Page 1
• Owner’s Use and Care Guide • Guide d’utilisation et soin de Propriètaire FROST FREE REFRIGERATOR REFRIGÉRATEUR SANS GIVRE Model • Modèle DFF103A4WDB Model • Modèle • Modelo Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 29.07.14...
Welcome Welcome to the Danby family. We’re proud of our quality products, and we believe in dependable service like you will find in this owner’s use and care guide, and like you will receive from our friendly customer service department. Best of all, you will experience these values each and every time you use your Danby refrigerator.
1. Select a location with a strong, level floor. If the floor is not quite level, adjust the height of the front legs accordingly, using adjustable feet. YOUR DANBY 2. Allow two (2) inches of space between the refrigerator’s back and the wall, one inch above the refrigerator and one inch on the side.
Page 5
Installation Instructions NOTES: • This appliance is intended for FREE-STANDING INSTALLATION ONLY, and is NOT intended to be built-in. • Before connecting this appliance to electrical power supply, leave it to stand for approx. 24 hours, which will reduce the possibility of malfunction in the cooling system due to transport handling.
Installation Instructions 14. After making sure that the doors are installed correctly, tighten all the DOOR REVERSAL screws holding the hinges. If they are not tightened, the doors may INSTRUCTIONS (cont) slip out of position or there may be an opening between the doors and the cabinet.
Page 7
Operating Instructions The ice cube tray is flexible. Twist the tray to remove the ice cubes. If the HOW TO REMOVE ICE ice cube tray is frozen hard to the surface, do not use a knife or other CUBES FROM THE metal instrument to remove it because this may damage the surface.
Operating Instructions FREEZER TEMPERATURE For ordinary use, set the temperature control in the MED position. For CONTROL rapid freezing of foodstuffs or to make ice cubes in a hurry, set the knob to the COLD position. Do not forget to set the temperature control back to MED once the rapid freezing process has been completed.
Care and Maintenance Since dust accumulated on the evaporating tray will decrease the evapora- CLEANING THE tion efficiency, periodically remove the tray to clean it. The evaporating tray EVAPORATING TRAY is attached to the back of the refrigerator. To remove it, pull it away from the unit.
Occasionally, a problem may arise that is minor in nature, and a service call may not be necessary. Use this trou- bleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, call an authorized service depot or Danby’s Toll Free Number 1-800-263-2629 for assistance. POSSIBLE CAUSE...
Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other to any defect of the appliance, or its use, whether proper or improper.
Beinvenue Bienvenue dans la famille Danby .Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bien fondé de fournir une assistance fiable à nos clients. Vous le découvrirez parce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en prove- nance des voix amicales de notre service d’assistance à...
Consignes De Sécurité Important PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de courtcircuit, la mise à la terre réduit les risques de décharge électrique en fournissant un échappatoire au courant électrique.
Page 14
Instructions d’installation NOTES: • Cet appareil est por L'INSTALLATION AUTONOME SEULEMENT, et n'est pas pour l'installation intégrée • Laisser reposer le réfrigérateur pendant 2 heures avant de le branche á l’alimentation électrique. Ceci réduit la possibilité de problèmes du système de refroidissement causés par la manutention durant le transport.
Page 15
Instructions d’installation 13. La direction dans laquelle la porte s'ouvre est maintenant changée, INSTRUCTIONS DE toutefois les éléments suivants doivent être vérifiés: PORTE REVERSIBLE A) Assurez-vous que les deux portes sont droites. B) Assurez-vous qu'aucun espace n'est visible entre le joint de (suite) porte et le réfrigérateur lui-même lorsque les portes sont fermées.
Consignes d’utilisation PROCÉDEZ À UN Avant d'utiliser votre réfrigérateur, nettoyez-le et assurez-vous qu'il fonc- tionne correctement. Si cela n'est pas le cas, vérifiez votre source d'ali- ESSAI DE VOTRE mentation. Si vous ne parvenez pas à trouver la source du problème, communiquez avec votre détaillant.
Consignes d’utilisation CONGÉLATEUR RÉGLAGE DE LA Pour une utilisation normale, réglez le contrôle de la température sur la TEMPÉRATURE position MED (MOYENNE). Pour une congélation rapide des aliments ou pour fabriquer rapidement des glaçons, tournez le bouton sur la position COLD (FROID).
Page 18
Soins Et Entretien Puisque l'accumulation de poussière sur le plateau d'évaporation réduira NETTOYAGE DU l'efficacité de l'évaporation, sortez le plateau pour le nettoyer. PLATEAU Le plateau d'évaporation est posé sur l'arrière du réfrigérateur. Pour l'en- lever, tirez dessus dans la direction opposée à l'appareil. Après le nettoy- D'ÉVAPORATION age, remettez le plateau en place solidement, sinon l'eau créée lors du dégivrage pourrait se renverser ou le processus d'évaporation pourrait mal...
En temp de temp, le probleme est mineur et n’exige pas un appel de service. Utilisez ce guide pour trouver des solu- tions. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, appelez un depot de service autorise ou le numero de telephone sans frais Danby 1-800-263-2629 pour de plus amples renseignements. PROBLEME...
Page 20
Aucune partie de la garantie ne prévoit implicitement que le fabricant sera tenu responsable des dommages subis par les Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due aliments ou d’autres types de contenu, qu’ils soient causés par la défectuosité...
Need help?
Do you have a question about the DFF103A4WDB and is the answer not in the manual?
Questions and answers