Page 1
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Page 2
N O T E B O O K Wireless Keypad »WK300« Numerische Tastatur Numeric Keypad Clavier numérique 00052212...
Page 3
d Bedienungsanleitung 3. Zifferntastatur und Empfänger verbinden/ 1. Verpackungsinhalt: Inbetriebnahme 2. Hardware Installation 2.1.Einlegen der Batterien 2.2 Anschließen des USB Empfängers 4. Funktionsprobleme Hinweis:...
Page 4
g Operating Instruction 1. Package Contents: 3. Connecting the Numeric Keypad and Receiver/Getting Started 2. Hardware Installation 2.1. Inserting the batteries 2.2 Connecting the USB receiver 4. Functionality Problems Note:...
Page 5
f Mode d‘emploi 1. Contenu de l´emballage : 3. Connexion du pavé numérique et du récepteur/ Mise en marche 2. Installation du hardware 2.1. Installation des piles 2.2 Raccordement du récepteur USB 4. Problèmes de fonctionnement Remarque :...
Page 6
A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com c Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com v Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com u Заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле...