Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Power Tool
380750 2110
Parkside 380750 2110 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 380750 2110. We have
2
Parkside 380750 2110 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Instructions Manual
Parkside 380750 2110 Original Instructions Manual (216 pages)
Cordless Jigsaw & Sabre Saw 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Power Tool
| Size: 3.37 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Allgemeine Beschreibung
6
Technische Daten
7
Ladezeiten
7
Sicherheitshinweise
8
Symbole und Bildzeichen
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro W Erk Z Euge
9
Sicherheitshinweise für Hin- und Hergehende Sägen
12
Restrisiken
13
Sägeblatt Montieren/Wechseln
14
Montage
14
Wechsel Akku-Stich-/Säbelsäge
14
Akku Einsetzen/Entnehmen
15
Ladezustand des Akkus Prüfen
15
Akkuaufladen
15
Bedienung
15
Ein- und Ausschalten
16
Drehzahl Einstellen
16
Einstellen der Pendelhubstärke
16
Tauchschnitte
16
Sägen mit Akku-Säbelsäge
16
Lagerung
17
Wartung
17
Reinigung
17
Arbeitshinweise
17
Transport
17
Reinigung und Wartung
17
Ersatzteile/Zubehör
18
Entsorgung/Umweltschutz
18
Fehlersuche
19
Garantie
20
Reparatur-Service
21
Service-Center
21
Importeur
21
English
22
Introduction
22
Description of Functions
23
Extentofthedelivery
23
General Description
23
Overview
23
Proper Use
23
Charging Times
24
Technical Data
24
General Safety Directions for Power Tools
25
Safety Instructions
25
Symbols and Icons
25
Safety Information for Sawing Back and Forth
28
Residual Risks
29
Assembly
30
Changing from Jigsaw to Sabre Saw
30
Inserting/Removingthe Rechargeable Battery
30
Installing/Changing the Sawblade
30
Adjusting the Pendulum Stroke Strength
31
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
31
Operation
31
Recharging the Battery
31
Setting the Rotational Speed
31
Switching on and off
31
Cleaning and Servicing
32
Plunge Cuts
32
Sawing with the Cordless Sabre Saw
32
Working Instructions
32
Cleaning
33
Disposal and Protection of the Environment
33
Maintenance
33
Storage
33
Transport
33
Replacement Parts/Accessories
34
Trouble Shooting
34
Guarantee
35
Importer
36
Repair Service
36
Service-Center
36
Français
37
Description Générale
38
Introduction
38
Utilisation Conforme
38
Volumedelalivraison
38
Aperçu
39
Caractéristiques Techniques
39
Description Fonctionnelle
39
Temps de Charge
40
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
41
Instructions de Sécurité
41
Symboles et Pictogrammes
41
Consignes de Sécurité pour le Sciageenva-Et-Vient
45
Autres Risques
46
Montage
46
Passage de Scie Sauteuse à Scie Sabre Sansfil
46
Insérer/Retirer la Batterie
47
Monter/Changer la Lame de Scie
47
Charger L'accu
48
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
48
Mise en Marche et Arrêt
48
Réglage de la Puissance de Course Pendulaire
48
Réglerlavitessederotation
48
Utilisation
48
Consignesdetravail
49
Coupes Plongeantes
49
Scieraveclasciesabresansfil
49
Maintenance
50
Nettoyage
50
Nettoyage et Maintenance
50
Stockage
50
Elimination et Protection de L'environnement
51
Pièces de Rechange / Accessoires
51
Dépannage
52
Garantie - France
53
Garantie - Belgique
55
Importateur
56
Service-Center
56
Dutch
57
Inhoud Inleiding
57
Reglementair Gebruik
57
Algemene Beschrijving
58
Beschrijvingvandewerking
58
Omvangvandelevering
58
Overzicht
58
Laadtijden
59
Technische Specificaties
59
Symbolen en Pictogrammen
60
Veiligheidsvoorschriften
60
Elektrisch Gereedschap
61
Veiligheidsinstructies Voor Reciprozagen
64
Restrisico's
65
Accuplaatsen/Verwijderen
66
Het Apparaat Monteren
66
Vervangingdraadlozedecoupeer-/ Reciprozaag
66
Zaagbladmonteren/Vervangen
66
Accu Opladen
67
Bediening
67
In- en Uitschakelen
67
Laadtoestandvande Accu Controleren
67
Toerental Instellen
67
Insteeksneden
68
Instellenvandesterktevande Pendelslag
68
Werkinstructies
68
Zagen Met Reciprozaag
68
Onderhoud
69
Opslag
69
Reiniging
69
Reiniging en Onderhoud
69
Verwerking en Milieubescherming
69
Garantie
70
Importeur
71
Reparatieservice
71
Service-Center
71
Foutmeldingen
72
Reserveonderdelen/Accessoires
72
Polski
73
Wstęp
73
Opis Ogólny
74
Opisdziałania
74
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
74
Zawartośćopakowania
74
Dane Techniczne
75
Zestawienie
75
Czaszładowania
76
Symbole I Piktogramy
76
Zasady Bezpieczeństwa
76
Ogólnezasadybezpieczeństwa Dotyczącenarzędzielektrycznych
77
Wskazówkibezpieczeństwa DotycząceCIęciaoscylacyjnego
80
Zagrożeniaogólne
81
Montaż
82
Montaż/Wymianabrzeszczotu
82
ZmianaMIędzytrybempracy Akumulatorowejwyrzynarki/Piły Szablastej
82
Obsługa
83
Sprawdzaniestanunaładowania Akumulatora
83
Wkładanie/Wyjmowanie Akumulatora
83
Ładowanieakumulatora
83
CIęciawgłębne
84
CIęciezapomocąszablastejpiły Akumulatorowej
84
UstawianieprędkośCIobrotowej
84
Ustawianiesiłyruchuoscylacyjnego
84
WłączanieIwyłączanie
84
Czyszczenie
85
Czyszczenie I Konserwacja
85
Instrukcje Pracy
85
Konserwacja
85
Gwarancja
86
Przechowywanie
86
Usuwanie I Ochrona Środowiska
86
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
88
Importer
88
Service-Center
88
Serwis Naprawczy
88
Poszukiwanie BłęDów
89
Čeština
90
Obsah Úvod
90
Použití Dle Určení
90
Obecný Popis
91
Objemdodávky
91
Popisfunkce
91
Přehled
91
Technické Údaje
91
Doby Nabíjení
92
Bezpečnostní Pokyny
93
Symboly a Piktogramy
93
Všeobecnébezpečnostípokynypro Elektrickénářadí
93
BezpečnostnípokynypropilysřezáníM Sem I Tam
96
ZbývajíCírizika
97
Montáž
98
Montáž/VýMěnapilovéholistu
98
ZměnaakumulátorovéDěrovky/Na Šavlovitoupilu
98
Kontrolastavunabitíakumulátoru
99
Nabíjení Akumulátoru
99
Nastavenípočtuotáček
99
Obsluha
99
Vložení/Vyjmutíakumulátoru
99
Zapnutía Vypnutí
99
Nastaveníintenzitykyvadlového Zdvihu
100
PokynykpráCI
100
Ponornéřezy
100
ČIštění a Údržba
100
Řezánísakumulátorovou Šavlovitoupilou
100
Odklízení a Ochrana Okolí
101
Skladování
101
Údržba
101
ČIštění
101
VyhledáVání Závad
102
Náhradní Díly / Příslušenství
103
Záruka
103
Dovozce
104
Opravna
104
Service-Center
104
Slovenčina
105
Obsah Úvod
105
Používanie Podľa Určenia
105
Objemdodávky
106
Opis Funkcie
106
Prehľad
106
Všeobecný Popis
106
Technické Údaje
107
Časynabíjania
107
Bezpečnostné Pokyny
108
Symbolyagrafickéznaky
108
Všeobecnébezpečnostnépokynypre Elektrické Nástroje
108
Bezpečnostnépokynyprepíly Vykonávajúcevratnýpohyb
111
Zvyškovériziká
112
Montáž
113
Montáž/Výmenapílovéholistu
113
Výmenaakumulátorovdierovacia/ Šabľovápíla
113
Kontrolastavunabitiaakumulátora
114
Nabíjanie Akumulátora
114
Obsluha
114
Vloženie/Vybratieakumulátora
114
Zapnutieavypnutie
114
Nastavenieintenzity Kyvadlovéhozdvihu
115
Nastavenieotáčok
115
Ponornérezy
115
Pracovnépokyny
115
Píleniesakumulátorovou Šabľovoupílou
115
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
116
Skladovanie
116
Údržba
116
Čistenie
116
Čistenie a Údržba
116
Zisťovanie Závad
117
Náhradné Diely / Príslušenstvo
118
Záruka
118
Dovozca
119
Service-Center
119
Servisná Oprava
119
Dansk
120
Indhold Introduktion
120
Formålsbestemt Anvendelse
121
Funktionsbeskrivelse
121
Generel Beskrivelse
121
Leveringsomfang
121
Oversigt
121
Opladningstider
122
Tekniske Data
122
Sikkerhedsinformationer
123
Symboler Og Billedtegn
123
Generelle Sikkerhedsinformationer Forel-Værktøjer
124
Sikkerhedsanvisningertilsave,Der Bevægesfremogtilbage
127
Montering
128
Montering/Udskiftning Afsavblad
128
Omskiftelig Batteridrevenstik-/ Sabelsav
128
Restrisici
128
Isætning/Udtagningafbatteriet
129
Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
129
Opladning Af Det Genopladelige Batteri
129
Betjening
130
Dykskæring
130
Indstilling Af Omdrejningstal
130
Indstilling Af Pendulslagstyrke
130
Savningmeddenbatteridrevne Sabelsav
130
Tændingogslukning
130
Arbejdsanvisninger
131
Opbevaring
131
Rengøring
131
Rengøring Og Vedligeholdelse
131
Vedligeholdelse
131
Bortskaffelse / Miljøbeskyttelse
132
Reservedele / Tilbehør
132
Fejlsøgning
133
Garanti
134
Importør
135
Reparations-Service
135
Service-Center
135
Español
136
Introducción
136
Descripción General
137
Descripcióndelfuncionamiento
137
Uso Previsto
137
Volumen de Suministro
137
Datos Técnicos
138
Vista General
138
Advertencias de Seguridad
139
Símbolosygráficos
139
Tiempos de Carga
139
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
140
Advertenciasdeseguridadparael Aserradoenvaivén
143
Cambio de la Sierra de Calar/De Sable a Batería
144
Instalación
144
Montar/Cambiarlahojadesierra
144
Riesgos Residuales
144
Batería
145
Insertar/Retirar la Batería
145
Ajuste de la Intensidad de la Carrera Pendular
146
Cargar Batería
146
Cortes que Traspasan Los Materiales
146
Encendido y Apagado
146
Manejo
146
Indicaciones de Trabajo
147
Limpieza
147
Limpieza y Mantenimiento
147
Serrar con la Sierra de Sable a Batería
147
Almacenamiento
148
Eliminación / Protección del Medio Ambiente
148
Mantenimiento
148
Garantía
149
Localización de Averías
149
Importador
151
Piezas de Repuesto/Accesorios
151
Service-Center
151
Servicio de Reparación
151
Italiano
152
Introduzione
152
Uso Conforme
152
Contenuto Della Confezione
153
Descrizione del Funzionamento
153
Descrizione Generale
153
Panoramica
153
Dati Tecnici
154
Tempi DI Caricamento
154
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
155
Istruzioni DI Sicurezza
155
Simboli E Icone
155
AvvertenzeDIsicurezzaper la Segatura Alternata
159
A Gattuccio a Batteria
160
Montaggio
160
Montare/Sostituire la Lama da Sega
160
Rischi Residui
160
Sostituzione da Sega Frontale
160
Caricare Batteria
161
Rimozione/Inserimento Batteria
161
VerificarelostatoDI Carica Della Batteria
161
Accensione E Spegnimento
162
Oscillazione
162
Regolare L'ampiezza Della Corsa DI
162
Regolazione del Numero DI Giri
162
Tagli a Tuffo
162
Uso
162
Avvertenzeperl'utilizzo
163
Pulizia
163
Pulizia E Manutenzione
163
Segare con Sega Frontale a Batteria
163
Conservazione
164
Garanzia
164
Manutenzione
164
Smaltimento / Rispetto Dell'ambiente
164
Importatore
166
Pezzi DI Ricambio/Accessori
166
Service-Center
166
Servizio DI Riparazione
166
Ricerca Dei Guasti
167
Magyar
168
Bevezető
168
Rendeltetésszerű Használat
168
MűköDésleírása
169
Szállítási Terjedelem
169
Általános Leírás
169
Áttekintés
169
Műszaki Adatok
170
TöltésiIDők
170
Biztonsági Tudnivalók
171
Ltalánosbiztonságitudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
171
Szimbólumokésábrák
171
Biztonsági Utasítások Ide-Oda Mozgófűrészekhez
175
Akkumulátoros Dekopír-/ Szablyafűrészcsere
176
Fűrészlapfelszerelése/Cseréje
176
Maradékrizikó
176
Összeszerelés
176
Akkumulátorbehelyezése/Kivétele
177
Az Akkumulátor Feltöltése
177
Az Akkumulátor Töltésszintjének Ellenőrzése
177
Alengőlöket-Erősségbeállítása
178
FordulatszáM Beállítása
178
Fűrészelésakkumulátoros Szablyafűrésszel
178
Használat
178
MerülőVágás
178
Be-Éskikapcsolás
178
Karbantartás
179
Tisztítás
179
Tisztítás És Karbantartás
179
Utasítások
179
Eltávolítás És Környezetvédelem
180
Pótalkatrészek / Tartozékok
180
Tárolás
180
Hu Jótállási Tájékoztató
181
Hibakeresés
183
Slovenščina
184
Kazalo Predgovor
184
Namenska Uporaba
185
Obsegdobave
185
Opisdelovanja
185
Pregled
185
Splošen Opis
185
Tehnični Podatki
186
Časipolnjenja
186
Simboli in Oznake
187
Splošnivarnostnipredpisiza Električnaorodja
187
Varnostna Opozorila
187
Varnostninapotkizažage,Kise Premikajo Sem Ter Tja
191
Drugatveganja
192
Namestitev
192
Namestitev/Zamenjava Žaginegalista
192
Zamenjavaakumulatorskevbodne/ Sabljastežage
192
Polnjenjeakumulatorskebaterije
193
Preverjanjestanjanapolnjenosti Akumulatorske Baterije
193
Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
193
Nastavitevvelikostinihajnegahoda
194
Nastavitevštevilavrtljajev
194
Potopnirezi
194
Uporaba
194
Vklopinizklop
194
Napotki Za Delo
195
Vzdrževanje
195
ČIščenje
195
ČIščenje in Vzdrževanje
195
Žaganjez Akumulatorsko Sabljastožago
195
Nadomestni Deli / Pribor
196
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
196
Shranjevanje
196
Garancijski List
197
Odpravljanje Napak
199
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
201
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
202
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
203
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
204
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
205
Preklad Originálnehoriginálnehoriginálneho Prehlásenia Originálneho Zhoriginálnehode CE
206
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
207
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
208
Traduzione Della Dichiarazionechiarazione Dichiarazione Conformità CE Originale
209
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
210
O Skladnosti CE
211
Prevod Originalne Izjave
211
Eksplosionstegning
213
Eksplozijska Risba
213
Exploded Drawing
213
Explosietekening
213
Original-EG- Konformitätserklärung Explosionszeichnung
213
Plano de Explosión
213
Robbantott Ábra
213
Rozvinuté Náčrtky
213
Rysunek Samorozwijający
213
Vue Éclatée
213
Advertisement
Parkside 380750 2110 Instructions Manual (132 pages)
Cordless Jigsaw & Sabre Saw 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Power Tool
| Size: 2.57 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Introduction
5
Proper Use
6
General Description
6
Extent of the Delivery
6
Description of Functions
6
Overview
6
Technical Data
7
Charging Times
7
Safety Instructions
8
Symbols and Icons
8
General Safety Directions for Power Tools
8
Safety Information for Sawing Back and Forth
11
Residual Risks
12
Inserting/Removing the Rechargeable Battery
13
Installing/Changing the Saw Blade
13
Assembly
13
Changing from Jigsaw to Sabre Saw
13
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
14
Recharging the Battery
14
Operation
14
Switching on and off
14
Setting the Rotational Speed
14
Adjusting the Pendulum Stroke Strength
14
Cleaning and Servicing
15
Plunge Cuts
15
Working Instructions
15
Sawing with the Cordless Sabre Saw
15
Cleaning
16
Maintenance
16
Transport
16
Storage
16
Disposal and Protection of the Environment
16
Replacement Parts/Accessories
17
Trouble Shooting
17
Guarantee
18
Repair Service
19
Service-Center
19
Importer
19
Hrvatski
20
Uvod
20
Namjenska Uporaba
21
Opis Funkcija
21
Opseg Isporuke
21
OpćI Opis
21
Pregled
21
Tehnički Podaci
22
Vremena Punjenja
22
Sigurnosne Upute
23
Simboli I Slikovni Znakovi
23
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
24
Sigurnosne Upute Za Pile Koje Se Pomiču Naprijed-Nazad
26
Preostali Rizici
27
Montaža
28
Montiranje/Zamjena Reznog Lista
28
Promjena Između Baterijske Ubodne I Sabljaste Pile
28
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
29
Punjenje Baterije
29
Rukovanje
29
Uključivanje I Isključivanje
29
Vađenje/Umetanje Baterije
29
Napomene Za Rad
30
Piljenje Baterijskom Sabljastom Pilom
30
Podešavanje Broja Okretanja
30
Podešavanje Podizaja
30
UranjajućI Rezovi
30
ČIšćenje I Održavanje
30
Održavanje
31
Skladištenje
31
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
31
ČIšćenje
31
Garancija
32
Rezervni Dijelovi/Pribor
32
Proizvođač
33
Service-Center
33
Servis Za Popravke
33
Traženje Greške
34
Srpski
35
Namenska Upotreba
35
Uvod
35
Obim Isporuke
36
Opis Funkcija
36
Opšti Opis
36
Pregled
36
Tehnički Podaci
37
Bezbednosne Napomene
38
Simboli I Slikovne Oznake
38
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
39
Bezbednosne Napomene Za Testere Koje Se Kreću Napred-Nazad
42
Montaža
43
Montaža/Zamena Lista Testere
43
Preostali Rizici
43
Zamena Akumulatorske Ubodne/ Sabljaste Testere
43
Provera Stanja Napunjenosti Akumulatora
44
Punjenje Akumulatora
44
Umetanje/Vađenje Akumulatora
44
Podešavanje Jačine Oscilujućeg Hoda
45
Rukovanje
45
Sečenje Akumulatorskom Sabljastom Testerom
45
Ubodni Rezovi
45
Uključivanje I Isključivanje
45
Napomene Za Rad
46
Održavanje
46
Održavanje I ČIšćenje
46
Skladištenje
46
ČIšćenje
46
Kako Izjaviti Reklamaciju
47
Rezervni Delovi / Pribor
47
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
47
Pronalaženje Greške
48
Garancija / Garantni List
49
Română
51
Cuprins Introducere
51
Utilizarea Prevăzută
51
Descriere Generală
52
Descrierea Funcționării
52
Inventar de Livrare
52
Prezentare Generală
52
Date Tehnice
53
Timpi de Încărcare
53
Instrucţiuni de Siguranţă
54
Simboluri
54
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
55
IndicaţII de Siguranţă Pentru Tăierea Cu MIșCări Oscilante
58
Montajul
59
Riscuri Reziduale
59
Schimbare Acumulator Ferăstrău Pendular/Ferăstrău Tip Sabie
59
Montarea/Detașarea Acumulatorului
60
Montarea/Înlocuirea Pânzei de Ferăstrău
60
VerificaţI Nivelul de Încărcare a Bateriei
60
Operarea
61
Pornirea ȘI Oprirea
61
Reglarea Mărimii Cursei Pendulare
61
Reglarea Turaţiei
61
Încărcarea Acumulatorului
61
Curăţarea ŞI Întreținerea
62
Instrucţiuni de Lucru
62
Tăiere Cu Ferăstrăul Tip Sabie Cu Acumulator
62
Tăieri Cu Intrare Directă
62
Curăţarea
63
Depozitare
63
Reciclare/Protecţia Mediului
63
Întreținerea
63
Garanţie
64
Identificarea Defecţiunilor
64
Importator
66
Piese de Schimb
66
ReparaţII-Service
66
Service-Center
66
Български
67
Увод
67
Обем На Доставката
68
Общо Описание
68
Описание На Функциите
68
Преглед
68
Употреба По Предназначение
68
Технически Данни
69
Времена За Зареждане
70
Предназначение
70
Символи
70
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
71
Указания За Безопасност За Реверсивни Триони
74
Скрити Рискове
75
Монтаж
76
Монтаж / Смяна На Ножа
76
Смяна Акумулаторен Прободен Трион/Ножовка
76
Зареждане На Батерията
77
Обслужване
77
Поставяне/Изваждане На Акумулаторната Батерия
77
Проверка На Степента На
77
Включване И Изключване
78
Настройка На Оборотите
78
Настройка На Силата На Удара На Махалото
78
Потъващи Срезове
78
Поддръжка
79
Почистване
79
Почистване И Поддръжка
79
Рязане С Акумулаторна Ножовка
79
Указания За Работа
79
Гаранция
80
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
80
Съхранение
80
Вносител
82
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
82
Сервизно Обслужване
82
Резервни Части / Принадлежности
84
Търсене На Повреди
85
Ελληνικά
86
Εισαγωγή
86
Γενική Περιγραφή
87
Επισκόπηση
87
Παραδοτέα Υλικά
87
Περιγραφή Λειτουργίας
87
Προβλεπόμενη Χρήση
87
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
88
Χρόνοι Φόρτισης
88
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
89
Υποδείξεις Ασφάλειας
89
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
90
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Παλινδρομικά Κινούμενες Σέγες
93
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
94
Αλλαγή Επαναφορτιζόμενης Σέγας/Σπαθόσεγας
95
Συναρμολόγηση
95
Συναρμολόγηση/Αλλαγή Πριονολάμας
95
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
96
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Του Συσσωρευτή
96
Φόρτιση Μπαταρίας
96
Βυθιζόμενες Κοπές
97
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
97
Ρύθμιση Αριθμού Στροφών
97
Ρύθμιση Της Έντασης Ταλάντωσης
97
Χρήση
97
Καθαρισμός Και Συντήρηση
98
Πριόνισμα Με Την Επαναφορτιζόμενη Σπαθοσέγα
98
Υποδείξεις Εργασίας
98
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
99
Αποθήκευση
99
Καθαρισμός
99
Συντήρηση
99
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
100
Ανίχνευση Βλαβών
101
Εγγύηση
102
Service-Center
103
Εισαγωγέας
103
Σέρβις Επισκευής
103
Deutsch
104
Einleitung
104
Allgemeine Beschreibung
105
At Ch
105
Bestimmungsgemäße
105
Funktionsbeschreibung
105
Lieferumfang
105
Verwendung
105
Übersicht
105
Ladezeiten
106
Technische Daten
106
Sicherheitshinweise
107
Symbole und Bildzeichen
107
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro Werk Zeuge
108
Sicherheitshinweise für Hin- und Hergehende Sägen
111
Restrisiken
112
Montage
113
Sägeblatt Montieren/Wechseln
113
Wechsel Akku-Stich-/Säbelsäge
113
Akku Aufladen
114
Akku Einsetzen/Entnehmen
114
Bedienung
114
Ladezustand des Akkus Prüfen
114
Drehzahl Einstellen
115
Ein- und Ausschalten
115
Einstellen der Pendelhubstärke
115
Sägen mit Akku-Säbelsäge
115
Tauchschnitte
115
Arbeitshinweise
116
Lagerung
116
Reinigung
116
Reinigung und Wartung
116
Transport
116
Wartung
116
Entsorgung/Umweltschutz
117
Ersatzteile/Zubehör
117
Fehlersuche
118
Garantie
119
Importeur
120
Reparatur-Service
120
Service-Center
120
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
121
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
122
Prevod Originalne EZ Izjave O Konformitetu
123
Raducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
124
Превод На Оригиналната EC- Декларация За Съответствие
125
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
126
Konformitätserklärung
127
Original-EG
127
Detaljni Crtež
129
Eksplozivni Crtež
129
Exploded Drawing
129
Explosionszeichnung
129
Schemă de Explozie
129
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
129
Чертеж В Перспектива
129
Advertisement
Related Products
Parkside 380757 2110
Parkside 385113 2107
Parkside 388272 2107
Parkside 385161 2107
Parkside 384543 2107
Parkside 382543 2110
Parkside 383221 2110
Parkside 385921 2204
Parkside 331365_1907
Parkside 328030 2001
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL