Atlantic A02-CR300 Quick Start Manual

Camrouter wireless n adsl2+router
Table of Contents
  • Declaración de Conformidad
  • Contenuto Della Confezione
  • Impostazioni DI Fabbrica
  • Configurazione TCP/IP
  • Configurazione Via WEB
  • Contenu de la Boîte
  • Configuration Initiale
  • Configuration du Tcp/Ip
  • Configuration Avec Le Browser
  • Contenidos de la Caja
  • Configuración de Fábrica
  • Configuracciòn del PC
  • Configuración del Router
  • Soporte Técnico

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Atlantic A02-CR300

  • Page 2 ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazione completa fare riferimento al sito www.atlantis-land.com alla pagina di prodotto o sul CD-Rom in allegato. Dichiarazione di Conformità Sintetica Questo dispositivo è...
  • Page 3 Importanti informazioni per il corretto riciclaggio/smaltimento di questa apparecchiatura Il simbolo qui sotto indicato, riportato sull'apparecchiatura elettronica da Lei acquistata e/o sulla sua confezione, indica che questa apparecchiatura elettronica non potrà essere smaltita come un rifiuto qualunque ma dovrà essere oggetto di raccolta separata.
  • Page 4 Norway (NO): This subsection does not apply for geographical area within a radius of 20 km from the center of Ny Alesund. Safety Precautions Please read the following instructions carefully in order to avoid any risk or damage to the device caused by fire or electric power failure: ...
  • Page 5 and electronic equipment, contributing to reduce the quantities of waste to be disposed of and the depletion of natural resources. As user of this equipment, you are responsible to return this waste of electronic equipment to an authorised collection facility set up by your Municipality. More detailed information on your nearest collection centre can be obtained from your Municipality or from other competent local entities.
  • Page 6: Declaración De Conformidad

    Votre participation à la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques est essentielle pour garantir que les objectifs de protection de l'environnement et de la santé humaine seront atteints. PS: Les informations susmentionnées sont fournies ici en conformité avec la Directive 2002/96/CE et le Décret n° 2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à...
  • Page 7 Información importante para el correcto procedimiento de reciclaje/tratamiento de este aparato El símbolo del contenedor de basura tachado sobre la etiqueta o envase indica que este aparato no debe ser eliminado como residuo urbano no seleccionado sino que debería ser recogido de modo selectivo. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos deben ser tratados de modo selectivo, en orden de asegurar que los materiales peligrosos contenidos en los aparatos no sean quemados causando potenciales problemas futuros para el medio ambiente y la salud humana.
  • Page 8: Contenuto Della Confezione

    La ringraziamo per aver scelto un apparato della famiglia CamRouter, la via più semplice per il Wireless networking. Questa guida rapida fornisce una panoramica per una veloce installazione del prodotto, per ulteriori dettagli in merito all’installazione e all’utilizzo consultare il manuale, in formato PDF, sul CDRom. Contenuto della Confezione Prima dell’utilizzo, verificare che la scatola contenga i seguenti elementi: Wireless N ADSL2+ Router, alimentatore AC/DC (12V@.8A), cavo di rete CAT-5 e cavo RJ11, filtro ADSL RJ11, una guida rapida multilingua (ITA, ENG, FRE e...
  • Page 9: Configurazione Tcp/Ip

    Configurazione TCP/IP Questo paragrafo fornisce alcune indicazioni su come impostare la scheda di rete (Wireless o cablata) in modalità DHCP client (in questa modalità l'indirizzo IP viene fornito dal CamRouter). Configurazione del PC in Windows 7/8  Andare su Start poi Pannello di Controllo (cliccare sulla voce Icone Piccole o Grandi) e qui cliccare due volte sull’icona Centro Connessione di rete e Condivisione, poi cliccare su Modifica Impostazione Scheda ...
  • Page 10 PPPoE/PPPoA PPPoE/PPPoA sono connessioni ADSL conosciute come dial-up DSL. Sono state concepite per integrare servizi a banda larga con un’attenzione particolare alla facilità di configurazione. L’utente può beneficiare di una grande velocità di accesso senza cambiare l’idea di funzionamento e condividere lo stesso account con più...
  • Page 11: Package Contents

    Thank You for choosing an Atlantis Product. For more detailed instructions on configuring and using the CamRouter please refer to the online manual on the CD-Rom. Package Contents Unpack the package and check all the items carefully. Also, keep the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future.
  • Page 12: Tcp/Ip Configuration

    TCP/IP CONFIGURATION IP Address in DHCP Client Mode. Configuring PC (Windows 7/8)  Go to Start / Control Panel (select Large/Small Icon). In the Control Panel, double-click on Network and Sharing Center icon  Click Manage Network connections then double-click Local Area Connection and click Properties. ...
  • Page 13 PPPoE/PPPoA PPPoE (PPP over Ethernet) is an ADSL connection known as dial-up DSL. As the PPPoA it has been created to integrate large band services paying a particular attention to an easy configuration. The user can obtain an high access speed and he can also share the same account with the ISP. No additional software are required. This configuration is valid in case of a subscription with a static IP and active NAT (SUA) (for the managing of the public class turn to the CD handbook).
  • Page 14: Contenu De La Boîte

    Ce guide d’installation rapide vous permet d’installer et de configurer le CamRouter en suivant des paramètres standards. Pour plus de précisions, tant sur les méthodes de configuration que sur le paramétrage avancé, reportez- vous au manuel sous format électronique (PDF) disponible sur le CD-Rom fourni. Contenu de la boîte Avant l’installation, assurez-vous de disposer des éléments suivants: Wireless N ADSL2+ Router, Adaptateur secteur AC/DC (12V, .8A), câble réseau (CAT5), câble RJ11, Filtre ADSL, Guide à...
  • Page 15: Configuration Avec Le Browser

    Configuration sous Windows Vista  Allez sur Panneau de Configuration (Affichage Classique). Double-cliquez sur Accès Réseau  Cliquer 2 fois sur Centre Réseau et Partage, puis cliquer sur Gérer les connexions Réseau.  Cliquer 2 fois sur la carte NIC LAN et cliquez sur Propriétés ...
  • Page 16 PPPoE/PPPoA Le protocole PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) est l’une des méthodes utilisées en France. Il a été conçu (comme le PPPoA) pour compléter le service ADSL avec une attention spéciale pour facilité la configuration. L'utilisateur peut bénéficier d'une grande vitesse d'accès sans changer la façon de fonctionnement et en même temps partager entre tous les utilisateurs de votre entreprise un compte Internet unique (avec le FAI).
  • Page 17: Contenidos De La Caja

    Gracias por haber comprado el CamRouter. Este manual es una guía rápida; para los detalles relativos a la configuración personalizada puede acudir al manual completo que se encuentra en el CD-Rom. Contenidos de la caja Antes de utilizar el producto verifique que la caja contenga el siguiente material: Router inalámbrico ADSL2+, transformador AC/DC (12V@.8A), cable RJ11 ADSL y cable CAT-5, una guía rápida multilingüe, un CD-Rom con el manual de usuario.
  • Page 18: Configuracciòn Del Pc

    Configuracciòn del PC Windows 7/8  Debe ir sobre Start. Hacer click sobre Control panel. Entonces hacer click sobre Network and Internet  Cuando la ventana de Network and Sharing Center aparece, debe seleccionare y hacer click sobre Change adapter settings el la parte izquierda de la ventana ...
  • Page 19: Soporte Técnico

    Seleccione Static IP Address en el caso de que su proveedor su conexión cuente con una dirección IP estática (normalmente para este tipo de cuentas no hace falta autentificarse). Refierase al manual completo del producto incluido en el CD-Rom. PPPoE/ PPPoA PPPoE/PPPoA son conexiones ADSL que han sido creadas para integrar servicios de banda ancha con su facilidad de configuración en mente.
  • Page 20 APPENDIX A: Technical Features Technical Specs (A02-CR300) WAN Interface (ADSL2+): RJ11 LAN Interface 4 x RJ45 10/100 Base-T Ethernet ports (auto MDI/MDI-X) WIRELESS Interface 2 X 2dBi internal Antennas 10 diagnostic LEDs Button Reset, WPS, WLAN (On/OFF) and Power Switch USB Interface USB 2.0...
  • Page 21 • VPN (IPSec, PPTP) pass through Support Internet Application • Web, FTP, ICQ, Telnet, E-Mail, News, Netmeeting, MS messanger, PCanywhere, mIRC, CuSeeme... • The Quality of Service (QoS) ensures that VoIP and multimedia traffic are prioritized for improved quality Advanced Characteristics •...
  • Page 22 info@atlantis-land.com...

Table of Contents