use it in a foreign domain, if the unit is not installed properly, or if the unit will be reconstructed, the guarantee will expire. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 11: Installation

    It may be there is the possibility that not all the obstacles behind the vehicle detected by the camera or display correctly. Connector assignment Suggested installation: Windshield glass. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 12 Route the cables of the camera to the monitor. NOTE: Be careful when laying of the cable that may be installed air bags are not impaired in their function. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...
  • Page 13: Service Notes

    This unit is only for automotive use and has therefore a lifetime of max. 10 years. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Germany Rev 0, Stand: 10/ 2010...

Table of Contents