Teka HM-900 Installation And Operating Instructions Manual

Teka HM-900 Installation And Operating Instructions Manual

Built-in

Advertisement

MOD. HM-900
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
IT
LIBRETTO ISTRUZIONI
FR
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
GB
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR EINBAUÖFEN
Tipolitografia Montagnani, Modena (Italy) - Cod. 532724 701

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HM-900 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Teka HM-900

  • Page 1 MOD. HM-900 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES LIBRETTO ISTRUZIONI NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR EINBAUÖFEN Tipolitografia Montagnani, Modena (Italy) - Cod. 532724 701...
  • Page 2 PORTUGUÊS ENGLISH Building-in CONDIÇÕES DE GARANTIA Fig. 11 O período de garantia deste aparelho é de SEIS MESES contados a partir da data de compra. Durante este período, serão gratuitos para o utente as deslocações do SERVIÇO OFICIAL, a mão de obra e os materiais empregues na reparação.
  • Page 3 PORTUGUÊS ENGLISH ou para posição de (calor inferior). Cooking time table traditional baking Indicador luminoso do termóstato do forno Se se desejar um aquecimento mais uniforme em todas as partes Apaga quando o forno alcança a temperatura escolhida e volta a do forno, há...
  • Page 4 PORTUGUÊS ENGLISH Traditional baking Conselhos para a cocção tradicional Cooking time table for forced convection baking Tabela de tempos de cocção por convexão Turn the functions knob to the symbol and then turn the e tradicional (I) thermostat knob (fig. 2) to the required temperature. Preheating Para a cocção de doces: Food Thermostat setting °C...
  • Page 5 PORTUGUÊS ENGLISH INDEX Instruções para o instalador Manutenção TECHNICAL FEATURES..................................page 28 User’s instructions ..................................page 28 Antes de realizar qualquer operação, há que desligar o aparelho As seguintes instruções são dirigidas ao instalador qualificado, da corrente. a fim de que cumpra as operações de instalação, de regulação e Controls panel and functions ................................
  • Page 6 PORTUGUÊS ENGLISH Colocação em coluna Assistência técnica e peças sobressalentes Antes de sair da fábrica, este aparelho foi controlado e Fig. 11 experimentado por pessoal especializado, a fim de conseguir os melhores resultados e rendimentos na sua fabricação. Cada reparação ou afinação que sefa necessária deve ser realizada com o máximo cuidado, motivo pelo qual se DEAR HOUSE WIFE recomenda o Ser vicio de Assistência Técnica Oficial,...
  • Page 7: Use And Maintenance Manual

    Kuala Lumpur TEKA KÜCHENTECHNIK (MALAYSIA) SDN. BHD. 3 - 762.01.600 3 - 762.01.626 Mexico Mexico D.F. TEKA MEXICANA S.A. DE C.V. 5 - 762.04.90 5 - 762.05.17 Poland Warszawa TEKA POLSKA SP. ZO. O. 22 - 652.18.94 22 - 850.12.48...
  • Page 8: Before The First Use

    Index Before the First Use Carefully read this Instructions Manual to Before the First Use Página 27 achieve the best results from your oven. Due to the manufacturing process there may Ecological Packaging be remains of grease and other impurities. To eliminate these, proceed as follows: Important Safety Instructions •...
  • Page 9: Important Safety Instructions

    Consult the characteristics materials inside the oven, as it could be sheet accompanying this manual for more information. • Any repair must be carried out by Teka dangerous if the oven is switched on. authorised Technical Assistance personnel, •...
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Telescopic Guides Caution To carry out any action, the appliance must be Sliding supports that help you to remove the disconnected from the mains electricity supply. accessories from the oven guaranteeing their handling without these tilting. Cleaning the Inside of the Oven •...
  • Page 11: Cleaning The Oven Exterior And Accessories

    Instructions for Removing the Supports and are worn, they must be used the other way the Flat Catalytic Panels. round inside the oven with the new enamelled surface towards the inside of the oven. 1 Remove the accessories from inside the oven.
  • Page 12: If Something Does Not Work

    If Something Does not Work Changing the Oven Bulb 3 Close the door until it insert in the two PROBLEM SOLUTION clips. The oven does not work Caution Check the connection to electrical circuit Confirm the fuses and current limiter of your installation.
  • Page 13: Technical Information

    • The adhesive used for the plastic covering patibility (89/336/CEE). of the mit must be able to withstand temperatures of up to 85ºC. • Our ovens may only be combined with TEKA cookers, otherwise the equipment may be 3 x 1,5mm T 150...
  • Page 14 Tablas de Cocinado Tabelas de Cozinhado Cooking Tables Tableaux de Cuissons Kochtabellen...
  • Page 15 ESPAÑOL Los tiempos y las temperaturas indicados en las Tablas son orientativos. Las funciones de cocinado dependen de cada modelo, para ello consulte la Hoja de Características de su horno. En general es recomendable que realice un precalentamiento del horno en vacío y en función El tiempo de precalentamiento finaliza cuando se apaga el piloto de calen- tamiento (Ver Hoja de Características) PORTUGUES...
  • Page 16 ENTRANTES Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente ENTRANTES Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente ENTRADAS Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente ENTRADAS Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente Cooking Cooking STARTERS Weight Tray Position Temperat. Time Receptacle STARTERS Weight Tray Position Temperat.
  • Page 17 PESCADOS Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente PESCADOS Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente PEIXES Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente PEIXES Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente Cooking Cooking FISH Weight Tray Position Temperat. Time Receptacle FISH Weight Tray Position Temperat.
  • Page 18 CARNES Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente CARNES Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente CARNES Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente CARNES Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente Cooking Cooking MEAT Weight Tray Position Temperat. Time Receptacle MEAT Weight Tray Position Temperat.
  • Page 19 REPOSTERÌA Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente REPOSTERÌA Peso Altura Función Temperat. Tiempo Recipiente CONFEITARIA Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente CONFEITARIA Peso Posição Função Temperat. Tempo Recipiente Cooking Cooking CAKES AND DESSERTS Weight Tray Position Temperat. Time Receptacle CAKES AND DESSERTS Weight Tray Position Temperat.

Table of Contents

Save PDF