VES K-A12 Instruction Manual

Led ez cooker

Hide thumbs

page of 38

/ 38
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

• LED EZ COOKER •

•ÌÓËÜÒÈÂÀÐÊÀ LED EZ COOKER •

MODEL

SK-A12/14

ÌÎÄÅËÜ SK-A12/14

INSTRUCTION MANUAL WITH COOKING

RECIPES

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ñ

ÐÅÖÅÏÒÀÌÈ

VES ELECTRIC SPAIN

Need help?

Do you have a question about the K-A12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VES K-A12

Page 1 • LED EZ COOKER • •ÌÓËÜÒÈÂÀÐÊÀ LED EZ COOKER • MODEL SK-A12/14 ÌÎÄÅËÜ SK-A12/14 INSTRUCTION MANUAL WITH COOKING RECIPES ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ñ ÐÅÖÅÏÒÀÌÈ VES ELECTRIC SPAIN...
Page 3 • before using an extension cord, make sure it is suitable for such a load, otherwise it may overheat and cause a risk of fire. We highly appreciate you choosing VES Electric home appliances. • never use the appliance with the damaged wall outlet.
Page 4 ENGLISH ENGLISH • do not wash the inner pot in dishwashing machine INFORMATION ABOUT THE LID • never use hard brushes, scrubs to clean the inner pot to avoid • during cooking close the lid tightly, except ÆÀÐÊÀ (frying) damage of the coating function •...
Page 5 ENGLISH ENGLISH ITEM CARRYING RULES Wipe the housing of the appliance with wet soft WHILE CARRYING HOLD THE APPLIANCE BODY WITH TWO cloth. Wash the inner pot, spoon and scoop with soft cloth or sponge HANDS TIGHTLY. BE CAREFUL WHEN THE APPLIANCE IS HOT OR in warm soapy water and wipe dry.
Page 6 ENGLISH ENGLISH FUNCTIONS: clean and dry. Place the inner pot into the appliance. Turn it round ÑÓÏ (soup) for full contact with the heating plate. Programmed time - 90 minutes 4. Close the lid tightly. 5. Plug in the appliance to the wall outlet. ÒÓØÅÍÈÅ...
Page 7 ENGLISH ENGLISH 9. Add pre-washed rice and cover with water. Close the lid for full contact with the heating plate. 10. Cook until the completion of the program. 4. Close the lid tightly. Indicator light 4 will flash until the completion of the program. At 5.
Page 8 ENGLISH ENGLISH for full contact with the heating plate. 2. Place steamer in the inner pot. 4. Close the lid tightly. 3. Place food in the steamer. 5. Plug in the appliance to the wall outlet. Note: before placing the food oil the steamer, so the food will not 6.
Page 9 NOTE: You can not defrost the food in LED EZ cooker. For this purpose, Upon finishing of cooking process, the appliance will turn to Keep please use convection ovens of VES Electric AX 747D/730/745/999, warm mode automatically. The display will show "bb".
Page 10 íåêîòîðîå âðåìÿ èçâëåêèòå èç âîäû è îòíåñèòå â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð. Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü! • íèêîãäà íå ýêñïëóàòèðóéòå ïðèáîð ìîêðûìè ðóêàìè. Áëàãîäàðèì Âàñ çà âûáîð áûòîâîé òåõíèêè îò êîìïàíèè VES • íèêîãäà íå ýêñïëóàòèðóéòå ïðèáîð íà âëàæíîé ïîâåðõíîñòè/ïîëó. Electric. Ìû ãàðàíòèðóåì...
Page 11 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É èñïîëüçóéòå åå ñ êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðèáîðîì • íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ïðèáîðà è âíåøíÿÿ ñòîðîíà • ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì óáåäèòåñü, ÷òî êàñòðþëÿ ïëîòíî êàñòðþëè âñåãäà äîëæíû áûòü ÷èñòûìè è ñóõèìè âî èçáåæàíèå ñîïðèêàñàåòñÿ...
Page 12 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É êóõîííûå ðóêàâèöû èëè äàéòå ïðèáîðó îñòûòü À ðåçóëüòàò – ïðåâîñõîäíûé âêóñ, ìàêñèìàëüíî ñîõðàíåííûå â ïðîäóêòàõ ïîëåçíûå âåùåñòâà ïðè ìèíèìóìå çàòðà÷åííîãî Âàìè ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÀÌÈ âðåìåíè. Ñèñòåìà 3D êîíòðîëèðóåò òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåíèÿ âî Â...
Page 13 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÎÏÈÑÀÍÈÅ • ÔÓÍÊÖÈÈ ÑÓÏ 1. êðûøêà Çàïðîãðàììèðîâàííîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ- 90 ìèíóò. 2. ñèëèêîíîâîå êîëüöî ÒÓØÅÍÈÅ 3. ñúåìíûé ïàðîâîé êëàïàí Çàïðîãðàììèðîâàííîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ - 90 ìèíóò. 4. âëàãîñáîðíèê ÕÎËÎÄÅÖ 5.
Page 14 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÷òî êàñòðþëÿ ïëîòíî ñîïðèêàñàåòñÿ ñ íàãðåâàòåëüíîé ïëàñòèíîé. ÕÎËÎÄÅÖ 4. Ïëîòíî çàêðîéòå êðûøêó. 1. Ïîëîæèòå â êàñòðþëþ âñå íåîáõîäèìûå èíãðåäèåíòû. 5. Ïîäñîåäèíèòå ïðèáîð ê ñåòè. Íàëåéòå â êàñòðþëþ êîëè÷åñòâî âîäû, íåîáõîäèìîå...
Page 15 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âíåøíÿÿ ÷àñòü êàñòðþëè è íàãðåâàòåëüíàÿ Íàæèìàÿ íà êíîïêó ÔÓÍÊÖÈÈ íåñêîëüêî ðàç, âûáåðèòå ïëàñòèíà ñóõèå. Ïîìåñòèòå êàñòðþëþ â ïðèáîð. Óáåäèòåñü â òîì, ôóíêöèþ ÌÎËÎ×ÍÀß ÊÀØÀ. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ôàêòè÷åñêîå ÷òî...
Page 16 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É äíî êàñòðþëè áûëî ïîëíîñòüþ ïîêðûòî è òåñòî êàñàëîñü ñòåíîê. ìèíóò. Ïðèìå÷àíèå: íå çàêëàäûâàéòå òåñòî âûøå âåðõíåé îòìåòêè, 8. ×òîáû óñòàíîâèòü æåëàåìîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ, ïîæàëóéñòà, óêàçàííîé íà âíóòðåííåé ñòîðîíå êàñòðþëè. îçíàêîìüòåñü...
Page 17 ìóëüòèâàðêó. èçìåíèòå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. 2. Ïëîòíî çàêðîéòå êðûøêó. Ïðèìå÷àíèå: â ìóëüòèâàðêå LED EZ cooker íåëüçÿ ðàçìîðàæèâàòü 3. Ïîäñîåäèíèòå ïðèáîð ê ñåòè. ïðîäóêòû. Äëÿ ýòèõ öåëåé èñïîëüçóéòå àýðîãðèëè îò VES Electric 4. Âûáåðèòå íóæíóþ Âàì ôóíêöèþ. AX 747D/730/745/999, VES777/787/747/767/797. Íàæìèòå íåñêîëüêî...
Page 18 оливковое масло ÐÅÖÅÏÒÛ ÏÎ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁËÞÄ ÎÒ морковь средняя - 2 шт. картофель мелкий - 4 шт. ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ ÊÎÌÏÀÍÈÈ "VES electric" кабачок мелкий - 1 шт Âû ìîæåòå ãîòîâèòü ïî ñîáñòâåííîìó ðåöåïòó. цветная капуста - 4-6 .соцветий Âñå ðåöåïòû, ïðèâåäåííûå â ýòîé êíèãå, íîñÿò...
Page 19 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É Затем добавьте 200 мл воды. морковь -1 шт. (большая) Выберите функцию ПАР на 20 минут и кипятите получившуюся корень петрушки -1 шт. смесь. По истечении времени поместите вымытые и вычищенные лук...
Page 20 картофель - 7 клубней (среднего размера) мука пшеничная - 2 ст.л. Способ приготовления: сливочное масло - 2 ст.л. Баранину пропустить через мясорубку (используйте мясорубки VES сметана - 4 ст.л. (нежирная) electric ). молоко - 250 мл Лук мелко порубить. Курдючный жир нарезать мелкими кусочками.
Page 21 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É Довести соус до кипения , посолить и поперчить. сливочное масло - 80 г Выложить в отдельную посуду. Протертый картофель смешать с белым соусом и довести до Способ приготовления: кипения...
Page 22 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 1 . . - 800 - 50 - 1/2 ) - 2 - 200 - 200...
Page 23 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 150 - 1/2 - 3,5 - 250 - 50 - 200 - 300 - 8 . . - 400 - 200 - 3 . . ) - 200 - 50...
Page 24: Рис С Карри
ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É Заправьте соусом из сыра с плесенью. РИС С ОВОЩАМИ Соус: взбейте сыр с плесенью со сливочным маслом вилкой или миксером и смешайте его с молоком. По окончании процесса Ингредиенты...
Page 25 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É РИС С КАЛЬМАРАМИ РИС С ШАМПИНЬОНАМИ ПО-ПРОВАНСАЛЬСКИ Ингредиенты: Ингредиенты: красный перец - 40 г рис белый длиннозерный - 1/2 кг помидоры - 100 г шампиньоны - 1/2 кг чеснок...
Page 26 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 1 . . 20-25 - 2 . . - 50 - 1 . . - 300 - 100 - 500 - 250 - 100 - 1 . . - 800 - 200 - 50...
Page 27 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 600 ) - 4 ) - 50 - 100 - 500 - 400 ) - 250 - 200 30-40...
Page 28 Способ приготовления: Приготовить маринад: смешать уксус, воду, соль, лавровые листья, черный перец и вскипятить. ТУРЕЦКИЙ ГОРОХ (НУТ) ПО-КАТАЛОНСКИ Замариновать говядину в маринаторе VES electric (модели VMR- 10/11/12). Ингредиенты: Готовый продукт нарезать полосками 2,5 см и обжарить на свиная колбаса - 150 г...
Page 29 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 500 - 250 8-10 - 500 ) - 250 - 750 - 250 - 1/2 - 400 ) -2 150 , - 500 - 250 ( - 50 - 250...
Page 30 Порезать мясо кусочками с большой палец. Лук почистить и порезать ломтиками. Ветчину нарезать кусочками, шпик - мелкими Способ приготовления: кубиками. Порезать кролика на куски. Замариновать мясо в маринаторе VES В кастрюлю налить масло. Electric VMR-10/11/12 в коньяке с несколькими веточками тимьяна и Ингредиенты закладываются в кастрюлю следующим образом: луком, порезанным...
Page 31 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ломтиками ветчину и две нарезанные кольцами луковицы до Когда блюдо будет готово, порезать его на ломтики и подавать золотистого цвета. с очищенным и порезанным на кусочки апельсином. Затем добавить две чайных ложки муки и отменить программу ВЫПЕЧКА.
Page 32 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ТУШЕНАЯ ГОВЯДИНА С РИСОМ КРОЛИК ПО-ВОСТОЧНОМУ С МИНДАЛЕМ Ингредиенты: Ингредиенты: говядина, порезанная кусками - 450 г растительное масло - 50 мл мука - 2 ст.л. чищеный миндаль - 4 ст.л. лук...
Page 33 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 300 - 450 - 260 ) - 600 - 800 - 700 ) - 1 - 300 - 120 - 1/2 - 300 ,...
Page 34 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É (8-10 (1/2 - 1/2 - ) - 500 )— 400 — 2 — 2 - 1/2 . . — 2 - 120 — 8 — 600 — 7-8 —...
Page 35 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 100 - 2-3 - 200 - 200 - 250 - 350 (10 ) (800 ) - 100 - 200 - 100 - 250 - 2-3 " " - 2-3 20-25 5-10...
Page 36 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É - 150 (250 - 1/2 (250 - 100-150 ) - 150 (250 - 1 . . - 200 . . (...
Page 37 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É КАШИ НА МОЛОКЕ КАШИ НА МОЛОКЕ И ВОДЕ РИС ГРЕЧКА Варится на функции МОЛОЧНАЯ КАША -25-30 минут Ингредиенты: 1 мерный стакан крупы / 4 мерных стакана молока гречка - 100 г (предварительно промойте крупу) выход...
Page 38 ÐÓ Ñ Ñ Ê È É ÐÓ Ñ Ñ Ê È É соль по вкусу Способ приготовления: Замочите перловую крупу в холодной воде на 6 часов. Слейте воду. Все ингредиенты (кроме сливочного масла) поместите в кастрюлю. Включите функцию МОЛОЧНАЯ КАША на 45 мин. За...

This manual is also suitable for:

K-a14