1. Manuals
  2. Brands
  3. Team Manuals
  4. Coffee Maker
  5. KM 39
  6. Operator's manual

Team KM 39 Operator's Manual

230v~ 50hz 400w
Hide thumbs
Table of Contents
  • Wichtige Sicherheitsvorschriften
  • Erste Inbetriebnahme
  • Praktische Hinweise
  • Important Safeguards
  • Initial Operation
  • Preparation of Coffee
  • Descaling and Cleaning
  • Practical Hints
  • Pour Votre Sécurité
  • Avant la Première Utilisation
  • Pour Faire Le Café
  • Conseils Pratiques
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Eerste Ingebruikname
  • Praktische Tips
  • Consejos de Seguridad
  • Consejos Prácticos
  • Para a Sua Segurança
  • Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  • Pulizia E Manutenzione

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
Kaffeeautomat
Coffee Maker
Cafetière
Koffiezetapparaat
Cafetera
Cafeteira
Caffettiera
TEAM KM 39
I/B Version
230V~ 50Hz 400W
090313
Front cover page (first page)
Assembly page 1/24

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Team KM 39

Summary of Contents for Team KM 39

  • Page 1 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 2: Wichtige Sicherheitsvorschriften

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 3: Erste Inbetriebnahme

    Sobald der Filter leergelaufen ist, drücken Sie auf den Ein-/Ausschalter um das Gerät auszuschalten. Die Kontrollleuchte des Schalters erlischt. HINWEIS: Für Geräte mit Artikel-Bezeichnung TEAM KM 39, TEAM KM 39 G oder TEAM KM 39 O: Ihr Gerät wird geliefert mit einer 250ml-Tasse. Für Geräte mit Artikel-Bezeichnung TEAM KM 39 O 2T: Ihr Gerät wird geliefert mit zwei 100ml-Tassen.
  • Page 4 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 5: Important Safeguards

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 6: Initial Operation

    The switch will no longer be illuminated. PLEASE NOTE : If the reference of your appliance is TEAM KM 39, TEAM KM 39 G or TEAM KM 39 O: one cup of 250ml is included. If the reference of your appliance is TEAM KM 39 O 2T: two cups of 100 ml are provided.
  • Page 7 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 8: Pour Votre Sécurité

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    L'interrupteur lumineux s’éteindra. REMARQUE : Si la référence de votre appareil est TEAM KM 39, TEAM KM 39 G ou TEAM KM 39 O: une tasse de 250ml est incluse. Si la référence de votre appareil est TEAM KM 39 O 2T: deux tasses de 100 ml sont incluses.
  • Page 10 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 11: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 12: Praktische Tips

    De schakelaar is niet langer verlicht. OPMERKING : Als de referentie van uw toestel TEAM KM 39, TEAM KM 39 G of TEAM KM 39 O is: 1 tas van 250ml is inbegrepen. Als de referentie van uw toestel TEAM KM 39 O 2T is: 2 tassen van 100 ml zijn inbegrepen.
  • Page 13 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 14: Consejos De Seguridad

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 15: Consejos Prácticos

    El testigo luminoso se apagará. POR FAVOR TOME NOTA: En los aparatos de referencia TEAM KM 39, TEAM KM 39 G o TEAM KM 39 O: Una taza de 250 ml va incluida. En los aparatos de referencia TEAM KM 39 O 2T: Dos tazas de 100 ml van incluidas.
  • Page 16 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 17: Para A Sua Segurança

    Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.
  • Page 18 ON/OFF e o sinalizador luminoso apagar-se-à. TENHA EM ATENÇÃO : Se a vossa referência, da cafeteira de café, for TEAM KM 39, TEAM KM 39 G ou TEAM KM 39 O, encontrará junto delas apenas uma única chávena, para o café, com a capacidade de 250ml.
  • Page 19 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.
  • Page 20 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

  • Page 21: Prima Di Utilizzare L'apparecchio Per La Prima Volta

    NOTA BENE: Se il riferimento del vostro apparecchio è TEAM KM 39, TEAM KM 39G oppure TEAM KM 39 O: in omaggio è inclusa una tazza da 250ml. Se il riferimento del vostro apparecchio è TEAM KM 39 O 2T: in omaggio sono incluse due tazze da 100 ml.
  • Page 22 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.
  • Page 23 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.
  • Page 24 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

Table of Contents