Sign In
Upload
Manuals
Brands
Nabtesco Manuals
Medical Equipment
Symphony NK-6+L
Nabtesco Symphony NK-6+L Manuals
Manuals and User Guides for Nabtesco Symphony NK-6+L. We have
3
Nabtesco Symphony NK-6+L manuals available for free PDF download: Instruction Manual, User Manual
Nabtesco Symphony NK-6+L Instruction Manual (172 pages)
6-Bar Hydraulic Knee Joint
Brand:
Nabtesco
| Category:
Medical Equipment
| Size: 5.29 MB
Table of Contents
Español
89
Table of Contents
89
Contraindicaciones
90
Definición de Símbolos
90
Precauciones de Seguridad
90
Precauciones Obligatorias
91
Productos Sanitarios Compatibles (Componentes de Prótesis)
92
Estructura Básica y Principio de Funcionamiento
93
Estructura Básica
93
Principio de Funcionamiento
93
Control de la Fase de Apoyo
94
Control de la Fase de Balanceo
95
Procedimiento de Montaje
96
Alineación Estática
96
Artículos Proporcionados
96
Antes de Utilizar
96
Contacto del Encaje en el Ángulo de Flexión Máximo
97
Ajuste
98
Ajustar el Control de la Fase de Apoyo
98
Ajustar la Goma de Flexión en el Apoyo
98
Ajustar el Resorte de Asistencia de Extensión
99
Ajustar el Control de la Fase de Balanceo
100
Ajustar la Resistencia de Flexión del Cilindro Hidráulico
100
Ajustar la Resistencia de Extensión del Cilindro Hidráulico
100
Procedimientos de Funcionamiento y Precauciones
102
Cómo Activar la Función de "Flexión en el Apoyo
102
Procedimientos para Operar el Bloqueo Selectivo (Función Opcional)
103
Precauciones para Operar el Bloqueo Selectivo
104
Precauciones al Sentarse y Levantarse de una Silla
105
Solución de Problemas
106
Sustituir la Goma de Bloqueo de la Extensión
107
Mantenimiento
107
Sustituir la Goma de Flexión en el Apoyo
108
Retirar la Tapa del Soporte de Base
109
Limpiar la Suciedad de la Superficie
109
Características del Producto
110
Eliminación
111
Símbolos Utilizados en las Etiquetas
112
Etiqueta UDI (Caja de Embalaje)
112
Etiqueta de Límite de Masa Corporal (Cuerpo de la Rodilla)
112
Etiqueta de Tipo de Producto (Cuerpo de la Rodilla)
113
Italiano
117
Controindicazioni
118
Definizione Dei Simboli
118
Misure DI Sicurezza
118
Precauzioni Obbligatorie
119
Dispositivi Medici Compatibili (Componenti DI Protesi)
120
Costruzione DI Base
121
Costruzione DI Base E Principio DI Funzionamento
121
Principio DI Funzionamento
121
Controllo Della Fase DI Appoggio
122
Controllo Della Fase DI Oscillazione
123
Allineamento Statico
124
Dotazione Della Fornitura
124
Prima Dell'uso
124
Procedura DI Montaggio
124
Contatto Dell'incavo All'angolo DI Flessione Massimo
125
Regolazione
126
Regolazione del Controllo Della Fase DI Appoggio
126
All'estensione
127
Regolazione Della Molla DI Assistenza
127
Del Cilindro Idraulico
128
Regolazione del Controllo Della Fase DI Oscillazione
128
Regolazione Della Resistenza All'estensione del Cilindro Idraulico
128
Regolazione Della Resistenza Alla Flessione
128
Come Attivare la Funzione DI "Appoggio-Flessione
130
Procedure DI Funzionamento E Precauzioni
130
Procedure Per L'uso del Blocco Selettivo (Funzione Opzionale)
131
Precauzioni Per L'uso del Blocco Selettivo
132
Precauzioni Per Sedersi E Alzarsi da una Sedia
133
Risoluzione Dei Problemi
134
Manutenzione
135
Sostituzione Della Gomma DI Fermo Dell'estensione
135
Sostituzione Della Gomma DI Appoggio-Flessione
136
Eliminare lo Sporco Dalla Superficie
137
Rimozione Della Copertura Della Staffa DI Base
137
Descrizione del Prodotto
138
Smaltimento
139
Dell'articolazione del Ginocchio)
140
Etichetta del Limite DI Massa Corporea
140
Etichetta del Tipo DI Prodotto (Corpo Dell'articolazione del Ginocchio)
140
Etichetta UDI (Scatola DI Imballaggio)
140
Simboli Utilizzati Sulle Etichette
140
Dutch
145
Beschrijving Van de Symbolen
146
Veiligheidsmaatregelen
146
Verplichte Voorzorgsmaatregelen
147
Basisconstructie
149
Basisconstructie en Werkingsprincipe
149
Werkingsprincipe
149
Regeling Van de Standfase
150
Regeling Van de Zwaaifase
151
Montageprocedure
152
Omvang Van de Levering
152
Statische Uitlijning
152
Voor Gebruik
152
Contact Van de Fitting Bij de Maximale
153
Flexiehoek
153
Afstellen Van de Regeling Van de Standfase
154
Afstellen Van de Standflexie
154
Afstelling
154
(Met Veer)
155
Afstellen Van de Regelbare Extensie
155
Afstellen Van de Extensieweerstand Van
156
Afstellen Van de Flexieweerstand Van de
156
Afstellen Van de Regeling Van de Zwaaifase
156
De Hydraulische Cilinder
156
Hydraulische Cilinder
156
Activeren Van de 'Standflexie-Functie
158
Bedieningsprocedures en Voorzorgsmaatregelen
158
Procedures Voor de Bediening Van de Selectieve Vergrendeling (Optionele Functie)
159
Voorzorgsmaatregelen Bij de Bediening Van de Selectieve Vergrendeling
160
Voorzorgsmaatregelen Bij Het Zitten en Opstaan Uit Een Stoel
161
Probleemoplossing
162
De Extensiestop Vervangen
163
Onderhoud
163
Het Standflexierubber Vervangen
164
De Afdekking Van de Basissteun Verwijderen
165
Uil Van Het Oppervlak Verwijderen
165
Overzicht Van Het Product
166
Afvalverwerking
167
Gebruikte Symbolen
168
Label Gewichtslimiet Van Gebruiker (Kniegewricht)
168
Label Producttype (Kniegewricht)
168
UDI Label (Verpakking)
168
Advertisement
Nabtesco Symphony NK-6+L User Manual (100 pages)
6-Bar Hydraulic Knee Joint
Brand:
Nabtesco
| Category:
Medical Equipment
| Size: 3.64 MB
Table of Contents
Français
5
Table of Contents
5
Explication des Symboles
6
Mesures de Sécurité
6
Contre-Indications
6
Mesures de Précaution Obligatoires
7
Conception de Base Et Principe de Fonctionnement
9
Conception de Base
9
Principe de Fonctionnement
9
Avant Utilisation
10
Comment Activer la Fonction de Flexion en Phase D'appui
10
Procédures D'utilisation du Verrouillage Sélectif (Option)
11
Mesures de Précaution Pour L'utilisation du Verrouillage Sélectif
12
Mesures de Précaution À Adopter Pour S'asseoir Et Se Relever
13
Mesures de Précaution Pour Le Nettoyage de la Surface
13
Résolution des Problèmes
14
Présentation du Produit
15
Mise Au Rebut
16
Symboles Utilisés
17
Étiquette UDI (Boîte D'emballage)
17
Étiquette Concernant Le Poids du Corps Maximal (Corps du Genou)
17
Étiquette Concernant Le Type de Produit (Corps du Genou)
17
English
21
Definition of Symbols
22
Safety Precautions
22
Mandatory Precautions
23
Basic Construction
25
Basic Construction and Operational Principle
25
Operational Principle
25
Before Use
26
Function
26
How to Activate the "Stance-Flexion
26
Procedures for Operating the Selective
27
Lock
28
Precautions for Operating the Selective
28
Precautions When Sitting in and
29
Precautions When Wiping Surface Dirt
29
Standing up from a Chair
29
Troubleshooting
30
Outline of the Product
31
Disposal
32
Body Mass Limit Label (Knee Joint Body)
33
Product Type Label (Knee Joint Body)
33
Symbols Used
33
UDI Label (Packing Box)
33
Deutsch
37
Definition der Symbole
38
Kontraindikationen
38
Sicherheitsvorkehrungen
38
Obligatorische Sicherheitsvorkehrungen
39
Funktionsprinzip
41
Grundlegender Aufbau
41
Grundlegender Aufbau und Funktionsprinzip
41
Aktivieren der "Stand-Beuge"-Funktion
42
Vor dem Gebrauch
42
Verfahren zur Bedienung der Selektiven Sperre (Optionale Funktion)
43
Vorsichtsmaßnahmen für die Bedienung der Selektiven Sperre
44
Vorsichtsmaßnahmen Beim Abwischen von Verschmutzungen
45
Vorsichtsmaßnahmen Beim Hinsetzen auf und Aufstehen von einem Stuhl
45
Fehlersuche
46
Überblick über das Gerät
47
Entsorgung
48
Etikett Körpergewichtsgrenzwert (Kniegelenkkörper)
49
Gerätetypenschild (Kniegelenkkörper)
49
UDI-Etikett (Verpackungskarton)
49
Verwendete Symbole
49
Español
53
Contraindicaciones
54
Definición de Símbolos
54
Precauciones de Seguridad
54
Precauciones Obligatorias
55
Estructura Básica
57
Estructura Básica y Principio de Funcionamiento
57
Principio de Funcionamiento
57
Antes de Utilizar
58
Cómo Activar la Función de "Flexión en el Apoyo
58
Procedimientos para Operar el Bloqueo Selectivo (Función Opcional)
59
Precauciones para Operar el Bloqueo Selectivo
60
Precauciones al Limpiar la Suciedad de la Superficie
61
Precauciones al Sentarse y Levantarse de una Silla
61
Solución de Problemas
62
Características del Producto
63
Eliminación
64
(Cuerpo de la Rodilla)
65
Etiqueta de Límite de Masa Corporal
65
Etiqueta de Tipo de Producto
65
Etiqueta UDI (Caja de Embalaje)
65
Símbolos Utilizados
65
Italiano
69
Controindicazioni
70
Definizione Dei Simboli
70
Misure DI Sicurezza
70
Precauzioni Obbligatorie
71
Costruzione DI Base
73
Costruzione DI Base E Principio DI Funzionamento
73
Principio DI Funzionamento
73
Come Attivare la Funzione DI "Appoggio-Flessione
74
Prima Dell'uso
74
Procedure Per L'uso del Blocco Selettivo (Funzione Opzionale)
75
Precauzioni Per L'uso del Blocco Selettivo
76
Precauzioni Per la Pulizia Dello Sporco Superficiale
77
Precauzioni Per Sedersi E Alzarsi da una Sedia
77
Risoluzione Dei Problemi
78
Descrizione del Prodotto
79
Smaltimento
80
Etichetta del Limite DI Massa Corporea (Corpo Dell'articolazione del Ginocchio)
81
Etichetta del Tipo DI Prodotto (Corpo Dell'articolazione del Ginocchio)
81
Etichetta UDI (Scatola DI Imballaggio)
81
Simboli Utilizzati
81
Dutch
85
Beschrijving Van de Symbolen
86
Contra-Indicaties
86
Veiligheidsmaatregelen
86
Verplichte Voorzorgsmaatregelen
87
Basisconstructie
89
Basisconstructie en Werkingsprincipe
89
Werkingsprincipe
89
Activeren Van de 'Standflexie-Functie
90
Voor Gebruik
90
Procedures Voor de Bediening Van de Selectieve Vergrendeling (Optionele Functie)
91
Voorzorgsmaatregelen Bij de Bediening Van de Selectieve Vergrendeling
92
Voorzorgsmaatregelen Bij Het Verwijderen Van Vuil Van Het Oppervlak
93
Voorzorgsmaatregelen Bij Het Zitten en Opstaan Uit Een Stoel
93
Probleemoplossing
94
Overzicht Van Het Product
95
Afvalverwerking
96
Gebruikte Symbolen
97
Label Gewichtslimiet Van Gebruiker (Kniegewricht)
97
Label Producttype (Kniegewricht)
97
UDI Label (Verpakking)
97
Nabtesco Symphony NK-6+L Instruction Manual (38 pages)
Manual for Prosthetist, 6-Bar Hydralic Knee
Brand:
Nabtesco
| Category:
Medical Equipment
| Size: 3.24 MB
Table of Contents
Table of Contents
7
Safety Precautions
8
Contraindications
8
Definition of Symbols
8
Mandatory Precautions
9
Compatible Medical Devices (Prosthesis Components)
12
Basic Construction and Operational Principle
13
Basic Construction
13
Operational Principle
13
Stance Phase Control
14
Swing Phase Control
15
Before Use
16
Scope of Delivery
16
Assembly Procedure
16
Contact of Socket at the Maximum Flexion Angle
17
Adjusting the Stance Phase Control
18
Adjusting the Stance-Flexion Rubber
18
Adjusting the Extension Assist Spring
19
Adjusting the Swing Phase Control
20
Adjusting the Flexion Resistance of Hydraulic Cylinder
20
Adjusting the Extension Resistance of Hydraulic Cylinder
20
Operation Procedures and Precautions
23
How to Activate the "Stance-Flexion" Function
23
Procedures for Operating the Selective Lock
24
Precautions for Operating the Selective Lock
25
Precautions When Sitting in and Standing up from a Chair
26
Troubleshooting
27
Maintenance
29
Replacing the Extension Stopper Rubber
29
Replacing the Stance-Flexion Rubber
30
Removing the Base Bracket Cover
31
Wiping off Dirt on the Surface
31
Outline of the Product
32
Disposal
34
Symbols Used on Labels
36
UDI Label (Packing Box)
36
Body Mass Limit Label (Knee Joint Body)
37
Product Type Label (Knee Joint Body)
37
Advertisement
Advertisement
Related Products
Nabtesco Symphony NK-6
Nabtesco Symphony NK-6SH
Nabtesco Symphony NK-6SH+L
Nabtesco Symphony NK-6SH-L
Nabtesco ALLUX NE-Z4
Nabtesco ALLUX NE-Z4SH
Nabtesco HybridKnee NI-C3 Series
Nabtesco NI-C311
Nabtesco Hybrid Knee NI-C311s
Nabtesco Hybrid Knee NI-C313
Nabtesco Categories
Medical Equipment
Industrial Equipment
Personal Care Products
Control Unit
Engine
More Nabtesco Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL