TABLE OF CONTENTS Introduction ......................2 Getting to know your MP3 Player ................. 3 Basic Functions ................. 4 Adding Media to your Digital Media Player ........5 Music ......................... 6 Music Options and Features .............. 7 Movies and Videos ....................8 Voice Recording ....................
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the RIPTUNES MP-1857 Digital Media Player. Before using your digital media player, it is recommended that you familiarize yourself with the features, functions, and operating procedures described in this manual. Due to slight modifications in production, the instructions, features, and/or descriptions found in this manual might be slightly different from your product.
GETTING TO KNOW YOUR MP3 PLAYER Front View Side View Bottom View Buttons and Controls Menu button - Enter or exit from menus and sub-menus and confirm selections. While in any mode, press and hold “M” to access the main menu.
Basic Functions Power On/Off Use the ON/OFF switch on the side of the Digital Media Player to turn on the device. If the device is already on but is in sleep mode, press and hold the (“Play/Pause”) button to activate (On/Off switch must be set to ‘ON’). While the Digital Media Player is in use, press and hold the button to enter sleep mode.
Adding Media To Your Digital Media Player 1. Connect one end of the enclosed USB cable to a computer. Connect the other end to your Digital Media Player. 2. Your computer should automatically recognize your MP3 player. If the AutoPlay window does not open automatically, double-click the My Computer icon (which should be located on your desktop), and navigate to the Removable Disk.
PLAYING MUSIC ◄ ► From the Main Menu, use the“ ” or “ ” buttons and select Music. 1. Press “ ” to enter Music mode. In Music Mode: a. Press the “ ” button to select music from a different folder or directory. b.
Page 8
Repeat Settings Select ‘Repeat’ from the Music Options menu. A sub-menu of Repeat settings will display. Choose a Repeat option and press “ ” to confirm. Refer to the Repeat options in the table below. Repeat Option Repeat Icon Function 1 Normal The music files under the current path are played one by...
WATCHING VIDEOS ◄ ► From the Main Menu, use the“ ” or “ ” buttons and select Movie. 1. Press “ ” to enter Movie mode. a. Press the (“Play/Pause”) button to begin playing the currently selected movie or video file. Press again to pause. ◄...
VIEWING PHOTOS ◄ ► From the Main Menu, use the“ ” or “ ” buttons and select Picture. 1. Press “ ” to enter Picture mode. ◄ ► 2. Use the “ ” or “ ” buttons to select the picture you want to view or press “ ”...
TROUBLESHOOTING No power 1. Check battery level. 2. Recharge as per directions in User Manual Unable to locate or play files 1. Check that the file is in a compatible format 2. Check to see if the file is stored in a different directory. No music is heard in the earphones 1.
SPECIFICATIONS DIMENSIONS 3.46 x 1.6 x 0.35 inches WEIGHT 1.24 oz. DISPLAY AREA 1.8” TFT COMPUTER INTERFACE USB 2.0 MEMORY Flash memory: 2GB RECORD Record Format WAV (32 Kbps) or ACT (8 Kbps) Record time 35 hours (for 128 MB) EARPHONES Earphone max output (L) 10mW + (R) 10mW (32 Ohm) MP3 bit rate...
Page 13
User’s Guide Manual del Usuario / Manual de l’utilisateur Model: MP 1857...
Page 14
CONTENIDO Introducción ......................2 Conociendo su reproductor de MP3 ..............3 Funciones Básicas ................4 Agregando Medios de comunicación a su Reproductor Digital ..5 Música ....................... 6 Opciones y Características de Música ..........7 Películas y Videos ....................8 Grabación de Voz ....................
INTRODUCCÍON Felicitaciones por la compra del RIPTUNES MP-1857 Reproductor de Medios Digitales. Antes de utilizar el reproductor de medios digitales, se recomienda que se familiarice con las características, funciones y procedimientos de operación descritas en este manual. Debido a ligeras modificaciones en la producción, las instrucciones, funciones y / o descripciones que se encuentran en este manual pueden ser ligeramente diferentes de su producto.
CONOCIENDO SU REPRODUCTOR DE MP3 Vista Frontal Vista Lateral Vista Inferior Botones y Controles Botón de Menu - Entre o salga de menús y sub-menús y confirme selecciones. Mientras en cualquier modo, oprima y mantenga oprimida la tecla “M” para ir al menu principal. ...
Funciones Básicas Encendido/Apagado Use el interruptor ON/OFF a un lado del Reproductor Digital de Medios para encender el aparato. Si el dispositivo ya está encendido, pero está en modo de espera, presione y mantenga presionado el botón ("Play / Pause") para activar (Interruptor ON/OFF en 'ON'). Mientras que el Reproductor Digital de Medios este en uso, presione y mantenga presionado el botón para entrar en modo de espera.
Page 18
Adición de contenido multimedia a tu Reproductor Digital de Medios 1. Conecte un extremo del cable USB a un ordenador. Conecte el otro extremo a su Reproductor Digital de Medios. Su computadora debe reconocer automáticamente el reproductor de MP3. Si la ventana de reproducción automática no se abre automáticamente, haga doble clic en el icono Mi PC (que debe estar ubicado en su ordenador), y navegue al disco extraíble.
REPRODUCIENDO MUSICA Desde el menú principal, utilice los botones "◄" o "►" y seleccione Música. 1. Pulse el botón "M" para acceder al modo Música. En Modo de Musica: a. Pulse el botón "M" para seleccionar música de una carpeta o directorio distinto. b.
Ajustes de Repetición Seleccione 'Repeat' desde el menú Opciones de Música. Un sub-menú de la configuración de repetición se mostrará. Elija una opción del menu Repetir y pulse "M" para confirmar. Refiérase a las opciones de repetir en la siguiente tabla. Opción Repetir Icono Indicador Función Repetir...
VER VIDEOS ◄ ► En el Menu Principal, use los botones “ ” o “ ” y seleccione Película. 1. Oprima “M” para entrar al modo Película. a. Pulse el botón ("Play / Pause") para comenzar a reproducir la película seleccionada o archivo de vídeo.
VER FOTOS ◄ ► En el menú principal, use los botones “ ” o “ ” y seleccione Imagen. 1. Pulse “ ” para entrar al modo de Imagen. 2. Utilice los botones "◄" o "►" para seleccionar la imagen que desee ver o pulse "M" para acceder al menú...
RESOLUCION DE PROBLEMAS No hay potencia 1. Comprobar el nivel de la batería. 2. Recarga según las instrucciones del Manual del usuario No puede ubicar o reproducir 1. Compruebe que el archivo está en un formato compatible archivos 2. Revise si el archivo se almacena en un directorio diferente. No se escucha música en los 1.
ESPECIFICACIONES DIMENSIONES 3.46 x 1.6 x 0.35 pulgadas PESO 1.24 oz. ESPACIO DE EXPOSICION 1.8” TFT INTERFACE DE USB 2.0 ORDENADOR MEMORIA Memoria Flash: 2GB GRABACION Formato de WAV (32 Kbps) o ACT (8 Kbps) Grabación Tiempo de Grabación 35 horas (para 128 MB) AUDIFONOS Salida máxima (L) 10mW + (R) 10mW (32 Ohm)
Page 25
User’s Guide Manual del Usuario / Manual de l’utilisateur Model: MP 1857...
Page 26
TABLE DES MATIERES Introduction ......................2 Connaître votre Lecteur Multimédia ..............3 Fonctions de Base ................4 Ajouter un Fichier à votre Lecteur Multimédia ........5 Musique ......................6 Options et Caractéristiques Musique ..........7 Films et Vidéos ....................8 Enregistrement Audio ..................
INTRODUCTION Félicitations pour votre achat du lecteur multimédia RIPTUNES MP-1857. Avant de commencer à utiliser votre lecteur, nous vous recommandons tout d’abord de vous familiariser avec les fonctions et les procédures d’utilisation décrites dans ce manuel. En raison de modifications en cours de production, il est possible que les instructions et descriptions contenues dans ce manuel diffèrent légèrement de votre produit.
CONNAITRE VOTRE LECTEUR MULTIMÉDIA Vue de Face Vue de Côté Vue de Dessous Boutons et Contrôles Bouton Menu – Accéder ou quitter les menus et sous-menus et confirmer les sélections. Dans tous les modes, maintenir pressé “M” afin d’accéder au menu principal.
Fonctions de Base Mise en marche/Arrêt (On/Off) Utilisez le bouton ON/OFF situé sur le côté du lecteur afin de le mettre en marche. Si le lecteur est déjà enclenché, mais en mode pause, maintenez pressé le bouton (“Jouer/Pause”) afin de le réactiver. (Le bouton On/Off doit être sur ‘ON’). Si le lecteur est en cours d’utilisation, maintenez pressé...
Ajouter un Fichier à votre Lecteur Multimédia 1. Connectez une extrémité du câble USB fourni à votre ordinateur, et ensuite connectez l’autre extrémité à votre lecteur. 2. Votre ordinateur devrait automatiquement reconnaitre votre lecteur. Si la boîte de dialogue Windows ne s’affiche pas, double-cliquez sur l’icône Ordinateur situé sur votre bureau et cliquez sur le disque amovible correspondant.
MUSIQUE ◄ ► Depuis le menu principal, utilisez les boutons“ ” ou “ ” et sélectionnez Musique. 1. Pressez “ ” afin d’accéder au mode Musique. En Mode musique: a. Pressez le bouton “ ” et sélectionnez un fichier dans un dossier différent. b.
Paramètres Rejouer (Repeat) Sélectionnez ‘Repeat’ dans le menu Music Options. Un sous-menu va alors s’afficher. Choisissez une option et pressez “M” pour confirmer. Référez-vous à la liste des options ci-dessous. Option Rejouer Icône correspondant Fonctions 1 Normal Les fichiers de musique sont joués les uns après les autres jusqu’à...
FILMS ET VIDEOS Depuis le menu principal, utilisez les boutons“◄” ou “►” et sélectionnez Film. 1. Pressez “M” afin d’accéder au mode Movie. a. Pressez le bouton (“Jouer/Pause”) afin de débuter la lecture du film ou de la vidéo sélectionnés. Pressez à nouveau pour mettre en pause.
PHOTOS Depuis le menu principal, utilisez les boutons et sélectionnez Image. “◄” ou “►” 1. Pressez “ ” pour accéder au mode Image. ◄ ► 2. Utilisez les boutons “ ” ou “ ” afin de sélectionner l’image que vous désirez afficher ou pressez “...
DIAGNOSTIC DES PROBLEMES Ne peut pas être mis en marche 1. Vérifier le niveau de la batterie. 2. Recharger selon les procédures de ce manuel Impossible de localiser ou de jouer 1. Vérifier si le format du fichier est compatible les fichiers 2.