Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bruno Manuals
  4. Watch
  5. RONDA 4210.B
  6. Operating manual

Bruno RONDA 4210.B Operating Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
O
g
perating
uide
Certificate and Operating Guides for Watches
with the Following Movements:
rOnda 4210.B
rOnda 4220.B
rOnda 5020.B
rOnda 5040.B
rOnda 5040.C
rOnda 5050.C
rOnda 7003.L
rOnda 7004.n
rOnda 7004.p
rOnda 8040.B
rOnda 8040.n

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bruno RONDA 4210.B

  • Page 1 Certificate and Operating Guides for Watches with the Following Movements: rOnda 4210.B rOnda 4220.B rOnda 5020.B rOnda 5040.B rOnda 5040.C rOnda 5050.C rOnda 7003.L rOnda 7004.n rOnda 7004.p rOnda 8040.B rOnda 8040.n...
  • Page 2 We congratulate you on your Bruno Söhnle timepiece and are sure you will derive much satisfaction and pleasure from it. Bruno Söhnle watches are made and tested by our qualified craftsmen in Glashütte/Saxony, a town with a long history of watchmaking.
  • Page 3 Visible quality All watches made by Bruno Söhnle bear the Glashütte mark of origin; guaranteeing proven German quality. The centrepiece of every Bruno Söhnle watch is a Swiss Ronda quartz clock, which is finished in Glashütte. The quartz clock ensures complete accuracy, can control a numerical or retrograde calendar, and can simultaneously run a second time zone.
  • Page 4 Crown and casing partially (crown) screwed in place and waterproof Improved waterproofing and increased shock resistance – these are the requirements for a watch that is to be used day in, day out. Bruno Söhnle watches ensure these features with their screwed in crowns. A screw...
  • Page 5 The casing finish Bruno Söhnle watches are classics - they should stay with you for a long time. This longevity is ensured by both the watch mechanism and by the stainless steel or titanium casing, which is manufactured with the greatest precision.
  • Page 6 Bruno Söhnle offers a 24-month warranty against faulty materials or workmanship. This product has been manufactured and tested using the most advanced methods. The technology and materials used in manufacture are of the highest quality. Should a fault in manufacture or materials occur within the warranty period, it will be rectified free of charge by your BS dealer or the manufacturer.
  • Page 7 Water resistant to 3 bar: This Bruno Söhnle watch has been tested to the stated atmospheric pressure of 3 bar. These watches are protected against surface contact with water. Avoid immersing in water and heavy perspiration. This level of water resistance is not recommended for swimming or other water sports.
  • Page 8 uarantee Water resistant to 20 bar: These watches have been tested up to an atmospheric pressure of 20 bar and are the ideal partner for all types of water sports thanks to the thickness of the crystal and the seals. In the case of intensive use or intense perspiration it is very important to have a check carried out annually to guarantee permanent water resistance.
  • Page 10 perating uide 4210.B (1) OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute Hand Date Indicator Second Hand Control Elements Hour Hand Crown Small Push Button Hour Hand Small Minute Hand...

  • Page 11: Setting The Time

    perating uide 4210.B (1) OveMent Setting the Time Second Hand 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) Crown 2 Turn crown until the current time is displayed as 07:45 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the Crown...

  • Page 12: Rapid Date Setting

    perating uide 4210.B (1) OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current Crown date (here the 7th) appears. 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (21:00 to 24:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 13 perating uide 4210.B (1) OveMent Setting the Date and Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: Crown 17th / 01:25 – Current date and time: 21st / 19:30 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the date before the current date (20) is displayed.
  • Page 14 perating uide 4210.B (1) OveMent 3 Pull crown into Position III*. (hands stop moving) 4 Turn crown until the current date (21) is displayed. 5 Continue turning crown** until the current time of 19:30 is set. 6 Push crown back into Position I.
  • Page 15 perating uide 4210.B (1) OveMent Setting the Second Time Zone The small dial is used to display the time in a freely selectable second time zone. 1 To activate: Press push button for at least 2 seconds. When the small minute hand advances by 1 minute, the mode is active.
  • Page 16 perating uide 4210.B (2) OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute Hand Control Elements Date Indicator Crown Second Hand Hour Hand Push Button Small Hour Hand Small Minute Hand...
  • Page 17 perating uide 4210.B (2) OveMent Setting the Time Second Hand 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) 2 Turn crown until the current time is displayed as 07:45 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the second hand is in the 60...
  • Page 18 perating uide 4210.B (2) OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date (here the 7th) appears. 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (21:00 to 24:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 19 perating uide 4210.B (2) OveMent Setting the Date and Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: 17th / 01:25 – Current date and time: 21st / 19:30 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the date before the current date (20) is displayed.
  • Page 20 perating uide 4210.B (2) OveMent 3 Pull crown into Position III*. (hands stop moving) 4 Turn crown until the current date (21) is displayed. 5 Continue turning crown** until the current time of 19:30 is set. 6 Push crown back into Position I.
  • Page 21 perating uide 4210.B (2) OveMent Setting the Second Time Zone The small dial is used to display the time in a freely selectable second time zone. 1 To activate: Press push button for at least 2 seconds. When the small minute hand advances by 1 minute, the mode is active.
  • Page 22 perating uide 4220.B OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute hand Hour hand Small Control Elements hour hand Crown Small minute hand Push-button Second hand Date...
  • Page 23 perating uide 4220.B OveMent Setting the Time Second hand 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) Crown 2 Turn crown until the current time is displayed as 07:45 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the Crown...
  • Page 24 perating uide 4220.B OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current Crown date (here the 7th) appears. 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (21:00 to 24:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 25 perating uide 4220.B OveMent Setting the Date and Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: Crown 17th / 01:25 – Current date and time: 21st / 19:30 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the date before the current date (20) is displayed.
  • Page 26 perating uide 4220.B OveMent 3 Pull crown into Position III*. (hands stop moving) 4 Turn crown until the current date (21) is displayed. 5 Continue turning crown** until the current time of 19:30 is set. 6 Push crown back into Position I.
  • Page 27 perating uide 4220.B OveMent Setting the Second Time Zone The small dial is used to display the time in a freely selectable second time zone. 1 To activate: Press push button for at least 2 seconds. When the small minute hand advances by 1 minute, the mode is active.
  • Page 28 perating uide 5020.B OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute hand Centre stopp-second Control Elements Push-button A Hour hand Minute counter Crown Hour counter Push-button B Second hand Date...
  • Page 29 perating uide 5020.B OveMent Setting the Time Second hand 1 Pull crown out to Position III (hands stop moving)* 2 Turn the crown until the current time 07:45 AM is displayed 3 Push crown into Position I* Note * To set the time to the exact second, 1 has to be pulled out when the second hand reaches position 60.
  • Page 30 perating uide 5020.B OveMent Setting the Date and Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 AM – Current date and time: 21st / 7:30 1 Pull crown into position II. (watch continues to run) 2 Turn crown until the previous day of the actual date (20) Crown...
  • Page 31 perating uide 5020.B OveMent 3 Pull out the crown to position III*. (The watch stopps) 4 Turn the crown until the cur- rent date (21) appears. Crown 5 Continue turning the crown** until the current time 7:30 PM is displayed. Date 6 Push the crown back to position I.
  • Page 32 perating uide 5020.B OveMent Rapid Date Setting Second hand 1 Pull out crown to Position II. (Watch continues to run) 2 Turn crown until the current date (here 7th) appears. 3 Push crown back to Position I. Note During the calendar jump phase bet- ween 21.00 pm and 00.00 am the date of the following day must be set.
  • Page 33 perating uide 5020.B OveMent Chronograph Display Elements Control Elements Push-button A Minute counter Crown Hour counter Push-button B Centre stopp-second...
  • Page 34 perating uide 5020.B OveMent – The minute counter measures 30 minutes per rotation. – The centre stop-second measures 60 seconds per rotation. – second timer measures 1 second per rotation. 10th After 30 minutes it changes to the hour timer. –...

  • Page 35: Chronograph: Basic Function

    perating uide 5020.B OveMent Chronograph: Hour counter Basic function (Start / Stop / Reset) Push-button A Example: 1 Start: Press push button A. 2 Stop: Press push button A again to stop timing and Minute counter to read the 3 chronograph timers 3 Reset: Press push button B...

  • Page 36: Chronograph: Accumulated Timing

    perating uide 5020.B OveMent Chronograph: Hour counter Push-button A Accumulated Timing Example: 1 Start: (begin timing) 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. following 1) 3 Restart: Timing is resumed ➝ 4 Stop: * Minute counter (e.g. 12 min. 3 sec. after 3) = 27 min.
  • Page 37 perating uide 5020.B OveMent Chronograph: Interval timing Push-button A Example: 1 Start: (start timing) 2 Display interval: ➝ e.g. 10 min. 20 sec. (the timing continues in the background) 3 Making up the measured time: * Push-button B Minute counter (the 3 Chronograph hands are quickly advanced to the ongoing measured time...
  • Page 38 perating uide 5020.B OveMent Adjusting the Hour counter Centre chronograph hands stopp-second to the zero position Example: One or several chronograph hands are not in their correct zero positions and have to be adjusted (e.g. following a battery change) Minute counter 1 Pull out crown in Position III.
  • Page 39 perating uide 5020.B OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (mechanically coupled) Single step: 1 x short Continuous: long 3 Push crown back to Position l. The Chronograph hands have now been reset (this can be performed at any time).
  • Page 40 perating uide 5040.B OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute hand Date Control Elements Second hand Push-button A Hour hand Minute counter Crown Push-button B Centre stop-second second counter...
  • Page 41 perating uide 5040.B OveMent Setting the Time Second hand 1 Pull crown out to Position III (hands stop moving)* 2 Turn the crown until the current time 07:45 AM is displayed 3 Push crown into Position I* Second hand Note * To set the time to the exact second, 1 has to be pulled out when the second hand...
  • Page 42 perating uide 5040.B OveMent Setting the Date and Date Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 AM – Current date and time: 21st / 7:30 1 Pull crown into position II. (watch continues to run) 2 Turn crown until the previous day of the actual date (20) appears.
  • Page 43 perating uide 5040.B OveMent 3 Pull out the crown to Second hand position III*. (The watch stopps) 4 Turn the crown until the cur- rent date (21) appears. 5 Continue turning the crown** until the current time 7:30 PM is displayed. 6 Push the crown back to position I.
  • Page 44 perating uide 5040.B OveMent Rapid Date Setting Date 1 Pull out crown to Position II. (Watch continues to run) 2 Turn crown until the current date (here 7th) appears. 3 Push crown back to Position I. Note The date can be corrected in the date changing phase beetwen 9 PM and 12 PM, whereby the date has to be set to the date...
  • Page 45 perating uide 5040.B OveMent Chronograph Display elements Control buttons Centre stop-second Push-button A (Start/Stop) Minute counter Push-button B (Reset) second counter (Hour timer after 30 min.)
  • Page 46 perating uide 5040.B OveMent – The minute counter measures 30 minutes per rotation. – The centre stop-second measures 60 seconds per rotation. – second timer measures 1 second per rotation. 10th After 30 minutes it changes to the hour timer. –...
  • Page 47 perating uide 5040.B OveMent Chronograph: Minute counter Basic function (Start / Stop / Reset) Push-button A Example: 1 Start: Press push button A. 2 Stop: Press push button A again to stop timing and second counter to read the 3 chronograph timers 3 Reset: Press push button B...
  • Page 48 perating uide 5040.B OveMent Chronograph: Minute counter Accumulated Timing Example: 1 Start: (begin timing) Push-button A 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. following 1) 3 Restart: Timing is resumed ➝ second counter 4 Stop: * (e.g. 12 min. 3 sec. after 3) = 27 min.
  • Page 49 perating uide 5040.B OveMent Chronograph: Minute counter Interval timing Push-button A Example: 1 Start: (start timing) 2 Display interval: ➝ e.g. 10 min. 20 sec. (the timing continues in the background) 3 Making up the measured Push-button B time: * second counter (the 3 Chronograph hands are quickly advanced to the...
  • Page 50 perating uide 5040.B OveMent Adjusting the Minute counter Centre stop-second chronograph hands to the zero position Example: One or several chronograph hands are not in their correct zero positions and have to be adjusted (e.g. following a battery change) second counter 1 Pull out crown in Position III.
  • Page 51 perating uide 5040.B OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Second Counter Hand (Position 06:00) Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (Position: 09:00) (mechanically coupled) Single step:...
  • Page 52 perating uide 5040.C OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute Hand Date Indicator Control Elements Second Hand Push Button A Hour Hand Minute Counter Crown Hour Counter Push Button B Centre-Stop Second second counter...
  • Page 53 perating uide 5040.C OveMent Second Hand Setting the Time 1 Pull crown into Position III (hands stop moving)* 2 Turn crown until the current time is displayed as 08:45 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the second hand is in the 60...
  • Page 54 perating uide 5040.C OveMent Date Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date (01) appears. 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (21:00 to 24:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 55 perating uide 5040.C OveMent Setting the Date and Date Crown Time after Changing the Battery Example: – Date and time on watch: 17th / 10:10 – Current date and time: 23rd / 20:45 1 Pull crown into Position II. (hands stop moving) 2 Turn crown until the date before the current date (22) is displayed.
  • Page 56 perating uide 5040.C OveMent 3 Pull crown into Position III*. Second Hand (hands stop moving) 4 Turn crown until the current date (23) and day (THU) is displayed. 5 Continue turning crown** until the current time of 20:45 is set. 6 Push crown back into Position I.
  • Page 57 perating uide 5040.C OveMent Chronograph Display Elements Control Elements Centre-Stop Second Push Button A (Start/Stop) Minute Counter Hour Counter Push Button B (Nullstellung) second counter...
  • Page 58 perating uide 5040.C OveMent – The hour counter of the Chronograph measures time periods of up to 12 hours. – The minute counter measures 30 minutes per revolution. – The centre-stop second counter measures 60 seconds per revolution. – second counter measures 1 second per revolution. Notes Before using the Chronograph function, be sure of the following: –...

  • Page 59: Basic Operation

    perating uide 5040.C OveMent Chronograph: Minute Counter Second Counter Basic Operation (Start / Stop / Zero Reset) Push Example: Button A 1 Start: Press Push Button A. 2 Stop: Press Push Button Second A again to stop timing and Hour Counter Counter to read the 4 Chronograph hands...
  • Page 60 perating uide 5040.C OveMent Chronograph: Minute Counter Second Counter Cumulative Timing Example: 1 Start: (begin timing) Push 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. Button A after 1) 3 Restart: (begin timing ➝ again) Second 4 Stop: * Hour Counter Counter (e.g.
  • Page 61 perating uide 5040.C OveMent Chronograph: Inter- Minute Counter Second Counter mediate Timer Reading Example: 1 Start: (begin timing) Push Button A 2 Display intermediate time: ➝ e.g. 10 min. 10 sec. Push Button B (timing continues in back- ground) 3 Resume timing display: Second (the 4 Chronograph hands Hour Counter...
  • Page 62 perating uide 5040.C OveMent Resetting the Minute Counter Second Counter Chronograph Hands to the Zero Position Example: One or more Chronograph hands are not in the correct zero position (e.g. after changing the battery). Second 1 Pull crown into Position III. Hour Counter Counter (all 4 hands take on their...
  • Page 63 perating uide 5040.C OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Second Counter Hand (Position 06:00) Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (Position: 09:00) (mechanically coupled) Single step:...
  • Page 64 perating uide 5050.C OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute Hand Date Indicator Control Elements Second Hand Push Button A Weekday Hour Hand Crown Minute Counter Hour Counter Push Button B Centre-Stop Second Second Counter...
  • Page 65 perating uide 5050.C OveMent Second Hand Setting the Time 1 Pull crown into Position III (hands stop moving)* 2 Turn crown until the current time is displayed as 08:45 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the second hand is in the 60...
  • Page 66 perating uide 5050.C OveMent Date Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date (01) appears. 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (21:00 to 24:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 67 perating uide 5050.C OveMent Date Crown Setting the Date, Weekday and Time Example: – Date and time on watch: 17th / 10:10 / MON – Current date and time: 23rd / 20:45 / THU 1 Pull crown into Position III. Weekday (hands stop moving) 2 Turn crown until the day be-...
  • Page 68 perating uide 5050.C OveMent Second Hand 5 Pull crown into Position III. 6 Turn crown until current date (23) and current day (THU) are displayed. M I T 7 Continue turning crown** until the current time of 20:45 is set. 8 Push crown back into Position I Notes...
  • Page 69 perating uide 5050.C OveMent Chronograph Display Elements Control Elements Centre-Stop Second Push Button A (Start/Stop) Minute Counter Hour Counter Push Button B (Reset) second counter...
  • Page 70 perating uide 5050.C OveMent – The hour counter of the Chronograph measures time periods of up to 12 hours. – The minute counter measures 30 minutes per revolution. – The centre-stop second counter measures 60 seconds per revolution. – second counter measures 1 second per revolution. Note Before using the Chronograph function, be sure of the following: –...
  • Page 71 perating uide 5050.C OveMent Minute Counter Second Counter Chronograph: Basic Operation (Start / Stop / Zero Reset) Push Button A Example: 1 Start: Press Push Button A. 2 Stop: Press Push Button Second Hour Counter A again to stop timing and Counter to read the 4 Chronograph hands...
  • Page 72 perating uide 5050.C OveMent Minute Counter Second Counter Chronograph: Cumulative Timing Example: 1 Start: (begin timing) Push Button A 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. after 1) 3 Restart: ➝ (begin timing again) Second Hour Counter Counter 4 Stopp: * (e.g.
  • Page 73 perating uide 5050.C OveMent Minute Counter Second Counter Chronograph: Inter- mediate Timer Reading Example: 1 Start: (begin timing) Push Button A 2 Display intermediate time: ➝ Push Button B e.g. 10 min. 10 sec. (timing continues in background) 3 Resume timing display: Second (the 4 Chronograph hands Hour Counter...
  • Page 74 perating uide 5050.C OveMent Minute Counter Second Counter Resetting the Chronograph Hands to the Zero Position Example: One or more Chronograph hands are not in the correct zero position (e.g. after changing the battery). Second Hour Counter Counter 1 Pull crown into Position III. (all 4 hands take on their Push Button A current correct or incorrect...
  • Page 75 perating uide 5050.C OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Reset Next Hand Second Counter Hand (Position 06:00) Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (Position: 09:00) (mechanically coupled) Single step:...
  • Page 76 perating uide 7003.L OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute Hand Date Indicator Second Hand Control Elements Hour Hand Crown Small Day Indicator Day Indicator...
  • Page 77 perating uide 7003.L OveMent Setting the Time Second 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) Crown 2 Turn crown until the current time is displayed. 3 Push crown into Position I* Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the Crown...
  • Page 78 perating uide 7003.L OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date appears. Crown 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (23:00 to 01:00) it is necessary to set it for the next day.

  • Page 79: Setting The Date And Time

    perating uide 7003.L OveMent Setting the Date and Time Date Datum Crown Krone Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 MON – Current date and time: 21st / 7:30 SAT 1 Pull out the crown to position II (the watch stops). Wochentag Weekday 2 Turn crown until yesterday‘s...
  • Page 80 perating uide 7004.n OveMent Beschreibung der Anzeige- und Bedienelemente Display Elements Minute hand Day Retrograde Control Elements Hour hand Crown Second hand Date...
  • Page 81 perating uide 7004.n OveMent Setting the Time 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) 2 Turn crown until the current time is displayed. 3 Push crown into Position I* second hand Note * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the second hand is in the 60...
  • Page 82 perating uide 7004.n OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date appears. 3 Push crown back into Position I. Note Date When setting the date during the date changeover phase (23:00 to 01:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 83 perating uide 7004.n OveMent Setting the Date and Time Krone Crown Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 MON – Current date and time: 21st / 7:30 SAT 1 Pull out the crown to Datum Date Wochentag Weekday position II (the watch stops).
  • Page 84 perating uide 7004.p OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Mnute Hand Date Indicator Small Day Indicator Control Elements Hour Hand Crown Day Indicator Second Hand...
  • Page 85 perating uide 7004.p OveMent Setting the Time 1 Pull crown into Position III (hands stop moving) Crown 2 Turn crown until the current time is displayed. 3 Push crown into Position I* Note Second * To display the time to the exact second, pull out the crown 1 the moment the Crown...
  • Page 86 perating uide 7004.p OveMent Rapid Date Setting 1 Pull crown into Position II. (hands continue moving) 2 Turn crown until the current date appears. Crown 3 Push crown back into Position I. Note When setting the date during the date changeover phase (23:00 to 01:00) it is necessary to set it for the next day.
  • Page 87 perating uide 7004.p OveMent Setting the Date and Time Date Datum Krone Crown Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 MON – Current date and time: 21st / 7:30 SAT 1 Pull out the crown to position II (the watch stops). Wochentag Weekday 2 Turn crown until yesterday‘s...
  • Page 88 perating uide 8040.B OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute hand Date Control Elements second counter Push-button A Hour hand Minute counter Crown Push-button B Centre stop-second Second hand...
  • Page 89 perating uide 8040.B OveMent Setting the Time 1 Pull crown out to Position III (hands stop moving)* 2 Turn the crown until the current time 07:45 AM is displayed 3 Push crown into Position I* Second hand Note 17 7 * To set the time to the exact second, 1 has to be pulled out when the second hand...
  • Page 90 perating uide 8040.B OveMent Rapid Date Setting Date 1 Pull out crown to Position II. (Watch continues to run) 2 Turn crown until the current date (here 7th) appears. 3 Push crown back to Position I. Note The date can be corrected in the date changing phase beetwen 9 PM and 12 PM, whereby the date has to be set to the date...
  • Page 91 perating uide 8040.B OveMent Setting the Date Date and Time Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 AM – Current date and time: 21st / 7:30 1 Pull crown into position II. (watch continues to run) 2 Turn crown until the previous day of the actual date (20) appears.
  • Page 92 perating uide 8040.B OveMent 3 Pull out the crown to position III*. (The watch stopps) 4 Turn the crown until the cur- rent date (21) appears. 5 Continue turning the crown** until the current time 7:30 PM is displayed. Second hand 6 Push the crown back to position I.
  • Page 93 perating uide 8040.B OveMent Chronograph Display elements Control buttons Centre stop-second Push-button A (Start/Stop) Minute counter Push-button B (Reset) second counter (Hour timer after 30 min.)
  • Page 94 perating uide 8040.B OveMent – The minute counter measures 30 minutes per rotation. – The centre stop-second measures 60 seconds per rotation. – second timer measures 1 second per rotation. 10th After 30 minutes it changes to the hour timer. –...

  • Page 95: Chronograph: Basic Function

    perating uide 8040.B OveMent Chronograph: Minute counter Basic function (Start / Stop / Reset) Push-button A Example: 1 Start: Press push button A. 2 Stop: Press push button A again to stop timing and second counter to read the 3 chronograph timers 3 Reset: Press push button B...

  • Page 96: Chronograph: Accumulated Timing

    perating uide 8040.B OveMent Chronograph: Minute counter Accumulated Timing Example: 1 Start: (begin timing) Push-button A 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. following 1) 3 Restart: Timing is resumed ➝ second counter 4 Stop: * (e.g. 12 min. 3 sec. after 3) = 27 min.
  • Page 97 perating uide 8040.B OveMent Chronograph: Minute counter Interval timing Push-button A Example: 1 Start: (start timing) 2 Display interval: ➝ e.g. 10 min. 20 sec. (the timing continues in the background) 3 Making up the measured Push-button B time: * second counter (the 3 Chronograph hands are quickly advanced to the...
  • Page 98 perating uide 8040.B OveMent Adjusting the Minute counter Centre stop-second chronograph hands to the zero position Example: One or several chronograph hands are not in their correct zero positions and have to be adjusted (e.g. following a battery change) second counter 1 Pull out crown in Position III.
  • Page 99 perating uide 8040.B OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Second Counter Hand (Position 06:00) Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (Position: 09:00) (mechanically coupled) Single step:...
  • Page 100 perating uide 8040.n OveMent Description of Display and Operating Elements Display Elements Minute hand Day Retrograde Control Elements second counter Push-button A Hour hand Minute counter Crown Centre stop-second Push-button B Second hand Date...
  • Page 101 perating uide 8040.n OveMent Setting the Time 1 Pull crown out to Position III (hands stop moving)* 2 Turn the crown until the current time 07:45 AM is displayed 3 Push crown into Position I* second hand Note * To set the time to the exact second, 1 has to be pulled out when the second hand reaches position 60.
  • Page 102 perating uide 8040.n OveMent Rapid Date Setting 1 Pull out crown to Position II. (Watch continues to run) 2 Turn crown until the current date (here 7th) appears. 3 Push crown back to Position I. Date Note The date can be corrected in the date changing phase beetwen 9 PM and 12 PM, whereby the date has to be set to the date...
  • Page 103 perating uide 8040.n OveMent Setting the Date and Time Crown Example: – Date and time on watch: 17th / 1:25 AM – Current date and time: 21st / 7:30 1 Pull out the crown to Date Weekday position III (the watch stops). 2 Turn crown until yesterday‘s weekday FRI appears.
  • Page 104 perating uide 8040.n OveMent 5 Pull out the crown to position III*. (The watch stopps) 6 Turn the crown until the cur- rent date (21) and weekday SAT appears. 7 Continue turning the crown** until the current time 7:30 PM is displayed.
  • Page 105 perating uide 8040.n OveMent Chronograph Display Elements Control Elements second counter Push-button A Minute counter Centre Push-button B stop-second...
  • Page 106 perating uide 8040.n OveMent – The minute counter measures 30 minutes per rotation. – The centre stop-second measures 60 seconds per rotation. – second timer measures 1 second per rotation. 10th After 30 minutes it changes to the hour timer. –...
  • Page 107 perating uide 8040.n OveMent Chronograph: Minute counter Basic function (Start / Stop / Reset) Push-button A Example: 1 Start: Press push button A. 2 Stop: Press push button A again to stop timing and second counter to read the 3 chronograph timers 3 Reset: Press push button B...
  • Page 108 perating uide 8040.n OveMent Chronograph: Minute counter Accumulated Timing Example: 1 Start: (begin timing) Push-button A 2 Stop: (e.g. 15 min. 5 sec. following 1) 3 Restart: Timing is resumed ➝ 4 Stop: * second counter (e.g. 12 min. 3 sec. after 3) = 27 min.
  • Page 109 perating uide 8040.n OveMent Chronograph: Minute counter Second counter Interval timing Push-button A Example: 1 Start: (start timing) 2 Display interval: ➝ e.g. 10 min. 20 sec. (the timing continues in the background) 3 Making up the measured Push-button B time: * second counter (the 3 Chronograph hands...
  • Page 110 perating uide 8040.n OveMent Adjusting the Minute counter Second counter chronograph hands to the zero position Example: One or several chronograph hands are not in their correct zero positions and have to be adjusted (e.g. following a battery change) second counter 1 Pull out crown in Position III.
  • Page 111 perating uide 8040.n OveMent Resetting the Centre-Stop Second Hand Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Second Counter Hand (Position 06:00) Single step: 1 x short Continuous: long Reset Next Hand Resetting the Minute and Hour Counter Hands (Position: 09:00) (mechanically coupled) Single step:...

This manual is also suitable for:

Ronda 4220.bRonda 5040.cRonda 5020.bRonda 5050.cRonda 7003.lRonda 7004.n ... Show all