Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for ELBE XTV-3292-LED
Summary of Contents for ELBE XTV-3292-LED
-
Page 2: Table Of Contents
İndice IMPORTANTE: por favor, lea estas instrucciones por complete antes de Información de Seguridad ........1 la instalación y puesta en marcha del Comienzo ...............3 televisor. Notificaciones, Funciones y Accesorios ....3 Funciones ...............3 ADVERTENCIA: ¡No deje nunca que Botones de manejo del televisor ......3 ninguna persona (incluyendo niños) que tenga Conexión a Corriente ..........4 discapacidades físicas, sensoriales o mentales,... - Page 3 • En ocasiones pueden aparecer en la pantalla unos pocos píxeles inactivos, como puntos fijos de color azul, verde o rojo. Tenga en cuenta que esto no afecta al funcionamiento del aparato. Tenga cuidado de no rallar la pantalla con las uñas ni con ningún otro objeto. • Antes de limpiar el televisor, desenchúfelo de la toma de corriente.
-
Page 4: Comienzo
Comienzo Comienzo • Bloqueo Infantil. Notificaciones, Funciones y Accesorios • Silenciado automático cuando no hay transmisión. Información medioambiental • Reproducción NTSC. Este televisor está diseñado para consumir menos energía y salvaguardar el medio ambiente. Para • AVL (Limitación automática del volumen). reducir el consumo de energía, deberá realizar los • PLL (Búsqueda de frecuencia). -
Page 5: Conexión A Corriente
Cambiar de canal: Presione el centro del botón, la Información a los Usuarios sobre el Desecho de bandera de la información del canal aparecerá en la Baterías y Equipos Viejos pantalla. Desplácese por los canales guardados con [Sólo para la Unión Europea] los botones arriba o abajo Estos símbolos indican que el equipo que contenga Para cambiar de fuente de entrada Presione el centro... -
Page 6: Mando A Distancia
Comienzo Mando a Distancia 1. Modo de espera 2. Mono/ Estéreo - Dual I-II / Idioma Actual 3. Tamaño de imagen 4. Botón verde 5. Botón rojo 6. Teclas numéricas 7. Teletexto / Mezclar SCREEN LANG SUBTITLE 8. Cursor Izquierda 9. -
Page 7: Conexiones
Comienzo Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo Euroconector Conexión (atrás) Conexión (atrás) AV lateral Entrada de audio PC/ YPbPr lateral de audio Conexión YPbPr o PC de Conexión de los cables Lateral (No incluido) HDMI Conexión (atrás) SPDIFF Conexión (atrás) AV lateral AV Lateral (Audio/Video) Conexión... -
Page 8: Encendido Del Televisor
Comienzo Instalación Inicial - Conexiones USB Instalación de Antena Encendido/Apagado Si en la pantalla de selección deformato de Encendido del televisor búsqueda selecciona ANTENA convencional el Conecte el cable de corriente a una toma de 220-240 televisor digital realizará la búsqueda de emisiones V CA, 50 Hz. -
Page 9: Menu Del Explorador Multimedia
Menu del Explorador Multimedia Podrá reproducir fotografías, música y películas guardadas en un USB, conectándolo al televisor y utilizando el Explorador Multimedia. Conecte un disco USB a la entrada ubicada en el lateral del televisor. Pulsando MENU mientras esté en el Explorador Multimedia le dará... -
Page 10: Características Y Funciones De Los Menús
Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Imagen Puede cambiar el modo de imagen para ajustarse a sus preferencias o necesidades. El modo Modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. Brillo Configura los valores del brillo de la pantalla. Nitidez Configura los valores de nitidez de los objetos mostrados en pantalla. Color Configura los valores de los colores ajustando éstos. Para fijar el modo de Ahorro Energético como Eco, Desactivación de Imagen y Desactivado. Modo de Ahorro Energético (Cuando el modo sea dinámico, se desactivará... - Page 11 Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Sonido Volúmen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el ecualizador. Solo se podrá ajustar personalizadamente cuando esté Ecualizador en el modo de usuario. Balance Esta función se utiliza para dar más énfasis al altavoz derecho o al izquierdo. Auriculares Fija el volumen de los auriculares.
- Page 12 Características y Funciones de los Menús Si se activa la Búsqueda en Modo de Espera, con el televisor en este modo, se Búsqueda en Modo buscarán las señales disponibles. Si el televisor encuentra cualquier señal nueva o de Espera (opcional) que no se tuviera ya, se mostrará una pantalla solicitándole que confirme o no los cambios. Después de esta, la lista de canales se actualiza y modifica. Si está mostrando el televisor en una tienda, puede activar este modo. Mientras esté...
-
Page 13: General / Función De Tv
General / Función de TV Manejo de la Lista de Canales El televisor ordenará los canales guardados en la Lista de canales. Podrá modificar esta lista, fijar sus canales favoritos o configurar las emisoras activas a mostrar mediante las opciones del menú de Lista de canales. Configuración de control parental El sistema de control paterno permite bloquear algunos canales y menús para que no puedan verse. Para ver las opciones disponibles de bloqueo, deberá introducirse el PIN. El PIN por defecto es 0000. Tras introducir el código correcto, se mostrarán las opciones del menú... -
Page 14: Actualización De Software
INFO: Muestra la información detallada del canal • Ha conectado el cable de antena? seleccionado. • Se están utilizando los enchufes apropiados para Botones Numéricos (Saltar): Permiten acceder al conectar la antena? canal preferido mediante los botones numéricos. • Si tiene dudas, consulte con su distribuidor. OK: Muestra las opciones para los canales. -
Page 15: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc
Compatibilidad con Señales AV y HDMI Modos habituales de visualización de entrada de PC La siguiente tabla es una ilustración de alguno de Fuente Señales admitidas Disponible los modos generales de visualización de imagen. PAL 50/60 Es posible que el televisor no admita todas las NTSC 60 resoluciones. -
Page 16: Safety Information
mental capabilities or lack of experience and / or Contents knowledge use electrical devices unsupervised. Safety Information ..........15 • For ventilation purposes, leave a free space of at Getting Started .............16 least 10 cm all around the set. Notifications & Features & Accessories ....16 • Do not block ventilation holes. Features ...............16 • Do not place the TV on sloping or unstable surfaces, Control Buttons on the TV ........16... -
Page 17: Getting Started
Getting Started Getting Started • AVL (Automatic Volume Limiting). Notifications & Features & Accessories • PLL (Frequency Search). Environmental Information • PC input. This television is designed to consume less energy to help save the environment. To reduce energy • Plug&Play for Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, consumption, you should take the following steps: Windows 7. -
Page 18: Connect Power
Information for Users on Disposal of Old through the available sources by pushing the button Equipment and Batteries up or down. [European Union only] To turn the TV off: Press the middle of the button down and hold it down for a few seconds, the TV will These symbols indicate that equipment with these turn into standby mode. -
Page 19: Remote Control
Getting Started Remote Control 1. Standby 2. Mono/Stereo - Dual I-II / Current language 3. Image size 4. Green button 5. Red button 6. Numeric buttons 7. Teletext - Mix LANG SUBTITLE SCREEN 8. Cursor left 9. Menu on/off 10. AV / Source 11. -
Page 20: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio (side) YPbPr or PC Connection Cable (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIFF Connection (back) SIDE AV Side AV (Audio/Video) Connection (side) (Not supplied) HEADPHONE Headphone... -
Page 21: Media Browser Menu
Getting Started First Time Installation - USB Connections Press MENU button to quit channel list and watch TV. Switching On/Off (*) LCN is the Logical Channel Number system that To Switch the TV On organizes available broadcasts in accordance with Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. -
Page 22: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture Mode mode can be set to one of these options: Cinema, Game,Dynamic and Natural. Contrast Sets contrast level of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. - Page 23 TV Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user Equalizer mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume.
-
Page 24: Install And Retune Menu Contents
TV Menu Features and Functions If the Standby Search is set to On, when the TV is in standby mode, available Standby Search broadcasts will be searched. If the TV locates any new or missing broadcasts, (Optional) a menu screen will be displayed, asking you whether or not to execute these changes. -
Page 25: Software Upgrade
INFO: Displays, in detailed, information on the on the remote control? Try once more. Also make programme selected. sure the correct input source has been selected. Numeric buttons (Jump): Jumps to the preferred • Is the antenna connected properly? channel directly via numeric buttons. • Is the antenna cable damaged? OK: Displays programme options. -
Page 26: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support PAL 50/60 all resolutions. Your TV supports up to 1920x1080. NTSC 60 (SCART) RGB 50... - Page 27 Product Fiche Commercial Brand: ELBE Product No. 10086086 Model No. XTV-3292-LED Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 81 cm (diagonal, approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 28 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...