Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for Rami RJO 700
- Page 1 PJO 700 Pupitre de station de travail USB (page 3 à 14) Mixing station with USB audio port (page 15 to 25) Manuel Utilisateur User’s Manual * Appareil vendu sans casque / Equipment sold without phones...
- Page 2 Rami - PJO 700 FRANCAIS...
-
Page 3: Table Of Contents
SOMMAIRE Description................Synoptique................Face avant................Face arrière................Cavaliers................Réglages................Caractéristiques..............Informations................SUMMARY English................... Rami - PJO 700 FRANCAIS... -
Page 4: Description
Le PJO 700 ne nécessite aucune installation de pilote, car il répond à la norme USB Audio 1,0. Cet équipement, fabriqué par la société RAmi, a bénéficié d'un partenariat avec la société Digigram pour l'intégration de leur carte son UAX 220. -
Page 5: Synoptique
SYNOPTIQUE Rami - PJO 700 FRANCAIS... -
Page 6: Face Avant
15- Témoin lumineux de peak de l’entrée micro C. (ajuster par K juste en dessous de l’allumage). 16- Fader rectiligne de 60 mm de l’entrée USB / ligne B / mic C, gestion par VCA. Rami - PJO 700 FRANCAIS... - Page 7 Bus monitor. L’affectation sur le bus monitor permet de calibrer le niveau sur les potentiomètres de volume avant l’envoi vers la carte son. 28- Bouton fugitif d’envoi d’ordre vers le casque A. 29- Bouton fugitif d’envoi d’ordre vers le casque B. Rami - PJO 700 FRANCAIS...
-
Page 8: Face Arrière
Fiche Sub-D 25pts mâle Out - Out opto mos vers Monitor R Out + sortie On Air extérieure Out - Monitor L Out + Out - Out R/Départ insert Out + Out - Out L/Départ insert Out + Rami - PJO 700 FRANCAIS... - Page 9 In - Mic B In + Fiche Sub-D 9 pts mâle M - Potentiomètre de sensibilité de l’entrée micro B de -62 dBu à -29 dBu. N - Entrée XLR femelle de l’entrée micro A symétrique. Rami - PJO 700 FRANCAIS...
-
Page 10: Cavaliers
Dans les deux oreilles Dans les deux oreilles Dans l’oreille gauche uniquement Dans l’oreille gauche uniquement Dans les deux oreilles Dans les deux oreilles Rami - PJO 700 Rami - PJO 700 FRANCAIS FRANCAIS... - Page 11 A Alimentation fantôme OFF pour le micro B JP10 OFF +12V +48V +12V +48V Alimentation fantôme pour le micro C OFF +12V +48V Rami - PJO 700 FRANCAIS...
-
Page 12: Réglages
Positionner 27 sur out. Ajuster 20 pour avoir le minimum de retour sur le peakmètre 23 . On doit passer par un minimum. Ajuster en tournant à droite ou à gauche 20 pour trouver ce minimum. Rami - PJO 700 FRANCAIS... -
Page 13: Caractéristiques
- Bargraph peakmètre 0 dB référencé à +12 dBu sur OUT ou Monitor. - Bargraph peakmètre 0 dB référencé à -9 dBFs sur carte son. - Ne pas désymétriser les sorties Direct Out et Monitor. Prendre le point chaud et la masse Rami - PJO 700 FRANCAIS... -
Page 14: Informations
Le PJO 700 dispose d'un amplificateur pour casque, évitez les niveaux importants ou les expositions prolongées capables d'endommager l'ouïe de façon irréversible. Le PJO 700 est conforme aux normes suivantes : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, d'après les dispositions de la directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC. ENGLISH Rami - PJO 700... -
Page 15: English
SUMMARY Description................Block diagram................ Front panel................Rear panel................Jumpers................. Settings.................. Specifications................. Informations................Rami - PJO 700 ENGLISH... -
Page 16: Description
Limiter on output, to avoid any distorsion on sound card. PJO 700 complies to USB audio 1,0, does not require an external power supply. This equipment designed and built by RAmi, benefit from a partnership with Digigram for the integration of their sound card UAX 220. -
Page 17: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM Rami - PJO 700 ENGLISH... -
Page 18: Front Panel
14- Illuminated key sends USB input/ Line B/ microphone C to the embedded USB sound card. 15- C microphone input peak indicator (adjust peak level using K just before light on). 16- USB input / line B / microphone C linear fader (uses VCA). ENGLISH Rami - PJO 700... - Page 19 27- Peak meter connection to the output bus (after Record switches) or to the monitoring bus. Connecting to the monitoring bus, allows pot level calibration , before feeding the sound card. 28- Momentary key to send order to A headphone. 29- Momentary key to send order to B headphone. Rami - PJO 700 ENGLISH...
-
Page 20: Rear Panel
External On Air opto Monitor R Out + coupleur output Out - Monitor L Out + Out - Out R / Insertion R send Out + Out - Out L / Insertion L send Out + ENGLISH Rami - PJO 700... - Page 21 In + Mic C In - In - Mic B In + Sub-D 9 pts male plug M - Microphone B sensitivity pot from -62 to -29 dBu. N - Balanced XLR input for microphone A. Rami - PJO 700 ENGLISH...
-
Page 22: Jumpers
OFF OFF OFF OFF To right ear only To right ear only To left ear only To left ear only To both ears To both ears ENGLISH Rami - PJO 700... - Page 23 PJO 700 card 1 from top Microphone A phantom supply Microphone B OFF phantom supply JP10 OFF +12V +48V +12V +48V Microphone C phantom supply OFF +12V +48V Rami - PJO 700 ENGLISH...
-
Page 24: Settings
Switch 27 to out. Adjust 20 to the minimum return on peak meter 23 . Level should go to a minimum. Adjust by rotating 20 left and right to get the minimum level. ENGLISH Rami - PJO 700... -
Page 25: Specifications
- Bargraph peakmeter : 0 dB at +12 dBu / OUT or Monitor. - Bargraph peakmeter : 0 dB at -9 dBFs on sound card. - Don’t unbalanced the Direct out and monitor. Takes hot point and ground. Rami - PJO 700 ENGLISH... -
Page 26: Informations
Never expose the equipment to rain, snow or moisture. Using PJO 700 headphone amplifier, listening to high level can result in permanent damage to ears. PJO 700 complies with : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, according to 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC. ENGLISH Rami - PJO 700... - Page 28 Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis All specification in this document can be modifed by RAMI without prior notice 1150703...