Electric Shock Prevention; Extension Cord Notes; Prévention Des Décharges Électriques; Remarques Concernant Les Câbles Prolongateurs - Yamaha EF6300iSE Owner's Manual

741-7XFj
1

Electric shock prevention

9 Never operate the engine in
rain or snow.
741-7XFi
9 Never touch the generator
with wet hands or electrical
shock will occur.
9 Connect the ground lead of
the generator to the ground
(earth) terminal and connect
the end to the ground elec-
trode buried in the ground.
1 Ground (earth) terminal

Extension cord notes

Extension cords should be pro-
tected by a tough flexible rubber
sheath (IEC 245) or the equivalent
to withstand mechanical stresses.
E
Prévention des décharges
électriques
1
Remarques concernant les
câbles prolongateurs
Les câbles prolongateurs doivent
être protégés au moyen d'une gaine
en caoutchouc flexible (IEC 245)
ou
contraintes mécaniques.
- 7 -
9
Ne faites jamais fonctionner le
moteur sous la pluie ou la
neige.
9
Ne touchez jamais au généra-
teur si vous avez les mains
mouillées, car vous pourriez
être électrocuté.
9
Connectez le fil de masse du
générateur à la borne de masse
(terre) et connectez l'extrémité
à l'électrode de sol enterrée
dans le sol.
Borne de masse (terre)
équivalente résistant
F
aux