Hilti GX90-WF Operating Instructions Manual
Hilti GX90-WF Operating Instructions Manual

Hilti GX90-WF Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GX90-WF:

Advertisement

Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03
GX 90-WF
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
tr
lv
lt
et

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hilti GX90-WF

  • Page 1 GX 90-WF Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03...
  • Page 2 Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03...
  • Page 3 Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03...
  • Page 4 Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03...
  • Page 5 Cleaning instruction / Reinigungsanleitung / Instruction de nettoyage Cleaning inst t ruction / Reinig g ungsanleitung / / Instruction de nettoyage 50°C 50°C 50° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2...
  • Page 6: Table Of Contents

    ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS GX 90-WF gas-driven fastening tool 1 These numbers refer to the corresponding illustra- It is essential that the operating instructions tions. The illustrations can be found on the fold-out cover are read before the tool is operated for the pages.
  • Page 7: Description

    The type designation and serial number can be found on the type identification plate on the tool. Make a note of this data in your operating instructions and always refer to it when making an enquiry to your Hilti representative or service department. Read the...
  • Page 8: Technical Data

    4 Technical data Right of technical changes reserved. Tool Weight (including battery) 3.7 kg (8.16 lbs) Dimensions (L x W x H) 384 mm x 134 mm x 381 mm Gas can GC 31, GC 32 Gas can type Operating temperature / ambient temperature with -5…+45°C (23 °F to 113 °F) GC 31 gas can Operating temperature / ambient temperature with...
  • Page 9 (see "Care of 5.1.2 Personal safety the tool") must be professionally repaired or re- placed by the Hilti Service Team unless otherwise specified in the operating instructions. h) Always hold the tool firmly when making a fasten- ing.
  • Page 10 Place the tool in a location where it can be kept under observation, well away from flammable ma- 5.1.6.2 First aid terials, and allow it to cool down. Contact Hilti Read the material safety data sheet for information Service after the battery has cooled down.
  • Page 11: Before Use

    while the tool is in use or when remedying a problem with 5.1.9 Personal protective equipment the tool. The user and any other persons in the vicinity must wear suitable eye protection, a hard hat and ear protection 6 Before use 6.2.1 Removing the transport lock 4 Lift the safety cap and metering valve off the gas can.
  • Page 12: Guidelines

    7 Guidelines 7.1 Fastening guidelines NOTE For detailed information, request the Hilti Fastening Tech- NOTE nology Manual from your regional Hilti office. Always observe the usage guidelines and instructions on the nail packaging. Observe any applicable national technical regulations.
  • Page 13: Unloading The Tool

    When the tool is ready to fire, fasteners could be driven If working on visible sensitive surfaces such as facades, inadvertently into parts of the body. Never press the tool use the surface protection adapter. against parts of the body. The surface protection adapter prevents the nosepiece from leaving marks on the surface of the wood.
  • Page 14: Care And Maintenance

    10.2 Tool repair NOTE WARNING If your tool is damaged, only have it repaired by the Hilti The tool must be unloaded (gas can and fasteners Service Team. removed from the tool) before carrying out cleaning or maintenance. Completely remove the battery, gas Check all external parts of the tool for damage at regular can and nail strip from the tool.
  • Page 15: Disposal

    Remove the jammed nails. 12 Disposal Most of the materials from which Hilti tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back old tools and appliances for recycling.
  • Page 16: Ec Declaration Of Conformity (Original)

    Gas-driven fastening tool IEC 61000‑4‑8:1993: A1:2000, 2006/42/EC, 2011/65/EU. Type: GX 90-WF Generation: Year of design: 2011 Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, We declare, on our sole responsibility, that this FL‑9494 Schaan product complies with the following directives and standards: 75/324/EEC, 91/155/EEC, 64/548/EEC, EN ISO 12100, EN 13752‑1:2008‑12, EN 50081‑2,...
  • Page 17 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4044 | 0414 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2014 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 440645 / A4 Printed: 14.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069885 / 000 / 03...

Table of Contents