Hitachi aw 100 Instruction Manual page 107

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
20. Не используйте машину, если повреждены шнур
питания или важные части машины, например,
предохранительные
высокого давления, курковый пистолет.
21. Используйте
сетевую
соответствует
напряжению,
табличке номиналов.
Несоблюдение этих требований может привести
работе мойки при более высоких скоростях, чем
обычно, что приведет к перегреву и появлению дыма
и огня, что может привести к повреждениям или
травмам.
22. Используйте отдельно расположенную сетевую
розетку с номинальным значением 15 А или
выше.
Совместное
использование
с
другим
оборудованием
отключению прерывателя.
23. При использовании мойки крепко держите
курковый пистолет обеими руками.
Несоблюдение этого требования может привести к
травме.
24. Вода под высоким давлением может быть
опасна при неправильном использовании.
Нельзя направлять струи воды под высоким
давлением
на
людей,
предметы, электрическое оборудование или саму
мойку.
25. Не используйте бензин, масло, органические
растворители
и
или токсичные жидкости, а также другие
неподходящие жидкости.
Несоблюдение этого требования может привести
к взрыву, появлению огня или дыма или другим
несчастным случаям, которые могут привести к
повреждениям или травмам.
26. При мойки автомобильных шин убедитесь, что
наконечник сопла находится на расстоянии, по
крайней мере, 50 см от поверхности мытья.
Несоблюдение этого требования может привести
к повреждению шин или тормозов, что может
привести к серьезным несчастным случаям.
27. Не прикасайтесь к штепсельной вилке или
сетевой розетке мокрыми руками.
Несоблюдение этого требования может привести к
поражению электрическим током.
28. Очистители
высокого
использовать детям или необученным лицам.
29. Вода,
вытекающая
противотока, считается не пригодной для питья.
Убедитесь, что клапан противотока используется без
проблем при подсоединении мойки к водопроводу с
питьевой водой.
Воду, прошедшую через клапан противотока, нельзя
использовать для питья.
30. Убедитесь, что вода не разбрызгивается на
мойку
высокого
удлинительный кабель, штепсельную вилку,
сетевую розетку и другие места. Также никогда
не подвергайте ее воздействию дождя и не
используйте во время дождя.
Несоблюдение этого требования может привести к
поражению электрическим током.
31. Не держите курковый пистолет, когда он
закреплен на месте.
устройства,
шланги
розетку,
которая
указанному
сетевой
розетки
может
привести
легко
повреждаемые
другие
воспламеняющиеся
давления
нельзя
через
предохранители
давления,
шнур
питания,
32. Если мойка работает ненормально или при
испускании странных звуков или вибрации,
немедленно выключите ее и обратитесь в
Уполномоченный сервисный центр компании
Hitachi для проведения проверки или ремонта.
на
Продолжение использования может привести к
травме.
33. Если мойка случайно упала или ударилась о
твердый предмет, проверьте ее на наличие
повреждений, трещин и неисправностей.
Несоблюдение этого требования может привести к
травме.
34. Не направляйте струю на себя или других лиц,
чтобы очистить одежду или обувь.
35. Обязательно
отсоединения от сети, когда машина остается
к
без присмотра.
ОСТОРОЖНО
1. Спустите все давление внутри мойки перед
отсоединением шланга высокого давления.
2. Правильно
принадлежности в соответствии с инструкцией
по эксплуатации.
Несоблюдение этого требования может привести к
отсоединению принадлежностей или к травмам.
3. Проверьте,
чтобы
посторонние предметы не прилипли к предмету
для мытья.
Несоблюдение этого требования может привести
к разлетанию предметов и может привести к
неожиданной травме.
4. Не распыляйте струю воды на места вокруг
наклеек предмета для мытья.
Несоблюдение этого требования может привести к
тому, что наклейки оторвутся.
5. При переноске мойки крепко держите рукоятку.
6. Дети должны находиться под наблюдением,
чтобы не допустить игр с устройством.
выключайте
переключатель
прикрепите
все
прилагаемые
убедиться,
что
Русский
никакие
107

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents