Page 1
UMGEBUNGSGERÄUSCH - GEREGELTER VERSTÄRKER AMBIENT NOISE CONTROLLER PA-100ANC Best.-Nr. 17.2280 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Page 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle 10 Netzbuchse zum Anschluss an eine Steckdose 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch beschriebenen Bedien elemente und Anschlüsse. (230 V~/50 Hz) über das beiliegende Netzkabel Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien der 11 Anschlüsse DC POWER für eine 24-V-Notstrom - EU und ist deshalb mit gekennzeichnet.
Page 5
3 Einsatzmöglichkeiten lässt sich der Verstärker mit dem Schalter POWER Die Audioverbindungen sind in der Abb. 4 auf der Der PA-100ANC ist speziell für den Einsatz in ELA- (9) nicht ausschalten. Er schaltet bei einem Netz- Seite 3 dargestellt. Anlagen konzipiert und regelt die Lautstärke eines ausfall oder im ausgeschalteten Zu stand automa- 1) Das Mikrofon, das die Umgebungsgeräusche...
..0.775 mV signal is not controlled and the PA-100ANC may If the overload indication CLIP (7) should light phantom power: ..20 V be switched off, if required (e.
Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les élé- POWER (11), lʼamplificateur ne peut pas être 2 Conseils de sécurité et dʼutilisation ments et branchements décrits. éteint. Cet appareil répond à toutes les directives néces- 10 Prise secteur à brancher à une prise 230 V~/ saires de lʼUnion européenne et porte donc le sym- 50 Hz via le cordon secteur livré...
Page 8
3) Appliquez le signal utile qui doit être réglé par le dommages corporels ou matériels résultants si phone électret ou dynamique est nécessaire. PA-100ANC à la prise INPUT (13). Le signal peut lʼappareil est utilisé dans un but autre que celui Dans la gamme MONACOR, nous vous recom- venir par exemple dʼun préamplificateur PA, par...
Détecteur de bruits : . . . 80 × 60 × 180 mm Poids total : ... . 3,5 kg Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à...
Lees aandachtig de onderstaande veiligheids voor - schriften, alvorens het toestel in gebruik te nemen. Mocht u bijkomende informatie over de bediening van het toestel nodig hebben, lees dan de Duitse, En - gelse, Franse, of Italiaanse tekst in deze handleiding. Veiligheidsvoorschriften Het apparaat is in overeenstemming met alle rele- De warmte die in het toestel ontstaat, moet door...
Læs nedenstående sikkerhedsoplys ninger opmærk - somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra sikkerhedsoplys nin gerne henvises til den engel - ske, tyske, franske eller italienske tekst. Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direk- Varmen, der udvikles i enheden, skal kunne slippe Til rengøring må...
Need help?
Do you have a question about the PA-100ANC and is the answer not in the manual?
Questions and answers