Page 1 USER GUIDE LG-H955 www.lg.com MFL69101501 (1.0)
Page 2 • Telefon ni primeren za slabovidne osebe, ker ima tipkovnico na zaslonu na dotik. • Copyright ©2015 LG Electronics, Inc. Vse pravice pridržane. LG in logotip LG sta • registrirani blagovni znamki družbe LG Group in povezanih podjetij. Vse ostale blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov.
Page 3: Table Of Contents
Kazalo vsebine Smernice za varno in učinkovito QuickRemote .........39 uporabo .............4 Nastavitev Googlovega računa ....40 Pomembno obvestilo ......15 Povezovanje z omrežji in napravami ..41 Spoznavanje telefona ......19 Wi-Fi .............41 Bluetooth ..........42 Postavitev telefona.........19 Wi-Fi Direct ...........43 Nameščanje kartice SIM ali USIM...21 SmartShare ...........44 Polnjenje telefona ........22 Prenašanje podatkov med računalnikom in...
Page 4 Zvok ............77 Sestavljanje in pošiljanje e-pošte ...53 Zaslon ...........79 Splošno ..........82 Fotoaparat in videokamera ....54 Programska oprema za računalnik (LG PC Možnosti fotoaparata v iskalu ....54 Suite) ............88 Uporaba naprednih nastavitev ....55 Fotograﬁ ranje ........55 Za operacijski sistem Windows ....88 Po zajemu fotograﬁ...
Page 5: Smernice Za Varno In Učinkovito Uporabo
ID-ja celice pri nenadni prekinitvi klica in naložene aplikacije. Dnevnik se uporablja le kot pomoč pri ugotavljanje vzroka napake. Ti dnevniki so šifrirani, do njih pa lahko dostopajo le pooblaščeni LG-jevi servisi, če boste morali napravo vrniti v popravilo.
Page 6 Naprave ne razstavljajte. Ko je potrebno, naj za popravilo poskrbi usposobljen • serviser. Garancijska popravila lahko po presoji podjetja LG vključujejo nadomestne dele in • plošče, ki so nove ali obnovljene, katerih funkcionalnost je enaka delom, ki bodo zamenjani.
Page 7 Enote ne smete približevati toplotnim virom, kot so radiatorji ali kuhalniki. • Pazite, da ne pade po tleh. • Enote ne izpostavljajte mehanskim tresljajem ali udarcem. • Telefon izklopite povsod, kjer to zahtevajo posebni predpisi. Na primer, telefona • ne uporabljajte v bolnišnicah, ker lahko vpliva na delovanje občutljive medicinske opreme.
Page 8 Če se telefon zmoči, ga takoj izklopite in popolnoma posušite. Sušenja ne • poskušajte pospešiti z zunanjim toplotnim virom, kot je pečica, mikrovalovna pečica ali sušilnik za lase. Tekočina v mokrem telefonu spremeni barvo oznake izdelka v telefonu. Poškodb • naprave, ki so posledica izpostavljenosti tekočini, garancija ne pokriva.
Page 9 Če je v vozilo vgrajena zračna blazina, je ne ovirajte z nameščeno ali prenosno • brezžično opremo. To lahko povzroči, da se blazina ne sproži, ali hude poškodbe zaradi nepravilnega delovanja. Če med hojo poslušate glasbo, naj bo glasnost zmerna, tako da se zavedate •...
Page 10 Območje razstreljevanja Telefona ne uporabljajte na območju razstreljevanja. Upoštevajte omejitve ter vse predpise in pravila. Potencialno eksplozivno okolje Telefona ne uporabljajte na bencinski črpalki. • Ne uporabljajte ga v bližini goriva in kemikalij. • V predelu vozila, kjer imate mobilni telefon in dodatno opremo, ne prevažajte ali •...
Page 11 • drugih baterijskih sistemov pri teh baterijah ni spominskega učinka, ki bi zmanjšal zmogljivost baterije. Uporabljajte samo baterije in polnilnike LG. Polnilniki LG so zasnovani tako, da • zagotavljajo najdaljšo možno življenjsko dobo baterije. Baterije ne razstavljajte in ne povzročajte kratkega stika.
Page 12 Za preprečevanje poškodb na izdelku in varnost uporabnika, ne odstranjujte baterij sami, ampak si poiščite pomoč servisa LG Service Helpline, ali drugega neodvisnega servisa, ki nudi takšne storitve.
Page 13 Izjava o varnosti laserja Pozor! Ta izdelek uporablja laserski sistem. Da zagotovite pravilno uporabo izdelka, pozorno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo. Če je enoto treba servisirati, se obrnite na pooblaščeni servisni center. Uporaba krmilnikov, izvajanje postopkov in prilagajanje, ki niso opisani v tem dokumentu, lahko povzročijo nevarno izpostavljenost sevanju.
Page 14 IZJAVA O SKLADNOSTI S tem LG Electronics izjavlja, da je izdelek LG-H955 v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določili direktive 1999/5/EC. Izjavo o skladnosti si lahko ogledate na http://www.lg.com/global/declaration Za informacije o skladnosti izdelka se obrnite na pisarno: LG Electronics Inc.
Page 15 Odstranjevanje stare naprave Vse električne in elektronske izdelke odstranjujte ločeno od običajnih komunalnih odpadkov na namenskih zbirnih mestih, ki jih določijo vlada ali krajevne oblasti. S pravilnim odstranjevanjem stare naprave pomagate preprečiti morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi. Podrobnejše informacije o odstranjevanju stare naprave poiščite pri mestnem uradu, komunalni službi ali prodajalni, kjer ste izdelek kupili.
Page 16: Pomembno Obvestilo
Pomembno obvestilo Preden začnete uporabljati telefon, preberite to. Preden telefon odnesete na servis ali pokličete pooblaščenega serviserja, preverite, ali so v tem razdelku morda opisane težave, ki jih imate s telefonom. 1. Pomnilnik telefona Ko je v pomnilniku telefona manj kot 10 MB prostora, telefon ne more prejemati novih sporočil.
Page 17 OPOMBA: Nekatere prenesene aplikacije lahko porabljajo baterijo. • Ko uporabljate prenesene aplikacije, preverite raven napolnjenosti baterije. • OPOMBA: če med tem, ko imate napravo v žepu, pomotoma pritisnete gumb za vklop/izklop/zaklepanje, se zaslon samodejno izklopi, da varčujete z energijo baterije. 3.
Page 18 4. Uporaba strojne ponastavitve (ponastavitev na tovarniške nastavitve) Če morate telefon povrniti na izvirne nastavitve in pogoje, uporabite Strojno ponastavitev (Ponastavitev na tovarniške nastavitve). Izklopite napajanje. Pridržite gumb za vklop/izklop/zaklepanje in gumb za znižanje glasnosti na hrbtni strani telefona. Gumb za vklop/izklop/zaklepanje sprostite šele, ko se prikaže logotip zagona, nato takoj znova pridržite gumb za vklop/izklop/zaklepanje.
Page 19 5. Odpiranje in preklapljanje med aplikacijami Večopravilnost je z Androidom nadvse preprosta; sočasno lahko izvaja več aplikacij. Če želite odpreti novo aplikacijo, vam ni treba zapreti že odprte aplikacije. Odprtih imate lahko več aplikacij, med katerimi enostavno preklapljate. Android upravlja vse aplikacije ter jih po potrebi zaustavlja in zaganja, da nedejavne aplikacije ne porabljajo virov po nepotrebnem.
Page 20: Spoznavanje Telefona
Spoznavanje telefona Postavitev telefona Infrardeč LED Mikrofon Indikator LED za Slušalka obvestila Sprednji objektiv Senzor bližine fotoaparata Mikrofon Zaslon na dotik Priključek za slušalke Vrata za polnilnik/USB OPOMBA: senzor bližine Ko držite telefon pri sprejemanju in izvajanju klicev v bližini ušesa, senzor bližine samodejno izklopi osvetlitev ozadja in zaklene zaslon na dotik.
Page 21 Samodejno ostrenje z Zadnji objektiv laserskim zaznavanjem fotoaparata Gumb za vklop/izklop/ Bliskavica zaklepanje Gumba za glasnost Točka dotika za NFC Zvočnik Gumb za vklop/ Telefon vklopite in izklopite tako, da pridržite ta gumb. • izklop/zaklepanje S krajšim pritiskom zaklenete/odklenete zaslon. •...
Page 22: Nameščanje Kartice Sim Ali Usim
Nameščanje kartice SIM ali USIM Preden lahko začnete odkrivati skrivnosti svojega novega telefona, ga pripravite za uporabo. Pri odstranjevanju pokrovčka na hrbtni strani telefon trdno držite v roki. Z drugo roko dvignite pokrovček na hrbtni strani in ga odstranite z nohtom, kot je prikazano na spodnji sliki.
Page 23: Polnjenje Telefona
Baterijo pred prvo uporabo napolnite. Baterijo napolnite s polnilnikom. OPOZORILO Uporabljajte le polnilnike, baterije in kable, ki jih je odobril LG. Če uporabljate neodobrene polnilnike, baterije ali kable, se lahko baterija polni počasi ali pa se pojavi sporočilo o počasnem polnjenju. Povzročijo lahko tudi eksplozijo baterije ali poškodujejo napravo, česar garancija ne pokriva.
Page 24: Vstavljanje Pomnilniške Kartice
OPOMBA: pokrovčka na zadnji strani ne odpirajte, dokler se telefon polni. Vstavljanje pomnilniške kartice Naprava podpira kartice microSD z zmogljivostjo do 32 GB. Pomnilniške kartice določene vrste ali določenega proizvajalca morda ne bodo združljive z napravo. OPOZORILO Nekatere pomnilniške kartice morda ne bodo povsem združljive z napravo. Uporaba nezdružljive pomnilniške kartice lahko poškoduje napravo ali kartico ali pokvari podatke, shranjene na njej.
Page 25: Odklepanje Zaslona
Znova namestite pokrov na hrbtni strani. Odklepanje zaslona Zaslon se bo po obdobju neaktivnosti privzeto zaklenil in nato izklopil. Odklepanje zaslona Pritisnite gumb za vklop/izklop/zaklepanje ali dvotapnite zaslon. Za odklepanje povlecite po zaslonu v katero koli smer. NASVET! Smart Lock Za lažje odklepanje telefona lahko uporabljate funkcijo Smart Lock.
Page 26: Osnovni Zaslon
Osnovni zaslon Nasveti za uporabo zaslona na dotik Tukaj je nekaj namigov o krmarjenju po telefonu. Tap ali dotik – z enoprstnim tapkanjem na tipkovnici na zaslonu izbirate elemente, • povezave, bližnjice in črke. Dotik in držanje – element na zaslonu tapnete in pridržite tako, da se ga •...
Page 27: Osnovni Zaslon
Osnovni zaslon Osnovni zaslon je začetna točka za številne aplikacije in funkcije. Nanj lahko dodate elemente, na primer bližnjice aplikacij in Googlove pripomočke, kar vam omogoči takojšen dostop do informacij in aplikacij. To je privzet zaslon, do katerega lahko iz vsakega menija dostopate tako, da tapnete Vrstica stanja Pripomoček...
Page 28: Prilagajanje Osnovnega Zaslona
Za vrnitev na prejšnji zaslon. Prav tako zapre pojavne elemente, Tipka kot so meniji, pogovorna okna in tipkovnica na zaslonu. Dotaknite Nazaj se in pridržite za dostop do dvojnega okna. Za vrnitev na osnovni zaslon s katerega koli zaslona. Tipka Domov Prikaže nedavno uporabljene aplikacije.
Page 29: Vrnitev Na Nedavno Uporabljene Aplikacije
Odstranjevanje elementa z osnovnega zaslona Osnovni zaslon > dotaknite se ikone, ki jo želite odstraniti, in jo pridržite > • povlecite jo v Dodeljevanje aplikacije hitri tipki Na zaslonu z aplikacijami ali na osnovnem zaslonu pridržite ikono aplikacije in jo •...
Page 30: Plošča Z Obvestili
Plošča z obvestili Obvestila vas opozarjajo na prejem novih sporočil, dogodke koledarja in alarme, pa tudi na dogodke v teku, na primer kadar uporabljate podrobno navigacijo. Ko prejmete obvestilo, se njegova ikona prikaže na vrhu zaslona. Ikone čakajočih obvestil so prikazane na levi, sistemske ikone, ki prikazujejo na primer stanje povezave Wi-Fi ali napolnjenost baterije, pa so prikazane na desni.
Page 31 Odpiranje vrstice z obvestili Če želite odpreti vrstico z obvestili, povlecite navzdol od vrstice stanja. Če želite zapreti vrstico z obvestili, se dotaknite zaslona in ga povlecite navzgor. Področje za hitro preklapljanje Obvestila Počisti Tapnite vsako tipko za hitro preklapljanje za vklop ali izklop. Za dostop do menija nastavitev funkcije se dotaknite tipke in jo pridržite.
Page 32 Ikone oznak v vrstici stanja Ikone oznak so prikazane v vrstici stanja na vrhu zaslona in označujejo zgrešene klice, nova sporočila, dogodke na koledarju, stanje naprave in še kaj. Ikone, prikazane na vrhu zaslona, podajajo informacije o stanju naprave. V spodnji preglednici so naštete najpogostejše ikone.
Page 33: Tipkovnica Na Zaslonu
Skupna raba vsebine Novo sporočilo SMS ali MMS predstavnostnega strežnika je vklopljena Dostopna točka Wi-Fi je NFC je vklopljen aktivna OPOMBA: lokacije ikon v vrstici stanja se lahko razlikujejo, odvisno od funkcije ali storitve. Tipkovnica na zaslonu Besedilo lahko vnašate s tipkovnico na zaslonu. Tipkovnica na zaslonu se pojavi, če tapnete na polje za vnos besedila, ki je na voljo.
Page 34: Posebna Funkcija
Posebna funkcija Posnetek s kretnjami Fotografirajte s kretnjami. Če želite posneti fotografijo, dvignite roko, da jo sprednji fotoaparat zazna, in se na zaslonu prikaže okvir. Pogled z osnovnimi informacijami Ko je zaslon telefona izklopljen, lahko prikažete vrstico stanja, uro in datum tako, da s prstom povlečete po zaslonu navzdol.
Page 35: Potezni Pogled
Potezni pogled Ko posnamete fotografijo s sprednjim fotoaparatom, jo lahko takoj prikažete s to kretnjo. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Fotograﬁ rajte s sprednjim fotoaparatom. Ko posnamete fotograﬁ jo, telefon približajte obrazu. Prikaže se posneta fotograﬁ ja. Fotografiranje Hitri predogled Vrnitev v način sprednjega...
Page 36: Vklopite Zaslon
Vklopite zaslon Zaslon lahko enostavno zbudite ali izklopite tako, da ga dvotapnete. Kadar je zaslon izklopljen in nedejaven, hitro dvotapnite sredino zaslona, da ga zbudite. Zaslon izklopite tako, da dvotapnete vrstico stanja na katerem koli zaslonu (razen na iskalu fotoaparata) ali prazno območje na osnovnem zaslonu. OPOMBA: kadar za bujenje zaslona uporabljate KnockOn, pazite, da ne pokrijete senzorja bližine.
Page 37: Dvojno Okno
Dvojno okno Ta funkcija vam omogoča večopravilnost tako, da zaslon razdeli na dva dela in omogoči uporabo dveh združljivih aplikacij hkrati. Dotaknite se in pridržite , da razdelite zaslon. Tapnite ali povlecite ikono aplikacije, ki jo želite uporabiti. : tapnite za ogled menija možnosti dvojnega okna ali pa povlecite, da spremenite velikost razdeljenega zaslona.
Page 38: Quickmemo
QuickMemo+ Funkcija QuickMemo+ omogoča ustvarjanje beležk in zajemanje posnetkov zaslona. Ustvarite posnetke zaslonov, rišite po njih in jih delite s sorodniki ter prijatelji s funkcijo QuickMemo+. (Ko je zaslon izklopljen.) Pridržite gumb za zvišanje glasnosti. (Ko je zaslon vklopljen.) Dotaknite se vrstice stanja, podrsnite jo navzdol in tapnite Če želite ustvariti beležko, uporabite...
Page 39: Qslide
QSlide S katerega koli zaslona uporabite vrstico z obvestili in enostavno dostopajte do Beležnice, Koledarja, Kalkulatorja in še česa z uporabo funkcije QSlide. Tapnite, da okno povečate na celozaslonski prikaz. Tapnite za prilagajanje prosojnosti okna. Tapnite, da zaprete okno funkcije QSlide.
Page 40: Quickremote
QuickRemote QuickRemote spremeni telefon v vsestranski daljinski upravljalnik za domači televizor, digitalni sprejemnik, zvočni sistem in še kaj. Nastavitev Tapnite vrstico stanja, jo podrsnite navzdol in tapnite > DODAJ DALJINEC. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > > tapnite Izberite vrsto in blagovno znamko naprave, nato pa za konﬁ...
Page 41: Nastavitev Googlovega Računa
Nastavitev Googlovega računa Ob prvem vklopu telefona se imate možnost vpisati v Googlov račun in izbrati, kako želite uporabljati nekatere Googlove storitve. Nastavitev Googlovega računa Poskrbite, da bo naprava med začetnim zagonom povezana s spletom. Nato se na • pojavnem nastavitvenem zaslonu prijavite v Googlov račun. Ko zaključite s čarovnikom za vklop, tapnite >...
Page 42: Povezovanje Z Omrežji In Napravami
Povezovanje z omrežji in napravami Wi-Fi Znotraj pokritosti brezžične dostopne točke (AP) lahko uporabljate hitri internetni dostop. Vzpostavljanje povezave z omrežji Wi-Fi Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > > zavihek Omrežja > Wi-Fi. Nastavite Wi-Fi na VKLOP, da ga vklopite povezavo Wi-Fi in poiščete razpoložljiva omrežja Wi-Fi.
Page 43: Bluetooth
Z uporabo Bluetootha lahko telefon povežete s slušalkami, z ozvočenjem ali celo izmenjujete podatke z bližnjimi napravami. OPOMBA: Družba LG ne prevzema odgovornosti za izgubo podatkov, prestrežene podatke • ali zlorabo podatkov, ki so bili poslani ali prejeti s funkcijo Bluetooth.
Page 44: Wi-Fi Direct
Pošiljanje podatkov prek povezave Bluetooth Z aplikacijo, ki podpira deljenje, poiščite podatke ali datoteko, ki jih želite deliti. Izberite možnost Skupna raba. Izberite Bluetooth. Izberite napravo Bluetooth, s katero je telefon povezan (ali ga povežite z novo napravo). OPOMBA: način za izbiro možnosti se lahko razlikuje glede na vrsto podatkov.
Page 45: Smartshare
• Beam: vsebine lahko pošljete v naprave Bluetooth ali telefone oziroma tablične • računalnike LG, ki podpirajo SmartShare Beam*. * SmartShare Beam multimedijsko vsebino hitro prenese prek funkcije Wi-Fi Direct. Na seznamu tapnite napravo, s katero želite deliti. Če naprave ni na seznamu, se prepričajte, da je možnost Wi-Fi, Wi-Fi Direct oz.
Page 46: Prenašanje Podatkov Med Računalnikom In Telefonom
Odprite vrstico z obvestili in izberite možnost Medijska naprava (MTP). V računalniku se prikaže pojavno okno za prenos želenih podatkov. OPOMBA: Da bo računalnik lahko zaznal telefon, morate vanj namestiti gonilnik za platformo • LG Android. Preverite zahteve za uporabo možnosti Medijska naprava (MTP). • Element Zahteva Operacijski sistem Microsoft Windows XP SP3, Vista ali novejši...
Page 47: Klici
Klici Klicanje Tapnite , da odprete klicanje. S tipkovnico vnesite številko. Če želite številko izbrisati, tapnite Po vnosu številke tapnite za klicanje. Če želite klic končati, tapnite NASVET! Za vnos znaka "+" za klice v tujino pridržite Klicanje stikov Tapnite , da odprete imenik.
Page 48: Drugi Klic
Drugi klic Med prvim klicem tapnite > Dodaj klic. Po vnosu številke tapnite za klicanje. Oba klica bosta prikazana na zaslonu za klice. Prvi klic bo zaklenjen in zadržan. Tapnite na zaslonu prikazano številko, če želite preklopiti med številkama. Tapnete lahko tudi za vzpostavitev konferenčnega klica.
Page 49: Imenik
Imenik V telefon lahko dodate stike in jih sinhronizirate s stiki v svojem Googlovem računu ali v drugih računih, ki podpirajo sinhronizacijo stikov. Iskanje stika Tapnite , da odprete imenik. Tapnite Iskanje kontakta in s tipkovnico vnesite ime stika. Lahko se tudi pomaknete vzdolž...
Page 50: Ustvarjanje Skupine
Odstranjevanje stika s seznama priljubljenih Tapnite , da odprete imenik. Tapnite zavihek Priljubljene in izberite stik, da si ogledate njegove podrobnosti. Tapnite rumeno zvezdico v zgornjem desnem kotu zaslona. Zvezdica se obarva sivo in stik je odstranjen s seznama priljubljenih. Ustvarjanje skupine Tapnite , da odprete imenik.
Page 51: Sporočila
Sporočila Telefon združuje besedilna in večpredstavnostna sporočila v enem intuitivnem in preprostem meniju. Pošiljanje sporočila Tapnite na osnovnem zaslonu in nato še , da ustvarite novo sporočilo. Vnesite ime ali številko stika v polje Za. Med vnašanjem imena stika se prikažejo ujemajoči se stiki.
Page 52: Klepet
Klepet Izmenjana sporočila SMS in MMS bodo prikazana kronološko za lažji pregled in iskanje pogovorov. Spreminjanje nastavitev sporočil Nastavitve sporočil v telefonu so vnaprej določene, zato lahko takoj začnete pošiljati sporočila. Nastavitve lahko prilagodite. Odprite aplikacijo Sporočila in tapnite > Nastavitve. •...
Page 53: E-Pošta
E-pošta E-poštno aplikacijo lahko uporabljate za branje e-pošte storitev, kot je Gmail. E-poštna aplikacija podpira te vrste računov: POP3, IMAP in Exchange. Nastavitve računa, ki jih morate vnesti, vam lahko posreduje ponudnik storitev ali skrbnik sistema. Upravljanje e-poštnih računov Ko prvič odprete aplikacijo E-pošta, se odpre čarovnik za nastavitev e-poštnega računa. Po prvi nastavitvi je v aplikaciji E-pošta prikazana vsebina nabiralnika.
Page 54: Sestavljanje In Pošiljanje E-Pošte
Sestavljanje in pošiljanje e-pošte Sestavljanje in pošiljanje sporočil V aplikaciji E-pošta tapnite , da ustvarite novo e-poštno sporočilo. Vnesite naslov želenega prejemnika e-poštnega sporočila. Med vnašanjem besedila bodo predlagani ujemajoči se naslovi iz imenika. Več naslovov ločite s podpičji. Tapnite , da dodate Kp/Skp, in tapnite , da po potrebi priložite datoteke.
Page 55: Fotoaparat In Videokamera
Fotoaparat in videokamera Aplikacijo Fotoaparat odprete tako, da tapnete > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Možnosti fotoaparata v iskalu Skrij/Prikaži možnosti – tapnite, če želite na iskalu skriti/prikazati možnosti fotoaparata. Bliskavica – omogoča upravljanje bliskavice fotoaparata. Izbirate lahko med Izklop , Vklop , Samodejno...
Page 56: Uporaba Naprednih Nastavitev
Fotografije, posnete pri različnih osvetlitvah, združi v eno optimalno fotografijo, kar zagotavlja boljše rezultate v zahtevnejših svetlobnih razmerah. Izbor ločljivosti fotografije. Omogoča glasovni ukaz za fotografiranje. Izgovorite lahko LG, Cheese, Smile itd. Nastavi zamik po pritisku tipke za zajem. Funkcija je zelo priročna, če želite biti na fotografiji ali videoposnetku tudi sami.
Page 57: Po Zajemu Fotograﬁ Je
Po zajemu fotografije Če si želite ogledati zadnjo zajeto fotografijo, tapnite njeno sličico na dnu zaslona fotoaparata. Na voljo so naslednje možnosti. Tapnite, če želite urediti fotografijo. Tapnite, če želite takoj posneti novo fotografijo. Tapnite, če želite fotografijo poslati drugim ali jo objaviti v katerem koli družabnem omrežju, ki je na voljo.
Page 58: Po Končanem Snemanju
NASVET! – Tapnite, če želite zajeti posnetek zaslona med snemanjem videoposnetka. – Tapnite, če želite začasno prekiniti snemanje. Po končanem snemanju Če si želite ogledati zadnji posneti videoposnetek, tapnite njegovo sličico na vrhu zaslona iskala. Na voljo so naslednje možnosti. Tapnite to možnost, če želite takoj posneti naslednji videoposnetek.
Page 59 Način Panorama Omogoča zajem panoramske fotografije. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Tapnite > Panorama. NAČIN Tapnite , da zajamete panoramsko fotograﬁ jo. Telefon počasi premikajte v eno smer. Poskrbite, da se bo med fotograﬁ ranjem območje ostrenja poravnalo z modrim vodilom.
Page 60 Tapnite za konec dvojnega snemanja. Funkcija Super Zooming Uporaba objektiva zadnjega fotoaparata omogoča do 8-kratno povečavo in pomanjšavo. OPOMBA: imejte mirno roko. Pri nekaterih funkcijah ta funkcija ne deluje. Pri fotografiranju hitro premikajočih se predmetov lahko pride do prekrivanja. Live Zoom Funkcija Live Zoom omogoča povečavo ali pomanjšavo dela predvajanega videoposnetka in s tem povečan ali pomanjšan prikaz želenega dela.
Page 61: Galerija
Dvojno predvajanje Dvojno predvajanje (žična ali brezžična povezava z dvema zaslonoma) se lahko izvaja na drugem zaslonu. OPOMBA: povežite napravi z žično (Slimport-HDMI) ali brezžično (Miracast) povezavo. Priključiti je mogoče naprave, kot je televizor ali monitor, ki podpira povezavo HDMI ali tehnologijo Miracast. Dvojno predvajanje podpirata aplikaciji Galerija in Video.
Page 62 Povečevanje in pomanjševanje Če želite povečati sliko, uporabite enega od teh načinov: Za povečavo dvotapnite kjer koli. • Za povečanje tapnite z dvema prstoma na katero koli mesto na fotografiji in ju • razprite. Za pomanjšanje približajte prsta ali dvotapnite sliko. Predvajanje videoposnetkov Dotaknite se >...
Page 63 Tapnite to možnost, če želite videoposnetek izmenjati s funkcijo SmartShare. Tapnite za dostop do dodatnih možnosti. Med ogledom videa lahko glasnost prilagajate z gumb za zvišanje ali znižanje glasnosti na hrbtni strani telefona. Urejanje fotografij Med ogledom fotografije tapnite Brisanje fotografij/videoposnetkov Uporabite enega od teh načinov: V mapi tapnite , izberite fotografije/videoposnetke in tapnite Izbriši.
Page 64: Večpredstavnost
Večpredstavnost Glasba Telefon ima predvajalnik glasbe, s katerim lahko predvajate vse svoje najljubše skladbe. Za dostop do predvajalnika glasbe tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Predvajanje skladbe Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Tapnite zavihek Skladbe. Izberite skladbo, ki jo želite predvajati.
Page 65 Tapnite za preskok na naslednji posnetek v albumu, na seznamu predvajanja ali na seznamu naključnega predvajanja. Dotaknite se in pridržite za hitro previjanje naprej. Tapnite za ponovno predvajanje trenutnega posnetka ali preskočite na predhodni posnetek v albumu, na seznamu predvajanja ali na seznamu naključnega predvajanja.
Page 66 OPOMBA: Glede na nameščeno programsko opremo nekatere oblike zapisa datotek ne • bodo podprte. Če je datoteka večja od razpoložljivega prostora v pomnilniku, lahko ob odpiranju • pride do napake. OPOMBA: avtorske pravice za glasbene datoteke so lahko zaščitene z mednarodnimi pogodbami in državnimi zakoni o avtorskih pravicah.
Page 67: Pripomočki
Pripomočki Uporabite aplikacijo Ura za dostop do funkcij alarma, časovnika, svetovne ure in štoparice. Do teh funkcij dostopate tako, da tapnete zavihke na vrhu zaslona oziroma tako da povlečete vodoravno čez zaslon. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Alarmi Zavihek Alarmi vam omogoča nastavitev alarmov.
Page 68: Kalkulator
Štoparica Štoparica vam omogoča uporabo telefona kot štoparice. Odprite aplikacijo Ura in izberite zavihek Štoparica. Tapnite tipko Začni, da zaženete štoparico. OPOMBA: tapnite tipko Krog, da zabeležite čas kroga. Tapnite gumb Ustavi, da ustavite štoparico. OPOMBA: za ponastavitev štoparice tapnite gumb Ponastavi. Tapnete lahko tudi gumb Povrni za nadaljevanje merjenja s štoparico.
Page 69: Diktafon
Diktafon Aplikacija Diktafon snema zvočne posnetke, ki jih lahko uporabite na več načinov. Snemanje zvoka ali glasu Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > Tapnite , da začnete snemanje. Tapnite , da končate snemanje. Tapnite , da poslušate posnetek. OPOMBA: tapnite za dostop do posnetkov.
Page 70: Glasovno Iskanje
Glasovno iskanje S to aplikacijo lahko po spletnih straneh brskate z uporabo svojega glasu. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > mapa Google > Izgovorite ključno besedo ali besedno zvezo, ko se na zaslonu pojavi Začnite govoriti. Izberite eno od predlaganih ključnih besed, ki se pojavijo. OPOMBA: razpoložljivost aplikacije je odvisna od regije ali ponudnika storitev.
Page 71: Lg Smartworld
OPOMBA: Uporaba mobilnega omrežja za dostop do LG SmartWorld lahko povzroči • stroške prenosa podatkov. LG SmartWorld morda ni na voljo pri vseh operaterjih in v vseh državah. • OPOMBA: kaj če ikona aplikacije LG SmartWorld ni prikazana? S spletnim brskalnikom za mobilne naprave v svoji napravi obiščite spletno mesto aplikacije LG SmartWorld (www.lgworld.com) in izberite svojo...
Page 72: Spletni Brskalnik
Spletni brskalnik Internet S to aplikacijo lahko brskate po internetu. Brskalnik vam kar prek mobilnega telefona omogoča hiter dostop do barvitega sveta iger, glasbe, novic, športa, zabave in še česa. OPOMBA: vzpostavljena povezava s temi storitvami in prenos vsebin sta plačljiva.
Page 73 Odpiranje strani Če želite obiskati novo stran, tapnite > Če želite obiskati drugo stran, tapnite , se premaknite navzgor ali navzdol in tapnite stran, da jo izberete. Glasovno iskanje po spletu V brskalniku tapnite polje z naslovom in nato . Na poziv izgovorite ključno besedo in izberite eno od ključnih besed, ki se prikažejo.
Page 74: Chrome
Chrome Z brskalnikom Chrome lahko iščete informacije in brskate po spletnih straneh. Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > • OPOMBA: razpoložljivost aplikacije je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Ogled spletnih strani V brskalniku Chrome, tapnite polje z naslovom in vnesite spletni naslov ali pogoje iskanja.
Page 75: Nastavitve
Nastavitve V tem razdelku je pregled elementov, ki jih lahko spremenite v menijih telefona Sistemske nastavitve. Dostop do menija Nastavitve Tapnite > dotaknite se in jo pridržite > Sistemske nastavitve. • - ali - Tapnite > > zavihek Aplikacije (po potrebi) > •...
Page 76 Pojavno okno pri dohodnem klicu – prikaže pojavno okno dohodnega klica med • uporabo aplikacije. Zavrnitev klica – omogoča nastavitev funkcije za zavrnitev klica. • Zavrni s sporočilom – če želite zavrniti klic, lahko s to funkcijo hitro pošljete • sporočilo.
Page 77 Miracast – omogoča brezžično zrcaljenje zaslona in zvoka telefona na vmesnik • Miracast ali televizor. LG PC Suite – vzpostavi povezavo programa LG PC Suite z vašim telefonom za • enostavno upravljanje večpredstavnostne vsebine in aplikacij. Posredovanje & Omrežja USB prenašanje –...
Page 78: Zvok
Zvok < OSNOVNO > Zvočni profili Omogoča nastavitev zvočnega profila telefona. Izbirate lahko med Zvok, Samo vibriraj ali Ne moti. Glasnost Spremenite nastavitve glasnosti telefona in jih prilagodite svojim potrebam in okolju. Moč vibriranja Omogoča nastavitev moči vibriranja za klice, obvestila in signale ob dotiku. MELODIJE ZVONJENJA &...
Page 79 Zakleni zaslon Omogoča vam, da izberete, ali želite, da se na zaklenjenem zaslonu obvestila prikažejo ali skrijejo. Aplikacije Omogoča vam, da aplikacijam preprečite prikazovanje obvestil oziroma da nastavite tako, da aplikacije prikažejo prednostna obvestila, kadar je funkcija Ne moti nastavljena na Samo prednostno.
Page 80: Zaslon
• in Izključeno. Aktivacija te funkcije doda dodatni osnovni zaslon s podatki po meri. Označite LG Health ali Smart Tips. Tema – nastavite temo zaslona naprave. Nove teme lahko prenesete iz trgovine LG • SmartWorld. Ozadje – nastavite ozadje osnovnega zaslona.
Page 81 OPOMBA: če je možnost Zaklepanje zaslona nastavljena na Vzorec, se ta nastavitev lahko imenuje Učinek vzorca. Ozadje – omogoča nastavitev ozadja za zaklenjen zaslon. • Bližnjice – omogoča določitev bližnjic na zaklenjenem zaslonu. • Vremenske animacije – potrdite za prikaz vremenskih animacij za trenutno •...
Page 82 LED za obvestila Tapnite stikalo za preklop med možnostma Vklop in Izključeno. Vklop aktivira lučko LED za izbrana obvestila v barvi, ki jo nastavite za posamezno obvestilo. Samodejni zasuk zaslona Potrdite, če želite da telefon samodejno zasuka zaslon v skladu s svojo usmerjenostjo (pokončno ali ležečo).
Page 83: Splošno
• Privzeto – nastavi privzeto tipkovnico za vnašanje besedila. • Tipkovnica LG – označite, če želite izbrati tipkovnico LG za vnos besedila. Tapnite • ikono Nastavitve, če želite spremeniti naslednje nastavitve. Googlova stor. za glasov. vnos – označite, če želite za vnos besedila izbrati •...
Page 84 Da jo premaknete na eno ali drugo stran, enostavno tapnite puščico. LG Tipkovnica – potrdite, če želite omogočiti premikanje tipkovnice na desno ali • levo stran naprave. Da jo premaknete na eno ali drugo stran, enostavno tapnite puščico.
Page 85 < ZASEBNOST > Varnost Zaklep vsebine – izberite vrsto zaklepa za zaklep datotek v Galeriji. Na voljo sta • možnosti Geslo in Vzorec. Šifriraj telefon – • Šifriraj pomnilnik kartice SD – omogoča šifriranje podatkov na kartici SD, s čimer •...
Page 86 Utišanje tona zvonjenja – omogočite utišanje melodije dohodnega klica, ko • telefon dvignete z ravne površine. Čakajoč klic – omogočite, da lahko z obračanjem telefona utišate dohodne klice. • Dremež ali ustavitev alarma – omogoča, da z enostavnim obračanjem naprave •...
Page 87 Baterija INFORMACIJE O BATERIJI – informacije o napolnjenosti baterije so prikazane na • grafiki baterije, skupaj z odstotkom preostale napolnjenosti in stanjem. Dotaknite se ikone napolnjenosti baterije za prikaz zaslona Poraba baterije, na katerem si lahko ogledate raven porabe baterije in podrobnosti o uporabi baterije. Telefon prikaže tudi katere komponente in aplikacije porabljajo največ...
Page 88 Samodejno povrni – omogoča povrnitev nastavitev in podatkov aplikacij ob • ponovnem nalaganju aplikacij na napravo. Storitev LG Backup – varnostno kopira vse podatke v napravi in jih obnovi v • primeru izgube ali zamenjave podatkov. Ponastavitev na tovarniške podatke – ponastavite nastavitve na tovarniško •...
Page 89: Programska Oprema Za Računalnik (Lg Pc Suite)
Programska oprema za računalnik (LG PC Suite) Za operacijski sistem Windows LG PC Suite vam pomaga upravljati s predstavnostnimi vsebinami in aplikacijami v telefonu tako, da vam omogoča povezavo telefona z osebnim računalnikom. S programsko opremo LG PC Suite lahko ...
Page 90: Za Mac Os
Zahtevana programska oprema: gonilniki LG United, Windows Media Player 10 ali • novejši. OPOMBA: gonilnik za USB LG United Če želite napravo LG povezati z računalnikom, je zahtevan gonilnik za USB LG United. Ta se samodejno namesti ob namestitvi aplikacije programske opreme LG PC Suite. Za Mac OS S programsko opremo LG PC Suite lahko ...
Page 91 Izberite informacije o modelu in kliknite GO (Pojdi). Pomaknite se navzdol, izberite zavihek PC SYNC (Sinhronizacija z računalnikom) > Mac OS> DOWNLOAD (Prenesi), s čimer boste prenesli LG PC Suite. Sistemske zahteve za programsko opremo LG PC Suite Operacijski sistem: Mac OS X (10.6.8) ali novejši •...
Page 92: Posodobitev Programske Opreme Telefona
Brezžična posodobitev programske opreme telefona LG S to funkcijo lahko programsko opremo telefona brez težav posodobite brezžično, ne da bi uporabili kabel USB. Ta funkcija bo na voljo le, ko bo LG izdal novejšo različico vdelane programske opreme za napravo.
Page 93 – vključno z informacijami o Googlovem in drugih računih, podatkih o sistemu/aplikacijah in nastavitvah, prenesenimi aplikacijami in licenco za DRM. Družba LG zato priporoča, da pred posodobitvijo programske opreme telefona izdelate varnostne kopije osebnih podatkov. LG ne prevzema odgovornosti za izgubo osebnih podatkov.
Page 94: O Priročniku Za Uporabo
Aplikacije telefona in njihove funkcije se lahko razlikujejo glede na državo, regijo • ali strojno opremo. LG ne bo odgovoren za manjšo učinkovitost delovanja, ki je posledica uporabe aplikacij, ki jih ni razvil LG. LG ne bo odgovoren za težave z delovanjem ali združljivostjo, ki so posledica •...
Page 95: Blagovne Znamke
Blagovne znamke LG in logotip LG sta registrirani blagovni znamki družbe LG Electronics. • Vse ostale blagovne znamke in avtorske pravice so v lasti njihovih lastnikov. • DivX HD Ta naprava s certifikatom DivX Certified je opravila natančne preizkuse glede ®...
Page 96: Dodatna Oprema
Stereo slušalke • Kabel USB • OPOMBA: Vedno uporabljajte originalno dodatno opremo LG. Priloženi predmeti so • zasnovani samo za to napravo in morda ne bodo združljivi z drugimi. Predmeti, priloženi napravi, in razpoložljiva dodatna oprema se lahko razlikujejo •...
Page 97: Odpravljanje Težav
Odpravljanje težav V tem poglavju so navedene nekatere težave, do katerih lahko pride pri uporabi telefona. V nekaterih primerih se morate obrniti na ponudnika storitev, vendar lahko večino težav odpravite sami. Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi V telefonu ni Napaka kartice SIM ali Poskrbite, da je kartica SIM pravilno kartice SIM...
Page 98 Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Ponudnik storitev Aplikacij ni je ne podpira ali mogoče Obrnite se na ponudnika storitev. pa je potrebna nastaviti registracija. Napaka klicanja. Novo omrežje ni odobreno. Vstavljena je nova kartica SIM ali Preverite, kakšne so nove omejitve. Klicanje ni USIM.
Page 99 Ni napetosti. Vstavite polnilnik v drugo vtičnico. Polnilnik je Zamenjajte polnilnik. okvarjen. Uporabljajte samo originalno dodatno Napačen polnilnik opremo LG. Vklopljena je Številka ni Preverite meni Nastavitve in funkcijo funkcija fiksnih dovoljena. izklopite. številk. Sporočil SMS in fotografij Pomnilnik je poln.
Page 100 Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Datotek ni Nepodprta oblika Oglejte si, katere oblike zapisa so mogoče zapisa datoteke. podprte. odpreti. Zaslon Če uporabljate zaščitni trak ali ovitek, se pri Težava s preverite, da ne pokriva območja dohodnem senzorjem bližine. okoli senzorja bližine. Poskrbite, da je klicu ne območje okrog senzorja bližine čisto.
Page 101: Pogosta Vprašanja
Pogosta vprašanja Kategorija Vprašanje Odgovor Katere funkcije so na Priklopite lahko zvočno napravo Bluetooth voljo prek povezave Bluetooth, kot so stereo/mono slušalke Naprave Bluetooth? ali avtomobilski komplet. Imenik Kako lahko varnostno Podatke o stikih lahko sinhronizirate Varnostno kopiram stike? med telefonom in storitvijo Gmail™. kopiranje Ali lahko nastavim enosmerno...
Page 102 Kategorija Vprašanje Odgovor Ali obstaja omejitev velikosti datoteke, Melodija ko želim za melodijo Ni omejitve velikosti datoteke. zvonjenja uporabiti datoteko .MP3? Telefon za sporočila, starejša od 24 ur, Čas prejema Videli boste lahko samo čase sporočil, ne prikazuje časa sporočila ki ste jih prejeli isti dan.
Page 103 Kategorija Vprašanje Odgovor 1. Na osnovnem zaslonu tapnite in pridržite 2. Tapnite Sistemske nastavitve > zavihek Zaslon > Zakleni zaslon. 3. Tapnite Izberite zaslon zaklepa > Vzorec. Ko to storite prvič, se pojavijo kratka navodila, kako ustvariti vzorec za odklepanje. 4.
Page 104 Kategorija Vprašanje Odgovor Če ste pozabili vzorec: Če ste se s telefonom prijavili v Googlov račun, vendar ste 5-krat vnesli napačen vzorec, pritisnite gumb za pozabljen vzorec. Za odklepanje telefona se boste morali prijaviti v Kaj naj naredim, če Googlov račun. Če v telefonu niste pozabim vzorec za Odklepanje ustvarili Googlovega računa ali ste...
Page 105 Kategorija Vprašanje Odgovor Konfiguracija dostopa do navideznega zasebnega omrežja je odvisna od Kako nastavim podjetja. Če želite konfigurirati dostop navidezno zasebno do navideznega zasebnega omrežja iz omrežje? telefona, morate od skrbnika omrežja podjetja pridobiti podrobnosti o nastavitvi. 1. Na osnovnem zaslonu tapnite in pridržite Zaslon se izklop po 2.
Page 106 Kategorija Vprašanje Odgovor 1. Na osnovnem zaslonu tapnite in pridržite Prenesel sem aplikacijo, ki povzroča 2. Tapnite Sistemske nastavitve > Aplikacija veliko težav. Kako jo zavihek Splošno > Aplikacije (po odstranim? potrebi) > PRENESENO. 3. Tapnite aplikacijo in nato Odstrani. Ali lahko telefon polnim Da, telefon se bo prek kabla USB prek kabla USB, ne da...
Page 107 Kategorija Vprašanje Odgovor 1. Na osnovnem zaslonu tapnite in Svetlost zaslona sem pridržite poskušal nastaviti na 2. Tapnite Sistemske nastavitve največjo, vendar je še Zaslon > zavihek Zaslon > Samodejna zmeraj temna. Kako nastavitev barvnega tona zaslona. naj povečam svetlost 3.
Page 108 This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the • touchscreen keyboard. Copyright ©2015 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are • registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Page 109 Table of contents Guidelines for safe and efﬁ cient use ..4 Google account setup ......40 Important notice ........15 Connecting to Networks and Devices ..41 Wi-Fi .............41 Getting to know your phone ....19 Bluetooth ..........42 Phone layout ..........19 Wi-Fi Direct ...........43 Installing the SIM or USIM card ....21 SmartShare ...........44 Charging the phone .......22...
Page 110 Sound ............76 Composing and sending email ....53 Display ..........77 General ..........80 Camera and Video ........54 PC software (LG PC Suite) ......86 Camera options on the viewﬁ nder ..54 Using the advanced settings ....55 For Windows OS ........86 Taking a photo ........55 For Mac OS ..........87...
Page 111: Guidelines For Safe And Efﬁ Cient Use
Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-H955 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
Page 112: Product Care And Maintenance
Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair • work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or • boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
Page 113 Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any area where you are required to by special regulations. • For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment.
Page 114: Efficient Phone Operation
The liquid in your wet phone, changes the colour of the product label inside your • phone. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty. Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting •...
Page 115: Avoid Damage To Your Hearing
When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or • portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance. If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume •...
Page 116: Blasting Area
Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions and follow any regulations or rules. Potentially explosive atmospheres Do not use your phone at a refueling point. • Do not use near fuel or chemicals. •...
Page 117: Battery Information And Care
You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other • battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the • battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
Page 118 In case this product contains a battery incorporated within the product which • cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified professionals remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’s working life. To prevent damage to the product, and for their own safety, users should not attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice.
Page 119: Laser Safety Statement
Laser safety statement Caution! This product employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorized service center. Use of controls, adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Page 120 In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Page 121 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Page 122: Important Notice
Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
Page 123 Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout. • Turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, Contacts and other applications. • NOTE: Some applications you download may consume battery power. • While using downloaded applications, check the battery charge level. •...
Page 124 4. Using the Hard Reset (Factory Reset) If your phone needs to be restored to its original settings and condition, use a Hard Reset (Factory Reset). Turn the power off. Press and hold the Power/Lock Button + Volume Down Button on the back of the phone.
Page 125: Opening And Switching Applications
5. Opening and switching applications Multitasking is easy with Android; you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to make sure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
Page 126: Getting To Know Your Phone
Getting to know your phone Phone layout Infrared LED Microphone Notification LED Earpiece Front Camera Lens Proximity Sensor Microphone Touch Screen Headset Jack Charger/USB port NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear.
Page 127 Laser Detection Rear Camera Lens AutoFocus Power/Lock Button Flash Volume Buttons NFC Touch Point Speaker Power/Lock Turn your phone on/off by pressing and holding this button • Button Short press to lock/unlock the screen • Volume Buttons (While screen is off) Long press the Up key to launch QuickMemo+ •...
Page 128: Installing The Sim Or Usim Card
Installing the SIM or USIM card Before you can start exploring your new phone, you need to set it up. To remove the back cover, hold the phone ﬁ rmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover with your thumbnail as shown in the ﬁ gure below. Slide the SIM card into the lower slot for the SIM card as shown in the ﬁ...
Page 129: Charging The Phone
Charge the battery before using it for first time. Use the charger to charge the battery. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay or pop up message regarding slow charging, Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
Page 130: Inserting A Memory Card
NOTE: Do not open the back cover while your phone is charging. Inserting a memory card Your device supports up to a 32 GB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device. WARNING Some memory cards may not be fully compatible with the device.
Page 131: Unlocking The Screen
Unlocking the screen By default, your screen will lock after a period of inactivity, then turn off. Unlocking the screen Press the Power/Lock Button or double-tap on the screen. Swipe the screen in any direction to unlock it. TIP! Smart Lock You can use Smart Lock to make unlocking your phone easier.
Page 132: Your Home Screen
Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the • on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by tapping it and not •...
Page 133: Home Screen
Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions. It allows you to add items like app shortcuts and Google widgets to give you instant access to information and applications. This is the default canvas and accessible from any menu by tapping Status Bar Widget...
Page 134: Customizing The Home Screen
Back Key Returns to the previous screen. Also closes pop-up items, such as menus, dialog boxes and the on-screen keyboard. Touch and hold it to access the Dual window. Home Key Return to the Home screen from any screen. Displays recently used applications. If you touch and hold this Recent key, it opens a menu of available options.
Page 135: Returning To Recently-Used Applications
Removing an item from the Home screen Home screen > Touch and hold the icon you want to remove > drag it to • Adding an app as a Quick key From the Apps menu or on the Home screen, touch and hold an application icon •...
Page 136: Notiﬁ Cations Panel
Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events and alarms, as well as ongoing events, such as when you are using turn-by-turn navigation. When a notification arrives, its icon appears at the top of the screen. Icons for pending notifications appear on the left, and system icons, such as Wi-Fi and battery strength shown on the right.
Page 137: Opening The Notifications Panel
Opening the Notifications panel Swipe down from the Status bar to open the Notifications panel. To close the Notifications panel, touch and drag the screen toward the top of the screen. Quick Toggle Area Notifications Clear Tap each quick toggle key to turn it on/off. Touch and hold the key to access the settings menu for the function.
Page 138 Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the Status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.
Page 139: On-Screen Keyboard
New text or multimedia Media server content sharing message is on NFC is on Wi-Fi hotspot is active NOTE: The icon's location in the Status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field.
Page 140: Special Features
Special Features Gesture shot Take a picture with a hand gesture. To take a photo, raise your hand until the front camera detects it and a box appears on the screen. Glance View When the phone screen is off, you can see the Status bar, time and date by dragging your finger down on the screen.
Page 141: Gesture View
Gesture View After taking a photo with the front camera lens, you can automatically check the captured photo with this gesture. > > Apps tab (if necessary) > Take a picture with the front camera. After taking the picture, bring the phone close to your face. The captured photo will be displayed.
Page 142: Knockon
KnockON You can wake up, or turn off, the screen as easily as double-tapping the screen. While the screen is off, and idle, double-tap the center screen quickly to wake the screen. To turn the screen off, double-tap the Status bar in any screen (except on the camera viewfinder) or empty area on the Home screen.
Page 143: Dual Window
Dual window This feature allows you to multi-task by splitting up the screen into two, allowing you to use two compatible applications at the same time. Touch and hold the to split the screen. Tap or drag the app icon for the corresponding application you wish to use. : Tap to view the Dual window menu options, or drag to resize the split screens.
Page 144: Quickmemo
QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos and capture screen shots. Capture screens, draw on them and share them with family and friends with QuickMemo+. (While screen is off) Press and hold the Volume Up button. (While the screen is on) Touch and slide the Status bar downward and Use the menu to select from the available options Pen type, Color,...
Page 145: Qslide
QSlide From any screen, use the Notification panel to easily access and use the Notepad, Calendar, Calculator, and more with QSlide. Tap to expand the window to full window size. Tap to adjust the window's transparency. Tap to close the QSlide window. Drag to adjust the size.
Page 146: Quickremote
QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV, set-top box and audio system, and more. Set up Touch and slide the Status bar downward and tap > ADD REMOTE. > > Apps tab (if necessary) > >...
Page 147: Google Account Setup
Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. Setting up your Google account During the initial boot up of your device, ensure your device is connected to the •...
Page 148: Connecting To Networks And Devices
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi You can use high-speed Internet access while within the coverage of the wireless access point (AP). Connecting to Wi-Fi networks > > Apps tab (if necessary) > > Networks tab > Wi-Fi. Set Wi-Fi to ON to turn Wi-Fi on and start scanning for available Wi-Fi networks. Tap a network to connect to it.
Page 149: Bluetooth
You can use Bluetooth to connect with headsets, sound systems, or even to exchange data between near devices. NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received • via the Bluetooth feature. Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and •...
Page 150: Wi-Fi Direct
Sending data via Bluetooth Using an application that supports sharing, locate the data, or ﬁ le, that you want to share. Select the Share option. Select Bluetooth. Select the paired Bluetooth device (or pair with a new device). NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. Receiving data via Bluetooth >...
Page 151: Smartshare
SmartShare SmartShare allows you to receive multimedia content via LG phone and tablets. While viewing the content you want to share, tap > SmartShare. Tap Play or Beam in the pop-up that is displayed. Play: You can stream your content via a TV, Bluetooth speaker, etc.
Page 152: Transferring Data Between A Pc And Your Device
A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data. NOTE: The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be able • to detect the phone. Check the requirements for using Media device (MTP).
Page 153: Calls
Calls Making a call to open the dialer. Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap After entering the desired number, tap to place the call. To end the call, tap TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts to open your contacts.
Page 154: Making A Second Call
Making a second call During your ﬁ rst call, tap > Add call. Enter the number and tap to place the call. Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. To toggle between numbers, tap the number displayed on the screen. You can also tap to start a conference call.
Page 155: Contacts
Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact to open your contacts. Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. You can also scroll along the alphabet letters on the right edge of the screen.
Page 156: Creating A Group
Removing a contact from your favorites list to open your contacts. Tap the Favorites tab and choose a contact to view its details. Tap the yellow star at the top right corner of the screen. The star turns grey color and the contact is removed from your favorites. Creating a group to open your contacts.
Page 157: Messaging
Messaging Your phone combines text and multimedia messages into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message on the Home screen and tap to create a new message. Enter a contact name or contact number into the To ﬁ eld. As you enter the contact name, matching contacts appear.
Page 158: Conversation View
Conversation view Text and multimedia messages exchanged with another party are displayed in chronological order so that you can conveniently see and find your conversations. Changing message settings Your phone's messaging settings are predefined to allow you to send messages immediately.
Page 159: E-Mail
E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing email accounts The first time you open the E-mail application, a setup wizard opens to help you set up an email account.
Page 160: Composing And Sending Email
Composing and sending email Composing and sending messages While in the E-mail application, tap to create a new email. Enter an address for the email's intended recipient. As you enter text, matching addresses are proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.
Page 161: Camera And Video
Camera and Video To open the Camera application, tap > > Apps tab (if necessary) > Camera options on the viewfinder Hide/Display Options – Tap to hide/display the camera options on the viewfinder. Flash – Allows you to manage the camera's flash. Choose from Off , On , Auto Swap camera –...
Page 162: Using The Advanced Settings
Selects the photo resolution. Allows you to say a voice command to take pictures. You can say LG, Cheese, Smile, etc. Sets a delay after the capture key is pressed. This is ideal if you want to be in the photo or video.
Page 163: Once You Have Taken A Photo
Once you have taken a photo Tap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen to view the last photo you took. The following options are available. Tap to edit the photo. Tap to take another photo immediately. Tap to send your photo to others or share it in via any available social network services.
Page 164: After Recording A Video
After recording a video In the viewfinder, tap the video thumbnail at the top of the screen to view the last video you recorded. The following options are available. Tap to record another video immediately. Tap to open the available sharing options (such as Messaging or Bluetooth) to share.
Page 165 Dual The Dual feature allows you to take a picture or record video with the front and rear cameras at the same time. > > Apps tab (if necessary) > > MODE NOTE: Drag the small screen to move it to your desired location. Touch and hold the small screen to resize it.
Page 166 Live Zoom Live Zoom allows you to zoom in or out on a portion of a video that is being played to make the desired section appear larger or smaller. When viewing a video, use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out.
Page 167: Gallery
Gallery The Gallery allows you to view and manage all of your pictures and videos. > > Apps tab (if necessary) > • NOTE: Depending on the software installed, some file formats may not be supported. • Some files may not play properly due to their encoding. •...
Page 168: Playing Videos
Playing videos Touch > Apps tab (if necessary) > Select the video you want to watch. The following options are available. Touch to pause/resume video playback. Touch to fast-forward 10 seconds. Touch to rewind 10 seconds. Touch to adjust the video volume. Touch to lock/unlock the screen.
Page 169: Editing Photos
Editing photos While viewing a photo, tap Deleting photos/videos Use one of the following methods: While in a folder, tap , select the photos/videos and then tap Delete. • While viewing a photo, tap • Setting wallpaper While viewing a photo, tap >...
Page 170: Multimedia
Multimedia Music Your phone has a music player that lets you play all your favorite tracks. To access the music player, tap > > Apps tab (if necessary) > Playing a song > > Apps tab (if necessary) > Tap the Songs tab. Select the song you want to play.
Page 171 Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to rewind. Tap to adjust the volume. Tap to set audio effects. Tap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order).
Page 172: Utilities
Utilities Clock Use the Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across the top of the screen or swiping horizontally across the screen. > > Apps tab (if necessary) > Alarm The Alarms tab allows you to set alarms.
Page 173: Calculator
Stopwatch The Stopwatch tab allows you to use your phone as a stopwatch. Open the Clock app, then select the Stopwatch tab. Tap the Start key to initiate the stopwatch. NOTE: Tap the Lap key to record lap times. Tap the Stop button to stop stopwatch. NOTE: To reset the stopwatch, tap the Reset button.
Page 174: Voice Recorder
Voice Recorder The Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways. Recording a sound or voice > > to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE: Tap to access your recordings. You can listen to the saved recording.
Page 175: Voice Search
Voice Search Use this application to search the web using your voice. > > Apps tab (if necessary) > Google folder > Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen. Select one of the suggested keywords that appear. NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider.
Page 176: Lg Smartworld
Register to create an account. Browse and download the content you want. NOTE: You may incur data fee charges when using your mobile network to access LG • SmartWorld. LG SmartWorld may not be available for all carriers or in all countries.
Page 177: Web Browser
Web Browser Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.
Page 178 Opening a page To go to a new page, tap > To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the web by voice In the browser, tap the address field and then tap .
Page 179: Chrome
Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. > > Apps tab (if necessary) > • NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages In the Chrome browser, tap the address field, and then enter a web address or search criteria.
Page 180: Settings
Settings This section provides an overview of items you can change using your phone’s System Settings menus. Accessing the Settings menu: > touch and hold > System settings. • - or - > > Apps tab (if necessary) > • Networks <...
Page 181 Incoming voice call pop-up – Displays a pop-up for an incoming call when an • app is in use. Call reject – Allows you to set the call decline function. • Decline with message – When you want to decline a call, you can send a quick •...
Page 182 Miracast – Allows you to wirelessly mirror the phone screen and sound onto a • Miracast dongle or TV. LG PC Suite – Connect LG PC Suite with your phone to easily manage multimedia • content and apps. Tethering & networks USB tethering –...
Page 183: Sound
Sound < BASIC > Sound profile Allows you to set your phone's sound profile. Choose from Sound, Vibrate only or Do not disturb. Volume Adjust the phone’s volume settings to suit your needs and environment. Vibration strength Allows you to set the vibration strength for calls, notifications and touch feedback. <...
Page 184: Display
Select Home – Set Home or EasyHome as the default home. • Smart Bulletin – Tap the Smart Bulletin switch to toggle it On or Off. Activating • this feature adds an additional Home screen showing customized information. Checkmark LG Health, or Smart Tips. Settings...
Page 185 Theme – Sets the screen theme for your device. You can download new themes • from LG SmartWorld. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. • Screen swipe effect – Choose the desired type of effect to display when you •...
Page 186 Lock timer – Sets the amount of time before the screen automatically locks after • the screen has timed out. Power button instantly locks – Checkmark to instantly lock the screen when the • Power/Lock Button is pressed. This setting overrides the Security lock timer setting. Home touch buttons Set the Home touch buttons displayed at the bottom of all screens.
Page 187: General
• Default – Allows you to set the default keyboard to use when entering text. • LG Keyboard – Checkmark to select the LG Keyboard to enter text. Tap the • Settings icon to change the following settings. Google voice typing – Checkmark to select Google voice typing to enter text. Tap •...
Page 188 • side of the device. Simply tap the arrow to move it to one side or the other. LG keyboard – Checkmark to enable you to move the keyboard to the right or left • side of the device. Simply tap the arrow to move it to one side or the other.
Page 189 Lock screen – Checkmark to enable you move the PIN Lock screen keypad to the • right or left side of the phone. Simply tap the arrow to move it to one side or the other. Help – Displays information regarding one-handed operation. •...
Page 190 Screen pin – This feature allows you to lock your device so that the current user • can only access the pinned app. This is useful for users with children. < SMART FUNCTIONS > Gestures Answer an incoming call – Checkmark to enable you to bring the phone to your •...
Page 191 < PHONE MANAGEMENT > Date & time Use the Date & time settings to set how dates will be displayed. You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network. Storage INTERNAL STORAGE –...
Page 192 Automatic restore – Allows you to restore your settings and application data when • the applications are reinstalled onto your device. LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the • event of data loss or replacement.
Page 193: Pc Software (Lg Pc Suite)
PC software (LG PC Suite) For Windows OS LG PC Suite helps you manage media contents and applications in your phone by allowing you to connect to your phone with your PC. With the LG PC Suite software, you can...
Page 194: For Mac Os
Required software: LG United drivers, Windows Media Player 10 or later. • NOTE: LG United USB Driver The LG United USB driver is required to connect an LG device and PC. It is installed automatically when you install the LG PC Suite software application. For Mac OS With the LG PC Suite software, you can...
Page 195 Go to SUPPORT > MOBILE SUPPORT > PC Sync. Select the model information and click GO. Scroll down, select the PC SYNC tab > Mac OS > DOWNLOAD to download LG PC Suite. System Requirements for LG PC Suite software OS: Mac OS X (10.6.8) or higher...
Page 196: Phone Software Update
Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
Page 197 Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data. NOTE: This feature depends on your network service provider, region and country.
Page 198: About This User Guide
• providers or carriers. This content is subject to change without prior notice. For the latest version of this guide, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region or •...
Page 199: Trademarks
Trademarks LG and the LG logo are registered trademarks of LG Electronics. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners. • DivX HD ® ® This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video.
Page 200: Accessories
• USB cable • NOTE: Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for • this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •...
Page 201: Troubleshooting
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM SIM or or USIM card Make sure that the SIM card is USIM card...
Page 202 Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by service provider applications Contact your service provider. or registration can be set required. Dialing error New network not authorized. New SIM or USIM Calls not Check for new restrictions. card inserted. available Pre-paid charge Contact service provider or reset limit...
Page 203 No voltage Plug the charger into a different outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialing Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed. function off.
Page 204 Message Possible causes Possible corrective measures The screen If you use a protection tape or case, does not make sure it has not covered the area turn on Proximity sensor around the proximity sensor. Make when I problem sure that the area around the proximity receive a sensor is clean.
Page 205: Faq
Category Question Answer What are the You can connect a Bluetooth audio Bluetooth functions available via device, such as a Stereo/Mono Devices Bluetooth? headset or car kit. Contacts How can I back up Contacts data can be synchronized Contacts? between your phone and Gmail™. Backup Is it possible to set up Only two-way synchronization is...
Page 206 Category Question Answer My phone does not display the time of Message You will only be able to see the times receipt for messages Time for messages received the same day. older than 24 hrs. How can I change this? Is it possible to install Any application that is available at Play another navigation...
Page 207 Category Question Answer 1. From the Home screen, tap and hold 2. Tap System settings > Display tab > Lock screen. 3. Tap Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern appears.
Page 208 Category Question Answer If you forgot your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tap the Forgot pattern button. You are then required What should I do if to log in with your Google account I forget the unlock to unlock your phone.
Page 209 Category Question Answer 1. From the Home screen, tap and My screen turns off hold after only 15 seconds. 2. Tap System settings > Display tab. Screen time How can I change the 3. Tap Screen timeout. amount of time for the 4.
Page 210 Category Question Answer Is it possible to charge my phone using a Yes, the phone is charged through the Charger USB cable without USB cable regardless of whether the installing the necessary necessary drivers are installed. USB driver? Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it as an alarm.
Page 212 Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der Frequenzbereich von 5150 Wi-Fi (WLAN) bis 5350 MHz ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt. Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens. Les bandes de fréquences 5150 - Wi-Fi (WLAN) 5350 MHz sont réservées à...
Page 213 Allgemeine Anfragen Informations générales < LG Informationscenter für Kunden > < Centre d’information clientèle LG > Service Hotline Österreich: 0810 144 131 Autriche: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Suisse: 0848 543 543 Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 * Avant d’appeler, véri ez que le numéro (zum Ortstarif) est correct.

This manual is also suitable for:

G flex 2

LG -H955 User Manual

Slovenščina

English

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG LG-H955

Summary of Contents for LG LG-H955

This manual is also suitable for:

Table of Contents