Milwaukee 0233-20 Operator's Manual
Milwaukee 0233-20 Operator's Manual

Milwaukee 0233-20 Operator's Manual

Heavy-duty magnum drills
Hide thumbs Also See for 0233-20:
Table of Contents
  • Utilisation Et Entretien de L'outil Électrique
  • Spécifications
  • Mise a la Terre
  • Description Fonctionnelle
  • Cordons de Rallonge
  • Montage de L'outil
  • Forage Dans la Maçonnerie
  • Perçage Dans Le Métal
  • Vissage
  • Coincement de Mèches
  • Remplacement des Balais
  • Méthodes D'etayage Typiques
  • Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
  • Mantenimiento
  • Reglas Especificas de Seguridad
  • Ensamblaje de la Herramienta
  • Instalación de las Brocas dentro de un Mandril O Broquero con Llave
  • Usando Broqueros sin Llave
  • Para Utilizar Los Mandriles de Casquillo Sencillo sin Llave
  • Como Quitar el Mandril
  • Cómo Conectar la Unidad Impulsora en Ángulo de 90° a una Taladradora
  • Cómo Retirar el Cabezal Portabrocas de la Unidad Impulsora en Ángulo de 90°
  • Operación
  • Capacidades
  • Cómo Reemplazar las Escobillas
  • Taladrado
  • Limpieza

Advertisement

Available languages

Available languages

Catalog No.
No de Catalogue
Catálogo No.
0233-20
0234-1
0234-6
0235-21
0235-6
0236-6
0244-1
HEAVY-DUTY MAGNUM DRILLS
EXTRA ROBUSTE PERCEUSES MAGNUM
TALADROS MAGNUM HEAVY-DUTY
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND
OPERATOR'S MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET
BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER
EL MANUAL DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL OPERADOR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Milwaukee 0233-20

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUAL DEL OPERADOR Catalog No. No de Catalogue Catálogo No. 0233-20 0234-1 0234-6 0235-21 0235-6 0236-6 0244-1 HEAVY-DUTY MAGNUM DRILLS EXTRA ROBUSTE PERCEUSES MAGNUM TALADROS MAGNUM HEAVY-DUTY TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
  • Page 2 GENERAL SAFETY RULES-FOR ALL POWER TOOLS WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery- opearted (cordless) power tool.
  • Page 3: Specifications

    Do not use the tool if the cord or without RAD 0-850 plug is damaged. If damaged, RAD low 0-565 have it repaired by a MILWAUKEE service facility before use. If the RAD high 0-1275 plug will not fit the outlet, have a...
  • Page 4: Extension Cords

    Turn the cord nut 1/4 turn to the right to lock. Installing Side Handle (Fig. 2) MILWAUKEE Magnum Drills are supplied with a side handle that can be installed on either side of the tool for right or left handed use.
  • Page 5: Installing Bits Into Keyless Chucks

    (Fig. 6). Tighten securely. Several detents will Installing Bits into Keyless Chucks be felt as the chuck sleeve is turned. (Fig. 4) Cat. No. 0233-20 Fig. 6 These tools are equipped with a hand- tightening keyless chuck. Always unplug To close the tool before installing or removing bits.
  • Page 6: Operation

    When using twist drill bits, pull the bit out of the hole frequently to clear chips from the bit flutes. Use low speeds for plastics with a low melting point.
  • Page 7: Maintenance

    ALL repairs. Replacing Brushes (Fig. 15 & 16) Brush holder screw MILWAUKEE Magnum Drills have an ex- clusive Brush Cartridge System. The tool will not start when the brushes are worn to 1/8", preventing expensive damage to the armature. New brushes are provided in the Cartridge for fast changes any- where.
  • Page 8 ACCESSORIES LIMITED WARRANTY WARNING! Every MILWAUKEE tool is tested before leaving the factory and is warranted to be free from defects in material and work- To reduce the risk of injury, manship. MILWAUKEE will repair or re- always unplug the tool before place (at MILWAUKEE’s discretion), with-...
  • Page 9: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    Entretenez les étiquettes et marqies di fabricant. Les indications qu'elles contiennent sont précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se détachent, faites-les remplacer gratuitement à un centre de service MILWAUKEE accrédité. AVERTISSEMENT! La poussière degage par perçage, sclage, perçage et autres travaux de construction contient des substances chimiques reconnues comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres troubles de reproduction.
  • Page 10: Spécifications

    état. l'unité coudée haut 0-900 Si tel est le cas, faites-les réparer dans un centre-service MILWAUKEE accrédité avant de vous en servir. Si la fiche du cor- don ne s’adapte pas à la prise, faites remplacer la prise par un électricien.
  • Page 11: Cordons De Rallonge

    Retrait et remplacement du cordon Quik-Lok Les cordons Quik-Lok MILWAUKEE permettent d’installer le cor- don ou de le remplacer sur place en un tournemain. Fig. 1 Longueur du cordon de rallonge (m)
  • Page 12 à rochet s'arrête, afin d'éviter Pose des mèches dans le mandrin sans clé (Fig. 4) No de Cat. 0233-20 Les outils sont pourvus d'un mandrin sans clé à serrage manuel. Débranchez toujours Pour refermer les mâchoires, faites l'outil avant d'installer ou d'enlever les tourner le manchon du mandrin en sens mèches.
  • Page 13: Forage Dans La Maçonnerie

    Il est inutile d’essayer de remettre l’outil en marche lorsqu’il est coincé. Des tentatives intermittentes de remise en marche pourraient endommager la perceuse. Bouton de verrouillage AVERTISSEMENT! de cat. 0233-20 minimiser risques 0234-1 à propriété, l'unité coudée bas l'unité...
  • Page 14: Perçage Dans Le Métal

    Étayage contre un montant du matériau. Les mèches à bois peuvent Remplacement des balais (Fig. 15 & 16) Les perceuses « Magnum » MILWAUKEE sont pourvues d’un système exclusif de cartouche porte-balais. Ce système protège l’induit de l’outil en empêchant sa Rotation avant mise en marche si les balais sont usés à...
  • Page 15 à sec et exemptes d’huile ou de à un centre d’entretien agréé par graisse. Le nettoyage de l’outil doit se faire MILWAUKEE, en port payé et assuré. Cette avec un linge humide et un savon doux. garantie ne couvre pas les dommages Certains nettoyants tels l’essence, la...
  • Page 16: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas

    Guarde las etiquetas y placas de especificaciones. Estas tienen información importante. Si son ilegibles o si no se pueden encontrar, póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para una refacción gratis. ¡ADVERTENCIA! Algunas partículas de polvo resultantes del lijado mecánico, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades relacionadas a la construcción, contienen...
  • Page 17 No use la herramienta si el cable o el enchufe está dañado. Si está dañado antes de usarlo, llévelo a un centro de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, haga...
  • Page 18: Ensamblaje De La Herramienta

    Montaje y desmontaje del cable de cambio rápido Quik-Lok Para realizar el cambio en forma inmediata en el area de trabajo, los Taladros Magnum de MILWAUKEE cuentan con el exclusivo cable Quik-Lok Fig. 1 Largo de cable de Extensión en (m)
  • Page 19: Usando Broqueros Sin Llave

    (Fig. 5). Fig. 5 Usando broqueros sin llave (Fig. 4) Cat. No. 0233-20 Las herramientas están equipadas con un broquero sin llave que se aprieta con la mano. Siempre desconecte la herramienta antes de instalarle o quitarle una broca.
  • Page 20: Operación

    Si la herramienta llega a frenarse por completo, suelte el gatillo. Ponga el motor 0233-20 0234-1 con aditamento en angulo recto baja con aditamento ¡ADVERTENCIA!
  • Page 21: Cómo Reemplazar Las Escobillas

    Cómo reemplazar las escobillas (Fig. 15 & 16) Para reducir riesgo destornilladores lesiones, desconecte siempre la MILWAUKEE tienen un sistema exclusivo herramienta antes darle de cartuchos de escobillas. La herramienta cualquier mantenimiento. Nunca no funciona cuando las escobillas de desarme la herramienta ni trate carbón están desgastadas hasta 3,2 mm...
  • Page 22: Limpieza

    MILWAUKEE o a un centro de reparaciones autorizado por MILWAUKEE. Esta garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones o intentos de reparación por parte de personal no...
  • Page 23 UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N ® . Your satisfaction with our products is very important to us! EAVY If you encounter any problems with the operation of this tool, or you would like to locate the factory Service/Sales Support Branch or authorized service station nearest you, please call...

This manual is also suitable for:

0235-60236-60234-10244-10234-60235-21 ... Show all

Table of Contents