Summary of Contents for MORSO LIVING Grill Forno
- Page 1 d k • G B • d e “ m O r s O l i v i n g p ro l o n g i n g s u m m e r » m O r s ø g r i l l F O r n O “...
- Page 2 m O r s ø g r i l l F O r n O...
- Page 3 Betjeningsvejledning User manual Bedienungsanleitung DK/UK/DE Montagevejledning Instruction for installation Aufstellungsanleitung...
- Page 4 d k • o p s t i l l i n G - o G B e t j e n i n G s v e j l e d n i n G...
- Page 5 Alt dette har selvfølgelig været med i overvejelserne omkring udviklingen af den nye multifunk- tionelle støbejernsgrill fra morsø. morsø grill Forno er designet af den prisbelønnede danske designer Klaus rath og er det ide- elle valg for familien, der sætter pris på god mad, unikt design, originalitet og fælles oplevelser.
- Page 6 • når asken er kold, kan den anvendes som gødning i din have, eller den kan bortskaffes med alm. dagrenovation. SAMlInG AF MorSø GrIll Forno For at undgå skamferinger i forbindelse med udpakning og opstilling af grillen, anbefales det at være 2 personer til dette arbejde.
- Page 7 Forno’en, så rørene bliver brunlige/blålige. Benene på Grill Forno leveres ubehandlede, og med tiden vil de blive grå. Ønsker du at bevare træets brune glød, skal træet oliebehandles med møbelolie. Teaktræ kan stå ude hele året, men det anbefales at opbevare grillen vinteren over under tag i et uopvarmet rum –...
-
Page 8: Tips And Tricks
d k • o p s t i l l i n G - o G B e t j e n i n G s v e j l e d n i n G TIPS & TrIckS Direkte og indirekte varme ved at benytte kulindsatsen er det muligt at placere gløder eller bål direkte under din grillrist, eller i siderne af grillen for indirekte varme, når du griller større emner. - Page 9 TIlBehør Til morsø living produkterne er der udviklet en række tilbehørsprodukter, som alle kan købes på www.morsoliving.dk. Følgende produkter er særligt velegnede til brug med morsø grill Forno Askeskraber Askeskraberen er udført i pulverlakeret stål og poleret rustfrit stål, og er designet, så den også kan fungere som pusterør, når der skal sættes gang i besværlige gløder.
- Page 10 U K • I n s t r u c t I o n s f o r I n s ta l l at I o n a n d u s e...
-
Page 11: Safety Information
Over and above the well-known grill functions, the morsø grill Forno can also be used for slow roasting, smoking and as a sculptural outdoor fireplace and to spread comfort. - Page 12 • When the ash is cold, it can be used as fertiliser in your garden, or disposed of with ordinary refuse. ASSeMBly oF MorSø GrIll Forno To avoid injury during unpacking and assembling the oven, we recommended that 2 people should carry out this work.
- Page 13 The legs on the grill Forno are supplied untreated, and will in time become grey. if you want to retain the brown glow of the timber, you will have to treat it with furniture oil. Teak can stay outdoors all year round, but we recommend storing the grill under a roof in an unheated room for the winter –...
- Page 14 U K • I n s t r u c t I o n s f o r I n s ta l l at I o n a n d u s e TIPS & TrIckS Direct and indirect heat Using the coal insert, it is possible to place embers or a fire directly below your grill grate, or at the sides of the grill for indirect heat, when you are grilling larger items.
- Page 15 A range of accessories have been developed for the morsø living products, which are all available on www.morsoliving.dk. The following products are particularly suitable for use with the morsø grill Forno Ash scraper The ash scraper is made of powder coated steel and polished stainless steel, and is designed to also function as a blower pipe, when you need to blow life into difficult embers.
- Page 16 d e • A u f s t e l l u n g s - u n d B e d i e n u n g s A n l e i t u n g...
- Page 17 Alles das wurde bei der entwicklung des neuen, multifunktionalen Gusseisengrills von Morsø natürlich berück- sichtigt. Der morsø grill Forno wurde von dem preisgekrönten dänischen Designer Klaus rath entworfen und eignet sich ideal für eine Familie, die gutes essen, einmaliges design, originalität und gemeinsame erfahrungen schätzt.
- Page 18 • Wenn die Asche kalt ist, kann sie als Dünger in ihrem garten verwendet oder mit dem Hausmüll entsorgt werden. ZUSAMMenBAU deS MorSø GrIll Forno Um verletzungen beim Auspacken und Zusammenbauen des grills zu vermeiden, empfehlen wir, dass diese Arbeiten von zwei Personen ausgeführt werden.
-
Page 19: Wartung Und Pflege
Forno in bestimmten Fällen korrodieren, so dass sie sich bräunlich bzw. bläulich verfärben. die Beine des Grill Forno werden unbehandelt geliefert und werden mit der Zeit grau. Wenn sie den braunen glanz des Holzes bewahren möchten, müssen sie es mit möbelpolitur behan- deln. -
Page 20: Tipps Und Tricks
d e • A u f s t e l l u n g s - u n d B e d i e n u n g s A n l e i t u n g TIPPS Und TrIckS Direkte und indirekte Hitze Mit dem kohleneinsatz ist es möglich, Brennmaterial oder ein Feuer direkt unter ihrem Grillrost oder an den seiten des grills anzubringen, wenn man beim grillen größerer stücke indirekte... - Page 21 ZUBehör Für die morsø living Produkte wurde eine Auswahl von Zubehör entwickelt, das alles ihrem händler erhältlich ist. Folgende Produkte sind für die verwendung mit dem morsø grill Forno besonders geeignet: Ascheschieber Der Ascheschieber ist aus pulverbeschichtetem stahl und poliertem edelstahl und ist so entworfen, dass er auch als Blasrohr dienen kann, wenn sie schwieriges Brennmaterial entfachen möchten.
- Page 24 dAte 30.04.13 72908800...
Need help?
Do you have a question about the Grill Forno and is the answer not in the manual?
Questions and answers