Samsung NQ5B4513GB Series Manuals

Manuals and User Guides for Samsung NQ5B4513GB Series. We have 6 Samsung NQ5B4513GB Series manuals available for free PDF download: User Manual

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (360 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 32.49 MB

Hrvatski

2
- Table of Contents
  2
- Sigurnosne Upute
  3
- Važne Sigurnosne Upute
  3
- Opća Sigurnost
  5
- Mjere Opreza Pri Rukovanju Mikrovalnom Pećnicom
  6
- Ograničeno Jamstvo
  6
- Definicija Grupe Proizvoda
  7
- Ispravno Odlaganje Proizvoda (Električni I Elektronički Otpad)
  7
- Upute Za Montažu
  8
- Sadržaj Paketa
  8
- Montaža
  8
- Održavanje
  11
- ČIšćenje
  11
- Zamjena (Popravak)
  12
- Održavanje U Slučaju Dužeg Razdoblja Nekorištenja
  12
- Prije Početka
  12
- Upravljačka Ploča
  12
- Sat
  12
- O Mikrovalnoj Energiji
  13
- Posuđe Za Mikrovalno Kuhanje
  14
- Pregled Značajki
  15
- Rad
  15
- Način Rada S Mikrovalovima
  16
- Automatski Način Rada
  17
- Automatsko Kuhanje
  18
- Posebne Funkcije
  20
- VIše Funkcija
  22
- Jednostavno Postavljanje AP
  22
- Pametno Kuhanje
  23
- Ručno Kuhanje
  23
- Brzo I Lako
  28
- Rješavanje Problema
  29
- Kontrolne Točke
  29
- Informacijske Šifre
  33
- Tehničke Specifikacije
  34
- Dodatak
  34
- Obavijest O Otvorenom Kodu
  35
Srpski

38
- Bezbednosna Uputstva
  39
- Važna Bezbednosna Uputstva
  39
- Opšte Mere Bezbednosti
  41
- Ograničena Garancija
  42
- Predostrožnosti Za Rad Mikrotalasne Pećnice
  42
- Definicija Grupe Proizvoda
  43
- Pravilno Odlaganje Ovog Proizvoda (Odlaganje Električne I Elektronske Opreme)
  43
- Sadržaj Pakovanja
  44
- Ugradnja
  44
- Uputstva Za Ugradnju
  44
- Održavanje
  47
- ČIšćenje
  47
- Kontrolna Tabla
  48
- Pre Nego Što Počnete
  48
- Zamena (Popravka)
  48
- Zaštita U Slučaju Dužeg Perioda Nekorišćenja
  48
- Posuđe Za Mikrotalasno Kuvanje
  50
- Pregled Funkcija
  51
- Radnje
  51
- RežIM Mikrotalasne
  52
- Automatski RežIM
  53
- Automatsko Kuvanje
  54
- Specijalne Funkcije
  56
- Jednostavno Podešavanje Aplikacije
  58
- Još Funkcija
  58
- Pametno Kuvanje
  59
- Ručno Kuvanje
  59
- Brzo I Lako
  64
- Kontrolne Tačke
  65
- Rešavanje Problema
  65
- Informativni Kodovi
  69
- Dodatak
  70
- Tehničke Specifikacije
  70
- Saopštenje O Otvorenom Kodu
  71
Slovenščina

74
- Pomembna Varnostna Navodila
  75
- Varnostna Navodila
  75
- Splošna Varnost
  77
- Omejena Garancija
  78
- Previdnostni Ukrepi Za Uporabo Mikrovalov
  78
- Opredelitev Skupine Izdelka
  79
- Ustrezno Odstranjevanje Tega Izdelka (Odpadna Električna in Elektronska Oprema)
  79
- Kaj Je Priloženo
  80
- Namestitev
  80
- Navodila Za Vgradnjo
  80
- Vzdrževanje
  83
- ČIščenje
  83
- Daljše Obdobje Neuporabe Aparata
  84
- Menjava (Popravilo)
  84
- Nadzorna Plošča
  84
- Pred Začetkom
  84
- O Mikrovalovni Energiji
  85
- Ura
  85
- Posoda Za Mikrovalovno Pečico
  86
- Postopki
  87
- Pregled Funkcij
  87
- Samodejni Način
  87
- Samodejno Kuhanje
  87
- Posebne Funkcije
  92
- Dodatne Funkcije
  94
- Preprosta Nastavitev Dostopne Točke
  94
- Pametno Kuhanje
  95
- Ročno Kuhanje
  95
- Hitro in Preprosto
  100
- Odpravljanje Težav
  101
- Točke Za Preverjanje
  101
- Kode Z Informacijami
  105
- Priloga
  106
- Tehnični Podatki
  106
- Izjava O Odprtokodni Programski Opremi
  107
Čeština

110
- Bezpečnostní Pokyny
  111
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  111
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  113
- Omezená Záruka
  114
- PoužíVání Mikrovlnné Trouby - Bezpečnostní Opatření
  114
- Definice Výrobní Skupiny
  115
- Správná Likvidace Výrobku (Elektrický a Elektronický Odpad)
  115
- Co Je Součástí Balení Výrobku
  116
- Pokyny K Instalaci
  116
- Umístění a Zapojení
  116
- Údržba
  119
- ČIštění
  119
- Než Začnete
  120
- Ovládací Panel
  120
- Péče O Troubu PřI JejíM DlouhodobéM NepoužíVání
  120
- VýMěna (Oprava)
  120
- Nádobí Pro Přípravu V Mikrovlnné Troubě
  122
- Přehled Funkcí
  123
- Úkony
  123
- Mikrovlnný RežIM
  124
- Automatický RežIM
  125
- Automatické Vaření
  126
- Speciální Funkce
  128
- Další Funkce
  130
- Snadné Nastavení AP
  130
- Chytré Vaření
  131
- Ruční Vaření
  131
- Rychle a Snadno
  136
- Kontrolní Body
  137
- Odstraňování ProbléMů
  137
- Informační Kódy
  141
- Dodatek
  142
- Technické Údaje
  142
- Prohlášení Ohledně Softwaru Open Source
  143
Slovenčina

146
- Bezpečnostné Pokyny
  147
- Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  147
- Všeobecná Bezpečnosť
  149
- Bezpečnostné Opatrenia Spojené S Prevádzkou Mikrovlnnej Rúry
  150
- Obmedzená Záruka
  150
- Definícia Produktovej Skupiny
  151
- Správna Likvidácia Tohoto Výrobku (Elektrotechnický a Elektronický Odpad)
  151
- Inštalácia
  152
- Pokyny Na Inštaláciu
  152
- Čo Je Súčasťou Balenia
  152
- Údržba
  155
- Čistenie
  155
- Ovládací Panel
  156
- Skôr Ako Začnete
  156
- Starostlivosť Počas Dlhšej Doby Nepoužívania
  156
- Výmena (Oprava)
  156
- Riad Do Mikrovlnnej Rúry
  158
- Prehľad Funkcií
  159
- Prevádzka
  159
- RežIM Mikrovlnného Ohrevu
  160
- Automatické Varenie
  161
- RežIM Auto
  161
- Špeciálne Funkcie
  164
- Jednoduché Nastavenie Aplikácie
  166
- Ďalšie Funkcie
  166
- Inteligentné Varenie
  167
- Manuálne Varenie
  167
- Rýchlo a Jednoducho
  172
- Kontrolné Body
  173
- Riešenie Problémov
  173
- Informačné Kódy
  177
- Príloha
  178
- Technické Údaje
  178
- Oznámenie O Otvorenom Zdrojovom Kóde
  179
English

182
- Important Safety Instructions
  183
- Safety Instructions
  183
- General Safety
  185
- Limited Warranty
  186
- Microwave Operation Precautions
  186
- Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
  187
- Product Group Definition
  187
- Installation
  188
- Installation Instructions
  188
- What's Included
  188
- Cleaning
  191
- Maintenance
  191
- Before You Start
  192
- Care against an Extended Period of Disuse
  192
- Clock
  192
- Control Panel
  192
- Replacement (Repair)
  192
- About Microwave Energy
  193
- Cookware for Microwave
  194
- Feature Overview
  195
- Operations
  195
- Microwave Mode
  196
- Auto Mode
  197
- Auto Cooking
  198
- Special Functions
  200
- AP Easy Setup
  202
- More Functions
  202
- Cooking Smart
  203
- Manual Cooking
  203
- Quick & Easy
  208
- Checkpoints
  209
- Troubleshooting
  209
- Information Codes
  213
- Appendix
  214
- Technical Specifications
  214
- Open Source Announcement
  215

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (288 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 26.31 MB

Français

2
- Table of Contents
  2
- Consignes de Sécurité Importantes
  3
- Consignes de Sécurité
  3
- Consignes de Sécurité Générales
  5
- Précautions À Prendre Pour L'utilisation du Four À Micro-Ondes
  6
- Garantie Limitée
  6
- Définition du Groupe de Produits
  7
- Les Bons Gestes de Mise Au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)
  7
- Consignes D'installation
  8
- Installation
  8
- Accessoires Fournis
  8
- Entretien
  11
- Nettoyage
  11
- Avant de Commencer
  12
- Tableau de Commande
  12
- Remplacement (Réparation)
  12
- Précautions Contre Une Période Prolongée de Non-Utilisation
  12
- Horloge
  13
- À Propos de L'énergie des Micro-Ondes
  13
- Ustensiles Pour Micro-Ondes
  14
- Opérations
  15
- Vue D'ensemble de la Fonction
  15
- Mode Micro-Ondes
  16
- Mode Automatique
  17
- Cuisson Automatique
  18
- Français
  18
- Fonctions Spéciales
  20
- Autres Fonctions
  22
- Configuration Facile du Point D'accès
  22
- Cuisiner Intelligemment
  23
- Cuisson Manuelle
  23
- Rapide Et Facile
  28
- Dépannage
  29
- Points de Contrôle
  29
- Codes D'information
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
- Annexe
  35
- Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
  35
Dutch

38
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  39
- Veiligheidsinstructies
  39
- Algemene Veiligheid
  41
- Beperkte Garantie
  42
- Voorzorgsmaatregelen Voor Werking Van de Magnetron
  42
- Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
  43
- Definitie Van de Productgroep
  43
- Geleverde Onderdelen
  44
- Installatie
  44
- Installatie-Instructies
  44
- Onderhoud
  47
- Reinigen
  47
- Bedieningspaneel
  48
- Onderdelen Vervangen (Reparatie)
  48
- Voor U Begint
  48
- Voorzorgsmaatregelen Bij Een Langere Periode Zonder Gebruik
  48
- Over Microgolfenergie
  49
- Kookgerei Voor de Magnetron
  50
- Automatische Stand
  51
- Functieoverzicht
  51
- Gebruik
  51
- Automatisch Bereiden
  54
- Eenvoudige AP-Configuratie
  58
- Meer Functies
  58
- Handmatige Bereiding
  59
- Slim Koken
  59
- Snel en Eenvoudig
  64
- Controlepunten
  65
- Probleemoplossing
  65
- Informatiecodes
  69
- Technische Specificaties
  70
- Aankondiging Met Betrekking Tot Open Source
  71
- Bijlage
  71
Deutsch

74
- Sicherheitshinweise
  75
- Wichtige Sicherheitshinweise
  75
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  77
- Eingeschränkte Garantie
  78
- Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts
  78
- Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
  79
- Produktklassifizierung
  79
- Aufstellen des Geräts
  80
- Einbauanleitung
  80
- Lieferumfang
  80
- Reinigung
  83
- Wartung
  83
- Austausch (Reparatur)
  84
- Bedienfeld
  84
- Vor der Ersten Verwendung
  84
- Vorgehensweise bei Längerem Nichtgebrauch
  84
- Informationen zur Mikrowellen-Energie
  85
- Uhrzeit
  85
- Mikrowellengeeignetes Geschirr
  86
- Bedienung
  87
- Funktionsübersicht
  87
- Mikrowellenmodus
  88
- Automatikbetrieb
  89
- Garprogramme
  90
- Sonderfunktionen
  92
- Weitere Funktionen
  94
- Intelligentes Garen
  95
- Manuelles Garen
  95
- Praktische Tipps
  100
- Problembehebung
  101
- Prüfstellen
  101
- Informationscodes
  105
- Technische Daten
  106
- Anhang
  107
- Open Source-Erklärung
  107
Svenska

110
- Säkerhetsinstruktioner
  111
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  111
- Allmän Säkerhet
  113
- Begränsad Garanti
  114
- Försiktighetsåtgärder För Användning Av Mikrovågsugnen
  114
- Korrekt Avfallshantering Av Produkten (Elektriska Och Elektroniska Produkter)
  115
- Produktgruppdefinition
  115
- Installation
  116
- Installationsinstruktioner
  116
- Vad Som Medföljer
  116
- Rengöring
  119
- Underhåll
  119
- Byte (Reparation)
  120
- Innan du Börjar
  120
- Manöverpanel
  120
- Skötsel VID en Längre Tid Utan Användning
  120
- Om Mikrovågsenergi
  121
- Kokkärl För Tillagning I Mikrovågsugn
  122
- Användning
  123
- Automatisk Tillagning
  123
- Automatiskt Läge
  123
- Specialfunktioner
  123
- Svenska 15
  123
- Översikt Över Funktioner
  123
- AP Enkel Installation
  130
- Fler Funktioner
  130
- Manuell Tillagning
  131
- Smart Tillagning
  131
- Snabbt Och Enkelt
  136
- Felsökning
  137
- Kontrollpunkter
  137
- Informationskoder
  141
- Tekniska Specifikationer
  142
- Bilaga
  143
- Meddelande Om Öppen Källkod
  143
Dansk

146
- Sikkerhedsvejledning
  147
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  147
- Generel Sikkerhed
  149
- Begrænset Garanti
  150
- Forholdsregler Vedr. Brug Af Mikrobølger
  150
- Definition Af Produktgruppe
  151
- Korrekt Bortskaffelse Af Dette Produkt (Elektrisk & Elektronisk Udstyr)
  151
- Installation
  152
- Installationsinstruktioner
  152
- Medfølgende Dele
  152
- Rengøring
  155
- Vedligeholdelse
  155
- Betjeningspanel
  156
- Før du Går I Gang
  156
- Udskiftning Af Dele (Reparation)
  156
- Vedligeholdelse I Forbindelse Med Længere Periode Uden Brug
  156
- Køkkentøj Til Mikrobølge
  158
- Brug
  159
- Overblik over Funktioner
  159
- Funktionen Mikrobølge
  160
- Autofunktion
  161
- Specialfunktioner
  164
- Flere Funktioner
  166
- Nem Opsætning Af AP
  166
- Manuel Tilberedning
  167
- Smart Tilberedning
  167
- Hurtigt Og Nemt
  172
- Fejlfinding
  173
- Kontrolpunkter
  173
- Informationskoder
  177
- Tekniske Specifikationer
  178
- Bekendtgørelse Om Åben Kildekode
  179
- Tillæg
  179

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (324 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 30.63 MB

Español

2
- Table of Contents
  2
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  3
- Instrucciones de Seguridad
  3
- Seguridad General
  5
- Precauciones para el Funcionamiento del Microondas
  6
- Garantía Limitada
  6
- Definición del Grupo del Producto
  7
- Eliminación Correcta de Este Producto (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
  7
- Instalación
  8
- Qué Se Incluye
  8
- Instrucciones de Instalación
  8
- Mantenimiento
  11
- Limpieza
  11
- Panel de Control
  12
- Reloj
  12
- Cuidados para Períodos Largos de no Utilización
  12
- Antes de Empezar
  12
- Sustitución (Reparación)
  12
- Sobre la Energía de las Microondas
  13
- Utensilios de Cocina para Microondas
  14
- Operaciones
  15
- Resumen de Funciones
  15
- Modo Microondas
  16
- Modo Automático
  17
- Cocción Automática
  18
- Español
  18
- Funciones Especiales
  20
- Más Funciones
  22
- Configuración Sencilla de la Aplicación
  22
- Cocción Inteligente
  23
- Cocción Manual
  23
- Rápido y Fácil
  28
- Solución de Problemas
  29
- Puntos de Comprobación
  29
- Códigos de Información
  33
- Especificaciones Técnicas
  34
- Anexo
  34
- Anuncio de Código Abierto
  35
Français

38
- Consignes de Sécurité
  39
- Consignes de Sécurité Importantes
  39
- Consignes de Sécurité Générales
  41
- Garantie Limitée
  42
- Précautions à Prendre pour L'utilisation du Four à Micro-Ondes
  42
- Définition du Groupe de Produits
  43
- Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
  43
- Accessoires Fournis
  44
- Consignes D'installation
  44
- Installation
  44
- Entretien
  47
- Nettoyage
  47
- Avant de Commencer
  48
- Précautions Contre une Période Prolongée de Non-Utilisation
  48
- Remplacement (Réparation)
  48
- Tableau de Commande
  48
- Horloge
  49
- À Propos de L'énergie des Micro-Ondes
  49
- Ustensiles pour Micro-Ondes
  50
- Opérations
  51
- Vue D'ensemble de la Fonction
  51
- Mode Micro-Ondes
  52
- Mode Automatique
  53
- Cuisson Automatique
  54
- Fonctions Spéciales
  56
- Autres Fonctions
  58
- Configuration Facile du Point D'accès
  58
- Cuisiner Intelligemment
  59
- Cuisson Manuelle
  59
- Rapide et Facile
  64
- Dépannage
  65
- Points de Contrôle
  65
- Codes D'information
  69
- Annexe
  70
- Caractéristiques Techniques
  70
- Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
  71
Dutch

74
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  75
- Veiligheidsinstructies
  75
- Algemene Veiligheid
  77
- Beperkte Garantie
  78
- Voorzorgsmaatregelen Voor Werking Van de Magnetron
  78
- Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
  79
- Definitie Van de Productgroep
  79
- Geleverde Onderdelen
  80
- Installatie
  80
- Installatie-Instructies
  80
- Onderhoud
  83
- Reinigen
  83
- Bedieningspaneel
  84
- Onderdelen Vervangen (Reparatie)
  84
- Voor U Begint
  84
- Voorzorgsmaatregelen Bij Een Langere Periode Zonder Gebruik
  84
- Over Microgolfenergie
  85
- Kookgerei Voor de Magnetron
  86
- Automatische Stand
  87
- Functieoverzicht
  87
- Gebruik
  87
- Speciale Functies
  87
Deutsch

110
- Sicherheitshinweise
  111
- Wichtige Sicherheitshinweise
  111
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  113
- Eingeschränkte Garantie
  114
- Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts
  114
- Korrekte Entsorgung von Altgeräten
  115
- Produktklassifizierung
  115
- Aufstellen des Geräts
  116
- Einbauanleitung
  116
- Lieferumfang
  116
- Reinigung
  119
- Wartung
  119
- Austausch (Reparatur)
  120
- Bedienfeld
  120
- Vor der Ersten Verwendung
  120
- Vorgehensweise bei Längerem Nichtgebrauch
  120
- Informationen zur Mikrowellen-Energie
  121
- Mikrowellengeeignetes Geschirr
  122
- Bedienung
  123
- Funktionsübersicht
  123
- Mikrowellenmodus
  124
- Automatikbetrieb
  125
- Sonderfunktionen
  128
- Einfache Einrichtung
  130
- Weitere Funktionen
  130
- Intelligentes Garen
  131
- Manuelles Garen
  131
- Praktische Tipps
  136
- Problembehebung
  137
- Prüfstellen
  137
- Informationscodes
  141
- Anhang
  142
- Technische Daten
  142
- Open Source-Erklärung
  143
Svenska

146
- Säkerhetsinstruktioner
  147
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  147
- Allmän Säkerhet
  149
- Begränsad Garanti
  150
- Försiktighetsåtgärder För Användning Av Mikrovågsugnen
  150
- Korrekt Avfallshantering Av Produkten (Elektriska Och Elektroniska Produkter)
  151
- Produktgruppdefinition
  151
- Installation
  152
- Installationsinstruktioner
  152
- Vad Som Medföljer
  152
- Rengöring
  155
- Underhåll
  155
- Byte (Reparation)
  156
- Innan du Börjar
  156
- Manöverpanel
  156
- Skötsel VID en Längre Tid Utan Användning
  156
- Om Mikrovågsenergi
  157
- Kokkärl För Tillagning I Mikrovågsugn
  158
- Användning
  159
- Automatisk Tillagning
  159
- Automatiskt Läge
  159
- Översikt Över Funktioner
  159

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (289 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 26.32 MB

Français

3
- Table of Contents
  3
- Consignes de Sécurité
  
  4
- Installation
  
  9
  - Accessoires Fournis
    9
  - Consignes D'installation
    9
- Entretien
  
  12
- Avant de Commencer
  
  13
  - Tableau de Commande
    13
  - Horloge
    14
  - À Propos de L'énergie des Micro-Ondes
    14
  - Ustensiles pour Micro-Ondes
    15
- Opérations
  
  16
  - Vue D'ensemble de la Fonction
    16
  - Mode Micro-Ondes
    17
  - Mode Automatique
    18
  - Fonctions Spéciales
    21
  - Autres Fonctions
    23
  - Configuration Facile du Point D'accès
    23
- Cuisiner Intelligemment
  
  24
  - Cuisson Manuelle
    24
  - Rapide et Facile
    29
- Dépannage
  
  30
  - Points de Contrôle
    30
  - Codes D'information
    34
- Caractéristiques Techniques
  
  35
- Annexe
  
  35
  - Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
    36
Dutch

39
- Veiligheidsinstructies
  
  40
- Installatie
  
  45
  - Geleverde Onderdelen
    45
  - Installatie-Instructies
    45
- Bijlage
  
  48
  - Reinigen
    48
  - Bedieningspaneel
    49
  - Onderdelen Vervangen (Reparatie)
    49
- Onderhoud
  
  48
- Voor U Begint
  
  49
  - Voorzorgsmaatregelen Bij Een Langere Periode Zonder Gebruik
    49
- Klok
  
  50
  - Over Microgolfenergie
    50
  - Kookgerei Voor de Magnetron
    51
- Automatisch Bereiden
  
  52
- Magnetronstand
  
  52
  - Automatische Stand
    52
  - Functieoverzicht
    52
- Gebruik
  
  52
  - Speciale Functies
    52
Deutsch

75
- Sicherheitshinweise
  
  76
- Aufstellen des Geräts
  
  81
  - Einbauanleitung
    81
  - Lieferumfang
    81
  - Reinigung
    84
- Wartung
  
  84
  - Austausch (Reparatur)
    85
  - Bedienfeld
    85
  - Uhrzeit
    85
- Vor der Ersten Verwendung
  
  85
- Bedienung
  
  88
  - Funktionsübersicht
    88
  - Mikrowellenmodus
    89
  - Automatikbetrieb
    90
  - Garprogramme
    91
  - Sonderfunktionen
    93
  - Einfache Einrichtung
    95
  - Weitere Funktionen
    95
- Intelligentes Garen
  
  96
  - Manuelles Garen
    96
  - Praktische Tipps
    101
- Problembehebung
  
  102
  - Prüfstellen
    102
  - Informationscodes
    106
- Anhang
  
  107
- Technische Daten
  
  107
  - Open Source-Erklärung
    108
Svenska

111
- Säkerhetsinstruktioner
  
  112
- Installation
  
  117
  - Installationsinstruktioner
    117
  - Vad Som Medföljer
    117
  - Rengöring
    120
- Bilaga
  
  120
  - Byte (Reparation)
    121
- Underhåll
  
  120
- Innan du Börjar
  
  121
  - Manöverpanel
    121
  - Skötsel VID en Längre Tid Utan Användning
    121
- Klocka
  
  122
  - Om Mikrovågsenergi
    122
  - Kokkärl För Tillagning I Mikrovågsugn
    123
- Mikrovågsugnsläge
  
  124
- Användning
  
  124
  - Automatisk Tillagning
    124
  - Automatiskt Läge
    124
  - Specialfunktioner
    124
  - Översikt Över Funktioner
    124
Dansk

147
- Sikkerhedsvejledning
  
  148
- Installation
  
  153
  - Installationsinstruktioner
    153
  - Medfølgende Dele
    153
  - Rengøring
    156
- Vedligeholdelse
  
  156
  - Betjeningspanel
    157
- Før du Går I Gang
  
  157
  - Udskiftning Af Dele (Reparation)
    157
  - Vedligeholdelse I Forbindelse Med Længere Periode Uden Brug
    157
- Om Mikrobølgeenergi
  
  159
- Ur
  
  159
  - Køkkentøj Til Mikrobølge
    159
- Brug
  
  160
  - Overblik over Funktioner
    160
  - Funktionen Mikrobølge
    161
  - Autofunktion
    162
  - Autotilberedning
    163
  - Specialfunktioner
    165
  - Flere Funktioner
    167
  - Nem Opsætning Af AP
    167
  - Manuel Tilberedning
    168
- Smart Tilberedning
  
  168
  - Hurtigt Og Nemt
    173
- Fejlfinding
  
  174
  - Kontrolpunkter
    174
  - Informationskoder
    178
- Tekniske Specifikationer
  
  179
- Tillæg
  
  179
  - Bekendtgørelse Om Åben Kildekode
    180

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (288 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 26.23 MB

Français

2
- Table of Contents
  2
- Consignes de Sécurité
  3
- Consignes de Sécurité Importantes
  3
- Consignes de Sécurité Générales
  5
- Précautions à Prendre pour L'utilisation du Four à Micro-Ondes
  6
- Garantie Limitée
  6
- Définition du Groupe de Produits
  7
- Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
  7
- Installation
  8
- Accessoires Fournis
  8
- Consignes D'installation
  8
- Entretien
  11
- Nettoyage
  11
- Tableau de Commande
  12
- Avant de Commencer
  12
- Précautions Contre une Période Prolongée de Non-Utilisation
  12
- Remplacement (Réparation)
  12
- Horloge
  13
- À Propos de L'énergie des Micro-Ondes
  13
- Ustensiles pour Micro-Ondes
  14
- Opérations
  15
- Vue D'ensemble de la Fonction
  15
- Mode Micro-Ondes
  16
- Mode Automatique
  17
- Cuisson Automatique
  18
- Fonctions Spéciales
  20
- Autres Fonctions
  22
- Configuration Facile du Point D'accès
  22
- Cuisiner Intelligemment
  23
- Cuisson Manuelle
  23
- Rapide et Facile
  28
- Dépannage
  29
- Points de Contrôle
  29
- Codes D'information
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
- Annexe
  34
- Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
  35
Dutch

38
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  39
- Veiligheidsinstructies
  39
- Algemene Veiligheid
  41
- Beperkte Garantie
  42
- Voorzorgsmaatregelen Voor Werking Van de Magnetron
  42
- Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
  43
- Definitie Van de Productgroep
  43
- Geleverde Onderdelen
  44
- Installatie
  44
- Installatie-Instructies
  44
- Onderhoud
  47
- Reinigen
  47
- Bedieningspaneel
  48
- Onderdelen Vervangen (Reparatie)
  48
- Voor U Begint
  48
- Voorzorgsmaatregelen Bij Een Langere Periode Zonder Gebruik
  48
- Over Microgolfenergie
  49
- Kookgerei Voor de Magnetron
  50
- Automatische Stand
  51
- Functieoverzicht
  51
- Gebruik
  51
- Speciale Functies
  51
Deutsch

74
- Sicherheitshinweise
  75
- Wichtige Sicherheitshinweise
  75
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  77
- Eingeschränkte Garantie
  78
- Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts
  78
- Korrekte Entsorgung von Altgeräten
  79
- Produktklassifizierung
  79
- Aufstellen des Geräts
  80
- Einbauanleitung
  80
- Lieferumfang
  80
- Reinigung
  83
- Wartung
  83
- Austausch (Reparatur)
  84
- Bedienfeld
  84
- Uhrzeit
  84
- Vor der Ersten Verwendung
  84
- Vorgehensweise bei Längerem Nichtgebrauch
  84
- Informationen zur Mikrowellen-Energie
  85
- Mikrowellengeeignetes Geschirr
  86
- Bedienung
  87
- Funktionsübersicht
  87
- Mikrowellenmodus
  88
- Automatikbetrieb
  89
- Garprogramme
  90
- Sonderfunktionen
  92
- Einfache Einrichtung
  94
- Weitere Funktionen
  94
- Intelligentes Garen
  95
- Manuelles Garen
  95
- Praktische Tipps
  100
- Problembehebung
  101
- Prüfstellen
  101
- Informationscodes
  105
- Anhang
  106
- Technische Daten
  106
- Open Source-Erklärung
  107
Svenska

110
- Säkerhetsinstruktioner
  111
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  111
- Allmän Säkerhet
  113
- Begränsad Garanti
  114
- Försiktighetsåtgärder För Användning Av Mikrovågsugnen
  114
- Korrekt Avfallshantering Av Produkten (Elektriska Och Elektroniska Produkter)
  115
- Produktgruppdefinition
  115
- Installation
  116
- Installationsinstruktioner
  116
- Vad Som Medföljer
  116
- Rengöring
  119
- Underhåll
  119
- Byte (Reparation)
  120
- Innan du Börjar
  120
- Manöverpanel
  120
- Skötsel VID en Längre Tid Utan Användning
  120
- Om Mikrovågsenergi
  121
- Kokkärl För Tillagning I Mikrovågsugn
  122
- Användning
  123
- Automatisk Tillagning
  123
- Automatiskt Läge
  123
- Specialfunktioner
  123
- Översikt Över Funktioner
  123

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (144 pages)

Brand: Samsung | Category: Microwave Oven | Size: 13.82 MB

Samsung Categories

Cell Phone

Monitor

Microwave Oven LCD TV

Air Conditioner

More Samsung Manuals

Samsung NQ5B4513GB Series Manuals

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (360 pages)

Table of Contents

Hrvatski

Srpski

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

English

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (288 pages)

Table of Contents

Français

Dutch

Deutsch

Svenska

Dansk

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (324 pages)

Table of Contents

Español

Français

Dutch

Deutsch

Svenska

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (289 pages)

Table of Contents

Français

Consignes de Sécurité

Installation

Entretien

Avant de Commencer

Opérations

Cuisiner Intelligemment

Dépannage

Caractéristiques Techniques

Annexe

Dutch

Veiligheidsinstructies

Installatie

Bijlage

Onderhoud

Voor U Begint

Klok

Automatisch Bereiden

Magnetronstand

Gebruik

Deutsch

Sicherheitshinweise

Aufstellen des Geräts

Wartung

Vor der Ersten Verwendung

Bedienung

Intelligentes Garen

Problembehebung

Anhang

Technische Daten

Svenska

Säkerhetsinstruktioner

Installation

Bilaga

Underhåll

Innan du Börjar

Klocka

Mikrovågsugnsläge

Användning

Dansk

Sikkerhedsvejledning

Installation

Vedligeholdelse

Før du Går I Gang

Om Mikrobølgeenergi

Ur

Brug

Smart Tilberedning

Fejlfinding

Tekniske Specifikationer

Tillæg

Samsung NQ5B4513GB Series User Manual (288 pages)

Table of Contents

Français

Dutch