Generelt om elementpeiser Vekt Resultatet er at det kan oppstå små sprekker i betong/ Huseier må forsikre seg om at gulvet tåler belastningen murverk. i henhold til totalvekten på peisen. Vurder eventuelt forsterkning av gulvet, spesielt i nye hus og dersom Bruk peisen i noen måneder.
Page 3
Kobe ekstra element 452 kg Minimumsdybde på gulvplate 300 mm Minimumsmål brannmur Kobe har integrert brannmurselement og kan monteres uten brannmur. Måltegning (FIG 1A/1B Kobe =mm) *Målet i tegningen angir ca. senter høyde på omrammingens utsparring til røykrør. Ta hensyn til eventuell stigning på...
General information All our products are tested according to the latest The result is that small cracks may appear in the European requirements and also to the Norwegian concrete/masonry. standard NS 3058 and NS 3059, which include particle tests. However, several European countries Use the fireplace for a few months.
Page 5
ATTENTION! The product can only be connected to the fresh air supply through the pre cut areas in the surround (See FIG KOBE =AIR). Seal off the gap between the fresh air hose and the concrete with a non combustible sealant, Rockwool etc For more information see separate assembly instructions for fresh air supply.
Page 6
Du trenger følgende verktøy GB You need the following tools Du behöver föjande verktyg Tarvitset seuraavat työkalut 2.5 mm 10 mm 3 mm 13 mm 4 mm 5 mm 24 mm...
Page 12
Se måltegning Kobe AIR for mål. Assembly FIG 3A Kobe is delivered standard with parts shown in FIG 3A. This allows all combinations shown in FIG 3B FIG 4A-B-C Extra elements can be ordered separately FIG 4A. These elements will allow the combinations show in FIG 4B-C.
Page 16
FIG 5 FIG 5. Etter å ha bygd ønsket base plasseres elementet som skal holde innsatsen. Vatre elementet og bruk medfølgende akryl for å lime elementene sammen. FIG 5. After assembling the desired base, place the element supporting the insert. Use acrylic glue between the elements.
Page 17
FIG 6 FIG 6-7. Ta av det bakre varmeskjoldet på innsatsen. Legg innsatsen forsiktig på rygg. Monter og juster beina. OBS! Innsatsen leveres standard med lange ben. De korte bena ligger i forsendelsen med omrammingen. FIG 6-7. Remove the rear radiation shield from the insert, place the insert on it’s back. Fit and ajust the shortser legs.
Page 18
FIG 7 FIG 7. Om innsatsen skal kobles til ekstra tilluft skal adapteret vist i FIG 7 monteres. Når adapteret og beina er montert skal innsatsen løftes i stående stilling. Ikke tipp innsatsen tilbake i stående stilling da adapter og bein kan ta skade av dette. FIG 7.
Page 19
FIG 8. If the insert is to be connected through the back plate of Kobe, the back plate needs to be prepared for this before assembly. Make sure to remove the correct cut depending on the position of the insert (left...
Page 20
FIG 9 Gjennomføringselement Medfølgende gjennomføringselement skal monteres mellom produktets bakside og pipe når pipen står plassert mellom tilstøtende vegger av brennbart materiale. Gjennomføringselementet limes med akryl mot vegg og produktets bakplate. OBS! Skal produktet plasseres mot pipe og brannmur som dekker hele produktets bakside er det ikke nødvendig å...
Page 21
FIG 10 FIG 10. Plasser bakplaten i elementet som holder innsatsen. Bruk akryl mellom elementene. OBS! Pass på å tette godt mellom bakplaten og gjennomføringselementet om produktet monteres mot tilstøtende vegger i brennbart materiale. FIG 10. Place the back plate into the element supporting the insert. Attention! Make sure to seal the gap between the back plate and the chimney pipe adapter if the product is assembled against a chimney with ajoining walls of combustible material.
Page 22
FIG 11 FIG 11. Plasser innsatsen til ønskelig side. Skal produktet topptilkobles, plasser det bakre varmeskjoldet. Skal innsatsen bakmonteres, fjern utsparingen bak i varmeskjoldet og flytt røykstussen. Se innsatsens manual for detaljer. FIG 11. Place the insert in to the supporting element. If the insert is going to be connected through the top outlet, place the rear radiation shield.
Page 23
FIG 12 FIG 12. Plasser neste elment. Bruk akryllim mellom elementene. Pass på at det er 2-3mm avstand mellom innsatsen og betongelementene da innsatsen ekspanderer under fyring. OBS! Under fyring sikrer dette elementet at produktet får den luftsirkualsjonen som kreves for å...
Page 24
FIG 13 FIG 13. Plasser neste element. Bruk akryllim mellom elementene, Pass på at det er 2-3mm avstand mellom innsatsen og betongelementene da innsatsen ekspanderer under fyring. FIG 13. Place the next element. Use acrylic glue between the elements. Makre sure there is a small gap between the element and the insert, as the insert will expand during use.
Page 25
FIG 14 FIG 14. Plasser neste element. Bruk akryllim mellom elementene, Pass på at det er 2-3mm avstand mellom innsatsen og betongelementene da innsatsen ekspanderer under fyring. FIG 14. Place the next element. Use acrylic glue between the elements. Make sure there is a small gap (2- 3mm) between the element and the insert, as the insert will expand during use.
Page 26
FIG 15 FIG 15. Plasser neste element. Bruk akryllim mellom elementene, Pass på at det er 2-3mm avstand mellom innsatsen og betongelementene da innsatsen ekspanderer under fyring. Se FIG A for korrekt plassering av sideelementene. FIG 15. Place the next element. Use acrylic glue between the elements. Makre sure there is a small gap between the element and the insert, as the insert will expand during use.
Page 27
FIG 16 FIG 16. Plasser de øvre, bakre varmeskjoldene. (Om innsatsen skal kobles til gjennom bakplaten, fjern utsparingen i varmeskjoldene før disse monteres). FIG 16. Place the rear radiation shields. (If the insert is connected through the back wall, remove the cuts in the radiation shields.
Page 28
FIG 17 FIG 17. Plasser det fremre varmeskjoldet FIG 17. Place the front radiation shield.
Page 29
FIG 18 FIG 18. Plasser det øverste elementet. Bruk akryllim mellom elementene FIG 18. Place the top concrete element. Use acrylic glue between the elements...
Page 30
FIG 18 FIG 19. Plasser toppplatene i betong på hver side og topp- og siderist. Bruk akryllim mellom elementene og for å lime sideristen på plass. NB! Sideristen skal ikke under noen omstendighet blokkeres eller dekkes til. FIG 19. Place the top plates and grate. Use acrylic glue between the concrete elements. Use acrylig clue to fasten the sidegrate.
Page 31
FIG 20 FIG 20. Kobe blir levert med to løsninger for dekorglass, avhengig av om innsatsen plasseres til høyre eller venstre. For å sikre at riktig glassilegg blir brukt, kontroller pakklisten. Glassileggene limes med medfølgende akryl. FIG 20. Kobe is delivered with two combinations of decorative glass depending on left/right placement of the insert.
Page 32
FIG Z Når peisen er ferdig montert, Once the fireplace is assembled, etterfyll skjøtene mellom fill the joints with acrylic and elementene med akryl og jevn even them out with a sponge or fugen med en såpevåt svamp finger and some soapy water, in eller finger slik at det blir en order to have a clear indentation tydelig fordypning mellom...
Need help?
Do you have a question about the X-25F and is the answer not in the manual?
Questions and answers