Changhong Electric LED40D1000IS Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Changhong Electric Manuals
  4. LCD TV
  5. LED40D1000IS
  6. Operation manual

Changhong Electric LED40D1000IS Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

签名
设计
审核
电路会签
软件会签
工艺会签
结构会签
广制TZ１７８１Ｒ
通知编号
JUC0.018.00126136
图号
规格
A5
１５７ｇ铜版纸彩印
封面纸张
７０ｇ双胶纸
内文纸张
机芯
ＬＳ１０
CHANGHONG EUROPE ELECTRIC S.R.O.
Argentinská 38, 17000 Praha 7, Czech Republic
Tel: 0042 (0) 242408849
Fax: 0042 (0) 220951190
Service E-mail: info@changhongeurope.cz
Web site: www.changhongeurope.com
日期
40
TV
Operation Manual
Model: LED40D1000IS
EN
/
DE
DE AT
FR
I T
I T
CZ /S K

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Changhong Electric LED40D1000IS

Summary of Contents for Changhong Electric LED40D1000IS

  • Page 1 通知编号 JUC0.018.00126136 图号 规格 １５７ｇ铜版纸彩印 封面纸张 Operation Manual ７０ｇ双胶纸 内文纸张 Model: LED40D1000IS 机芯 ＬＳ１０ CHANGHONG EUROPE ELECTRIC S.R.O. Argentinská 38, 17000 Praha 7, Czech Republic Tel: 0042 (0) 242408849 DE AT Fax: 0042 (0) 220951190 Service E-mail: info@changhongeurope.cz Web site: www.changhongeurope.com...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Warning…………..…………………………………………………………....1 Safety Instructions…………………………………………………………..…………. 3 Main Unit Control……………………………………………………………..………... 5 Front Panel………………………………………………………………………….……..5 Rear & Sides Panel……………………………………………………………………..….. 6 Remote Control…………………………………………………………………..…….. 7 Getting Started…………………………………………………………………….…... Using the Remote Control………………………………………………………….……..9 Installing Batteries in the Remote Control………...…………………………………..…...9 Battery Replacement ……………………………………………………………………..9 Connection and Setup……………………………………………………………….….10 Cable Installation....…………………………………………………………...….10 Basic Operation…………………………………………………………………………11 QUICK START GUDE……………………………………………………………………...

  • Page 4: Warning

    Warning CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"...
  • Page 5 Warning WARNING -To Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus To Rain Or Moisture. -The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. -The Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

  • Page 6: Safety Instructions

    Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 7. Do not block any of the ventilation 2. Keep these instructions. openings. Install in accordance with 3. Heed all warnings. the manufacturer's instructions. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 8.
  • Page 7 Safety Instructions 10. Protect the power cord from being 13. Unplug this apparatus during walked on or pinched particularly at lightning storms or when unused for plugs, convenience receptacles, and long periods of time. the point where they exit from the apparatus.

  • Page 8: Main Unit Control

    Main Unit Control Front Panel Name Description CH+/CH- Changes the channels. VOL+/VOL- Adjusts the volume. MENU Open the menu. To switch the signal source. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTER button on the remote control. Turns the unit on and off Power &...

  • Page 9: Rear & Sides Panel

    Main Unit Control Rear & Sides Panel Name Description Local area network (LAN) port. Connect a LAN cable to this port to connect to the Network. HDMI1/2 HDMI input. SCART SCART input/output. AV audio/video signal input. When connecting, use the appropriate connector.

  • Page 10: Remote Control

    Remote Control The buttons of the original remote control are as following: : Power, switch on or off TV set. INFO: Press to display the current programme information on the screen. INFO : Go to the index page. 3D: No function. : Press to mute or restore sound.
  • Page 11 Remote Control : Press button to start recording. : Fast reverse (in USB mode). INFO : Pause (in USB/PVR mode). : Stop (in USB/PVR mode). : Play (in USB/PVR mode). : Fast forward (in USB mode). : Press to select different images sizes.

  • Page 12: Getting Started

    Getting Started Using the Remote Control When using the remote control, aim it at remote sensor on the television. If there is an object between the remote control and the remote sensor on the unit, the unit may not operate. •...

  • Page 13: Connection And Setup

    Connection and Setup Cable Installation Before the installation and use, please read carefully the relevant content in “Warning and Safety instructions”. 1. Take out the TV from the wrapping package and put it in a drafty and flat place. NOTE: •...

  • Page 14: Basic Operation

    Basic Operation QUICK START GUIDE ■ Initial Setup 1.The first time you power on the TV, the "Installation Guide" will be showen on the TV screen. Please follow below procedures to do first installation including channel seaching. 2.Selecting a language ▲/▼...

  • Page 15: Turning On And Off The Tv

    Basic Operation Turning on and off the TV ■ Turn on the TV Connect the AC input cable, if TV has a power switch, turn it on firstly. Press the button on remote control can turn on TV from standby mode. ■...

  • Page 16: Menu Operation

    Menu Operation How to Na vigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions. The access step may differ depending on the selected menu. 1.
  • Page 17 Menu Operation ■ DTV Manual Tuning Manual store for digital channels. 1. Press the ◄/►button to select channel. 2. Press the ▲/▼ button to select Search, and press ENTER to start channel tuning. When a channel is found, the searching process will stop, the channel will be saved with current channel number.
  • Page 18 Menu Operation ■ DTV Manual Tuning Frequency, Symbol, Modulation, Scan Mode, and Service Type are needed in order to add a programme correctly in DVB cable mode. Please inquire of the cable service provider about the correct values. When setting is completed, select Search and press ENTER to start channel tuning.
  • Page 19 Menu Operation Disable Limit: Delete Limit settings. Allows the antenna to rotate over the full arc. Cancel east limit and west limit. Set position: Press the red button to set position. Move Auto: Rotates the antenna automatically. Move Continue: Rotates the antenna until the rotation has been completed or stopped manually.
  • Page 20 Menu Operation ■ DTV Manual Tuning Manual store for DVBS2 channels. Press the ▲/▼ button to select the desired sub item. Press the ◄/► button to select the desired value. Press the ▲/▼ button to select Search, and press ENTER to start channel tuning. Press the EXIT button to exit.

  • Page 21: Configuring The Picture Menu

    Menu Operation ■ CI Information (In DTV mode) This function enables you to watch some encrypted services (pay services). Please insert CI card into the slot according to the arrow on the CI card. NOTE: • The function can only be gotten when CI slot is available. •...

  • Page 22: Configuring The Sound Menu

    Menu Operation Configuring the Sound Menu ■ Sound Mode: You can select a sound mode to suit your personal preferences. Equalizer can be adjusted when the sound mode is set to User. ■ Balance: You can adjust the sound balance of the speakers to preferred levels.

  • Page 23: Network Function Operation Instruction

    Menu Operation Network Function Operation Instruction You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. Connecting to a wired network You can attach your TV to your LAN by connecting the LAN port on your TV to an external modem using a LAN cable.
  • Page 24 Menu Operation Wired Network Configuration 1. Connect your TV to your LAN as described in the previous section. 2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, use the ◄/► button to select Network, and then press the ENTER button. 3.
  • Page 25 Menu Operation – How to set up manually (Wired) Use the Manual Network Setup when connecting your TV to a network that requires a Static IP address. 1. Follow Steps 1 through 4 in the “How to set up automatically” procedure. 2.
  • Page 26 Menu Operation Connecting to a Wireless Network The LAN Port on the Wall Wireless IP sharer The TV with Built-in Wireless LAN Cable • To use a wireless network, your TV must be connected to a wireless IP sharer. If the wireless IP sharer supports DHCP, your TV can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network.
  • Page 27 Menu Operation – MAC Address: The MAC address of USB (Wireless LAN Adapter) is displayed. – Proxy：Press the ▲/▼ button to select Proxy, and then press the ENTER button. Proxy: Determines whether to use a proxy server. IP: Proxy Server’s IP address. Wireless Network Setup –...
  • Page 28 Menu Operation Use the direction buttons to select the press ENTER to closes the keyboard. Press ENTER button to return to the Connection menu. 9. When done, press the Blue button on your remote. The Network Connecting screen appears. Wait until the connection confirmation message is displayed.
  • Page 29 Menu Operation Wi-Fi Wizard If you want to connect AP, AP should support DHCP. 1. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, use the ◄/► button to select Network, and then press the ENTER button. 2. Select Wi-Fi Wizard then press the ENTER button. The Network function searches for available wireless networks.
  • Page 30 Menu Operation Smart Home Smart Home brings useful and entertaining contents and services directly from the web to your TV. Press the button on the remote control. The Smart Home display will appear. Press the arrow buttons to scroll to the contents you want and press ENTER. Press the EXIT button to close the Smart Home display.

  • Page 31: Using Control Panel With Web Browser

    Menu Operation 1. Highlight the desired character on the on-screen software keyboard. 2. Press the ENTER button. 3. Repeat steps 1 and 2 until you have entered all desired search term. You can also use the arrow buttons to highlight and then press the ENTER button twice.

  • Page 32: To Access/Quit Usb Mode

    Menu Operation A. Go back If there is no saved previous web page, this icon will not work. B. Go forward If there is no saved next web page, this icon will not work. C. Open the home page D. Reload current page E.
  • Page 33 Menu Operation Screen Display 1. Use the arrow buttons and ENTER button to enter the desired disk. Or you can press EXIT button to return to the previous menu. 2. Use the arrow buttons to highlight the folder, and then press the ENTER button. 3.

  • Page 34: Hbbtv For Germany

    Menu Operation HbbTV for Germany You will be able to access services from entertainment providers, online providers and CE manufactures through the HbbTV. 1. During the HbbTV transmission period, “Loading” will be displayed on the top right corner of the screen. 2.
  • Page 35 Menu Operation – Network Refer to Network Function Operation Instruction. NOTE: • Buttons on the TV are not available when using the Network function. • The video may not play smoothly due to the Internet speed. • The web browser on this device is a TV browser. It may work differently to PC browsers.
  • Page 36 Menu Operation Using Windows Media Player 11 for Windows XP – How to enable the Universal Plug and Play (UPnP) 1. Click Start, click Run, type appwiz.cpl, and then click OK. 2. Click Add/Remove Windows Components. 3. In the Components window, click Networking Services, and then click Details. 4.
  • Page 37 Menu Operation public Music, Pictures, and Videos folders that everyone who uses your computer has access to. Personal folders are typically located at C:\Documents and Settings\username\My Documents; whereas, public folders are typically located at C:\Documents and Settings\All Users\Documents. Whenever a file is added or deleted from one of these folders, your library is automatically updated through a process called folder monitoring.
  • Page 38 Menu Operation 2. In the Media Sharing dialog box, select the Share my media check box. – Choose which devices to share your media with After you turn on media sharing, you need to select the devices that should have access to your Player library.
  • Page 39 Menu Operation 3. Click View or change HomeGroup settings. 4. Click Stream my pictures, music, and videos to all devices on my home network, and then click Save changes. 5. Click Change advanced sharing settings. 6. Click Public. 7. Click Turn on network discovery, Turn on file and printer sharing and Turn on sharing so anyone with network access can read and write files in the Public folders.
  • Page 40 Menu Operation 8. Click Choose media streaming options… 9. Click Allow All. – How to Add items to the Windows Media Player Library 1. Click the Start button, click All Programs, and then click Windows Media Player. If the Player is currently open and you’re in Now Playing mode, click the Switch to Library button in the upper-right corner of the Player.
  • Page 41 Menu Operation – Windows Media Player settings Requirement Windows Media Player: Windows Media Player V11 or higher Windows Media Player shares as following: • Movie Format Support: MPEG -1 / MPEG-2 / MPEG-4, TS. • Photo Format Support: JPEG, PNG. •...

  • Page 42: Configuring The Option Menu

    Menu Operation • The playback of videos may be paused, stopped or buffering occurring often depending on your broadband speed. • To play the file on the media server, the TV and the media server must be connected to the same access point. You are recommended to locate both TV and PC in same subnet.
  • Page 43 Menu Operation Demo Mode: Switch the Demo Mode on or off. Demo ■ mode is the optimal setting for store environments. ■ Health Remind: Switch the Health Remind on or off. While Health Remind is set to On, a prompt picture will remind you to have a break at intervals of two hours.

  • Page 44: Pvr Function Operation Instruction

    Menu Operation PVR Function Operation Instruction How to use PVR function? Preparing Plug USB flash drive or USB hard disk into USB slot on the left hand side of the TV set. NOTE: • USB disk should have capacity at least 512MB. •...
  • Page 45 Menu Operation – Instant Recording Select the channel you want, then press button to start recording. It will keep recording until (stop) button is pressed or the memory is full. A menu will come up on the screen when TV start recording. Program information Recorded time Channel name...
  • Page 46 Menu Operation Playing the Recorded Programmes Option1: After recording has finished, press the INDEX button to display the Recorded list. Press the ▲/▼ button to select the recorded file, and then press the ENTER button to play the file. Press the red button to delete the file you no longer require. Press the green button to arrange the files in a ascending or descending order.

  • Page 47: Configuring The Lock Menu

    Menu Operation Configuring the Lock Menu ■ Lock System: The feature can prevent unauthorized operating the TV set, unless entering 4-digit password. When Lock System is on and the system is locked, we must input the system password at Auto Tuning, Manual Tuning, Programme Edit or Default.

  • Page 48: Hotel Mode

    Menu Operation Hotel Mode Press the SOURCE button to display the Source Menu, then press 2 0 1 2 to enter into the Hotel Mode to adjust the relative settings. ■ Hotel Enable: Set the Hotel Enable On/Off by pressing the ◄/► buttons. When it is On, switch off at the power supply and the hotel mode will be enabled.

  • Page 49: Important Unique Buttons

    Important Unique Buttons Programme Guide (In DTV mode) Press EPG button to display the Programme Guide menu. This function let you know the detailed information of the channel, indicating the time of the program playing. From the PROGRAMME GUIDE it is possible to check the program information for the next eight days (If the information is available from the broadcaster).

  • Page 50: Teletext

    Teletext Using the Teletext Feature ■ Display teletext 1. Select a TV station with a teletext signal. 2. Press the button to enter teletext mode. 3. Press the button 2nd to enter Mix mode, this function enables you to superimpose the teletext page over the TV program. 4.

  • Page 51: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Troubleshooting Before contact the service technician, perform the following simple checks. If any program still persists, unplug the TV and calling for serving. PROBLEM POSSIBLE SOLUTION - Check whether the main plug has been connected to a wall let. No sound and picture - Check whether you have pressed the POWER button on the front of TV set.

  • Page 52: Maintenance

    Troubleshooting Guide NOTE: There is a problem in VGA mode (Only VGA mode applied). PROBLEM POSSIBLE SOLUTION - Adjust resolution, horizontal frequency, or vertical frequency. The signal is out of range. - Check it whether the signal cable is connected or loose.
  • Page 53 Inhaltsverzeichnis DE AT Warnung…………..…………………………………………………………....1 Sicherheit Anweisungen ……………………………………….………………..……... 3 Gerät Konrolle Panel……………………………………………………..... 5 Vorderseite………………………………………………………………….……………..5 Rückseite und Seiten Panel…………………………………………………..……………6 Fernbedienung………………………………………………………………………..… 7 …………………………………………………………………..…... 9 Inbetriebnahme Benutzung der Fernbedienung………………………………………………………..9 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung.............. 9 Batterienwechsel ..……………………………………………………..…………..9 Anschluss und Einstellungen…………………………………………...…………….10 Kabelinstallation..………………………………………………..…………...

  • Page 54: Warnung

    Warnung VORSICHT! RISIKO EINES UNFALLES DURCH ELEKTRISCHEN STROM NICHT ÖFFNEN WARNUNG: FALLS SIE DAS RISIKO EINES UNFALLES DURCH ELEKTRISCHEN STROM SENKEN MÖCHTEN, ÖFFNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE. IM INNEREN SIND KEINE KOMPONENTEN; DIE VOM VERWENDER SELBST REPARIERT WERDEN KÖNNTEN. WENDEN SIE SICH IMMER AN EINEN FACHSERVICE- MITARBEITER.
  • Page 55 Warnung WARNUNG Falls Sie das Brandrisiko oder das Risiko eines Unfalles durch elektrischen Strom senken möchten, setzen Sie das Gerät nicht der Wirkung von Regen oder Feuchtigkeit aus. - Die Lüftungsöff nungen dürfen nicht verdeckt sein durch Gegenstände wie Zeitungen, Deckchen, Gardinen usw., da damit das unerlässliche Lüften verhindert wird. Verhindern Sie das Tropfen von Wasser auf das Gerät sowie das Eindringen von Wasser in das Gerät.

  • Page 56: Sicherheit Anweisungen

    Sicherheit Anweisungen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie aufmerksam die 7. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöff Bedienungsanleitung durch. nungen. Stellen Sie das Gerät 2. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung entsprechend den an einem sicheren Ort auf. Herstelleranweisungen auf. 3. Achten Sie auf alle Warnhinweise. 4.
  • Page 57 Sicherheit Anweisungen 10. Schützen Sie das Gerätekabel, 13. Während eines Gewitters oder im Falle, treten Sie nicht darauf, schützen dass Sie das Gerät eine längere Zeit Sie es vor dem Zerdrücken und nicht verwenden werden, nehmen Sie dies besonders im Steckerbereich das Gerätekabel aus der Steckdose.

  • Page 58: Gerät Konrolle Panel

    Gerät Konrolle Panel Vorderseite Num. Name Beschreibung CH+/CH- Umschalten der Kanäle. VOL+/VOL- Regeln der Lautstärke. Zum MENÜ MENU W echseln d er E ngang squelle . ( Bei geöffnetem Menüfenster = „ Bestätigungstaste “ Ein- und Ausschalten des Geräts Power&Sensor Standby-Anzeiger und Infrarot Sensor...

  • Page 59: Rückseite Und Seiten Panel

    Gerät Konrolle Panel Rückseite und Seiten Panel Num. Name Beschreibung Local Ar ea Network (LAN) Anschluss. Z u r V erbindung an ein lokales Netzwerk oder an das Internet per LAN Kabel. HDMI1/2 HDMI Eingang. SCART Scart Eingang/Ausgang. AV Audio/Video Signal Eingang. ZurVerbindung, benutzen Sie den korrekten Stecker.

  • Page 60: Fernbedienung

    Fernbedienung Die Tasten der Fernbedienung sind: : Power, An-und Ausschalten des TV. INFO: Drücken Sie die Taste, um die aktuellen Programminformationen auf dem Bildschirm aufzurufen. : Zur Index Seite. INFO 3D: Keine Funktion. : Aktivieren des Stumm-Modus/ Deaktivieren des Stumm-Modus. ANT: Auswahl des Antenneneingangssignals.
  • Page 61 Fernbedienung 18. EPG: Elektronischer Programmführer, im DTV Modus. : Home-Taste(Internet-Modus). INFO :Drücken Sie die Taste, um die Video aufnahme zu starten. : Schneller Rücklauf(imUSB Modus). : Pause (im USB/PVR Modus). : Stopp (im USB/PVR Modus). ►:Spielen im (USB/PVR Modus). : Schnellerl Vorlauf(im USB Modus). AUDIO SOURCE : Drücken Sie die Taste zur Wahl...

  • Page 62: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Benutzung der Fernbedienung Bei der Verwendung einer Fernbedienung richten Sie den Fernbedienungssensor auf den LED-Fernseher. Falls sich zwischen dem lnfrarotsensor am Gerät und der Fernbedienung irgendein am Gegenstand befindet, k nnte die Funtktion der ö Fernbedienung beeinträchtigt werden . Richten Sie die Fernbedienung auf den lnfrarotsensor des LED-Fernsehers.

  • Page 63: Anschluss Und Einstellungen

    Anschluss und Einstellungen Kabel i nstallation Vor der Installation und dem Gebrauch, lesen Sie bitte den relevanten Inhalt der „Warn- und Sicherheitsanweisungen ”. TV-Gerät 1. Nehmen Sie das aus der Verpackung, und legen Sie es auf einen flachen und gut durchlüfteten Ort. ANMERKUNG: •...

  • Page 64: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Schnellstartanleitung ■ Anfangs Einstellung 1. Wenn Sie das Fernsehgerät das erste Mal einschalten, wird die Installationsanleitung auf dem Bildschirm angezeigt. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Installation, einschließlich der Kanalsuche, durchzuführen. 2. Auswahl einer Sprache Drücken Sie die ▲/▼-Taste, um eine Sprache auszuwählen.

  • Page 65: Programmwahl

    Grundlegende Bedienung Gerätes Ein- und Ausschalten des TV ■ Gerät TV - Einschalten Verbinden Sie Netzstecker mit der Steckdose. Falls das TV einen Ein/Aus Schalter Drück en Sie die Taste auf der (Hauptnetzschalter) hat,schalten Sie diesen zuerst ein. Gerät einzuschalten. Fernbedienung,um das ■...

  • Page 66: Menüeinstellungen

    Menüeinstellungen Im Menü navigieren Gerät Bevor Sie das TV- benutzen, beachten Sie folgende Schritte, um zu lernen, wie Sie e durch das Menü n av ig ieren können, um die verschiedenen Funktionen auszuwählen oder zu justieren.Der Zugang hängt vom ausgewählten Menu ab. 1.
  • Page 67 Menüeinstellungen ■ DTV manueller Sendersuchlauf Manueller Speichern der digitalen Sender. 1. Drücken Sie die ◄/►Taste zur Wahl des Kanals. 2. Drücken Sie die ▲/▼ Tastezur Wahl der Suche, und drücken Sie die ENTER Taste , um den Suchlauf zu starten. Wenn ein Kanal gefunden ist, stoppt der Suchprozess, und der Kanal wird mit seiner Nummer gespeichert.
  • Page 68 Menüeinstellungen ■ DTV manueller Sendersuchlauf Frequenz, Symbol, Modulation, Scan Modus, und Servicetyp sind notwendig, um einen ü ber Kabel empfangbaren Swnder korrekt hinzuzufügen. Fragen Sie Ihren Kabelservice „ “ nach den korrekten Werten. Wenn die Einstellung komplett ist, wählen Sie Suche und ENTER drücken Sie die Taste zum Starten des Sendersuchlaufs.
  • Page 69 Menüeinstellungen Begrenzung deaktivieren: Löscht die Grenzwerteinstellung. Erlaubt der Antenne einen vollen Bogen zu fahren. Löscht die östlichen und westlichen Grenzwerte. Position einstellen: Drücken Sie die rote Taste zur Einstellung der Position. Automatische bewegen: Dreht die Antenne automatisch. Weiter bewegen:Dreht die Antenne bis zum Ende oder bis zum manuellen Stopp. Bewegen Schritt: Dreht die Antenne bis zum Schritt Wert.
  • Page 70 Menüeinstellungen ■ DTV manueller Sendersuchlauf Manuelle Speicherung für DVB-S2 Kanäle. Drücken Sie die ▲/▼ Taste zur Wahl des gewünschten Optionpunktes. Drücken Sie die ◄/► Taste zur Wahl des gewünschten Werts. „ Drücken Sie die ▲/▼ Taste um die Option Suche zu “...

  • Page 71: Einstellendes Bild

    Menüeinstellungen ■ CI Information (Im DTV Modus) Diese Funktion ermöglicht es lhnen, verschlüsselte Pay TV-Sender zu sehen. Stecken Sie die CI-Modul in den dafur vorgesehenen Schacht,so wie es die Pfeile auf dem Modul anzeigen. ANMERKUNG: • Diese Funktion gibt es nur bei vorhandenem CI Schacht. ü...

  • Page 72: Einstellendes Ton

    Menüeinstellungen „ “ Einstellendes TON ■ Toneinstellung:Sie wählen den Ton Modus aus, der Ihrem Wunsch entspricht. Mit dem Equalizer k nnen Sie ö den Klang/Sound ver ndern. ä ■ Balance:Mit der Balance-Einstellung K nnen Sie den Ton ö im Panorama nach links oder rechts verschieben. ■...

  • Page 73: Net Z Werk Betriebanleitung

    Menüeinstellungen Net z werk Betriebanleitung -Gerät Sie können Ihr TV mit einem LAN,einem Ethernet oder einem drahtlosen Anschluss mit dem lnternet verbinden. Verbindungzu einem LAN(Local Area Network) Sie können Ihr TV an Ihr LAN anschließen, indem Sie den LAN Anschluss an Ihrem TV mit einem externen Modem unter Benutzung eines LAN Kabels verbinden.
  • Page 74 Menüeinstellungen LAN Konfiguration 1.Verbinden SieIhr TV mit Ihrem LAN wie oben beschrieben. 2.Schalten Sie Ihr TV -Gerät an , drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung, benutzen Sie die◄/►Taste zurWahl des Netzwerk, und rücken Sie die ENTER Taste zum Bestätigen. „...
  • Page 75 Menüeinstellungen – Anweisung zum manuellen Einrichten(Verkabelt) Benutzen Sie die Manuelle Netz Einstellung, wenn Sie Ihr -Gerät mit einem Netzwerk verbinden möchten, welches eine Feste (Statische) IP- Adresse benutzt. 1. Folgen Sie den Schritten1 bis 4 in der „Wie ich manuell verbinde“Anweisung.
  • Page 76 Menüeinstellungen Verbindung an ein Drahtloses Netzwerk The LAN Port on the Wall Wireless IP sharer The TV with Built-in Wireless LAN Cable ä • Zur Benutzung eines drahtlosen Netzwerks, mussIhr TV-Ger t mit einemdrahtlosen IP Sharer verbunden sein. Falls der drahtlose IP Sharer das DHCP verwendet, dann kann ä...
  • Page 77 Menüeinstellungen – MAC Addresse:Die MAC Adressedes USB-Adapter (Drahtloser LAN Adapter) wird angezeigt. – Proxy：Drücken Sie die▲/▼Taste zur Wahl des Proxy und drücken Sie Taste. ENTER Proxy: Bestimmt, ob ein Proxy-Server benutzt werden soll. IP: Proxy Server IP Adresse. DrahtlosesNetzwerkEinstellung – Anweisung zur automatischen Einstellung (Drahtlos) Falls Sie AP verbinden wollen, dann muss der AP das DHCP verwenden.
  • Page 78 Menüeinstellungen Benutzen Sie die Richtungtasten, um das Symbol auszuwä hlen und dr cken Sie die ENTER ü Taste zum Best tigen. ä „ Drücken Sie die ENTER Taste, um zum Menüpunkt “ „ “ Verbindung zur ckzugelangen. ü 9. Nach Beenden der Einstellungen, drücken Sie die blaue Taste auf Ihrer Fernbedienung.
  • Page 79 Menüeinstellungen Wi-Fi Assistenten Wenn Sie eine Verbindung zu einem AP (Access Point/Basisstation/drahtloser Zugangspunkt) herstellen möchten, sollte dieser DHCP unterstützen. 1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, verwenden Sie die ◄/►-Taste zur Auswahl von Netzwerk und drücken Sie die ENTER-Taste. 2.
  • Page 80 Menüeinstellungen Smart Home Smart Home bringt nützliche und unterhaltende Inhalte und Dienste, direkt aus dem Web zu Ihrem TV -Ger t. ä Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. The Smart Home Men fenster ü erscheint Drücken Sie die Richtungstasten, um dem Cursor gewünschten Inhalt zu bewegen.
  • Page 81 Menüeinstellungen 1. Markieren Sie den gewünschten Buchstaben auf der Bildschirmtastatur. 2. Drücken Sie auf ENTER. 3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis Sie alle gewünschten Suchbegriffe eingegeben haben. Sie können mit den Pfeiltasten auch markieren und dann zwei Mal auf ENTER drücken.

  • Page 82: Verwendung Des Usb Modus

    Menüeinstellungen A. Zurück Falls es keine vorherige gespeicherte Webseite gibt, funktioniert diese Ikone nicht. B. Vorwärts Falls es keine nächste gespeicherte Web Seite gibt, funktioniert diese Ikone nicht. C. Öffnet die Staetseite D. Lädt die jetzige Seite nochmals und aktualisiert sie E.
  • Page 83 Menüeinstellungen Bildschirmanzeige „ ENTER “- ie die Richtungst ast en und die 1. Benut z en S Taste, um das gewünschte EXIT“- T Speichermedium auszuwählen. Oder drüc ken Sie die „ ast e, u m z u m v o rherigen Me nü...

  • Page 84: Hbbtv Für Deutschland

    Menüeinstellungen HbbTV für Deutschland Mit HbbT V hab en S ie Zug a ng z u den Dienst e n v o n Content- A n biet er n , Online Liefera n ten und Hersteller n von Unterhaltungselektronik . 1.
  • Page 85 Menüeinstellungen – Netzwerk Bezieht sich auf die Netzw erk f unkt io n- A nleitung. ANMERKUNG: • Tasten am TV-Gerät sind ni cht verfügbar, we nn S ie ie Net z w erkfun kt io n benut z e n. •...
  • Page 86 Menüeinstellungen Benutzen der Windows Media Player 11 fürWindows XP – Wie benutzen Sie den Sammelstecker und das Abspielen des (UPnP) Einstellungen in Windows XP 1. Klicken Sie auf „ St art“ in der Taskleis te -> klicken Sie a uf „Ausführen“ -> geben Sie „...
  • Page 87 Menüeinstellungen Bilder- und Videoordnern gespeichert sind, zu denen jeder Benutzer Ihres PC Zugang hat. Persönliche Ordner sind normalerweise zu finden unter C:\Dokumente und Einstellunge n\Benutzername\eigene Dateie n; wohin geg en öffentl ic he Ordner normalerweise in „ C : \ Dokumente u n d Einstellungen \A users\gemeinsa me Dokumente“...
  • Page 88 Menüeinstellungen 2. In der Medien f reigabe Menüfenster , aktivieren Sie die „ Meine M e dien geben“ Option, indem Sie in dem Kästchen einen Hak en setzen. – W ählen Sie di e Geräte aus, zu denen Sie I h r e Medien freige ben möchten. Nach der Aktivierung der Medi en f re gabe.
  • Page 89 Menüeinstellungen 3. Klicken Sie Sehen oderÄndern der HeimnetzgruppeEinstellung. 4. Klicken Sie auf Stream meine Bilder, Musik, und Videos an alle Geräte auf meinem Heimnetzwerk, und dann klicken Sie Änderungen speichern. 5. Klicken Sie Ändernder erweiterten FreigabeEinstellungen. 6. Klicken Sie Öffentlich. 7.Klicken Sie auf Einschalten der NetzwerkDiscovery, Schalten Sie ein Dateiund Drucker Freigabe und Schalten Sie ein Freigabe da mit Jeder mit Netzwerk Zugang die Dateien in den öffentlichen Ordnern lesen und beschreiben kann.
  • Page 90 Menüeinstellungen 8. Klicken Sie auf Wahl der Optionen zum Streaming... 9. Klicken Sie auf Alle Erlauben. – Wie Addiere ich Punktein die Windows Media Player Bibliothek 1. Klicken Sie die S S tart Taste, klicken Sie A A lle Programme, und dannklicken Sie Windows Media Player.
  • Page 91 Menüeinstellungen ErforderlichesWindows Media Player: – Windows Media Player Einstellungen Windows Media Player V11 or höher Windows Media Player benutzt folgende: • Filme Format: MPEG -1 / MPEG-2 / MPEG-4, TS. • Fotos Format: JPEG, PNG. • MusikFormat: MP3, AAC, M4A. Netzwerkund Firewall Anforderungen Falls Sie Ihren Computer mit anderen Media Geräten teilen wollen, dann müssen Sie einen Vielfach Firewall Anschluss wählen.

  • Page 92: Einstellendes Grundeinstellungen

    Menüeinstellungen • Video Dateie n mit Name n, d e spezielle Zeichen oder Buchstaben benutzen, sind möglich e rweise nicht abspie lbar . • Das Abspielen von Video s kann häufig pausiert, gestoppt oder zwischengespe ichert werden, abhängig von der Breitbandge schwindigkeit. V-Gerät •...
  • Page 93 Menüeinstellungen Land:Gezeigt wird das aktuelle Land. Werkseinstellung: Wiederherstellen der Systemeinstellungen auf die Fabrikwerte. Nach Beenden des Wiederherstellens, geht das TV auf Stand-by Modus. Demo Mode :Schalten Sie das Demo mode an oder aus. Demo mode Modus ist die optimale Einstellung für den Betrieb in einem Ladengeschäft.

  • Page 94: Pvr Funktionsanleitung

    Menüeinstellungen P V R F un k tionsanleitung Wie benutze ich die PVR Funktion? Vorbereitung Stecken Sie den USB flash drive oder den USB Hard Disk in den USB Schlitz auf der linken Seite des TV. ANMERKUNG: Speichermedien sollten • USB mindestens eine Kapazität von 512 MB haben.
  • Page 95 Menüeinstellungen – Sofortige Aufnahme Wählen Sie den gewünschten Kanal,danndrücken Sie die Taste zum Start der Aufnahme. Die Aufnahme läuft, bis Sie die (Stopp) Taste drücken oder der Speicher voll ist. Ein Menüfenster ersc h eint a u f dem B dsch irm, sobald die Aufnahme beginnt.
  • Page 96 Menüeinstellungen Drücken Sie die rote Taste zum Löschen der Datei, die Sie nicht länger brauchen. Anordnung Drücken Sie die grüne Taste, um die Liste in ab- oder aufsteigender zu sortieren. Drücken Sie die I I NDEX Taste, um die Liste nach verschiedenen Kriterien zu sortieren. Drücken Sie die Taste, um das Bild des jetzigen Kanals zu zeigen.

  • Page 97: Einstellendes „ Sperr En" Menüs

    Menüeinstellungen Einstellen des „ Sperr en“ Menüs S S ystemsperre: Diese Eigenschaft vermeidet das nicht autorisierte Benutzen des TV-Gerätes durch eine Passwortabfrage . Wenn das „ Sperren“ System TV gesperrt ist, ist eine aktivier t ist un d das Passworteingabe im „ Autom. Sendersuche“, „...
  • Page 98 Menüeinstellungen Der Hotelmodu s Drücken Sie die „SOURCE“ Taste, um das Menüfenster für die Eingangssignale anzeigen zu lassen, und drücke n Si e die Ziffern 2 0 1 2 , um Zu gan g zu m H otel Modu s zu erhalten un d um die en tsprech en den Einst e llu ng en z u mac hen.

  • Page 99: Wichtige Einzeltasten

    Wichtige Einzeltasten Programmführer (Im DTV Modus) Drücken Sie die E E PG Taste zur Anzeige des Pr o grammme nüs . Diese Funktion lässt Sie die detaillierte Information des Kanals wissen, und zeigt auch die Spielzeit der Programme an.Aus dem PROGRAMM Führer ist es möglich, die Programm Information der nächsten 8 Tage abzurufen (falls diese Information vom Sender zur Verfügung steht)Drücken M e nüs.

  • Page 100: Teletext

    Teletext Benutzung der „ Telet ext“-Funktion Anzeigen des Teletext 1. Wählen Sieeinen TV Sender mit einemTeletext Signal. 2. Drücken Sie die Taste zum Zugang zum Teletext Modus. 3. Drücken Sie die Taste das zweite Mal, um in den Mix Modus zu gehen, diese Funktion ermöglicht es, die Teletext Seite in das TV Programm einzublenden.

  • Page 101: Problemlösungen

    Problemlösungen Pr o b lemlö sungen Bevor Sie den Techniker anrufen, machen Sie diese einfachen Proben. Falls sich das Pr o b lem damit nicht lö sen lässt , sc halt e n S e das T V ab und rufen S e den T ec hni ker .

  • Page 102: Service

    Pr obleml ösungen RKUNG: Es g ibt ein Problem im VGA Modus (N ur beim VGA Modus). PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNGEN - Ändern Si e die Auflösung, horizontale Das Signal ist auß erhalb Frequenz,oder vertikale Frequenz. der Reichweite. - Ist das Signal kabel fest oder lose. - Prüfen Sie die Eingangsquelle.
  • Page 103 Indice Avvertenze………..……………………………………………………………..... 1 Istruzioni di sicurezza…………………………………………………………………... 3 Controllo principale del Televisore..…………………………………………………. 5 Pannello anteriore………………………………………………………………………….. 5 Pannelli posteriore e laterali……………………………………………………………..6 Telecomando…………………………………………………………………………..7 Per iniziare……………………………………………………………………..…...9 Utilizzo del telecomando……………………………………………………………..…..9 Installazione delle batterie nel telecomando……...……………………………………..9 Sostituzione delle batterie………………………………………………………….…..9 Collegamento e configurazione………………………………………………... 10 Installazione del cavi ……………………………………………..……………………...

  • Page 104: Avvertenze

    Avvertenze ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE AVVERTENZE: PER RIDURRE IL PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL GUSCIO SUL RETRO. IL TV NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL’UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA TECNICA QUALIFICATO. Il simbolo del fulmine con freccia in basso all’interno di un triangolo equilatero avverte l’utente che all’interno del TV è...
  • Page 105 Avvertenze AVVERTENZE -Per ridurre il pericolo di incendio o scossa elettrica, non esporre il TV a pioggia o umidità. -La ventilazione non deve essere impedita coprendo le prese d’aria con oggetti, quali giornali, tovaglie, tende ecc. -Il TV non deve essere esposto all’acqua e nessun oggetto contenente liquidi, quali vasi, deve essere posto nelle vicinanze.

  • Page 106: Istruzioni Di Sicurezza

    Istruzioni di sicurezza ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI 1. Leggere le istruzioni. 7. Non bloccare le prese d’aria. Installare 2. Conservare le istruzioni. in conformità con le istruzioni del 3. Prestare attenzione alle avvertenze. produttore. 4. Osservare tutte le istruzioni. 5. Non usare il televisore vicino all’acqua. 8.
  • Page 107 Istruzioni di sicurezza 10. Evitare di calpestare o strozzare il 13. Scollegare il TV in caso di temporali o se non in uso per lunghi periodi cavo di alimentazione in particolare in di tempo. prossimità di spine, prese elettriche e nel punto in cui fuoriesce dal televisore.

  • Page 108: Controllo Principale Del Televisore

    Controllo principale del Televisore Pannello anteriore Nome Descrizione CH+/CH- Cambia i canali. VOL+/VOL- Regola il volume. MENU Apre il menu. Cambia la fonte del segnale. Nel menu, usare questo pulsante come si usa il pulsante ENTER sul telecomando. Accende e spegne l’unità Power Indicatore dell’alimentazione...

  • Page 109: Pannelli Posteriore E Laterali

    Controllo principale del Televisore Pannelli posteriore e laterali Nome Descrizione Porta LAN (rete in area locale). Collegare un cavo LAN a questa porta per collegarsi alla rete. HDMI1/2 Ingresso HDMI SCART Ingresso/uscita scart Ingresso segnale audio/video AV. Usare il connettore appropriato.

  • Page 110: Telecomando

    Telecomando Di seguito, sono descritti i pulsanti del telecomando originale: : alimentazione, spegne o accende la TV. INFO: premere per mostrare le informazioni sul programma attuale sullo INFO schermo. : andare alla pagina dell’indice. 3D: Nessuna funzione. : premere per disattivare o attivare l’audio.
  • Page 111 Telecomando 18. EPG: guida elettronica ai programmi, usare in modalità DTV. : accede al menu HOME. INFO :premere il pulsante per avviare la registrazione. : indietro veloce (in modalità USB). Ⅱ: pausa (in modalità USB/PVR). : stop (in modalità USB/PVR). :riproduzione (in modalità...

  • Page 112: Per Iniziare

    Per iniziare Utilizzo del telecomando Quando si utilizza il telecomando, rivolgerlo verso il sensore sulla televisione. L’unità potrebbe non funzionare se tra il telecomando e il sensore remoto è presente un oggetto. • Rivolgere il telecomando verso il SENSORE posto sulla televisione. •...

  • Page 113: Collegamento E Configurazione

    Collegamento e configurazione Installazione del cav i Prima dell’installazione e dell’uso, leggere attentamente il contenuto rilevante nelle “Avvertenze e istruzioni di sicurezza”. 1. Estrarre il televisore dalla confezione e collocarlo in uno spazio libero e piatto. NOTA: • Quando la TV, il computer o altre apparecchiature vengono collegate o scollegate dalla presa elettrica, è...

  • Page 114: Funzionamento Di Base

    Funzionamento di base GUIDA RAPIDA DI AVVIO ■ Configurazione iniziale 1. Alla prima accensione del televisore, sullo schermo comparirà la "Guida all'installazione". Seguire le procedure seguenti per effettuare l'installazione e la ricerca dei canali. 2. Selezionare una lingua Premere il pulsante ▲/▼per selezionare una lingua, quindi premere il pulsante ►.

  • Page 115: Accensione E Spegnimento Della Tv

    Funzionamento del menu Accensione e spegnimento della TV ■ Accensione della TV Collegare il cavo di ingresso CA, se la TV è dotata di un interruttore, accenderlo. Premendo il pulsante sul telecomando è possibile accendere la TV dalla modalità di standby. ■...

  • Page 116: Come Navigare Nei Menu

    Funzionamento del menu Come navigare nei menu Prima di usare la TV seguire i passaggi seguenti per imparare a navigare nel menu al fine di selezionare e regolare le diverse funzioni. L’accesso può variare a seconda del menu selezionato. 1. Premere il pulsante MENU per visualizzare il menu principale. 2.
  • Page 117 Funzionamento del menu ■ DTV Sintonia Manuale(Digitale) Registrazione manuale dei canali digitali. 1. Premere il pulsante ◄/►per selezionare il canale. 2. Premere il pulsante ▲/▼ per selezionare Ricerca, e premere ENTER per avviare la sintonizzazione dei canali. Quando viene trovato un canale, la ricerca si interrompe, il canale viene salvato con il numero di canale corrente.
  • Page 118 Funzionamento del menu ■ DTV Sintonia Manuale(Digitale) Al fine di aggiungere correttamente un programma in modalità cavo DVB sono Modalita' scansione e Tipologia di servizio necessari Frequenza, Symbol, Modulazione, Rivolgersi a un fornitore di servizi via cavo per conoscere i valori corretti. Una volta che le impostazioni sono completate, selezionare Ricerca e premere ENTER per avviare la sintonizzazione dei canali.
  • Page 119 Funzionamento del menu Disabilitare limite: annulla le impostazioni del limite. Permette all’antenna di ruotare a 360°. Annulla i limiti est e ovest. Set posizione: premere il pulsante rosso per impostare la posizione. Modifica automatica: ruota l’antenna automaticamente. Modificare Continua: ruota l’antenna finché la rotazione è stata completata o interrotta manualmente.
  • Page 120 Funzionamento del menu ■ DTV Sintonia Manuale(Digitale) Registrazione manuale per i canali DVBS2. Premere il pulsante ▲/▼ per selezionare la sottovoce desiderata. Premere il pulsante ◄/► per selezionare il valore desiderato. Premere il pulsante ▲/▼ per selezionare Ricerca e premere ENTER per avviare la sintonizzazione dei canali. Premere il pulsante EXIT per uscire.

  • Page 121: Configurazione Del Menu Video

    Funzionamento del menu ■ Info CI (In modalità DTV) Questa funzione permette di guardare alcuni servizi criptati (servizi a pagamento). Inserire la scheda CI nello slot CI secondo la freccia presente sulla scheda CI. NOTA: • La funzione è utilizzabile solo se è disponibile lo slot CI. •...

  • Page 122: Configurazione Del Menu Audio

    Funzionamento del menu Configurazione del menu AUDIO ■ Modalità Suono: è possibile selezionare una modalità audio che si adatti alle preferenze personali. L’equalizzatore può essere regolato quando la modalità audio è impostata su Utente. ■ Bilanciamento: è possibile regolare il bilanciamento del suono degli altoparlanti ai livelli preferiti.

  • Page 123: Istruzioni Di Funzionamento Della Funzione Rete

    Funzionamento del menu Istruzioni di funzionamento della funzione rete Èpossibile configurare la TV in modo tale che possa accedere ad Internet tramite la rete LAN usando una connessione con cavo o wireless. Collegamento a una rete con cavo La TV può essere collegata alla rete LAN collegando la porta LAN sulla TV a un modem esterno usando un cavo LAN.
  • Page 124 Funzionamento del menu Configurazione della rete con cavo 1. Collegare la TV alla rete LAN come descritto nella sezione precedente. 2. Accendere la TV, premere il pulsante MENU sul telecomando, usare il pulsante ◄/► per selezionare Rete, e premere ENTER. 3.
  • Page 125 Funzionamento del menu – Come impostare manualmente (con cavo) Usare l’impostazione della rete manuale quando si collega la TV a una rete che richiede un indirizzo IP statico. 1. Seguire i passaggi da 1 a 4 indicati nella procedura “Come impostare automaticamente”. 2.
  • Page 126 Funzionamento del menu Collegamento a una rete wireless The LAN Port on the Wall Wireless IP sharer The TV with Built-in Wireless LAN Cable • Per usare una rete wireless, la TV deve essere collegata a un router wireless. Se il router wireless supporta il DHCP, la TV può...
  • Page 127 Funzionamento del menu – Indirizzo MAC: viene visualizzato l’indirizzo MAC dell’USB (Adattatore LAN wireless). – Proxy：premere il pulsante ▲/▼ per selezionare Proxy, quindi premere ENTER. Proxy: determina se usare un server proxy. IP: indirizzo IP del server proxy. Impostazione della rete wireless –...
  • Page 128 Funzionamento del menu Usare i pulsanti di direzione per selezionare e premere ENTER per chiudere la tastiera. Premere il pulsante ENTER per tornare al menu Connessione. 9. Al termine, premere il pulsante blu sul telecomando. Comparirà la schermata di Collegamento alla rete, attendere finché non viene visualizzato un messaggio di conferma della connessione.
  • Page 129 Funzionamento del menu Wi-Fi guidato Se si desidera collegare AP, quest'ultimo deve supportare DHCP. 1. Accendere il televisore, premere il pulsante MENU sul telecomando, usare il pulsante/per selezionare Network (Rete), quindi premere il pulsante ENTER. 2. Selezionare la Procedura guidata del Wi-Fi quindi premere il pulsante ENTER.
  • Page 130 Funzionamento del menu Smart Home Smart Home porta contenuti e servizi utili e divertenti dal Web alla TV. Premere il pulsante sul telecomando. Comparirà il monitor Smart Home. Premere le frecce per scorrere i contenuti desiderati e premere ENTER. Premere il pulsante EXIT per chiudere il monitor Smart Home. Visualizza la Elenco delle schermata delle...
  • Page 131 Funzionamento del menu 1. Evidenziare il carattere desiderato sulla tastiera del software su schermo. 2. Premere il pulsante ENTER. 3. Ripetere i passaggi 1 e 2 finché non è stato inserito tutto il termine di ricerca desiderato. Inoltre, è possibile usare i pulsanti freccia per evidenziare e quindi premere il pulsante ENTER due volte.

  • Page 132: Per Accedere/Uscire Alla Modalità Usb

    Funzionamento del menu A. Indietro Se non è presente una pagina web precedente salvata, questa icona non funziona. B. Avanti Se non è presente una pagina web successiva salvata, questa icona non funziona. C. Aprire la pagina home D. Ricaricare la pagina corrente E.
  • Page 133 Funzionamento del menu Display schermo 1. Usare le frecce e il pulsante ENTER per accedere al disco desiderato. O, premere il pulsante EXIT per tornare al menu precedente. 2. Usare le frecce per selezionare la cartella, quindi premere ENTER. 3. Usare le frecce per selezionare un file. Premere il pulsante rosso per accedere al sottomenu, è...

  • Page 134: Hbbtv Per La Germania

    Funzionamento del menu HbbTV per la Germania Attraverso HbbTV sarà possibile accedere ai servizi di fornitori di intrattenimento, fornitori online e produttori europei. 1. Durante il periodo di trasmissione HbbTV, sull’angolo in alto a destra dello schermo comparirà la dicitura “Loading”. 2.
  • Page 135 Funzionamento del menu – Network Fare riferimento alle istruzioni di funzionamento della funzione rete. NOTA: • I pulsanti sulla TV non sono disponibili quando si usa la funzione Rete. • Il video potrebbe non funzionare correttamente a causa della velocità di Internet. •...
  • Page 136 Funzionamento del menu Uso di Windows Media Player 11 per Windows XP – Come attivare Universal Plug and Play (UPnP) 1. Fare clic su Start, fare clic su Esegui, digitare appwiz.cpl, e fare clic su OK. 2. Fare clic su Aggiungi/Rimuovi compenti di Windows. 3.
  • Page 137 Funzionamento del menu tutti coloro che usano il computer. Le cartelle personali sono normalmente localizzate in C:\Documents and Settings\username\My Documents; mentre, le cartelle pubbliche sono normalmente localizzate in C:\Documents and Settings\All Users\Documents. Ogni volta che un file viene aggiunto o eliminato da una di queste cartelle, la libreria si aggiorna automaticamente attraverso un processo denominato monitoraggio delle cartelle.
  • Page 138 Funzionamento del menu 2. Nella finestra di dialogo Condivisione media, selezionare la casella di spunta Condividi i miei media. – Scegliere i dispositivi con cui condividere i media Dopo aver attivato la condivisione dei media, è necessario selezionare i dispositivi che devono avere accesso alla libreria del Lettore.
  • Page 139 Funzionamento del menu 3. Fare clic su Visualizza o modifica le impostazioni HomeGroup 4. Fare clic su Trasmetti le mie foto, musica e video a tutti i dispositivi sulla mia rete domestica, quindi fare clic su Salva modifiche. 5. Fare clic su Modifica le impostazioni di condivisione avanzate 6.
  • Page 140 Funzionamento del menu 8. Fare clic su Scegli le opzioni di condivisione dei media… 9. Fare clic su Consenti tutto. – Come Aggiungere delle voci alla libreria di Windows Media Player 1. Fare clic sul pulsante Start, fare clic su Tutti i programmi, quindi su Windows Media Player.
  • Page 141 Funzionamento del menu – Impostazioni Windows Media Player Requisiti Windows Media Player: Windows Media Player V11 o superiore Windows Media Player condivide come segue: • Supporto formato video: MPEG -1 / MPEG-2 / MPEG-4, TS. • Supporto formato foto: JPEG, PNG. •...

  • Page 142: Configurazione Del Menu Opzione

    Funzionamento del menu • La riproduzione di video potrebbe essere messa in pausa, interrotta o disattivata spesso a seconda della velocità della banda larga. • Per riprodurre il file su un server multimediale, la TV e il server multimediale devono essere collegati allo stesso punto di accesso.
  • Page 143 Funzionamento del menu ■ Demo Mode: attiva o disattiva l’ Demo Mode Demo Mode La modalità P è l’impostazione ottimale per gli ambienti commerciali. ■ Avvertenza per la salute: attiva o disattiva Health Remind. Se Health Remind è impostato su On, una finestra a comparsa ricorderà...

  • Page 144: Istruzioni Di Funzionamento De Lla Pvr

    Funzionamento del menu Is truzioni di funzionamento de lla PVR Come usare la funzione PVR? Preparazione Inserire la chiavetta USB o il disco rigido USB nello slot USB sul lato sinistro del televisore. NOTA: • Il disco USB deve avere una capacità di almeno 512 MB.
  • Page 145 Funzionamento del menu – Instant Recording per iniziare a registrare. Selezionare il canale desiderato, premere il pulsante Continuerà a registrare finché non viene premuto il pulsante (stop) o la memoria è piena. Sullo schermo comparirà un menu quando la TV inizierà a registrare.
  • Page 146 Funzionamento del menu Premere il pulsante rosso per eliminare il file che non interessa più. Premere il pulsante verde per disporre i file in ordine ascendente o discendente. Premere il pulsante INDEX per modificare l’elenco per tipi diversi. Premere il pulsante per catturare l’immagine corrente del canale.

  • Page 147: Configurazione Del Menu Blocca

    Funzionamento del menu Configurazione del menu Blocca ■ Blocco sist.: la funzione impedisce il funzionamento non autorizzato del televisore, senza l’inserimento della password di quattro cifre. Quando Lock System è attivo e il sistema è bloccato, è necessario inserire la password del sistema in Auto sintonizzazione, Sintonizzazione manuale, Modifica programmi o Predefinito.

  • Page 148: Modalita' Hotel

    Funzionamento del menu Modalita' hotel Premere il pulsante SOURCE per visualizzare il Source Menu, quindi premere 2 0 1 2 per accedere alla modalità Hotel per regolare le relative impostazioni. ■ Abilitare hotel: attivare o disattivare Hotel Enable premendo i pulsanti ◄/►. Quando la funzione è attiva, scollegare l’alimentazione elettrica e la modalità...

  • Page 149: Pulsanti Speciali Importanti

    Pulsanti speciali importanti Guida programmi (In modalità DTV) Premere il pulsante EPG per visualizzare il menu Programme Guide. Questa funzione permette di conoscere le informazioni dettagliate sul canale, indicando l’orario del programma in riproduzione. Da PROGRAMME GUIDE è possibile controllare le informazioni sui programmi per i successivi otto giorni (se le informazioni sono rese disponibili dall’emittente radiotelevisivo).

  • Page 150: Televideo

    Televideo Uso della funzione televideo ■ Visualizzazione televideo 1. Selezionare una stazione TV con un segnale televideo. 2. Premere il pulsante per accedere alla modalità televideo. 3. Premere nuovamente il pulsante per accedere alla modalità Mix, questa funzione permette di sovrapporre la pagina televideo al programma TV. 4.

  • Page 151: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    Guida alla risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi Prima di contattare il tecnico addetto alle riparazioni, eseguire i seguenti semplici controlli. Se uno qualsiasi dei problemi persiste, scollegare la TV e rivolgersi all’assistenza. PROBLEMA POSSIBILE SOLUZIONE - Verificare che la spina principale sia stata collegata a una presa di corrente.

  • Page 152: Manutenzione

    Guida alla risoluzione dei problemi NOTA: è presente un problema nella modalità VGA (si applica solo la modalità VGA). PROBLEMA POSSIBILE SOLUZIONE - Regolare la risoluzione, la frequenza orizzontale o la frequenza verticale. Il segnale è fuori gamma. - Verificare che il cavo del segnale sia collegato o allentato.
  • Page 153 Obsah CZ / SK Varování…………..…………………………………………………………....1 Bezpečnostní pokyny………………………………..........3 Ovládání TV pomocí tla čítek .………........……………....5 Čelní panel………………............………………..5 Zadní a boční panel ....................6 Dálkový ovladač………..……………………………………………………….... . 7 Začínáme…………………………………………………………...………..…... ..9 Používání dálkového ovladače………………………………………..…..…....9 Instalace baterií do dálkového ovladače………...…………......…....9 Výměna baterií...

  • Page 154: Varování

    Varování POZOR RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT Va rování CHCETE-LI SNÍŽIT RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEOTVÍREJTE KRYT NEBO ZADNÍ PANEL PŘÍSTROJE. UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ KOMPONENTY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT. VŽDY SE OBRAŤTE NA VYŠKOLENÉ ZAMĚSTNANCE SERVISU. Symbol blesku se šipkou v rovnoramenném trojúhelníku má varovat uživatele před neizolovaným „nebezpečným napětím“...
  • Page 155 Varování Va rování Chcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým pouzdrem, nevystavujte přístroj působení deště nebo vlhka. - Větrací otvory nesmějí být zakryty takovými předměty jako noviny, ubrusy, záclony atd., protože tím se zabraňuje nezbytnému větrání. Zabraňte kapání vody na přístroj a jejímu vniknutí do přístroje. Na přístroj nestavte žádné...

  • Page 156: Bezpečnostní Pokyny

    Bezpečnostní pokyny DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Přečtěte si důkladně pokyny v příručce. 7. Neblokujte žádný větrací otvor. 2. Příručku uložte na bezpečné místo. Umístěte v souladu s pokyny výrobce. 3. Dbejte na všechna upozornění. 4. Dodržujte všechny pokyny. 5. Přístroj nepoužívejte v blízkosti vody. 8.
  • Page 157 Bezpečnostní pokyny 10. Chraňte napájecí šňůru, nešlapejte 13.Za bouřky nebo v případě, že nebudete po ní, zabraňte jejímu smáčknutí, přístroj dlouhou dobu používat, odpojte a to zejména v blízkosti vidlice napájecí šňůru přístroje ze zásuvky. a místa, kde vystupuje z přístroje. 11.

  • Page 158: Ovládání Tv Pomocí Tlačítek

    Ovládání TV pomocí tlačítek Čelní panel. Č. Název Popis CH+/CH- Slouží k přepínání kanálů. Slouží k nastavení hlasitosti. VOL+/VOL- Přístup do hlavní nabídky. MENU Umožňuje přepínání zdroje signálu. V nabídce na obrazovce má toto tlačítko stejnou funkci jako tlačítko ENTER na dálkovém ovladači. Slouží...

  • Page 159: Zadní A Boční Panel

    Ovládání TV pomocí tlačítek Zadní a boční panel Č. Název Popis Port místní sítě (LAN) Chcete-li připojit zařízení síti, zapojte kabel LAN do této zásuvky. HDMI1/2 Vstup HDMI Vstupní/výstupní konektor SCART. SCART Vstup signálu pro zvuk/obraz (AV). Při připojování použijte příslušný...

  • Page 160: Dálkový Ovladač

    Dálkový ovladač Funkce tlačítek na originálním dálkovém ovladači jsou následující: : Napájení, zapnutí nebo vypnutí televizoru. INFO: Stiskněte pro zobrazení aktuálních informací o programu na obrazovce. : Přejdete na stránku rejstříku. INFO 3D: Žádná funkce. : Stisknutím vypnete nebo obnovíte zvuk. ANT : St iskn ut ím vybert e zdrojovou anténu signálu .
  • Page 161 Dálkový ovladač EPG: Elektronický programový průvodce - využijete jej v režimu DTV. : Přístup k nabídce HOME (Domov). INFO :Stisknutím tlačítka spustíte záznam. : Rychlý posun vzad (v režimu USB). : Pauza (v režimu USB/PVR). : Zastavení (v režimu USB/PVR). ►:Přehrávání...

  • Page 162: Začínáme

    Začínáme Používání dálkového ovladače Při používání dálkového ovladače zamiřte na čidlo dálkového ovládání na televizi. Pokud bude mezi dálkovým ovladačem a čidlem dálkového ovládání na TV nějaký předmět, přístroj nemusí reagovat. • Zamiřte dálkový ovladač na ČIDLO DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ na televizi. •...

  • Page 163: Připojení A Nastavení

    Př ipojení a nastavení Připojení kabelů Před připojením a použitím si pozorně přečtěte příslušnou část „Varování a bezpečnostní pokyny“. 1. Vyjměte televizor z obalu a postavte jej na předpokládané místo, které má hladký povrch. POZNÁMKA: • Když připojujete nebo odpojujete televizor, počítač nebo jiné zařízení, nejdříve se ujistěte, že je síťové...

  • Page 164: Základní Obsluha

    ZÁKLADNÍ OBSLUHA STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE ■ Počáteční nastavení 1. Při prvním zapnutí televizoru se na jeho obrazovce zobrazí „Návod k instalaci“. Podle níže uvedeného proveďte první instalaci, včetně vyhledávání kanálů. 2. Výběr jazyka Stisknutím tlačítka ▲/▼ vyberete příslušný jazyk, pak stiskněte tlačítko ►. 3.

  • Page 165: Zapnutí A Vypnutí Televizoru

    ZÁKLADNÍ OBSLUHA Zapnutí a vypnutí televizoru ■ Zapnutí televizoru Zapojte napájecí kabel, pokud má televizor síťový vypínač, zapněte jej . Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači lze zapnout televizor z pohotovostního režimu. ■ Vypnutí televizoru Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači přepnete televizor do pohotovostního režimu.

  • Page 166: Funkce Nabídky

    Funkce nabídky Procházení nabídek Před použitím televizoru postupujte podle následujících pokynů, kde se dozvíte, jak se orientovat v nabídce s cílem vybrat a nastavit různé funkce. V závislosti na vybrané nabídce se přístup může lišit. 1. Stisknutím tlačítka MENU otevřete hlavní nabídku. 2.
  • Page 167 Funkce nabídky ■ DTV Manual Tuning DTV Manuální ladění Ruční uložení digitálních kanálů. 1. Stisknutím tlačítka ◄/► vyberte kanál. 2. Stisknutím tlačítka ▲/▼ vyberte položku Search a stisknutím tlačítka ENTER zahájíte ladění programů. Jakmile je nalezen program, proces vyhledávání se zastaví a kanál bude s aktuálním číslem program uložen.
  • Page 168 Funkce nabídky ■ DTV Manual Tuning DTV Manuální ladění Správné přidání programů v režimu digitální kabelové televize (DVB) vyžaduje nastavení funkcí Frekvence, Symbol, Modul, Režim ladění a Typ služby. Správné hodnoty získáte od poskytovatele kabelových služeb. Po dokončení nastavení, zvolte Search a stiskněte tlačítko ENTER, chcete-li zahájit ladění...
  • Page 169 Funkce nabídky (Set position)Nastavení pozice: Stiskněte červené tlačítko, pokud chcete nastavit polohu. Automatické posunutí: Otáčí anténu automaticky. Pokračování posunutí: Otáčí anténu, dokud otočení není dokončeno, nebo zastaveno ručně. Krok posunutí: Otočení antény po krocích o stanovené hodnotě. Umožňuje provádět jemné nastavení antény. Ulož...
  • Page 170 Funkce nabídky ■ DTV Manual Tuning DTV Manuální ladění Ručně uložte kanály pro DVBS2. Stisknutím tlačítka ▲/▼ vyberte požadovanou dílčí položku. ◄/► Stisknutím tlačítka vyberte požadovanou hodnotu. ▲/▼ Stisknutím tlačítka vyberte položku Search a stisknutím tlačítka ENTER zahájíte ladění kanálů. Stisknutím tlačítka EXIT ukončíte prováděnou činnost.
  • Page 171 Funkce nabídky ■ CI informace (v režimu DTV) Tato funkce umožňuje sledovat některé kódované (placené) služby. Podle šipky na kartě vložte do slotu CI/CAM kartu CI. POZNÁMKA: • Funkce je dostupná, pouze když je k dispozici slot CI. • Toto hlášení na obrazovce je pouze ilustrativní a volby nabídek a formát obrazovky se budou lišit podle poskytovatele placených digitálních služeb.
  • Page 172 Funkce nabídky Konfigurace nabídky ZVUK ■ Režim zvuku: Můžete vybrat zvukový režim podle vlastních požadavků. Ekvalizér lze nastavit tehdy, když je zvukový režim nastaven na Uživatelský. ■ Stereo váha: Nastavte vyvážení zvuku reproduktorů na preferované úrovně. ■ AVL (Automatická úroveň hlasitosti): Při změně programů...

  • Page 173: Pokyny Pro Použití Síťových Funkcí

    Funkce nabídky Pokyny pro použití síťových funkcí Televizor lze nastavit tak, že získá přístup k Internetu prostřednictvím sítě LAN, a to pomocí kabelového nebo bezdrátového připojení. Připojení k drátové síti Televizor lze připojit k síti LAN propojením portu LAN na televizi s externím modem pomocí...
  • Page 174 Funkce nabídky Konfigurace drátové sítě 1. Připojte televizor k síti LAN, jak je popsáno v předchozí části. 2. Zapněte televizor, stiskněte tlačítko MENU na dálkovém ovladači, pomocí tlačítka ◄/► vyberte položku Síť a potom stiskněte tlačítko ENTER. / kabelová 3. Vyberte možnost Drátová síť...
  • Page 175 Funkce nabídky / kabelové/ – Ruční nastavení drátové sítě (Wired) Při připojení televizoru k síti, která vyžaduje statickou IP adresu, použijte ruční nastavení sítě. 1. Postupujte podle kroků 1 až 4 v proceduře „Automatické nastavení".“ 2. Funkci Konf. nastavte na Statický. 3.
  • Page 176 Funkce nabídky Připojení k bezdrátové síti The LAN Port on the Wall Wireless IP sharer The TV with Built-in Wireless LAN Cable • Použití bezdrátové sítě vyžaduje připojení televizoru k bezdrátovému zařízení IP sharer (přístupový bod nebo směrovač). Pokud bezdrátové zařízení IP sharer (přístupový bod nebo směrovač) podporuje protokol DHCP, televizor může pro připojení...
  • Page 177 Funkce nabídky – MAC adresa: Zobrazí se MAC adresa USB zařízení (bezdrátový LAN adaptér). : Stiskněte tlačítko ▲/▼ a vyberte položku – Proxy Proxy , poté stiskněte tlačítko ENTER. Proxy : Stanoví používání proxy serveru. IP: IP adresa proxy serveru. Nastavení...
  • Page 178 Funkce nabídky Chcete-li odstranit poslední zadané písmeno nebo číslici, směrovými tlačítky vyberte a stiskněte tlačítko ENTER. K volbě ikony použijte směrová tlačítka a stisknutím tlačítka ENTER klávesnici zavřete. Do nabídky Spojení se můžete vrátit stisknutím tlačítka ENTER. 9. Po dokončení stiskněte modré tlačítko na dálkovém ovladači.
  • Page 179 Funkce nabídky Wi-Fi průvodce Pokud chcete připojit AP, AP by měl podporovat DHCP. 1. Zapněte televizor, na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko MENU, pomocí tlačítka/vyberte Network a pak stiskněte tlačítko ENTER. 2. Vyberte Wi-Fi Wizard, pak stiskněte tlačítko ENTER. Funkce Network vyhledává dostupné bezdrátové sítě. Po dokončení...
  • Page 180 Funkce nabídky Smart Home Technologie Smart Home je nejen užitečná, ale přináší také zábavu a služby přímo z webu do televizoru. Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko . Objeví se obrazovka Smart Home. Pomocí tlačítek se šipkami přejděte k požadovanému obsahu a stiskněte tlačítko ENTER.
  • Page 181 Funkce nabídky SEARCH : Proveďte přímé zadání vyhledávaného termínu pomocí dálkového ovládání. 1. Na příslušné klávesnici programu označte požadovaný znak. 2. Stiskněte tlačítko ENTER. 3. Dokud nedokončíte zadání všech termínů, opakujte kroky 1 a 2. Tlačítka se šipkami můžete používat rovněž pro zvýraznění příslušných polí. V tomto případě...

  • Page 182: Výběr Nebo Ukončení Režimu Usb

    Funkce nabídky A. Zpět Pokud není uložena předchozí webová stránka, tato ikona nebude fungovat. B. Vpřed Pokud není uložena další webová stránka, tato ikona nebude fungovat. C. Otevření domovské stránky D. Opětovné načtení aktuální stránky E. Zadání adresy URL F. Otevření adresy URL G.
  • Page 183 Funkce nabídky Zobrazení na displeji 1. Pomocí tlačítek se šipkami a tlačítka ENTER zadejte požadovaný disk. Nebo můžete stisknout tlačítko EXIT pro návrat do předchozí nabídky. 2. Pomocí tlačítek se šipkami zvýrazněte složku a pak stiskněte tlačítko ENTER. 3. Pomocí tlačítek se šipkami zvýrazněte soubor. Stiskněte červené tlačítko, chcete-li otevřít podnabídku, pak můžete soubor zkopírovat, vložit nebo odstranit.

  • Page 184: Hybridní Širokopásmové Vysílání / Hbbtv / Pro Německo

    Funkce nabídky Hybridní širokopásmové vysílání / HbbT V/ pro Německo Technologie hybridního širokopásmového vysílání (HbbTV) umožňuje uživateli získat přístup ke službám poskytovatelů zábavy, on-line poskytovatelů a výrobců CE. 1. Po dobu přenosu vysílání HbbTV, bude v pravém horním rohu obrazovky zobrazeno hlášení...
  • Page 185 Funkce nabídky – Síť Podrobnosti naleznete v Pokynech pro činnost síťových funkcí. POZNÁMKA: • Tlačítka na televizoru nejsou k dispozici při používání funkce Síť. • Přehrávání videa nemusí být plynulé díky rychlosti připojení k Internetu. • Webový prohlížeč v tomto zařízení je televizní prohlížeč. Může fungovat odlišně od prohlížeče v počítači.
  • Page 186 Funkce nabídky Používání aplikace Windows Media Player 11 pro systém Windows XP – Povolení funkce Universal Plug and Play (UPnP) 1. Klikněte na Start, klikněte na volbu Spustit, napište appwiz.cpl a potom klikněte na tlačítko OK. 2. Klepněte na volbu Přidat nebo odebrat součásti systému Windows. 3.
  • Page 187 Funkce nabídky které jsou uloženy v osobních složkách Hudba, Obrázky a Videa, ke kterým má přístup každý, kdo používá počítač. Osobní složky jsou obvykle umístěny na C:\Documents and Settings\jménouživatele\Dokumenty, zatímco veřejné složky se obvykle nachází na C:\Documents and Settings\Uživatelé\Dokumenty. Kdykoli je soubor přidán nebo odstraněn z některé z těchto složek, vaše knihovna je automaticky aktualizována prostřednictvím procesu nazývaného monitorování...
  • Page 188 Funkce nabídky 1. Klikněte na šipku pod kartou Knihovna a potom klikněte na volbu Sdílení médií. 2. V dialogovém okně Sdílení médií zaškrtněte políčko Sdílet médium. – Volba zařízení pro sdílení média Po zapnutí sdílení médií, musíte vybrat zařízení, které musí mít přístup k vaší knihovně přehrávače.
  • Page 189 Funkce nabídky 3. Klepněte na volbu Zobrazit nebo změnit nastavení domácí skupiny. 4. Klikněte na volbu Vysílat datový proud obrázků, hudby a videí do všech zařízení v domácí síti a potom klikněte na položku Uložit změny. 5. Klikněte na položku Změnit pokročilé nastavení sdílení. 6.
  • Page 190 Funkce nabídky 8. Klikněte na položku Zvolit možnosti vysílání datového proudu médií... 9. Klikněte na volbu Povolit vše. – Přidání položek do knihovny programu Windows Media Player 1. Klikněte na tlačítko Start, vyberte Všechny programy a potom klikněte na položku Windows Media Player.
  • Page 191 Funkce nabídky Nahrané televizní pořady. Kliknutím na tuto možnost otevřete dialogové okno Nahrané televizní pořady. 4. Klikněte na tlačítko Přidat. 5. V seznamu vyhledejte složku, klikněte na položku Zahrnout složku a potom klikněte na tlačítko OK. – Nastavení přehrávače Windows Media Player Požadovaná...

  • Page 192: Konfigurace Nabídky Volby

    Funkce nabídky • Televizor podporuje kodek H.264/AVC až do úrovně profilu 4.1. • Pokud přehráváte video soubor přes USB rozhraní, které nepodporuje vysokou rychlost, video přehrávač nemusí fungovat správně. • Názvy souborů s videonahrávkami, které obsahují speciální znaky, nemusí být správně...
  • Page 193 Funkce nabídky ■ Země: Zobrazuje aktuální zemi. ■ Stand. nast.: Tato funkce slouží k obnovení továrního nastavení systému. Po dokončení obnovení továrního nastavení přejde televizor do pohotovostního režimu. ■ Demo Mode: Zapnutí a vypnutí režimu Demo Mode. Demo Mode je optimálním nastavením pro prodejní prostředí. ■...

  • Page 194: Pokyny Pro Použití Funkce Pvr

    Funkce nabídky Pokyny pro použití funkce PVR Jak používat funkci PVR? Příprava Připojte flash disk USB nebo pevný disk USB do konektoru USB na levé straně televizoru. POZNÁMKA: • Disk USB by měl mít kapacitu alespoň 512 MB. • Zařízení USB musí podporovat specifikaci pro vysokorychlostní...
  • Page 195 Funkce nabídky – Okamžitý záznam Vyberte požadovaný kanál a stiskněte tlačítko pro zahájení záznamu. Záznam bude trvat tak dlouho, dokud nebude stisknuto tlačítko (stop) nebo se paměť nezaplní. Na obrazovce se objeví nabídka a televizor zahájí záznam. Informace o programu Zaznamenaný...
  • Page 196 Funkce nabídky Stiskněte červené tlačítko, jestliže chcete odstranit soubor, který již nepotřebujete. Stiskněte zelené tlačítko, chcete-li soubory uspořádat vzestupně nebo sestupně. Po stisknutí tlačítka INDEX můžete změnit seznam podle různých typů. Stisknutím tlačítka zachytíte obraz aktuálního kanálu. Stisknutím tlačítka odstraníte zachycený obraz. Stisknutím tlačítka EXIT nabídku ukončíte.

  • Page 197: Konfigurace Nabídky Lock (Zámek)

    Funkce nabídky Konfigurace nabídky Lock (Zámek) ■ Zamknout syst m: Funkce může zabránit neoprávněnému é používání televize, pokud nezadáte 4místné numerické heslo. Když je blokovací systém zapnutý a systém je zablokován, je nutné zadat systémové heslo do funkcíAutomatické přizpůsobení, Ruční ladění, Programme Edit a Stand.

  • Page 198: Hotelový Režim

    Funkce nabídky Hotelový režim Stisknutím tlačítka SOURCE zobrazíte výchozí nabídku, poté stiskněte 2 0 1 2, chcete-li nastavit režim Hotel a upravit vzájemná nastavení. ■ Hotelový mod povolen : Režim Hotel zapnete a vypnete pomocí tlačítek ◄/►. Je-li režim nastaven na Zapnout, vypněte střídavý...

  • Page 199: Důležitá Specifická Tlačítka

    Důležitá specifická tlačítka EPG (v režimu DTV) Stisknutím tlačítka EPG zobrazíte nabídku EPG. Tato funkce umožní získat podrobné informace o kanálu včetně času vysílaného programu. Z PROGRAMOVÉHO PRŮVODCE je možné kontrolovat informace o programu na příštích osm dní (pokud je vysílací stanice poskytuje).

  • Page 200: Teletext

    Teletext Použití teletextu ■ Zobrazení teletextu 1. Vyberte televizní stanici s teletextovým signálem. 2. Stisknutím tlačítka zapnete režim teletextu. 3. Druhým stisknutím tlačítka otevřete smíšený režim. Tato funkce umožní překrýt teletextem televizní program. 4. Třetím stisknutím tlačítka se vrátíte, nebo přejdete do normálního režimu ATV/DTV.

  • Page 201: Pokyny Pro Odstraňování Závad

    Pokyny pro odstraňování závad Řešení problémů Než se obrátíte na servisního technika, zkuste problém vyřešit pomocí jednoduchých kroků. Pokud problém i nadále přetrvává, odpojte televizi a obraťte se na servis. PROBLÉM Možné řešení Zkontrolujte, zda je zástrčka napájecího kabelu zapojena do zásuvky. Bez obrazu i bez zvuku - Zkontrolujte, zda jste stiskli tlačítko napájení...

  • Page 202: Údržba

    Pokyny pro odstraňování závad POZNÁMK A : Problém v režimu VGA (týká se pouze režimu VGA). PROBLÉM Možné řešení - Upravte rozlišení, horizontální nebo vertikální kmitočet. - Zkontrolujte, zda je signální kabel zapojen nebo není Signál je mimo dosah. uvolněný. - Zkontrolujte zdroj vstupního signálu.

Table of Contents