Sign In
Upload
Manuals
Brands
Bosch Manuals
Kitchen Appliances
MUM 2 Series
Bosch MUM 2 Series Manuals
Manuals and User Guides for Bosch MUM 2 Series. We have
3
Bosch MUM 2 Series manuals available for free PDF download: User Manual, Information For Use
Bosch MUM 2 Series User Manual (152 pages)
Universal kitchen machine
Brand:
Bosch
| Category:
Kitchen Appliances
| Size: 11.6 MB
Table of Contents
Deutsch
7
Table of Contents
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Sicherheit
8
Allgemeine Hinweise
8
Einschränkung des Nutzerkreises
9
Sicherheitshinweise
9
Umweltschutz und Sparen
12
Verpackung Entsorgen
12
Auspacken und Prüfen
12
Gerät und Teile Auspacken
12
Lieferumfang
12
Sachschäden Vermeiden
12
Drehschalter
13
Schwenkarm
13
Gerät
13
Kennenlernen
13
Gerät Aufstellen
13
Antriebe
14
Werkzeuge
14
Parkposition
15
Vor dem Ersten Gebrauch
15
Gerät Vorbereiten
15
Grundlegende Bedienung
15
Kabellänge
15
Schwenkarm Bewegen
15
Schüsseldeckel Aufsetzen
16
Verarbeitung
16
Schüsseldeckel Entfernen
16
Schüssel Entnehmen
16
Werkzeug Entnehmen
16
Werkzeug Einsetzen
16
Schüssel Einsetzen
16
Antriebsschutzdeckel
18
Reinigen und Pflegen
18
Reinigungsmittel
18
Reinigungsübersicht
18
Sonderzubehör
18
Beispielrezept
19
Anwendungsbeispiele
19
Störungen Beheben
20
Entsorgen
21
Altgerät Entsorgen
21
Kundendienst
21
Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
21
Garantiebedingungen
21
English
24
General Information
25
Intended Use
25
Safety
25
Restriction on User Group
26
Safety Instructions
26
Avoiding Material Damage
29
Contents of Package
29
Disposing of Packaging
29
Environmental Protection and Saving Energy
29
Unpacking and Checking
29
Unpacking the Appliance and Parts
29
Appliance
30
Familiarising Yourself with Your Appliance
30
Rotary Switch
30
Setting up Appliance
30
Swivel Arm
30
Drives
31
Parked Position
31
Tools
31
Basic Operation
32
Before Using for the First Time
32
Cable Length
32
Inserting Bowl
32
Inserting Tools
32
Moving the Swivel Arm
32
Preparing the Appliance
32
Removing Bowl
32
Attaching Bowl Lid
33
Processing
33
Removing Bowl Lid
33
Removing Tools
33
Cleaning and Servicing
34
Cleaning Products
34
Drive Cover
34
Application Examples
35
Overview of Cleaning
35
Sample Recipe
35
Special Accessories
35
Troubleshooting
37
Customer Service
38
Disposal
38
Disposing of Old Appliance
38
Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
38
Warranty Conditions
38
Français
39
Conformité D'utilisation
40
Indications Générales
40
Sécurité
40
Consignes de Sécurité
41
Restrictions du Périmètre Utilisateurs
41
Contenu de la Livraison
45
Déballer Et Contrôler
45
Déballer L'appareil Et Ses Composants
45
Protection de L'environne- Ment Et Économies D'énergie
45
Prévenir Les Dégâts Matériels
45
Élimination de L'emballage
45
Appareil
46
Description de L'appareil
46
Installer L'appareil
46
Interrupteur Rotatif
46
Bras Pivotant
47
Entraînements
47
Ustensiles
47
Avant la Première Utilisation
48
Longueur du Cordon
48
Position de Repos
48
Préparer L'appareil
48
Utilisation de Base
48
Déplacer Le Bras Pivotant
49
Mettre Le Bol Mélangeur en Place
49
Mettre Le Couvercle du Bol Mélangeur en Place
49
Mettre un Ustensile en Place
49
Retirer L'ustensile
49
Retirer Le Bol Mélangeur
49
Retirer Le Couvercle du Bol Mélangeur
50
Traitement
50
Capuchon de Protection de L'entraînement
51
Nettoyage Et Entretien
51
Accessoires en Option
52
Exemple de Recette
52
Exemples D'utilisations
52
Guide de Nettoyage
52
Produits de Nettoyage
52
11 Dépannage
54
Conditions de Garantie
55
Mettre Au Rebut un Appareil Usagé
55
Mise Au Rebut
55
Numéro de Produit (E-Nr) Et Numéro de Fabrication (FD)
55
Service Après-Vente
55
Italiano
56
Avvertenze Generali
57
Sicurezza
57
Utilizzo Conforme All'uso Previsto
57
Avvertenze DI Sicurezza
58
Limitazione DI Utilizzo
58
Contenuto Della Confezione
62
Disimballaggio Dell'apparec- Chio E Dei Componenti
62
Disimballaggio E Controllo
62
Prevenzione DI Danni Materia- Li
62
Smaltimento Dell'imballaggio
62
Tutela Dell'ambiente E Rispar- Mio
62
Apparecchio
63
Conoscere L'apparecchio
63
Installazione Dell'apparec- Chio
63
Manopola
63
Braccio Oscillante
64
Ingranaggi
64
Utensili
64
Comandi DI Base
65
Lunghezza Cavo
65
Posizione DI Riposo
65
Preparazione Dell'apparec- Chio
65
Prima del Primo Utilizzo
65
Applicazione Dell'utensile
66
Inserimento Della Ciotola Impastatrice
66
Movimentazione del Braccio Oscillante
66
Posizionamento del Coper- Chio Della Ciotola Impastatri- Ce
66
Rimozione Dell'utensile
66
Rimozione Della Ciotola Impastatrice
66
Lavorazione
67
Rimozione del Coperchio Della Ciotola Impastatrice
67
Coperchio DI Sicurezza Dell'ingranaggio
68
Detergenti
68
Pulizia E Cura
68
Accessori Speciali
69
Esempi D'impiego
69
Esempio DI Ricetta
69
Panoramica Per la Pulizia
69
Sistemazione Guasti
71
Codice Prodotto (E-Nr.) E Codice DI Produzione (FD)
72
Condizioni DI Garanzia
72
Rottamazione DI un Appa- Recchio Dismesso
72
Servizio DI Assistenza Clienti
72
Smaltimento
72
Dutch
74
Algemene Aanwijzingen
75
Bestemming Van Het Apparaat
75
Veiligheid
75
Inperking Van de Gebruikers
76
Veiligheidsvoorschriften
76
Afvoeren Van de Verpakking
80
Apparaat en Onderdelen Uitpakken
80
Inhoud Van de Verpakking
80
Materiële Schade Voorkomen
80
Milieubescherming en Bespa- Ring
80
Uitpakken en Controleren
80
Apparaat
81
Apparaat Installeren
81
Draaiarm
81
Draaischakelaar
81
Aandrijvingen
82
Hulpstukken
82
Apparaat Voorbereiden
83
De Bediening in Essentie
83
Draaiarm Bewegen
83
Parkeerstand
83
Snoerlengte
83
Voor Het Eerste Gebruik
83
Hulpstuk Aanbrengen
84
Hulpstuk Verwijderen
84
Kom Aanbrengen
84
Kom Verwijderen
84
Komdeksel Aanbrengen
84
Komdeksel Verwijderen
84
Verwerking
84
Aandrijvingsbeschermdek- Sel
86
Reiniging en Onderhoud
86
Reinigingsmiddelen
86
Reinigingsoverzicht
86
Speciale Accessoires
87
Voorbeeldrecept
87
Storingen Verhelpen
88
Afvoeren
89
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
89
Garantievoorwaarden
89
Productnummer (E-Nr.) en Productienummer (FD)
89
Servicedienst
89
Dansk
90
Bestemmelsesmæssig Brug
91
Generelle Henvisninger
91
Sikkerhed
91
Begrænsning Af Brugerkreds
92
Sikkerhedsanvisninger
92
Bortskaffelse Af Emballage
95
Forhindring Af Materielle
95
Leveringsomfang
95
Miljøbeskyttelse Og Bespa- Relse
95
Skader
95
Udpakning Af Apparatet Og Delene
95
Udpakning Og Kontrol
95
Apparat
96
Drejekontakt
96
Lær Apparatet at Kende
96
Opstilling Af Apparatet
96
Svingarm
96
Drev
97
Parkeringsposition
97
Redskaber
97
Bevægelse Af Svingarmen
98
Generel Betjening
98
Inden den Første Ibrugtagning
98
Isætning Af Redskab
98
Isætning Af Skålen
98
Kabellængde
98
Klargøring Af Apparatet
98
Udtagning Af Skålen
98
Fjernelse Af Skållåget
99
Forarbejdning
99
Påsætning Af Skållåget
99
Udtagning Af Redskab
99
Drevbeskyttelseslåg
100
Eksempler På Brug
101
Ekstra Tilbehør
101
Opskrifteksempel
101
Rengøring Og Pleje
101
Rengøringsmiddel
101
Rengøringsoversigt
101
Afhjælpning Af Fejl
103
Bortskaffelse
104
Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
104
Garantibetingelser
104
Kundeservice
104
Produktnummer (E-Nr.) Og Fabrikationsnummer (FD-Nr.)
104
Norsk
105
Generelle Merknader
106
Korrekt Bruk
106
Sikkerhet
106
Begrensning Av Brukerkretsen
107
Sikkerhetsinstrukser
107
Avfallsbehandling Av Em- Ballasje
110
Leveringsomfang
110
Miljøvern Og Innsparing
110
Pakke Ut Apparat Og Deler
110
Pakke Ut Og Kontrollere
110
Unngå Materielle Skader
110
Apparat
111
Bli Kjent Med
111
Dreiebryter
111
Oppstilling Av Apparatet
111
Svingarm
111
Drev
112
Park-Stilling
112
Verktøy
112
Bevege Svingarmen
113
Forberede Apparatet
113
Før Første Gangs Bruk
113
Grunnleggende Betjening
113
Innsetting Av Verktøy
113
Kabellengde
113
Sette Inn Bollen
113
Ta Ut Bollen
113
Bearbeidning
114
Sette Lokk På Bollen
114
Ta Lokket Av Bollen
114
Ta Ut Verktøy
114
Beskyttelsesdeksel for Drev
115
Rengjøring Og Pleie
115
Rengjøringsmiddel
115
Eksempel På Oppskrift
116
Eksempler På Bruk
116
Oversikt over Rengjøring
116
Spesialtilbehør
116
Utbedring Av Feil
117
Avfallsbehandling
118
Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
118
Garantibetingelser
118
Kundeservice
118
Produktnummer (E-Nr.) Og Produksjonsnummer (FD)
118
Svenska
119
Allmänna Anvisningar
120
Användning För Avsett Ändamål
120
Säkerhet
120
Begränsning Av Användarkretsen
121
Säkerhetsföreskrifter
121
Förpackningsmaterialet
124
Leveransomfattning
124
Miljöskydd Och Sparsamhet
124
Undvika Sakskador
124
Uppackning Av Apparaten Och Delarna
124
Uppackning Och Kontroll
124
Uppställning Av Apparaten
124
Apparat
125
Lär Känna
125
Svängarm
125
Vridreglage
125
Drivningar
126
Före Första Användningen
126
Parkeringsläge
126
Verktyg
126
Användningsprincip
127
Förberedelse Av Apparaten
127
Förflyttning Av Svängarmen
127
Insättning Av Skålen
127
Insättning Av Verktyg
127
Kabellängd
127
Påsättning Av Skålens Lock
127
Uttagning Av Skålen
127
Uttagning Av Verktyg
127
Bearbetning
128
Borttagning Av Skålens Lock
128
Rengöring Och Skötsel
129
Rengöringsmedel
129
Skyddslock Till Drivning
129
Översikt Rengöring
129
Användningsexempel
130
Extratillbehör
130
Receptexempel
130
Avhjälpning Av Fel
131
Avfallshantering
132
Garantivillkor
132
Kundtjänst
132
Omhändertagande Av Begagnade Apparater
132
Produktnummer (E-Nr.) Och Tillverkningsnummer (FD)
132
Advertisement
Bosch MUM 2 Series Information For Use (136 pages)
Brand:
Bosch
| Category:
Kitchen Appliances
| Size: 3.29 MB
Table of Contents
Deutsch
7
Table of Contents
7
1 Sicherheit
8
Allgemeine Hinweise
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Einschränkung des Nutzerkreises
9
Sicherheitshinweise
9
2 Sachschäden Vermeiden
12
3 Umweltschutz und Sparen
12
Verpackung Entsorgen
12
4 Auspacken und Prüfen
12
Gerät und Teile Auspacken
12
Lieferumfang
12
Gerät Aufstellen
12
5 Kennenlernen
13
Gerät
13
Drehschalter
13
Schwenkarm
13
Antriebe
13
Werkzeuge
14
Parkposition
14
6 Vor dem Ersten Gebrauch
14
Gerät Vorbereiten
15
7 Grundlegende Bedienung
15
Kabellänge
15
Schwenkarm Bewegen
15
Schüssel Einsetzen
15
Schüssel Entnehmen
15
Werkzeug Einsetzen
15
Werkzeug Entnehmen
16
Schüsseldeckel Aufsetzen
16
Schüsseldeckel Entfernen
16
Verarbeitung
16
Antriebsschutzdeckel
17
8 Reinigen und Pflegen
17
Reinigungsmittel
17
Reinigungsübersicht
17
9 Sonderzubehör
18
10 Anwendungsbeispiele
18
Beispielrezept
18
11 Störungen Beheben
19
12 Entsorgen
20
Altgerät Entsorgen
20
13 Kundendienst
20
Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
20
English
21
1 Safety
22
General Information
22
Intended Use
22
Restriction on User Group
23
Safety Instructions
23
2 Avoiding Material Damage
26
3 Environmental Protection and Saving Energy
26
Disposing of Packaging
26
4 Unpacking and Checking
26
Unpacking the Appliance and Parts
26
Contents of Package
26
Setting up Appliance
26
5 Familiarising Yourself with Your Appliance
27
Appliance
27
Rotary Switch
27
Swivel Arm
27
Drives
27
Tools
28
Parked Position
28
Preparing the Appliance
28
7 Basic Operation
29
Cable Length
29
Moving the Swivel Arm
29
Inserting Bowl
29
Removing Bowl
29
Inserting Tools
29
Removing Tools
29
Attaching Bowl Lid
29
Removing Bowl Lid
30
Processing
30
Drive Cover
30
8 Cleaning and Servicing
31
Cleaning Products
31
Overview of Cleaning
31
9 Special Accessories
31
10 Application Examples
31
Sample Recipe
31
11 Troubleshooting
33
12 Disposal
34
Disposing of Old Appliance
34
13 Customer Service
34
Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
34
Français
35
1 Sécurité
36
Indications Générales
36
Conformité D'utilisation
36
Restrictions du Périmètre Utilisateurs
37
Consignes de Sécurité
37
2 Prévenir les Dégâts Matériels
41
3 Protection de L'environne- Ment et Économies D'énergie
41
Élimination de L'emballage
41
4 Déballer et Contrôler
41
Déballer L'appareil et Ses Composants
41
Contenu de la Livraison
41
Installer L'appareil
42
5 Description de L'appareil
42
Appareil
42
Interrupteur Rotatif
42
Bras Pivotant
42
Entraînements
43
Ustensiles
43
Position de Repos
44
6 Avant la Première Utilisation
44
Préparer L'appareil
44
7 Utilisation
44
Longueur du Cordon
44
Déplacer le Bras Pivotant
44
Mettre le Bol Mélangeur en Place
45
Retirer le Bol Mélangeur
45
Mettre un Ustensile en Place
45
Retirer L'ustensile
45
Mettre le Couvercle du Bol Mélangeur en Place
45
Retirer le Couvercle du Bol Mélangeur
45
Traitement
45
Capuchon de Protection de L'entraînement
46
8 Nettoyage et Entretien
47
Produits de Nettoyage
47
Guide de Nettoyage
47
9 Accessoires en Option
47
10 Exemples D'utilisations
48
Exemple de Recette
48
11 Dépannage
49
12 Mise au Rebut
50
Mettre au Rebut un Appareil Usagé
50
13 Service Après-Vente
50
Numéro de Produit (E-Nr) et Numéro de Fabrication (FD)
50
Italiano
51
1 Sicurezza
52
Avvertenze Generali
52
Utilizzo Conforme All'uso Previsto
52
Limitazione DI Utilizzo
53
Avvertenze DI Sicurezza
53
2 Prevenzione DI Danni Materia- Li
56
3 Tutela Dell'ambiente E Rispar- Mio
56
Smaltimento Dell'imballaggio
56
4 Disimballaggio E Controllo
56
Disimballaggio Dell'apparec- Chio E Dei Componenti
56
Contenuto Della Confezione
56
Installazione Dell'apparec- Chio
57
5 Conoscere L'apparecchio
57
Apparecchio
57
Manopola
57
Braccio Oscillante
57
Ingranaggi
58
Utensili
58
Posizione DI Riposo
59
6 Prima del Primo Utilizzo
59
Preparazione Dell'apparec- Chio
59
7 Comandi DI Base
59
Lunghezza Cavo
59
Movimentazione del Braccio Oscillante
59
Inserimento Della Ciotola Impastatrice
60
Rimozione Della Ciotola Impastatrice
60
Applicazione Dell'utensile
60
Rimozione Dell'utensile
60
Posizionamento del Coper- Chio Della Ciotola Impastatri- Ce
60
Rimozione del Coperchio Della Ciotola Impastatrice
60
Lavorazione
60
Coperchio DI Sicurezza Dell'ingranaggio
61
8 Pulizia E Cura
62
Detergenti
62
Panoramica Per la Pulizia
62
9 Accessori Speciali
62
10 Esempi D'impiego
63
Esempio DI Ricetta
63
11 Sistemazione Guasti
64
12 Smaltimento
65
Rottamazione DI un Appa- Recchio Dismesso
65
13 Servizio DI Assistenza Clienti
65
Codice Prodotto (E-Nr.) E Codice DI Produzione (FD)
65
Dutch
66
1 Veiligheid
67
Algemene Aanwijzingen
67
Bestemming Van Het Apparaat
67
Inperking Van de Gebruikers
68
Veiligheidsvoorschriften
68
2 Materiële Schade Voorkomen
71
3 Milieubescherming en Bespa- Ring
71
Afvoeren Van de Verpakking
71
4 Uitpakken en Controleren
71
Apparaat en Onderdelen Uitpakken
71
Inhoud Van de Verpakking
71
Apparaat Installeren
72
5 Uw Apparaat Leren Kennen
72
Apparaat
72
Draaischakelaar
72
Draaiarm
72
Aandrijvingen
73
Hulpstukken
73
Parkeerstand
73
6 Voor Het Eerste Gebruik
74
Apparaat Voorbereiden
74
7 De Bediening in Essentie
74
Snoerlengte
74
Draaiarm Bewegen
74
Kom Aanbrengen
74
Kom Verwijderen
74
Hulpstuk Aanbrengen
74
Hulpstuk Verwijderen
75
Komdeksel Aanbrengen
75
Komdeksel Verwijderen
75
Verwerking
75
Aandrijvingsbeschermdek- Sel
76
8 Reiniging en Onderhoud
76
Reinigingsmiddelen
76
Reinigingsoverzicht
77
9 Speciale Accessoires
77
Voorbeeldrecept
77
11 Storingen Verhelpen
78
12 Afvoeren
79
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
79
13 Servicedienst
79
Productnummer (E-Nr.) en Productienummer (FD)
79
Dansk
80
1 Sikkerhed
81
Generelle Henvisninger
81
Bestemmelsesmæssig Brug
81
Begrænsning Af Brugerkreds
82
Sikkerhedsanvisninger
82
2 Forhindring Af Materielle
85
Skader
85
3 Miljøbeskyttelse Og Bespa- Relse
85
Bortskaffelse Af Emballage
85
4 Udpakning Og Kontrol
85
Udpakning Af Apparatet Og Delene
85
Leveringsomfang
85
Opstilling Af Apparatet
85
5 Lær Apparatet at Kende
86
Apparat
86
Drejekontakt
86
Svingarm
86
Drev
86
Redskaber
87
Parkeringsposition
87
6 Inden den Første Ibrugtagning
87
Klargøring Af Apparatet
87
7 Generel Betjening
88
Kabellængde
88
Bevægelse Af Svingarmen
88
Isætning Af Skålen
88
Udtagning Af Skålen
88
Isætning Af Redskab
88
Udtagning Af Redskab
88
Påsætning Af Skållåget
88
Fjernelse Af Skållåget
89
Forarbejdning
89
Drevbeskyttelseslåg
89
8 Rengøring Og Pleje
90
Rengøringsmiddel
90
Rengøringsoversigt
90
9 Ekstra Tilbehør
90
10 Eksempler På Brug
90
Opskrifteksempel
90
11 Afhjælpning Af Fejl
92
12 Bortskaffelse
93
Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
93
13 Kundeservice
93
Produktnummer (E-Nr.) Og Fabrikationsnummer (FD-Nr.)
93
Norsk
94
1 Sikkerhet
95
Generelle Merknader
95
Korrekt Bruk
95
Begrensning Av Brukerkretsen
96
Sikkerhetsinstrukser
96
2 Unngå Materielle Skader
99
3 Miljøvern Og Innsparing
99
Avfallsbehandling Av Em- Ballasje
99
4 Pakke Ut Og Kontrollere
99
Pakke Ut Apparat Og Deler
99
Leveringsomfang
99
Oppstilling Av Apparatet
99
5 Bli Kjent Med
100
Apparat
100
Dreiebryter
100
Svingarm
100
Drev
100
Verktøy
101
Park-Stilling
101
6 Før Første Gangs Bruk
101
Forberede Apparatet
101
7 Grunnleggende Betjening
102
Kabellengde
102
Bevege Svingarmen
102
Sette Inn Bollen
102
Ta Ut Bollen
102
Innsetting Av Verktøy
102
Ta Ut Verktøy
102
Sette Lokk På Bollen
102
Ta Lokket Av Bollen
102
Bearbeidning
103
Beskyttelsesdeksel for Drev
103
8 Rengjøring Og Pleie
104
Rengjøringsmiddel
104
Oversikt over Rengjøring
104
9 Spesialtilbehør
104
10 Eksempler På Bruk
104
Eksempel På Oppskrift
104
11 Utbedring Av Feil
106
12 Avfallsbehandling
107
Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
107
13 Kundeservice
107
Produktnummer (E-Nr.) Og Produksjonsnummer (FD)
107
Svenska
108
1 Säkerhet
109
Allmänna Anvisningar
109
Användning För Avsett Ändamål
109
Begränsning Av Användarkretsen
110
Säkerhetsföreskrifter
110
2 Undvika Sakskador
113
3 Miljöskydd Och Sparsamhet
113
Förpackningsmaterialet
113
4 Uppackning Och Kontroll
113
Uppackning Av Apparaten Och Delarna
113
Leveransomfattning
113
Uppställning Av Apparaten
113
5 Lär Känna
114
Apparat
114
Vridreglage
114
Svängarm
114
Drivningar
114
Verktyg
115
Parkeringsläge
115
Förberedelse Av Apparaten
115
7 Användningsprincip
116
Kabellängd
116
Förflyttning Av Svängarmen
116
Insättning Av Skålen
116
Uttagning Av Skålen
116
Insättning Av Verktyg
116
Uttagning Av Verktyg
116
Påsättning Av Skålens Lock
116
Borttagning Av Skålens Lock
117
Bearbetning
117
Skyddslock Till Drivning
118
8 Rengöring Och Skötsel
118
Rengöringsmedel
118
Översikt Rengöring
118
9 Extratillbehör
118
10 Användningsexempel
118
Receptexempel
118
11 Avhjälpning Av Fel
120
12 Avfallshantering
121
Omhändertagande Av Begagnade Apparater
121
13 Kundtjänst
121
Produktnummer (E-Nr.) Och Tillverkningsnummer (FD)
121
Bosch MUM 2 Series Information For Use (80 pages)
Brand:
Bosch
| Category:
Food Processor
| Size: 8.48 MB
Table of Contents
English
7
Table of Contents
7
Intended Use
8
Safety
8
General Information
8
Safety Instructions
9
Restriction on User Group
9
Avoiding Material Damage
12
Environmental Protection and Saving Energy
12
Disposing of Packaging
12
Unpacking and Checking
12
Unpacking the Appliance and Parts
12
Contents of Package
12
Setting up Appliance
12
Swivel Arm
13
Familiarising Yourself with Your Appliance
13
Rotary Switch
13
Appliance
13
Drives
14
Tools
14
Parked Position
14
Inserting Tools
15
Removing Bowl
15
Moving the Swivel Arm
15
Inserting Bowl
15
Preparing the Appliance
15
Cable Length
15
Basic Operation
15
Before Using for the First Time
15
Safety Systems
15
Removing Tools
16
Attaching Bowl Lid
16
Removing Bowl Lid
16
Processing
16
Cleaning and Servicing
17
Cleaning Products
17
Drive Cover
17
Overview of Cleaning
18
Special Accessories
18
Application Examples
18
Sample Recipe
18
Troubleshooting
19
Warranty Conditions
20
Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
20
Customer Service
20
Disposal
20
Disposing of Old Appliance
20
Bahasa Melayu
21
Keselamatan
22
Maklumat Umum
22
Penggunaan Mengikut Peraturan
22
Arahan Keselamatan
23
Pembatasan Kumpulan Pengguna
23
Benda
26
Buka Pembungkusan Dan Periksa
26
Buka Pembungkusan Peranti Dan Komponen
26
Lupuskan Pembungkusan
26
Pemeliharaan Alam Sekitar
26
Penghantaran
26
Perlindungan Dan
26
Pasangkan Peranti
27
Pemutar Lengan
27
Pengenalan
27
Peranti
27
Suis Putar
27
Alatan
28
Pemacu
28
Kedudukan Tempat Letak
29
Sebelum Penggunaan Kali Pertama
29
Sediakan Peranti
29
Sistem Keselamatan
29
Gerak Pemutar Lengan
30
Keluarkan Alat
30
Masukkan Alat
30
Masukkan Mangkuk
30
Masukkan Penutup Mangkuk
30
Operasi Asas
30
Panjang Kabel
30
Tanggalkan Mangkuk
30
Pemprosesan
31
Tanggalkan Penutup Mangkuk
31
Agen Pembersih
32
Aksesori Pilihan
32
Gambaran Keseluruhan Pembersihan
32
Pembersihan Dan Penjagaan
32
Penutup Pemacu
32
Contoh Penggunaan
33
Contoh Resipi
33
Selesaikan Gangguan
34
Khidmat Pelanggan
35
Lupuskan Peranti Lama
35
Nombor Produk (No. E) Dan Nombor Pengeluaran (FD)
35
Pelupusan
35
Syarat Jaminan
35
漢語
36
一般提示說明
37
使用須知
37
安全性
37
用戶限制
37
重要安全須知
38
安裝機器
40
廢棄包材處理
40
拆封和檢查
40
拆開裝置和部件
40
深入瞭解
40
環境保護和節省能源
40
產品清單
40
避免財物損失
40
傳動器
41
旋轉臂
41
旋轉開關
41
基本操作
42
安全系統
42
插入攪拌碗
42
歸位功能
42
準備機器
42
移動旋轉臂
42
第一次使用前
42
電線長度
42
取下工具
43
取下攪拌碗
43
取下攪拌碗蓋
43
插入工具
43
蓋上攪拌碗蓋
43
處理方式
43
傳動器保護蓋
44
清潔一覽
44
清潔劑
44
清潔和保養
44
特殊配件
44
應用實例
45
範例食譜
45
排除故障
46
保固條件
47
客戶服務
47
廢棄處理
47
產品編號(E-Nr.)和生產編 號(FD
47
舊電器處理
47
汉语
48
一般注意事项
49
使用范围
49
安全性
49
用户群的限制
49
安全须知
50
了解机器
52
包装内容
52
处理包装材料
52
打开包装
52
打开包装和检查
52
环境保护和节约
52
电器设置
52
避免材料损坏
52
旋转开关
53
旋转臂
53
驱动接口
53
停止位置
54
准备电器
54
安全系统
54
操作基本知识
54
电源线长度
54
移动旋转臂
54
首次使用前
54
取下防溅盖
55
安装防溅盖
55
拆卸搅拌碗
55
拆卸附件
55
插入附件
55
放入搅拌碗
55
专用附件
56
清洁产品
56
清洁和保养
56
清洁概览
56
驱动保护盖
56
应用实例
57
示例食谱
57
处理故障
58
产品编号(E-Nr.)和制造编 号(FD
59
处理旧机器
59
客户服务
59
Advertisement
Advertisement
Related Products
Bosch MUM 4750 UC
Bosch MUM 7400 UC
Bosch MUM57830
Bosch MUM56S40
Bosch MUM4409
Bosch MUM4426
Bosch MUM4880
Bosch MUM48CR2
Bosch MUM52110
Bosch MUM4 GB Series
Bosch Categories
Dishwasher
Washer
Oven
Power Tool
Dryer
More Bosch Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL