Table of Contents

Advertisement

吸塵機

Vacuum Cleaner

Instruction Manual

使用說明書
Model No.: KVC1610
*使用本產品前請仔細閱讀本說明書,並請妥善保存以備日後參考查閱
*Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future
reference.
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KARUIZAWA KVC1610

  • Page 1: Vacuum Cleaner

    吸塵機 Vacuum Cleaner Instruction Manual 使用說明書 Model No.: KVC1610 *使用本產品前請仔細閱讀本說明書,並請妥善保存以備日後參考查閱 *Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.
  • Page 2: Table Of Contents

    目錄 頁 安全注意事項 主要零部件介紹 安全警告 III. 吸塵機的組裝方法 吸塵機的操作 產品技術參數 保養 VII.
  • Page 3: 安全注意事項

    安全注意事項 警告:為降低火災、觸電和人身傷害的危險,使用吸塵機前,請遵照這些基本 注意事項。 1. 當不使用時或清理本裝置或進行保養操作前,請從插座上拔下插頭。 2. 為減少觸電危險,不要在室外或濕的地面上使用。 3. 請遵照説明書使用本產品。只能使用製造商推薦的配件。 4. 當電源線或插頭損壞或故障時,請即時停止使用吸塵機。跌落,損壞,室外 使用或者浸水都會導致吸塵機不能工作,此時應當將吸塵機拿到維修中心進 行維修。 5. 不能把電源線當提手,用電源線來拖拉或提起吸塵機。不能夾着電源線開關 門。不能將電源線拉過鋒利的邊緣或角落。不能用延長電線來使用吸塵機。 吸塵機必須遠離熱源。 6. 不要用濕手接觸插頭或吸塵機。 7. 不要在吸氣嘴放置任何物體。吸氣嘴處有障礙時請勿使用吸塵機。確保吸氣 嘴遠離灰燼,線頭等任何有可能降低吸塵機吸力的物體。 8. 頭髮、衣物、手指以及身體其他任何部位都必須遠離吸塵機進出風口。 9. 拔下插頭前,要關閉吸塵機所有的開關。拔插頭時不要拔電源線,要抓住插 頭來拔下。 10. 清理樓梯時必須格外小心使用吸塵機。 11. 不要吸易燃或可燃物,也不要在任何放置有易燃或可燃物的區域使用吸塵 機。 12. 回繞電源線時,請握住插頭。回繞時插頭不能抖動。 13. 連接吸管前必須拔掉電源線插頭。 14. 不要吸正在燃燒或者冒煙的物體,譬如香煙、火柴或者熱灰燼。 15. 當吸塵袋或過濾網不在原位時,請勿使用吸塵機。 16.
  • Page 4: 主要零部件介紹

    主要零部件介绍 1.地吸把 9. 軟管連接頭 2.膠管 10.前蓋鎖扣 3.吸咀掛鉤 11.提手 4.軟管放氣閥 12.馬達過濾網 5.軟管 13.集塵袋 6.調速滑鈕 14.出風過濾網 7.開關按鈕 8.捲線器按鈕...
  • Page 5: 安全警告

    安全警告 III. 如果吸塵機的進風口、地吸把、膠管、或者膠管堵塞了,請馬上關閉吸塵機。堵塞物清 空之後才能重新開機使用。 1. 嚴禁在熱源附近使用吸塵機, 不能用吸塵機吸熱的物體, 譬如煙頭和熱灰。 2. 只能用亁手將插頭插入 插座 裏 面,不要用濕手使用吸塵機或插 頭。 3. 使用吸塵機前請將地面上體積較 大的尖銳物體去掉,以免損壞你 的吸塵機。 4. 拔插頭時不要拔電線。...
  • Page 6: 吸塵機的組裝方法

    吸塵機的組裝方法 1. 軟管的安裝和拆卸 安裝:將軟管連接管插入吸氣進口並將軟管旋到指定位置鎖緊。 拆卸:關閉電源,將軟管連接管旋鬆之後,把軟管從吸氣 進口拔出來。 2. 組裝伸縮管和附件 2.1 從把手上放進膠管。 2.2 推按鈕把膠管調至合適長度並固定好。 2.3 將地板用吸嘴裝進膠管。 2.4 適用於地毯和地板的日常清潔。 提起按鈕,清潔地板 按下按鈕,清潔地毯...
  • Page 7 縫隙吸嘴 小型吸咀 地刷適用於地毯、瓷磚、木地板或是其他類似的地板: A: 硬地板 = 打開刷毛 B: 地毯 = 縮回刷毛...
  • Page 8: 吸塵機的操作

    吸塵機的操作 開始運作 在使用吸塵機之前,請拉出一定足夠長度的電源線,並 把插頭插進插座 。 電源線上的黄色標記就是不能再延長 的最大長度。 用腳踩一下 啟動吸塵機。 收回電源線,只需要按下 按鈕。用一隻手保護 電源線下,以免忽然收縮弄壞了電源線。 怎樣維護吸塵機 這本小册子為常規的檢查和維護提供參考。為了避免不必要的麻煩,請經常檢查軟管、 集塵袋以及過濾網。軟管堵塞時,用吹風機吹一下。集塵袋裝滿時請更換新的集塵袋。 過濾網太髒時,請進行清洗。 如何護理集塵袋和過濾網 塵袋和電機過濾網對吸塵機的效率有決定性影響。塵袋的目的是為了集塵,但塵袋有透 氣性,以便空氣能通過。如果塵袋或是電機過濾網堵塞,空氣就無法通過,那麼無論電 機功率多大都不能進行清潔。為了保證吸塵機最大效率的工作,請務必勤換塵袋和經常 清洗過濾網。有些顆粒灰塵會在塵滿之前嚴重限制空氣流動而降低其性能。由於這個原 因,當清掃地毯上的清潔劑、麵粉、水泥或是類似的顆粒時,請經常更換塵袋和過濾網。...
  • Page 9 如何更換集塵袋 注意:在更換集塵袋或清潔馬達過濾網前,請關閉吸塵機開關,並拔離插頭。 在没有裝塵袋和過濾網時請勿操作吸塵機。 1. 關閉電源,拔開插座。 拉起 2. 用手指拉起前蓋鎖扣,並垂直的提起防塵蓋。 3. 按住塵袋架,把塵袋向上提,取出塵袋。 4. 把塵袋從塵袋架上取出來,更換新的塵袋。 電 機 5. 如果特别髒,就取出馬達過濾網,將過濾網在 過 濾 溫水下進行沖洗。待完全晾乾後再重新裝上去。 網 6. 把塵袋架放進塵腔內,把塵袋架放在塵腔前面的 卡槽內就可以了。 7. 合上前蓋,扣上鎖扣。...
  • Page 10 調節吸入功率 可以使用吸力調節滑鈕隨意調節所有的吸入功率。對於某些細灰,建議使用最低功率。 對於床墊、家具和地毯,建議選用中檔功率。對於瓷磚、木地板或者其他硬地板,建議 使用最大功率。 清潔出風過濾網 在風通過吸塵機之前出風網是過濾空氣的最後一道程序。你可以按以下方式清潔出風過 濾網: 1. 關掉吸塵機,拔掉插頭。請一定要拔插頭而不是拔電源線。 2. 打開出風板。 3. 打開出風板的時候就可以看到出風過濾網。 4. 用冷水沖洗過濾網,並晾亁。 5. 把過濾網放回原處。 6. 關上出風板。...
  • Page 11: 產品技術參數

    產品技術參數 型 號 KVC1610 名 稱 吸塵機 額定功率 1600 瓦 輸入電壓 交流 220-240 伏,50 赫茲...
  • Page 12: 保養

    保養 VII. 1. 由購買日期計正常使用下提供一年保用。 2. 保用不包括下列各項: A. 產品錯誤使用、被更改、天災、因運輸拆卸不當、錯誤測試、不合格維 修及錯誤使用。 B. 更換、修理、及翻新外殼、機身或不影響產品功能。 C. 產品的包裝、運輸費及出入口關稅或任何相關費用。 3. 請妥善保存產品購買發票/單據。必須出示產品購買發票/單據方可獲一年保 養服務。 4. 請自行攜同本產品及有關購買單據前往下列地址維修: 地址 葵涌青山道業成街 19 號業成工業中心 20 樓 D 室 服務熱線 (852) 2428 1500 服務時間 星期一至五 : 上午 9:00-中午 1:00 / 下午 2:00-下午 6:00 星期六...
  • Page 13 Content Page Safety Warning Main Parts Description Prevention III. Assembling vacuum cleaner Operation Product Specification Warranty VII.
  • Page 14: Safety Warning

    Safety Warning WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, please read below warnings before using your vacuum cleaner: Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Unplug from outlet when no use and before servicing. To reduce the risk of electric shock, do not use outdoors or on wet surfaces Use only as described in this manual.
  • Page 15: Main Parts Description

    Main Parts Description 1. Floor Nozzle 9. Hose Connection 2. Plastic Tube 10. Bag Cover Latch 3. Nozzle Rest 11. Carrying Handle 4. Air Slide 12. Motor Filter 5. Soft Hose 13. Disposable Dust Bag 6. Speed Selector 14. Micron Filter Outlet 7....
  • Page 16: Prevention

    PREVENTION III. Switch off the vacuum cleaner immediately if the air intakes, the floor nozzle or the Plastic tubes becomes blocked. Before starting the vacuum cleaner up again remove the substance causing the blockage: a) Never use the vacuum cleaner in the immediate near hot bodies and do not suck up hot objects such as cigarette ends or ashes.
  • Page 17: Assembling The Vacuum Cleaner

    ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER 1. Assembly and disassembly of the tube  Fabricate: Insert the hose connection in the air intake opening. Push the hose connection in until it locks in place  Disassembly: Take the tube from the air intake after disconnecting from the mains socket.
  • Page 18 Crevice Nozzle Small Nozzle Floor nozzle settings for carpets and tiled, wood-block or similar floors: A: Hard floors = brush bar extended B: Carpets = brush bar retracted...
  • Page 19: Operation

    Operation Start to Operate Before using the device first roll out a sufficient length of electric flex cable and plug into the mains socket. The yellow mark on the electric flex cable is the maximum length that must not be exceeded. To switch on the device press the foot pedal button on the casing with your foot...
  • Page 20 How to Replace Dust Bag NOTE: Turn off vacuum cleaner and unplug the electrical cord before changing dust bag or cleaning motor filter. Never operate the vacuum cleaner without the dust bag or filter Turn off and unplug cleaner. Open bag cover by pushing latch up with fingers and lifting bag cover.
  • Page 21 Select the suction power You can set the suction power on the device individually as your require it using the suction regulator. We recommend using minimum suction power for delicate materials. Select medium suction power for mattresses, upholstered furniture and carpets. Select maximum suction power for tiled, wood and other robust floors.
  • Page 22: Product Specification

    Product Specification Model KVC1610 Product Name Vacuum Cleaner Rated Power 1600W Rated Input Voltage AC 220-240V,50HZ...
  • Page 23: Warranty

    Warranty VII. The product has 1 year warranty from the date of purchase. The warranty shall not apply: A. to any Product subjected to accident, misuse, neglect, alteration, Acts of- God, improper handling, improper transport, improper use, improper testing or unauthorized repair; B.

Table of Contents