Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB Cordless Driver Drill
F
Perceuse-visseuse sans fil
D
Akku-Bohrschrauber
I
Trapano avvitatore a batteria
NL Accuschroefboormachine
E
Taladro sin cables
P
Berbegvim sem cabos
DK Ledningsfrit bor
S
Sladdlös skruvdragare
N
Batteridrevet boreskrutrekker
SF Johdoton ruuvinväännin/pora
GR
6095D
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita 2001 HSC
Summary of Contents for Makita 2001 HSC
- Page 1 GB Cordless Driver Drill Perceuse-visseuse sans fil Akku-Bohrschrauber Trapano avvitatore a batteria NL Accuschroefboormachine Taladro sin cables Berbegvim sem cabos DK Ledningsfrit bor Sladdlös skruvdragare Batteridrevet boreskrutrekker SF Johdoton ruuvinväännin/pora 6095D Instruction manual Manuel d’instructions Betriebsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções...
-
Page 3: Specifications
4. Keep hands away from rotating parts. 5. Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held. 6. Do not touch the drill bit or the workpiece immedi- ately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin. -
Page 4: Functional Description
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CARTRIDGE 1. Before using battery cartridge, read all instruc- tions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery. 2. Do not disassemble battery cartridge. 3. If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. -
Page 5: Operation
ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended pilot hole for use with your Makita tool specified in this manual. (mm) The use of any other accessories or attachments might 2.0 - 2.2 present a risk of injury to persons. Only use accessory 2.2 - 2.5... -
Page 6: Technische Gegevens
NEDERLANDS Vergrendelplaat Accu Aan/uit-schakelaar Omkeerschakelaar Pijlpunt TECHNISCHE GEGEVENS Model Capaciteiten Onbelaste snelheid (min Totale lengte Netto gewicht Nominale spanning • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma, zijn de technische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving. •... -
Page 7: Beschrijving Van De Functies
voorzorgsmaatregelen tegen het inademen van stof en contact met de huid. Volg de veiligheidsinstructies van de leverancier van het materiaal op. BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING: VERKEERD GEBRUIK of het niet volgen van de veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR ACCU’S... - Page 8 LET OP: • Controleer altijd de draairichting alvorens het gereedschap te gebruiken. • Gebruik de omkeerschakelaar alleen nadat het gereedschap volledig tot stilstand is gekomen. Als u de draairichting verandert voordat het gereedschap volledig stilstaat, kan het gereedschap worden beschadigd. De draaisnelheid veranderen (zie afb.
- Page 9 ACCESSOIRES LET OP: • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita-gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor persoonlijk letsel opleveren. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor de aangegeven gebruiksdoeleinden.
- Page 10 EN60745, EN55014 de acuerdo con las directivas comunitarias, 89/336/EEC y 98/37/CE. Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Amministratore Directeur Directeur Direktor Director Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Produttore responsabile: Verantwoordelijke fabrikant: Fabricante responsable: Makita Corporation Anjo Aichi Japan ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL...
- Page 11 EN60745, EN55014 neuvoston direktiivien 89/336/EEC ja 98/37/EC mukaisesti. Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Direktor Direktør Johtaja Direktör Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Ansvarlig produsent: Vastaava valmistaja: Makita Corporation Anjo Aichi Japan NORSK SUOMI...
- Page 12 Estos valores se han obtenido conforme a EN60745. Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Amministratore Directeur Directeur Direktor Director Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Produttore responsabile: Verantwoordelijke fabrikant: Fabricante responsable: Makita Corporation Anjo Aichi Japan ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL...
- Page 13 Nämä arvot on saatu standardin EN60745 mukaisesti. Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Direktor Direktør Johtaja Direktör Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Ansvarlig produsent: Vastaava valmistaja: Makita Corporation Anjo Aichi Japan NORSK Støy og vibrasjon SUOMI Melutaso ja tärinä...
- Page 14 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 883579F927...