Summary of Contents for SUEX XJOY 7
- Page 1 UNDERWATER SCOOTER XJOY 7 USE AND MAINTENANCE MANUAL 01-2012 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT...
-
Page 2: Table Of Contents
18 Troubleshooting .. 20 19 Maintenance . 20 19.1 Routine maintenance..................20 19.2 Extraordinary maintenance (to be performed by an authorized SUEX service centre).......................... 21 20 Disposal and scraping 21 Notes on the battery 22 Battery charge (general rules) . 22... - Page 3 29 Supplied material . 28 30 Spare parts and accessories 31 Warranty . 29 32 Customer service . 30 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 2...
-
Page 4: General Safety And Accident Prevention Regulations
When this device is triggered, the scooter, inevitably, shuts off. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 3... - Page 5 SUEX S.r.l. is not liable for any damages to persons and/or property caused by use other than that described in this manual and in neglect of the precautions described herein.
-
Page 6: Introduction
Spare parts are also indicated. The observance of the instructions in this manual permits safe use and maintenance while guaranteeing normal and convenient vehicle operations. Suex s.r.l. is not liable for any damages due to negligence or failure to observe these instructions. IMPORTANT NOTE! Diving with the help of the scooter is fun and effortless for the user. -
Page 7: Signal Plates
The following sticker is affixed to the vehicle. It must never be removed and, in case illegible, it must be replaced with a new one ordered from our service centre. Suex S.r.l. is not liable for damages due to conduct in conflict with sticker indications in the event the sticker is removed. -
Page 8: Intended Use
The following sticker is affixed to the battery: Intended use The ADV manufactured by SUEX s.r.l. is a vehicle designed and constructed for underwater movement. Any tampering with the product, by the customer or third parties, that substantially modifies the intended use is prohibited. -
Page 9: Diving Safety
TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 8... -
Page 10: Hazardous Area And Residual Risks
If use conditions permit the foreign body to be removed from the propeller during the dive in total safety, remove it. Otherwise, it is best to abandon the ADV and recover it later. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 9... -
Page 11: Handling And Transport
- during transport by car or boat, secure it so it does not move. We recommend support code 90011 (see Suex accessories). On a boat, never place it at the bow or in a place where it is subject to jolts. This could damage internal parts. - Page 12 10416UK Picture which shows the warnings placed on the two speeds switch TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 11...
-
Page 13: Adv Use
VASELINE OIL. Check hull mouth cleaning. Use a clean cloth to eliminate dust or sand. Insert the hull. Rotate the hand wheel clockwise until fully closed without over-tightening. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 12... -
Page 14: Battery Removal
Take the battery with both hands (weight about 8.5 Kg) and remove it from the support. To replace the batter, perform the above operations in reverse order. BE CAREFULLY TO CORRECTLY POSITION THE BATTERY TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 13... -
Page 15: Starting The Scooter
Propeller rpm cannot be regulated. However, the scooter has a “soft start” device that permits starts without jerks. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 14... -
Page 16: Tying The Scooter To The Diver
Always leave the knobs screwed into the scooter to prevent losing them. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 15... -
Page 17: Autonomy
At the end of this period, the scooter will stop due to the cut-off device. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 16... -
Page 18: Precautions During Scooter Use
ADV autonomy and gas management should be planned so that each team member had DOUBLE the required resources. A spare ADV must also be used. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 17... -
Page 19: Muddy Or Murky Environments
Do not remove wires from the connector or invert polarity. Do not get internal ADV parts and batteries wet. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 18... -
Page 20: Cleaning And Storage
Inform the service centre of any other situation that may not seem normal to receive assistance. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 19... -
Page 21: Troubleshooting
Replace the gasket lubricated with VASELINE OIL in its housing (do not use any other type of oil!). Sprays normally used for underwater equipment are recommended. Seal OR TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 20... -
Page 22: Extraordinary Maintenance (To Be Performed By An Authorized Suex Service Centre)
20 Disposal and scraping This underwater scooter is fully constructed with recyclable materials. When use conditions are no longer satisfactory or the SUEX service centre believes it can no longer be used, the ADV must be disposed. It must be dismantled and separated. Plastic parts must be placed in specific containers for plastic material recycling. -
Page 23: Notes On The Battery
SUEX srl does not produce the accumulators. However, those supplied were chosen with care from the best on the market. -
Page 24: Pb Battery Information
150 to 200 cycles, depending on use); a dead battery, in addition to having lost its capacity to store energy, inevitably produces hydrogen gas. Only use Suex srl approved batteries, exclusively charging them with their approved battery chargers. When the battery charger is not in use, disconnect it from the power socket. -
Page 25: Ideal Battery Charging Conditions
The phenomenon is rare, but may occur if the battery is used incorrectly. Should you suspect that the battery was overheated, we recommend you do not attempt to charge it, since hazardous, and contract SUEX customer service who will make all necessary inspections. -
Page 26: Lead Battery, Frequently Asked Questions
10416UK SUEX S.r.l. is not liable after the cut off system triggers, in any situation, in hazardous situations or immersions where the driver (at his full risk) confided on surfacing by using our manufactured under water vehicle. Please remember that the scooter must be considered as an immersion aid and not as a rescue vehicle. - Page 27 SUEX S.r.l., in any case, is not liable for scooter operations or any accidents or damages due to customer assembled batteries.
-
Page 28: Technical Specifications
** Maximum admitted depth is the depth simulated in the test hyperbaric chamber and is intended with the scooter in good working order and excellent maintenance conditions. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 27... -
Page 29: Supplied Material
ADV 7 tow cord 70068 Universal transport support 70226 Ballast for salt water Any other part is available upon request. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX.IT Pag. 28... -
Page 30: Warranty
Temporarily rented products. The battery is guaranteed for three months for professional use, 6 months for private use. In any case, SUEX customer service shall decide whether or not the entire battery should be replaced. The warranty is valid as of the date of purchase and is only applicable with proof of purchase. -
Page 31: Customer Service
10416UK 32 Customer service Please do not hesitate to contact SUEX srl customer service for any further information. SUEX srl - Submarine Exploration Via Roma, 261/35 31020 VILLORBA – TV – ITALY Telephone: 0422-444849 Fax: 0422-620604 www.suex.it E-mail: info@suex.it This use and maintenance manual is the exclusive property of SUEX S.r.l. - Page 32 DECLARATION OF CONFORMITY SUEX S.r.l. Declare, under our sole responsibility as Distributor, that the product : Underwater scooter XJOY 7 Complies with regulations : Machinery Directive 2006/95/CE Electromagnetic Compatibility EMC 2004/108/CE and declares that the following rules are applied :...
- Page 33 SCOOTER SUBACQUEO XJOY 7 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE 01-2012 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE...
- Page 34 19 Manutenzione ......................20 19.1 Manutenzione ordinaria ................... 20 19.2 Manutenzione straordinaria (da eseguire presso un centro di assistenza autorizzato SUEX) ......................21 20 Smaltimento e rottamazione ..................21 21 Note sulla batteria ..................... 22 22 Ricarica della batteria (norme generali) ..............22 23 Informazioni sulla batteria al Pb ................
- Page 35 28 Dati tecnici ........................ 27 29 Materiale in dotazione ....................28 30 Ricambi ed accessori ....................28 31 Garanzia ........................29 32 Assistenza tecnica ....................30 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 2...
-
Page 36: Norme Generali Di Sicurezza E Di Prevenzione Infortuni
è troppo bassa. Quando interviene tale dispositivo lo scooter, inevitabilmente, smette di funzionare. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 3... - Page 37 Lo scooter XJOY 7 non è un prodotto destinato a minori. SUEX S.r.l. nel ringraziare la propria clientela per la scelta fatta, augura di poter utilizzare al meglio, con soddisfazione e durata, il prodotto acquistato. Per qualsiasi necessità si prega di contattare la nostra assistenza tecnica (vedi ultima pagina).
-
Page 38: Premessa
Suex s.r.l. declina ogni responsabilità per danni conseguenti a negligenza o alla mancata osservanza di queste istruzioni. -
Page 39: Targhette Di Segnalazione
Sul mezzo è incollata la seguente etichetta, essa non deve essere rimossa ed in caso di illeggibilità va sostituita con una nuova da richiedere alla nostra assistenza. La rimozione di questa etichetta, comporta la non responsabilità di SUEX S.r.l. per incidenti occorsi in seguito a comportamenti tenuti in contraddizione alle indicazioni in essa riportate. -
Page 40: Uso Previsto
Sulla batteria è apposta la seguente etichetta: 5 Uso previsto L’ADV prodotto da SUEX s.r.l. è un mezzo progettato e costruito per lo spostamento in immersione. Qualsiasi intervento eseguito sul prodotto, da parte del cliente o di terzi, che modifichi sostanzialmente la destinazione d’uso è vietato. -
Page 41: Sicurezza In Immersione
, evitando che penzolino e quindi possano venire a contatto con l'elica o impigliarsi inavvertitamente sul fondale o sul compagno, creando situazioni di pericolo anche grave. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 8... -
Page 42: Zona Pericolosa E Rischi Residui
Se le condizioni di utilizzo permettono di estrarre il corpo estraneo dall’elica durante l’immersione in tutta sicurezza lo si faccia, altrimenti è meglio abbandonare l’ADV e recuperarlo eventualmente in un secondo momento. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 9... -
Page 43: Movimentazione E Trasporto
-durante il trasporto in auto o in barca, bloccarlo in modo che non si muova. Si consiglia l’uso del supporto cod. 90011 (vedi accessori Suex). In barca, non va messo mai a prua o comunque in posizione tale che possa essere sottoposto a forti scossoni, le parti interne potrebbero danneggiarsi. - Page 44 10416 IT Immagine relativa agli avvertimenti posti sull’interruttore a due velocità CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 11...
-
Page 45: Utilizzo Dell'adv
Inserire l’involucro. Ruotare in senso orario il volantino fino a chiusura completa senza stringere troppo CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 12... -
Page 46: Estrazione Della Batteria
Prendere la batteria con due mani (peso circa 8.5 Kg) ed estrarla dal supporto. Per riposizionare la batteria eseguire le operazioni fatte in modo inverso. FARE ATTENZIONE AL CORRETTO POSIZIONAMENTO DELLA BATTERIA CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 13... -
Page 47: Accensione Dello Scooter
Rilasciando il grilletto l’elica si arresta. Il numero di giri dell’elica non può essere regolato. Tuttavia lo scooter ha il dispositivo “soft start” che permette di avere partenze prive di scossoni. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 14... -
Page 48: Vincolo Dello Scooter Al Subacqueo
Svitare i pomelli filettati e asportare la zavorra, quando si utilizza lo scooter in acqua dolce. Lasciare sempre avvitati i pomelli allo scooter per evitare di perderli. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 15... -
Page 49: Autonomia
10/15 minuti di autonomia, dipende dalla temperatura di utilizzo e dalla condizioni di usura della batteria. Al termine di questo periodo lo scooter, in seguito all’intervento del cut-off, smetterà di funzionare. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 16... -
Page 50: Precauzioni Durante L'utilizzo Dello Scooter
DOPPIO delle risorse necessarie; è inoltre obbligatorio equipaggiarsi di un ADV di scorta. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 17... -
Page 51: Ambienti Melmosi O Soggetti A Sospensione
Non cortocircuitare la batteria. Non staccare i cavi dal connettore od invertirne la polarità. Non bagnare le parti interne dell’ADV e le batterie. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 18... -
Page 52: Pulizia E Rimessaggio
Essa deve sparire con l’utilizzo dello scooter. Qualsiasi altra situazione che possa sembrare non regolare, può essere indicata al servizio di assistenza che è a disposizione per tutti i consigli del caso. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 19... -
Page 53: Problemi, Cause E Rimedi
DI VASELINA (non usare altro tipo di olio!!!) è consigliato quello in bomboletta spray usato abitualmente per le attrezzature subacquee. OR di tenuta CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 20... -
Page 54: Manutenzione Straordinaria (Da Eseguire Presso Un Centro Di Assistenza Autorizzato Suex)
Su specifica richiesta del cliente, SUEX S.r.l. si impegna al ritiro dello scooter usato ed al suo corretto smaltimento. Particolare cura va posta nello smaltimento degli accumulatori, essi sono altamente inquinanti per l’ambiente, vanno, per prescrizione di legge,... -
Page 55: Note Sulla Batteria
SUEX srl non produce gli accumulatori, tuttavia, quelli in dotazione sono stati scelti con cura tra i migliori del mercato. -
Page 56: Informazioni Sulla Batteria Al Pb
Utilizzare solo batterie approvate da Suex s.r.l., ricaricandole usando esclusivamente i caricabatteria approvati dalla stessa. Quando il caricabatteria non viene usato, scollegarlo dalla presa di rete. -
Page 57: Condizioni Ideali Per La Ricarica Della Batteria
SUEX S.r.l. declina ogni responsabilità in seguito all’intervento del sistema cut off, in qualsiasi situazione, in situazioni pericolose o in immersioni dove il subacqueo CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT... -
Page 58: Batteria Al Piombo, Domande Frequenti (Faq)
Dipende da molti fattori, soprattutto dalla qualità della batteria. Di solito una batteria ricaricata almeno ogni tre mesi e non scaricata dura anche cinque anni. Quanto tempo dura una batteria utilizzata sui vostri scooter? CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 25... - Page 59 La SUEX S.r.l. non autorizza e non consiglia di assemblare in casa le batterie, questo per diversi motivi, tra i quali l’utilizzo di batterie di primaria marca e capacità. Tuttavia, nel caso l’utente esperto volesse cimentarsi in questo tentativo, si raccomanda di utilizzare sempre...
-
Page 60: Dati Tecnici
** La massima profondità ammissibile corrisponde alla profondità simulata in camera iperbarica in collaudo, e si intende con lo scooter in perfetta efficienza e stato di manutenzione. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 27... -
Page 61: Materiale In Dotazione
Imbraco di traino XJOY7 70222 Fune di traino XJOY7 70068 Supporto universale per trasporto 70226 Zavorra per acqua salata Qualsiasi altro componente è disponibile su richiesta. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pag. 28... -
Page 62: Garanzia
SUEX S.r.l., in maniera tale da menomare la corretta funzionalità o impedire un'adeguata verifica e collaudo al fine di soddisfare la richiesta di intervento in garanzia. -
Page 63: Assistenza Tecnica
Fax: 0422-620604 www.suex.it E-mail: info@suex.it Il presente manuale di uso e manutenzione è proprietà esclusiva della SUEX S.r.l. ogni riproduzione anche parziale non autorizzata è vietata. I marchi ENJOY e SUEX sono stati regolarmente depositati, il loro utilizzo o divulgazione in violazione ai diritti di copyright è... - Page 64 DECLARATION OF CONFORMITY SUEX S.r.l. Declare, under our sole responsibility as Distributor, that the product : Underwater scooter XJOY 7 Complies with regulations : Machinery Directive 2006/95/CE Electromagnetic Compatibility EMC 2004/108/CE and declares that the following rules are applied :...
Need help?
Do you have a question about the XJOY 7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers