Bosch GSH 5 CE Professional Original Operating Instructions page 55

‫ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﺫﻏﺎﻝ ﻣﺼﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺨﻮﺩی ﺧﻮﺩ ﻗﻄﻊ‬
‫ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ 8 ﺳﺎﻋﺖ ﻗﺒﻞ ﺑﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﻭ ﯾﺎ ﭼﺸﻤﮏ ﺯﺩﻥ‬
‫ﳕﺎﯾﺸﮕﺮ ﺳﺮﻭﯾﺲ 7 ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻣﺠﺎﺯ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ﺁﺩﺭﺱ ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ »ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
.‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻥ« ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ 8 ﺑﺮﺍی ﳕﺎﯾﺶ ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬
،‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺑﺮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﻭﻟﺘﺎژ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﭼﺮﺍﻍ ﳕﺎﯾﺸﮕﺮ 8 ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺸﻮﺩ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﳕﺎﯾﺸﮕﺮ 8 ﺭﻭﺷﻦ‬
،‫ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻟﯿﮑﻦ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﳕﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ﺁﺩﺭﺱ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺒﺤﺚ »ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ‬
.‫ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻥ«, ﺻﻔﺤﻪ 55 ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﳕﻮﺩ‬
‫ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﻗﺖ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬
‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺁﻥ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬
‫ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﺁﻻﺕ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﻭ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ، ﺣﺘﻤ ﺎ ﹰ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
.‫ﻓﻨﯽ ﺩﻩ ﺭﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻥ‬
‫ﺩﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺳﺌﻮﺍﻻﺕ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﻤﯿﺮﺍﺕ، ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
‫ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ. ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭ‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ‬
‫ﺗﯿﻢ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺵ ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺳﺌﻮﺍﻻﺕ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺧﺮﯾﺪ, ﻃﺮﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﭘﺎﺳﺦ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ، ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻳﺪﻛﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺁﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﯿﻂ‬
Bosch Power Tools
7 ‫ﳕﺎﯾﺸﮕﺮ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
:‫ﺫﯾﻞ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﳕﺎﯾﯿﺪ‬
www.bosch-pt.com
.‫ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
.‫ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺯﯾﺴﺖ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻭ ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻫﺎی ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺫﯾﻞ ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
6 ‫ﻭﺿﻌﯿﺖ ﭼﺮﺧﮏ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
(Vario-Lock = ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﻠﻢ )ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ‬
.‫ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ 21 ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﺣﻠﻘﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ 3 ﺭﺍ ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻥ ﺣﻠﻘﻪ‬
.‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ 3، ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺣﻠﻘﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ 3 ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺟﺎ‬
‫ﮐﺎﻫﻨﺪﻩ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫ﮐﺎﻫﻨﺪﻩ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﺮ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
.‫ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮﻕ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺗﺎ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﮐﻼﻫﮏ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ ﻓﻮﺭﺍ ﹰ‬
‫ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﺍﯾﻨﮑﺎﺭ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻣﺠﺎﺯ‬
.‫)ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ( ﺍﳒﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
|
55
‫ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ‬
/‫ﮐﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻣﻮﺍﺩ ﺭﻭﮐﺎﺭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳﺒﮏ‬
‫ﺟﺪﺍ ﺳﺎﺯی ﮐﺎﺷﯽ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﻝ‬
‫ﮐﺎﺭ ﺑﺮﻭی ﻣﻮﺍﺩ ﺁﺟﺮی‬
‫ﮐﺎﺭ ﺑﺮﻭی ﺑﺘﻮﻥ‬
.‫ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
‫ﮐﺎﻫﻨﺪﻩ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ‬
.‫ﮐﺎﻫﺶ ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
◀
◀
.‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮﺩﺩ‬
◀
1 609 929 L46 | (26.2.08)