Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Τηλέφωνο με λειτουργία Ανοικτής Συνομιλίας, Αναγνώριση
Κλήσης*, Τηλεφωνικό κατάλογο & ένδειξη Εισερχομένων
κλήσεων
ΜΟΝΤΕΛΟ WT-3020
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΣΑΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
*: Αυτή η συσκευή είναι συμβατή με την Αναγνώριση Κλήσης και για να εκμεταλλευτείτε τη
λειτουργία της θα πρέπει να εγγραφείτε στην υπηρεσία Αναγνώρισης Καλούντος.
Επικοινωνήστε με το Πάροχο/Τηλεφωνική Εταιρία σας για λεπτομέρειες.
.
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Witech WT-3020
Summary of Contents for Witech WT-3020
- Page 1 Τηλέφωνο με λειτουργία Ανοικτής Συνομιλίας, Αναγνώριση Κλήσης*, Τηλεφωνικό κατάλογο & ένδειξη Εισερχομένων κλήσεων ΜΟΝΤΕΛΟ WT-3020 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ *: Αυτή η συσκευή είναι συμβατή με την Αναγνώριση Κλήσης και για να εκμεταλλευτείτε τη...
- Page 2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Ν ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ…………………………………….…………………………..2 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ……………..……………………….……………………....3 ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ…………………………….…………………….……..3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ………………………………………………………………………………...…….…..5 ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Προγραμματισμός συσκευής)…………………………………………...6 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ………………………………………………………………………….….…….…….…...7 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ…………………………………………………………………………8 ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ………………………………………………………9 ΕΠΙΤΟΙΧΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ…………………………………………………….…………...………...10 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ…………………………………………………………………………..11 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή του τηλεφώνου σας, πρέπει πάντα να τηρείτε τις βασικές οδηγίες ασφαλείας, ώστε...
- Page 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Υ 1. Δεν απαιτούνται μπαταρίες για τη λειτουργία της συσκευής. 2. Εμβέλεια μέχρι 5 μέτρα, πολύ καθαρός ήχος και ανοικτή συνομιλία υψηλής ποιότητας. 3. Συμβατότητα με τις πιο γνωστές μάρκες τηλεφωνικών κέντρων. 4. Μήνυμα σε αναμονή & Ένδειξη εισερχόμενης κλήσης. 5.
- Page 4 4. STORE......Πιέστε για αποθήκευση ταχείας κλήσης........Πιέστε για να εισέλθετε στη λειτουργία τηλεφωνικού καταλόγου. 6. DEL/SET......α. Πιέστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα για να ανακαλέσετε το μενού ρύθμισης (με κατεβασμένο ακουστικό). β. Πιέστε για διαγραφή ψηφίων ή αριθμών κατά την επεξεργασία του...
- Page 5 18. Υποδοχή καλωδίου τηλεφωνικής γραμμής..Συνδέει το τηλέφωνο στην πρίζα τοίχου. 19. DATA PORT(RJ11)...... Χρησιμοποιήστε για σύνδεση του τηλεφώνου με υπολογιστή. 20. Υποδοχή ακουστικού....Συνδέει το σπιράλ καλώδιο στο ακουστικό. 21. Χώρος τοποθέτησης μπαταριών…… Τοποθετούμε 4 μπαταρίες ΑΑ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Η 1. Η συσκευή σας μπορεί να λειτουργήσει κανονικά και χωρίς μπαταρίες. Στη περίπτωση...
- Page 6 ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Προγραμματισμός ρυθμίσεων συσκευής) 1. Ρύθμιση γλώσσας Με κατεβασμένο το ακουστικό, πιέστε παρατεταμένα DEL/SET για 3 δευτερόλεπτα για να έχετε πρόσβαση στο LANGUAGE SETUP. Πιέστε CLID ▲ή▼ για να επιλέξετε τη γλώσσα. Πιέστε DEL/SET για επιβεβαίωση. 2. Ρύθμιση της αντίθεσης της οθόνης LCD Αφού...
- Page 7 ψηφίο πρόσβασης του τηλεφωνικού κέντρου (συνήθως 0 η 9) και τον αριθμό που θα καλέσετε. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία αν θέλετε να κάνετε επανάκληση αριθμού ή να αποθηκεύσετε αριθμό στη μνήμη. 11. Αποθήκευση αριθμού στα 10 πλήκτρα μνημών ταχείας κλήσης Μ1 - Μ10. Πιέστε...
- Page 8 β. Ενώ έχετε σηκώσει το ακουστικό, πιέστε REDIAL/PAUSE για να καλέσετε τον αριθμό που κλήθηκε τη τελευταία φορά. 12. Αυτόματη επανάκληση Με κατεβασμένο το ακουστικό, πιέστε επανειλημμένα, για αυτόματη επανάκληση του τελευταίου αριθμού που καλέσατε, μέχρι να απαντηθεί η κλήση. 13.
- Page 9 β. Πιέστε CLID ▲ή▼ για να προβληθεί ο τηλεφωνικός κατάλογος. γ. Υποστηρίζεται αλφαβητική αναζήτηση. Εισάγετε γράμμα για να δείτε όλα τα ονόματα που ξεκινούν με αυτό το γράμμα. 3. Διαγραφή: Ενώ προβάλλονται οι πληροφορίες καταχώρησης στον τηλεφωνικό κατάλογο, πιέστε παρατεταμένα DEL/SET για 3 δευτερόλεπτα για να διαγράψετε το όνομα και τον αριθμό. 4.
- Page 10 ΕΠΙΤΟΙΧΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Η Αυτό το τηλέφωνο μπορεί να τοποθετηθεί σε τοίχο, αν το επιθυμείτε. Κατά την επιτοίχια τοποθέτηση θα πρέπει να αλλάξετε τη θέση του οδηγού του άγκιστρου και να ρυθμίσετε τη μονάδα βάσης στον τοίχο, ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1.
- Page 11 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σ Ευχαριστούμε που αγοράσατε μια τηλεφωνική συσκευή WiTech. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση στο αναλογικό Δημόσιο Τηλεφωνικό Δίκτυο στην Ελλάδα. Σε περίπτωση προβλημάτων, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον προμηθευτή του εξοπλισμού άμεσα. Εάν έχετε εγγραφεί σε υπηρεσία DSL/ADSL να χρησιμοποιείτε πάντα ένα φίλτρο DSL/ADSL στη...
- Page 12 μπαταριών, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, στη γενική υπηρεσία απορριμμάτων ή στο σημείο πώλησης όπου αγοράσατε τα προϊόντα. Πρόστιμα και κυρώσεις μπορούν να επιβληθούν για τη λανθασμένη απόρριψη αυτών των αποβλήτων, σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία. Σημείωση: Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. ...
-
Page 13: Ec Declaration Of Conformity
: Telephone (Trade name) : WiTech (Model Number) : WT-1020, WT-1030, WT-2020, WT-3020 The object of the declaration described above is in conformity with the requirement of the following EU legislations and harmonized standards. For the RoHS Directive, this declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.:... -
Page 14: Incoming Call Indication
ENGLISH Speakerphone with Caller ID*, Phonebook, Message Waiting* & Incoming Call Indication MODEL WT-3020 PLEASE READ OPERATION MANUAL BEFORE USING YOUR NEW TELEPHONE AND KEEP IT FOR FURTHER REFERENCE *: This telephone supports the Caller ID service. You should apply to your telephone... -
Page 15: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS …..………………………………………….…..………………………….…………………….15 PRODUCT FEATURES……………………..…………………………………….………………….……………………..……………………..16 LOCATION AND FUNCTION OF CONTROLS………………………………………………….………………….………………………16 INSTALLATION………………………………………………………………………………………………….…………….…….…….………….18 FUNCTION SETTING..……………………………………………………………………………………….…………….…….…….…….…..18 OPERATION……………………………………………………………………………………………………….…………..……………….……..19 PHONEBOOK……………………..……………………………………………………………………………………………………………………21 TROUBLE SHOOTING GUIDE………………………………………………………………………………………………………………..….21 WALL MOUNTING……………………………………………………………………………………………….…………...………………..… 22 USEFUL INFORMATION……………………………………………………………………………………………………………………….….23 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons. -
Page 16: Product Features
PRODUCT FEATURES 1. Battery free solution. 2. 5 meters range, crystal-sound and high-quality speakerphone. 3. Complies with all well known PBXs. 4. Message waiting & incoming call indication. 5. 76 caller ID memories. 6. 80 phonebook entries. 7. Last 16 dialed numbers review and redial. 8. - Page 17 .........Press to enter the phonebook operation. 6. DEL/SET.......a. Press and hold for 3 seconds to bring up setup menu (on-hook). b. Press to delete digits or letters when editing phone book. 7. VOL........a. Press and hold to adjust ringer volume (on-hook).
-
Page 18: Installation
INSTALLATION 1. The phone can work well even without batteries. In case the condition of telephone line provided by operator is not good, user might need to place 4xAA batteries into the battery compartment and renew the batteries every half a year. Remember to disconnect the phone set from the line cord to avoid risk of thunderstrike. -
Page 19: Operation
5. Set prefix code After setting the local code, The first of three codes flashes. Press CLID ▲or▼ to select digits and press DEL/SET to save selection. Use the same procedure to continue setting each digit. 6. Set the ring melodies After setting the prefix code, Press CLID ▲or▼... - Page 20 6. Mute/Hold: Press MUTE and the call will be held, the handset can be hung up. 7. Hold release: Press MUTE button again to release the call. 8. FLASH: This function is mainly for PBX systems, it only works while call waiting service is provided by your local telephone company.
-
Page 21: Phonebook
2) Lift the handset and press M1 the number is dialed automatically. 3) Press the followed by the M1 button, the number is dialed automatically. PHONEBOOK 1. Store phone numbers In on-hook status, press and then LCD will display ADD↑SEARCH↓ a. -
Page 22: Wall Mounting
telephone number, you should later be able to redial the number. If your PABX requires you to wait for a second dial tone before dialing the telephone number, press the Pause Button for a pause between the access digit and number. -
Page 23: Useful Information
USEFUL INFORMATION This phone is designed for use on the public communication networks in Greece. If you are facing any malfunctions, you should attend to the shop you have bought this phone or contact the distributor’s authorized personnel to the below address. In the case you have subscribed in a service of DSL/ADSL you should always use a DSL/ADSL filter between the telephone wall socket and your phone, so to avoid noise during your conversation or improper Caller ID service.