Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Sondeur couleur ALF 500 (optionnel)
MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAXBoat and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Anatec MAXBoat

  • Page 1 Sondeur couleur ALF 500 (optionnel) MANUEL D’UTILISATION / USER MANUAL...
  • Page 2: Garantie Et Service Après-Vente

    - Les dommages causés par une inversion de polarité de la batterie. IMPORTANT : En cas de problème, vous devez dans un premier temps contacter le SAV ANATEC dont les coordonnées sont inscrites ci-dessous. Inutile de retourner le bateau chez le distributeur. La majorité des pannes sera détectée et solutionnée par un simple appel téléphonique.
  • Page 3 Vous venez d’acquérir un bateau amorceur ANATEC et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée. Avant la mise à l’eau de votre bateau, lisez cette notice attentivement, elle vous apportera les informations nécessaires à la bonne utilisation de l’amorceur et à...
  • Page 4 Vue générale du MAXBOAT ANATEC...
  • Page 5 Ils permettent d’ouvrir ou de fermer les trappes d’amorçage. Chaque servomoteur contrôle un volet indépendamment de l’autre. 12 – Moteurs Le MAXBOAT ANATEC est pourvu de 2 moteurs ventilés qui assurent la propulsion du bateau. Ils se situent dans chacune des coques. 13 – Tubes graisseurs des arbres d’hélices Ils permettent de lubrifier les arbres d’hélices à...
  • Page 6 C’est un atout majeur lorsque la dépose des lignes doit être très précise (en bordure ou sous des frondaisons). Pour faciliter le transport et la mise à l’eau, le MAXBOAT est muni d’une poignée. Dimensions : 70 x 46 x 33 cm Poids : 10kg Mise en service et mise à...
  • Page 7 (branches, rochers). Télécommande DEVENTION DEVO7 Les MAXBOAT sont livrés avec la télécommande DEVENTION DEVO7 qui bénéficie de la technologie 2,4 GHz. Cette nouvelle technologie est le nec plus ultra en matière de télécommande, elle permet de solutionner les problèmes d’interférences malencontreuses qui provoquent...
  • Page 8 Eléments de commande Mode d’emploi du catamaran ANATEC en condition de pêche Amorçage et dépose des lignes Le bac d’amorçage, en acier inoxydable, est placé en position centrale ce qui confère au bateau une excellente stabilité même chargé. Il est divisé en 2 compartiments.
  • Page 9 à vide et hors de l’eau. Eclairage Pour une utilisation nocturne ou par mauvais temps, le MAXBOAT est équipé de 6 diodes ultra puissantes blanches à l'avant et de 2 diodes rouges à l'arrière permettant de repérer la position du bateau, même à...
  • Page 10 - Ne jamais brancher une batterie à un chargeur défectueux ou endommagé. Le stockage de la batterie doit se faire dans un environnement sec et à l’abri du gel. Le MAXBOAT est équipé de 2 batteries lithium 7.4V 12000 mAh leur assurant une autonomie de 90 minutes.
  • Page 11 Notez qu’en utilisant exclusivement des batteries ANATEC, vous évitez les risques liés aux inversions de polarité. Graissage Un bon graissage de l’arbre d’hélice est indispensable pour assurer une étanchéité parfaite en évitant que l’eau remonte le long de l’arbre jusque dans la coque.
  • Page 12 - Une antenne émettrice (sur le bateau). - Une sonde avec joint et écrou de serrage. - Un adaptateur sonde caoutchouc orange (pour Catamaran et Maxboat uniquement). - Un velcro pour fixer l’émetteur sur certains bateaux. - Une rallonge d’antenne (pour Pacboat et Maxboat uniquement) Caractéristiques techniques du sondeur ALF500...
  • Page 13 Distance de transmission maxi : 300 mètres Plage de fonctionnement température : De -10°C à + 50°C Angle de sonde : 60° Description du récepteur (écran) 1 – Touche power/Exit 2 – Touche Entrée 3 – Touche menu 4 – Touches de navigation dans le menu 5 –...
  • Page 14 7 – Force du signal de réception 8 – Icône de poisson 9 – Indication de profondeur de l’écho 10 – Tracé du fond 11 – Echelle de profondeur 12 – Niveau de batterie 13 – Antenne démontable Utilisation Mise en service du récepteur Dévissez les 2 vis du couvercle du compartiment pile situé...
  • Page 15 Echelle de profondeur Celle-ci définit la profondeur maximale montrée sur l'écran, c'est-à-dire la profondeur correspondant à la ligne horizontale située en bas de l'écran. Les différentes échelles possibles sont 5, 10, 15, 20, 30 et 50 mètres. Si l'échelle de profondeur est en mode AUTO le récepteur adapte lui-même l'échelle en fonction de la profondeur.
  • Page 16: Problèmes Fréquents

    Vous pouvez régler ce seuil manuellement. Alarme batterie écran Il s’agit d’une alarme associée au niveau de batterie de l’écho sondeur. Quand le niveau de batterie est plus bas que le niveau spécifié, l'écran va alors émettre un signal sonore. En fonction du type d’alimentation choisie, entrez le niveau de batterie que vous désirez pour mettre en route l'alarme.
  • Page 17 Le bateau se situe au-delà de la zone couverte par le signal radio. La portée de ce dernier est de 300 mètres maximum. Passé cette distance le signal reçu risque d'être inconsistant voire inexistant. Notez que le signal radio peut être fortement perturbé et diminué par les conditions météorologiques (pluie ou ciel couvert avec une humidité...
  • Page 18: Warranty And Service

    - Breakage of plastic components. - The motors damaged due to mechanical breakage when mis-handled. IMPORTANT: If you have problems, you should initially contact ANATEC after sales service whose details are listed below. No need to return the boat to the dealer.
  • Page 19 Thank you for purchasing an ANATEC bait boat. Before launching your bait boat for the first time, please read this user’s manual carefully to ensure proper use and maintenance. Black...
  • Page 20 Overview of the MAXBOAT ANATEC...
  • Page 21 Description: 1 – Carrying handle 2 – Removable top cover 3 – Cover attachment Keeps the cover in place. This can be removed to access the internal parts of the boat. 4 – Front lighting. 6 white leds – high visibility 5 –...
  • Page 22 19 – Main ON/OFF switch. General The MAXBOAT is a baitboat, its form ensures perfect flotation and solid stability even in the most extreme conditions (wind and waves). On each side of the hull, two ventilated motors provide the power necessary to navigate over 7 km / h with a full load.
  • Page 23 DEVENTION DEVO7 remote control ANATEC MAXBOAT are supplied with the DEVENTION DEVO7 remote control which boasts the latest technology HoTT bidirectional communication at 2.4 GHz. This new technology is the ultimate in remote control, it solves the interference problems that cause unexpected trap door opening or dropping lines at the wrong time.
  • Page 24 DEVO7 controls Instructions for use of ANATEC MAXBOAT in fishing conditions Baiting and removal of lines The stainless steel baiting tray is placed in a central position which gives the boat stability even when loaded. It is divided into two compartments.
  • Page 25 Lighting For use at night or in bad weather, the MAXBOAT is equipped with 6 ultra powerful white LEDs in the front and 2 rear red LEDs for identifying the position of the boat, even at a great distance.
  • Page 26 engine could short circuit. Do not try to navigate the bait boat without the protective cover. If water goes back into the hull through the propeller shaft this is because the lubrication is not sufficient (see lubrication Chapter). After each use, be sure to dry the boat and make sure to store it out of its storage bag with the cover open to allow the inside to dry thoroughly.
  • Page 27 Fonction of the fuses The original fuses are 15A (1 for each engine). They are designed for speed controller 60R. The fuse is positioned on the circuit board inside the boat. To access the fuse remove the black cap. The fuse only protects the throttle against any accidental stoppage of the propeller by a foreign body.
  • Page 28: Specification And Features

    Wireless fishfinder ALF 500 ALF500 is a wireless fishfinder adaptable on ANATEC bait boat range. If you already choose a boat equipped with ALF500 fishfinder, the following user manual will let you familiarized with the product’s operation and maximize the utilization.
  • Page 29: Understanding The Screen

    Wireless operating range: 300 m Sonar frequency: 115 KHZ Sonar beam angle: 60° Sonar alarms: fish / shallow / low battery Sonar unit size: 153 X 110 X 44 mm Portable case size: 262 X 150 X 98 mm Operational temperature: -10°C to 50°C Control box power supply: 8 X AA Alkaline batteries Sonar unit power supply: 8 X AA Alkaline batteries Understanding the screen...
  • Page 30 3 – Menu key The Menu key is used to enter into a menu setting, and switch between menus. 4 – Up and down arrow keys Up and down arrow keys are used to select a certain option on a menu or increase and decrease the value during some menu setting.
  • Page 31 Night mode By activating this mode, the screen background becomes black and the backlight intensity is reduced. It is also possible to remove the key tones for more discretion. Note that the display brightness can also be adjusted in the "Backlight" menu. RC Channel This setting will allow you to avoid interference problems with other users operating on the same place.
  • Page 32: Troubleshooting

    Battery of boat (transmitter) Sounds when the input battery voltage of transmitter is equal to or less than the setting. You can manually choose exiting the alarm mode by entering into boat battery alarm menu setting, and just changing the setting to a safe value will be ok. Trouble shooting In the event of problem during product use, we invite you to read the following trouble shooting part carefully before you send the product for maintenance.

This manual is also suitable for:

Alf 500